stringtranslate.com

Мертвый пони

Dead Pony , ранее известная как Crystal , — рок- группа из Глазго, Шотландия . Группа начиналась как дуэт, состоящий из вокалистки Анны Шилдс и гитариста Блэра Крайтона после того, как Шилдс захотела гитариста, с которым можно было бы делать музыку. После того, как дуэт сформировал Crystal с тремя своими однокурсниками, группа поддержала Паоло Нутини на концерте BBC Scotland в Хогманае , появилась на шоу Тони Висконти Unsigned Heroes и выпустила мини-альбом Sex Rich . Затем Шилдс и Крайтон сформировали квартет с басисткой Лиззи Рид и барабанщиком Эйданом МакАллистером и выпустили множество синглов, прежде чем Лиам Адамс заменил Рида, и группа сменила название на Dead Pony. После того, как Юэн Лайонс заменил МакАллистера, группа выпустила мини-альбом War Boys , вдохновленный фильмом 2015 года « Безумный Макс: Дорога ярости» , и выступила на многочисленных фестивалях. Их альбом 2024 года Ignore This занял 8-е место в шотландских чартах альбомов .

История

2015–2019: Формирование и ранние релизы

В 2015 году [1] блогер Анна Шилдс из Глазго, блогер на YouTube, связалась с уроженкой Глазго Блэром Крайтоном, так как ей нужен был гитарист, с которым можно было бы вместе заниматься музыкой. [2] Пара сблизилась на почве любви к гранж - группам 1990-х годов [1] и в конечном итоге они начали заниматься музыкой как дуэт, [2] выбрав название Crystal после того, как один из ранних треков напомнил Шилдсу звуковой эффект Spyro the Dragon, который вызывался, когда Spyro собирал драгоценные камни и кристаллы. [1] Позже к Шилдсу и Крайтону присоединились Льюис Кларк, Джордж МакГаррити и Росс Тейлор, с которым Шилдс изучал коммерческую музыку в Университете Западной Шотландии . [a] Группа впервые обрела известность в 2016 году после победы в конкурсе в поддержку Паоло Нутини на концерте BBC Scotland в Хогманае. [4] После участия в проекте Тони Висконти «Unsigned Heroes » [5] , сериале Sky Arts [6], они выпустили синглы «Passed Down» [2] и «Sugar Sweet» [7] , а также мини-альбом Sex Rich [5] .

Затем группа диверсифицировалась в блюз-рок, а затем в гранж; [1] примерно в это время Кларк, МакГаррити и Тейлор ушли. Позже дуэт сформировал квартет с акустической фолк-музыкантом Лиззи Рид, [1] внучкой профсоюзного деятеля Джимми Рида , [8] и блюз-рок-музыкантом Эйданом МакАллистером. [1] В 2018 году они выпустили «Heaven», трек, написанный с точки зрения теиста, подвергающего сомнению свою систему убеждений, вместе с музыкальным видео. [4] Затем они выпустили «Sex Rich» в январе 2019 года [9] и «Sugar Sweet» в апреле 2019 года. [10] После победы на Pirate Prodigy 2019, [11] конкурсе, организованном Pirate Studios, [12] они выпустили «Speak of the Devil». [11] Затем Рид покинул группу [13] и был заменен Лиамом Адамсом в конце 2019 года. [14]

2020–2022: Изменение названия иВоенные Мальчики

«Лошадь – пони – одно из самых красивых и величественных созданий на планете, и есть что-то действительно трагичное в идее того, что она лежит там мертвой. Это чувство расточительства, а также гнев и смятение, которые оно приносит, отражают то, что мы чувствовали в последнее время – но примирение с этим стало своего рода атмосферой этой группы». [ sic ]

Шилдс беседует с The Sunflower Lounge в 2023 году [15]

В апреле 2020 года [15] группа переименовала себя в «Dead Pony», что было оригинальным названием их тогда еще не выпущенного трека «Everything is Easy». [13] Песня представляет собой попытку передать чувства предательства, которые группа испытывала в детстве, когда им сказали, что Санта-Клаус был вымышленным. [16] Изменив название группы, Шилдс и Крайтон стремились ужесточить ее имидж. [17] Шилдс и Рид выпустили удаленный кавер на песню Fleetwood Mac « Dreams » во время пандемии, а «Everything is Easy» был выпущен 1 мая 2020 года, став их первым релизом на LAB Records . [b] Последующий трек «Sharp Tongues» обратился к слухам и тем, кто их начал, и был выпущен в июле [19] с самостоятельным музыкальным клипом, выпущенным в сентябре того же года. [20] В ноябре 2020 года группа была номинирована на премию Scottish Alternative Music Awards в категории «Лучший рок/альтернативный исполнитель» , [21] награду выиграла группа Fauves; [22] позже они были номинированы на премию Sound of Young Scotland Award той же церемонии в 2022 году, которую выиграла Берта Кеннеди. [23]

Позже в том же месяце группа объявила, что работает над EP, и выпустила «23, Never Me», [21] панк -рок- трек [24] о прекращении нездоровой дружбы. [21] На обложке сингла была изображена недавно сделанная татуировка с названием трека на руке Шилдса, которую выполнил барабанщик Lucia & the Best Boys . [25] Юэн Лайонс заменил МакАллистера в середине 2021 года; [c] к августу 2022 года МакАллистер выступал в составе альтернативного рок-дуэта Brasser. [28] Затем в марте 2022 года группа выпустила еще один сингл «Bullet Farm», [29] основанный на риффе из сцены погони в фильме « Безумный Макс: Дорога ярости » . [26] Затем они поддержали Twin Atlantic . [30] В июне того же года они выпустили «Zero» и анонсировали свой дебютный EP, War Boys , [31] который был полностью посвящен Безумному Максу. [32] Затем они выступили на фестивале Glastonbury Festival 2022 на сцене BBC Introducing , [33] прежде чем выпустить заглавный трек мини-альбома, а затем и сам мини-альбом в сентябре того же года. [34]

2023–настоящее время:Игнорировать этои фестивали

Вокалистка Анна Шилдс в 2024 году

Группа поддержала Mother Mother в ноябре [35], прежде чем выпустить кавер-версию песни Нелли Фуртадо « Maneater » в следующем месяце. [36] В июне 2023 года они выпустили «MK Nothing», трек, который Шилдс написал после того, как увидел сон о женщине, которой MKUltra промыл мозги , чтобы она убивала злодеев, [37] вместе с музыкальным видео. [38] Затем группа поддержала Chvrches [39] и выступила на 2000trees [40] , прежде чем выпустить «Mana» в июле, трек, описывающий выживание в постапокалиптическом городе-призраке. [41] Примерно в это же время они выступили на TRNSMT , [42] Truck Festival , Y Not Festival [ 43] и Tartan Heart Festival . [44] В августе 2023 года они выпустили «Cobra», сочетание рок-музыки и брейк- битов, [43] прежде чем отыграть тур в следующем месяце и выпустить балладу о потерянной любви «About Love» месяцем позже. [45] В ноябре того же года группа выиграла премию P&J Live Spotlight Award на Scottish Music Awards . [46]

Группа анонсировала свой дебютный альбом Ignore This в декабре 2023 года, одновременно с выпуском новых видеоклипов «Cobra» и «About Love». Альбом получил свое название из-за опыта группы, когда ее игнорировали, [47] и был записан в течение двух недель в хижине в Шотландском нагорье [48] , в течение которых постоянно шел дождь. В последний день они написали трек самосовершенствования «Rainbows» после того, как дождь прекратился, и они увидели один в небе; [49] они выпустили трек как сингл в марте того же года, [50] а через месяц вышел его видеоклип. [51] Ignore This был выпущен в апреле 2024 года [49] и включал «MK Nothing», «Mana», «Cobra», «About Love», «Rainbows», [49] четыре интермедии [52] и семь других треков. [49] Альбом, призванный вызывать ассоциации с перелистыванием видеокассет VHS , [52] занял 8-е место в Scottish Albums Chart . [53] Затем группа заявила, что в декабре 2024 года они отыграют семидневный тур в качестве хедлайнеров. [54]

Артистизм

В интервью The Skinny в апреле 2018 года Шилдс заявила , что она лично черпала вдохновение у Кэтлин Ханны , ведущей вокалистки Bikini Kill , [4] в то время как Лорен Джек из The Scotsman написала, что Шилдс «явно» черпала вдохновение у Хейли Уильямс из Paramore , вплоть до копирования некоторых ее танцевальных движений. [44] Иэн Смит написал в ноябре 2020 года, что Шилдс черпала вдохновение «из поп- и инди-сфер с элементами гранжа», а на Крайтона повлияли металл и хард-рок, [17] в то время как Крайтон предположил в 2023 году, что «простые, со вкусом подобранные аккордовые прогрессии Nirvana и интересный выбор нот» сформировали звучание группы. [55]

Стиль «Heaven» был вдохновлён Nirvana и The Breeders , в то время как вокал песни был вдохновлён Wolf Alice и Fleetwood Mac , а её музыкальное видео изначально было вдохновлено работами Кортни Барнетт и Wolf Alice. [4] Их кавер «Maneater» был вдохновлён NERD , Джастином Тимберлейком и Limp Bizkit , поскольку в то время группа слушала значительные объёмы музыки начала 2000-х годов, [36] в то время как музыкальный стиль «Cobra» был вдохновлён The Prodigy , которых группа назвала своими «идолами» в интервью Rock Sound 2024 года . [49]

Эмма Флинн из DIY описала «23, Never Me» как «угрожающую» поп-панковую композицию и сравнила её припев с работами Marmozets , [ 56] в то время как Алекс Кёрл из When the Horn Blows описал War Boys как имеющую «чутьё и примеси гранжа, панка и хард-рока со звучанием, похожим на мягкие и жёсткие оттенки Wolf Alice и Bikini Kill». [57] Рецензируя Ignore This , Саманта Холл из Distorted Sound написала, что в альбоме «есть всё: от ню-металических риффов до поп-панк-энергии, а также классические роковые гитарные соло и электро-синтезатор». [52]

Участники

Действующие члены

Бывшие члены

Хронология

Дискография

Альбомы

EP-ы

Одиночки

Как ведущий художник

Другие выступления

Туры

Хедлайнер

Поддерживающий

Примечания

  1. ^
    • О том, что Тейлора зовут Росс, см. [3] .
    • Обо всем остальном см. [2].
  2. ^
    • О том, что кавер Fleetwood Mac был на песню «Dreams», см. [18] .
    • Обо всем остальном см. [13].
  3. ^
    • О том, что он заменил Макаллистера, см. [26] .
    • Информацию о середине 2021 года см. в [14] .
    • О том, что его имя на самом деле было Юэн Лайонс, см. [27].

Ссылки

  1. ^ abcdef "CRYSTAL: «Мы постоянно развиваемся как артисты и становимся лучше в написании и исполнении» | Новости и статьи - The List". list.co.uk . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. . Получено 7 июля 2024 г. .
  2. ^ abcd Маккуэйд, Кристофер (22 июня 2017 г.). "Glasgow band CRYSTAL warm up for new single". Glasgow Live . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  3. ^ ab SEX RICH EP, Spotify , 25 ноября 2017 г., архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  4. ^ abcd "CRYSTAL - Heaven (видеопремьера): The Skinny". www.theskinny.co.uk . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 7 июля 2024 г. .
  5. ^ ab "Sneaky Pete's". Sneaky Pete's . 28 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  6. ↑ Кэрнс, Дэн (7 июля 2024 г.). «Тони Висконти и его неподписанные герои». www.thetimes.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 7 июля 2024 г. .
  7. ^ "Crystal, Scotland On Sunday, 8 April 2018". New Found Sound . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 7 июля 2024 года .
  8. ^ «Внучка Джимми Рида может стать ответом Шотландии на Джони Митчелл». The Herald . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  9. ^ "ПРЕМЬЕРА: CRYSTAL 'Sex Rich' | Новая музыка". Tenement TV . Получено 7 июля 2024 г. .
  10. ^ "CRYSTAL 'Sugar Sweet' | Слушать". Tenement TV . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 7 июля 2024 года .
  11. ^ ab "This Feeling Track of the Day: Crystal 'Speak Of The Devil'". Gigslutz . 9 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  12. ^ "Pirate Studios запускают охоту за новыми талантами в Великобритании с помощью своей программы Pirate Prodigy". dmy.co . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 7 июля 2024 г. .
  13. ^ abc "TTV TALKS: Dead Pony о смене названия, подписании контракта с LAB Records, планах на будущее и многом другом". Tenement TV . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 7 июля 2024 года .
  14. ^ ab The Sound Lab (27 июня 2022 г.). Интервью с Dead Pony - Glastonbury Festival 2022. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г. – через YouTube.
  15. ^ ab "Dead Pony". The Sunflower Lounge. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Получено 9 июля 2024 года .
  16. ^ "Dead Pony сталкивается с жестокой реальностью взросления в безумном "Всё просто" | Best Fit". The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 8 июля 2024 года .
  17. ^ ab "Dead Pony: Bridging the chast between chaos and harmony". Alloa and Hillfoots Advertiser . 27 ноября 2020 г. Получено 8 июля 2024 г.
  18. ^ "Fleetwood Mac - Dreams (виртуальный коллаб) Анна и Лиззи | всем привет! надеюсь, у вас все хорошо. посреди этого массового карантина я подумал, что было бы неплохо сделать виртуальный коллаб с Лиззи, чтобы (надеюсь) немного поднять вам настроение. это одна из наших любимых песен, и было так весело записывать нашу версию. надеюсь, мы сделали это справедливо 🙂 спасибо моему ангелу Лиззи Рид за то, что записали это со мной. было так приятно снова петь с вами, даже если это было через экран компьютера 💘💘💘 в любом случае, берегите себя и увидимся скоро. с любовью, Анна xx". Facebook . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  19. ^ Мюррей, Робин (23 июля 2020 г.). «Dead Pony наносят ответный удар новым синглом „Sharp Tongues“». Музыкальные новости, обзоры и интервью журнала Clash Magazine . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  20. ^ "Dead Pony выпустили новый клип на песню 'Sharp Tongues'". Dork . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 8 июля 2024 г.
  21. ^ abc "Dead Pony Share Punishing New Cut '23, Never Me'". Clash Magazine Music News, Reviews & Interviews . 5 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  22. ^ Холланд, Кэт (24 ноября 2020 г.). «Объявлены победители Scottish Alternative Music Awards (SAMA) 2020 — God Is In The TV». Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  23. ^ «Forest Floor» Фергуса Маккриди признан победителем премии «Шотландский альбом года». www.creativescotland.com . Получено 9 июля 2023 г. .
  24. ^ "15 лучших новых групп из Шотландии". Gigwise . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 . Получено 9 июля 2024 .
  25. ^ "Dead Pony: "Люди на самом деле не поют о разрывах дружбы. Для меня они могут быть более болезненными, чем разрывы отношений". The Glasgow Guardian . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  26. ^ ab "Future Sound: Dead Pony | Новости и особенности - The List". list.co.uk . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. . Получено 9 июля 2023 г. .
  27. ^ "Under the Radar: Jonah Eli". The Scotsman . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 8 июля 2024 года .
  28. ^ "Brasser at The Hug and Pint, Glasgow on 07 Aug 2022". The Hug and Pint . 7 августа 2022. Архивировано из оригинала 9 июля 2024. Получено 8 июля 2024 .
  29. ^ "Dead Pony 'Bullet Farm' | Новая музыка". Tenement TV . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Получено 8 июля 2024 года .
  30. ^ Уокер, Шиона (18 мая 2022 г.). "ФОТОГАЛЕРЕЯ: Twin Atlantic, Declan Welsh And The Decadent West, Dead Pony, Barrowland Ballroom, Глазго, 12/05/2022". Bring the Noise UK . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  31. ↑ Тейлор, Сэм (9 июня 2022 г.). «Dead Pony принимают свою рок-сторону с новым синглом „Zero“ из своего дебютного EP». Dork . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  32. ^ FaceCulture (17 декабря 2022 г.). Интервью с Dead Pony — гастроли, Mad Max, упорство, музыкальный рост и многое другое! (2022 г.). Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г. — через YouTube.
  33. ^ "BBC Music - Glastonbury, 2022, Wolf Alice представляет BBC Music Introducing at Glastonbury". BBC . 11 августа 2022 . Получено 9 июля 2023 .
  34. ^ Хизли, Эллис (2 сентября 2022 г.). «Dead Pony выпускают новую песню „War Boys“». Журнал Distorted Sound . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  35. ^ Лир, Марк (23 ноября 2022 г.). «Mother Mother в Манчестере: Массовое признание от толпы, которая могла бы стать «концертом года»». Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  36. ^ ab Weaver, James (11 декабря 2022 г.). "Dead Pony выпускают новый кавер на песню Нелли Фуртадо „Maneater“". Журнал Distorted Sound . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  37. ^ "Слушайте новый взрывной сингл Dead Pony, MK Nothing". Kerrang! . 6 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  38. ^ Тейлор, Сэм (6 июня 2023 г.). «Новый сингл Dead Pony о девушке, чей разум контролируется, чтобы убивать плохих парней». Dork . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. . Получено 9 июля 2024 г. .
  39. ^ ""They've Still Got It"- Live Review: Chvrches @ Rock City". Журнал Impact . 21 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  40. ^ "Большой обзор: фестиваль 2000trees 2023". Kerrang! . 10 июля 2023. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 . Получено 9 июля 2024 .
  41. ^ "Dead Pony выпустили новый мощный сингл MANA". Kerrang! . 19 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  42. ^ Уильямс, Кэти (9 июля 2022 г.). «Найдите себя в толпе, когда Паоло Нутини завершает первый день TRNSMT». Glasgow Live . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 9 июля 2024 г.
  43. ^ ab Taylor, Sam (18 августа 2023 г.). "Dead Pony выпустили свой "дисс-трек всем, против кого мы выступаем", новый сингл 'Cobra'". Dork . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 9 июля 2024 г. .
  44. ^ ab "Dead Pony стартовали в туре по Великобритании в стиле с шоу в Абердине". The Scotsman . Получено 9 июля 2024 г. .
  45. ^ Тейлор, Сэм (27 октября 2023 г.). «Dead Pony выпустили балладу о потерянной любви, новый сингл „About Love“». Dork . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. . Получено 9 июля 2024 г. .
  46. ^ "Объявлен полный список победителей премии Specsavers Scottish Music Awards 2023 | Новости". What's On Glasgow . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Получено 9 июля 2024 года .
  47. ^ Келли, Тайлер Дамара (14 декабря 2023 г.). «Dead Pony анонсируют свой дебютный альбом IGNORE THIS». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 г. Получено 5 июля 2024 г.
  48. ↑ Picker, Ciaran (29 февраля 2024 г.). «Dead Pony: «We didn't have time to mess around»». Dork . Получено 10 июля 2024 г. .
  49. ^ abcde "Dead Pony, 'IGNORE THIS'". RockSound . 8 апреля 2024 . Получено 10 июля 2024 .
  50. ↑ Weaver, James (1 марта 2024 г.). «Dead Pony выпускают новую песню „Rainbows“». Журнал Distorted Sound . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  51. ^ Тейлор, Сэм (2 апреля 2024 г.). «Dead Pony поделились новым видео на песню «Rainbows» о любви к себе». Dork . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. . Получено 10 июля 2024 г. .
  52. ^ abc Hall, Саманта (2 апреля 2024 г.). "ОБЗОР АЛЬБОМА: Ignore This - Dead Pony". Журнал Distorted Sound . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  53. ^ abc "IGNORE THIS – DEAD PONY - Official Charts". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 29 июля 2024 года . Получено 5 июля 2024 года .
  54. ↑ Картер, Эмили (22 апреля 2024 г.). «Dead Pony объявляют зимний тур в качестве хедлайнеров». Kerrang! . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. . Получено 10 июля 2024 г. .
  55. ^ "Celebrating 30 Years of Nirvana's In Utero - The Skinny". www.theskinny.co.uk . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  56. ^ "The Neu Bulletin (Banji, Dead Pony, Jesswar и многое другое!)". DIY . 9 ноября 2020 . Получено 10 июля 2024 .
  57. ^ "Обзор EP: Dead Pony - 'War Boys'". When The Horn Blows . 28 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  58. ^ abcdefghijklmno "Dead Pony - Discography". Spotify . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 . Получено 9 июля 2024 .
  59. ↑ Youth, Spotify , 28 сентября 2016 г., архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  60. ↑ Heaven, Spotify , 4 апреля 2018 г., заархивировано из оригинала 29 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  61. ^ Sex Rich, Spotify , 11 января 2019 г., заархивировано из оригинала 29 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  62. ↑ Sugar Sweet, Spotify , 26 апреля 2019 г., архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  63. ↑ Speak of the Devil, Spotify , 1 августа 2019 г., архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  64. ^ "The Losers Club - EP". Spotify . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 . Получено 10 июля 2024 .
  65. ^ ab Blastproof 2015, Spotify , 16 июля 2015 г., заархивировано из оригинала 29 июля 2024 г. , извлечено 6 июля 2024 г.
  66. ^ @DeadPonyBand (22 апреля 2024 г.). "ГЛАВНЫЙ ТУР!! Поехали 😎 ИГНОРИРУЙТЕ ЭТОТ тур по Великобритании в декабре 🔥" ( Твит ) . Получено 9 июля 2024 г. – через Twitter .
  67. ^ "Baby Strange объявляют о разогреве для тура по Великобритании". Tenement TV . 28 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  68. ^ @mothermother (11 ноября 2022 г.). «Привет, FamFam, мы рады объявить о поддержке предстоящих концертов в Великобритании и ЕС! К нам присоединятся @Robert_Grace в Дублине, PAMELA в Хельсинки и @DeadPonyBand на всех оставшихся концертах» ( Твит ) . Получено 10 июля 2024 г. – через Twitter .
  69. ^ "Twin Atlantic Free Tour and supports". Instagram . 9 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2024 г. Получено 26 июля 2024 г.
  70. ^ @KidKapichi (11 марта 2024 г.). «Поскольку начало нашего мирового турне приближается, билеты начинают распродаваться! Не могу дождаться, чтобы отправиться в турне с 'There Goes The Neighbourhood' вместе с некоторыми старыми фаворитами. Покупайте билеты сейчас, чтобы избежать разочарования 💛» ( Твит ) . Получено 9 июля 2024 г. – через Twitter .
  71. ↑ Картер, Эмили (29 мая 2024 г.). «Against The Current анонсируют два летних закрытых шоу с Dead Pony». Kerrang! . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 г. . Получено 9 июля 2024 г. .