stringtranslate.com

Билл Дедман

Билл Дедман — американский репортер-расследователь, лауреат Пулитцеровской премии и соавтор биографии наследницы-затворницы Хьюгетт Кларк « Пустые особняки: загадочная жизнь Хьюгетт Кларк и траты огромного американского состояния» . [1] [2]

Часто полагаясь на публичные записи, а также на инсайдерские отчеты, Дедман сообщил и написал влиятельные статьи-расследования о расовой дискриминации со стороны ипотечных кредиторов и агентов по недвижимости, [3] [4] расовом профилировании полицией, [5] допросах задержанных в Гуантанамо. Лагерь задержанных в заливе , [6] и усилия по выяснению и предотвращению стрельбы в школах. Его работа включает в себя одно из первых расследований в 1990 году сокрытия Римско-католической церковью обвинений в сексуальном насилии со стороны священника. [7] [8] [9]

Цвет денег

В 1989 году Дедман получил Пулитцеровскую премию за репортажи-расследования за книгу « Цвет денег» [ 3] за серию статей в 1988 году в «The Atlanta Journal-Constitution» Билла Ковача о расовой дискриминации со стороны банков и других ипотечных кредиторов среди чернокожих людей со средним доходом. кварталы. Первые статьи в «Цвете денег» , опубликованные 1–4 мая 1988 года, показали, что банки, сбережения и кредиты Атланты, хотя они и выдавали кредиты в течение многих лет даже в самых бедных белых кварталах Атланты, не кредитовали представителей среднего класса или более богатые черные кварталы. После выхода в январе 1989 года статьи «Чернокожие отказывались от жилищных кредитов от ссудо-сберегательных ссуд в два раза чаще, чем белые», внимание переместилось на кредиторов по всей стране». [10]

Как написал Пулитцеровский комитет, доклад Дедмана «привел к значительным реформам». [11]

Помимо повышения осведомленности об ограничении территорий проживания меньшинств и побуждения Конгресса к более широкому раскрытию данных, позволяющих анализировать расовые закономерности в данных по ипотечным кредитам , «Цвет денег» был влиятельным ранним примером компьютерной журналистики , теперь более известной как журналистика данных. или журналистика, основанная на данных .

По инициативе «Цвета денег» Конгресс расширил федеральный Закон о раскрытии информации о жилищной ипотеке, чтобы предоставить общественности больше информации о модели деятельности всех ипотечных кредиторов. Группа «Репортеры и редакторы-расследователи» опубликовала руководство для журналистов по использованию данных HMDA для анализа моделей кредитования. [12]

Министерство юстиции США отреагировало на «Цвет денег» , сосредоточив больше внимания на неравном кредитовании, подав в суд на крупную ссудо-сберегательную ассоциацию в деле «Соединенные Штаты против Федеральной сберегательной и ссудной ассоциации Декейтера». В первом крупном деле, касающемся практики или практики расовой дискриминации при ипотечном кредитовании в Соединенных Штатах, федеральное правительство утверждало, что Decatur Federal применила более строгие стандарты андеррайтинга к афроамериканским заявителям, чем к белым заявителям, и разработала способы избежать взаимодействия с афроамериканцами. Американцы. В постановлении о согласии банк согласился выплатить 1 миллион долларов в качестве компенсации 48 жертвам дискриминации и принять ряд корректирующих мер для обеспечения соблюдения федеральных законов о справедливом кредитовании. [13] [14]

Банковские регуляторы усилили давление на кредиторов, чтобы они соблюдали положения Закона о реинвестировании сообществ , который поощряет финансовые учреждения, владеющие депозитами, выдавать кредиты во всех зонах своего обслуживания. Впервые регулирующие органы в 1989 году отклонили заявку на слияние банков на основании плохой работы в соответствии с Законом о реинвестировании сообществ. [15]

Наряду с ответами законодателей и регулирующих органов крупнейшие банки Атланты согласились предоставить кредит в размере 65 миллионов долларов по низким ставкам заемщикам со средними доходами, особенно в черной южной части города. [16]

Жизнь и карьера

Дедман родился в Чаттануге, штат Теннесси , и вырос в соседнем Ред-Бэнке, штат Теннесси . Он начал заниматься журналистикой в ​​16 лет в качестве разносчика газеты Chattanooga Times .

Он учился в Вашингтонском университете в Сент-Луисе , писал для студенческой газеты Student Life и по совместительству редактировал St. Louis Post-Dispatch , но бросил колледж, чтобы работать репортером в The Daily Star-Journal в Уорренсбурге, штат Миссури. .

Дедман был репортером газет Knoxville News Sentinel , The Atlanta Journal-Constitution , The Washington Post и The Boston Globe . Он был первым директором отдела компьютерных репортажей Associated Press . По совместительству он освещал новости и спорт для The New York Times , включая погоню за рекордом хоумрана между Марком МакГвайром и Сэмми Сосой в 1998 и 1999 годах .

С 2006 по 2014 год Дедман был репортером-расследователем на NBC News и NBCNews.com , ранее известном как msnbc.com, раскрывая истории, в том числе о гибели пожарных из-за неисправного оборудования, [18] мошенничестве в попытках Пентагона опознать погибших на войне, [19] широко распространенных отказы в проверке автодорожных мостов, [20] [21] попытки официальных лиц США скрыть риск повреждения атомных электростанций землетрясением, [22] скрытые журналы посетителей в Белом доме Обамы, [23] сокрытие дипломной работы Хиллари Родэм Клинтон в колледже по просьбе Белого дома Клинтон, [24] [25] и журналистов, вносящих вклад в предвыборную кампанию. [26]

В 2014 году он присоединился к Newsday , ежедневной газете на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк, в качестве старшего автора, освещая расследования в печати, в Интернете и на телевидении для Newsday и дочернего кабельного телеканала News 12 Long Island . [27] Он был одним из четырех ведущих репортеров тайного расследования Newsday в 2019 году о расовом руководстве агентами по недвижимости Long Island Divided . Расследование показало, что доминирующие брокерские компании по жилой недвижимости на Лонг-Айленде способствуют укреплению расовой сегрегации. Риэлторы часто направляли белых клиентов в белые районы, а покупателей из числа меньшинств — в более интегрированные районы. Они также избегали ведения бизнеса в общинах, где проживают многочисленные меньшинства. [28]

Хотя Дедман и не был выпускником колледжа, он преподавал углубленную репортажную деятельность в качестве адъюнкт-лектора в Бостонском университете , Северо-Западном университете , Университете Мэриленда и Университете Стоуни-Брук , а также в течение шести лет входил в совет директоров ассоциации журналистов-расследователей и редакторов . [29] [30]

Репортажи-расследования Дедмана подробно анализируются в двух книгах: «Хранители совести», в которой рассматриваются методы и моральные последствия журналистских расследований, [31] и учебнике «Этический журналист: принятие ответственных решений в эпоху цифровых технологий». . [32]

Помимо серьезных расследований, Дедман делал необычные истории, в том числе свой отчет в The Washington Post о высылке проституток в округе Колумбия в 1989 году , когда полицейские пытались заставить секс-работников пройти маршем по 14-й улице, мимо памятника Вашингтону и через 14-ю улицу. Уличный мост в сторону Вирджинии. [33]

Пустые особняки и Хьюгетт Кларк

Работая на NBC News репортером-расследователем, Дедман раскрыл дело медной наследницы-затворницы Хьюгетт Кларк . Он задокументировал ее жизнь в серии репортажей на NBCNews.com и The Today Show в 2010–2012 годах. [34] Дедман первым рассказал о тайне Кларка в онлайн-слайд-шоу, серии из 47 фотографий с 2788 сопровождающими словами в подписях. Слайд-шоу собрало более 75 миллионов просмотров страниц, больше, чем любая история в истории сайта. [35]

Двоюродный брат Дедмана и Кларка, Пол Кларк Ньюэлл-младший (1936–2016), стал соавтором научно-популярной книги 2013 года «Пустые особняки» о Кларк и ее отце, промышленнике позолоченного века Уильяме А. Кларке . [36] [37]

Опубликованная 10 сентября 2013 года издательством Ballantine Books , книга «Пустые особняки» дебютировала под номером 4 в списке бестселлеров документальной литературы в твердом переплете по версии New York Times и стала бестселлером № 1 в электронной научно-популярной книге в Америке. [38] [39] [40] «Пустые особняки» были опубликованы в переводе в Китае, Бразилии и Италии, а также на английском языке в США, Канаде, Великобритании и странах Содружества. [41]

Права на фильм «Пустые особняки» были приобретены компанией Fremantle , которая занимается разработкой сериала совместно с HBO , режиссером Джо Райтом и сценаристом Идо Флуком. [42] Ранее книгу выбрал режиссер кино и телевидения Райан Мерфи . [43]

Награды

Дедман получил Пулитцеровскую премию за журналистские расследования , премию Уорта Бингема за национальные журналистские расследования, главный приз премии Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики , премию Общества профессиональных журналистов « Сигма Дельта Чи» , а также награды Национального пресс-клуба и Общества журналистов. Продвижение делового редактирования и письма , Общество дизайна новостей и другие. За расследование Long Island Divided команда Newsday получила премию Пибоди , премию Эдварда Р. Мерроу , премию Джорджа Полка в области журналистики , премию Sigma Delta Chi Award , награду Ассоциации лидеров новостей и другие.

Рекомендации

  1. ^ Тейлор, Ихсан. "Бестселлеры". Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2015 г.
  2. ^ Кто есть кто из лауреатов Пулитцеровской премии. Вестпорт, Коннектикут : Издательская группа Greenwood . 1998. ISBN 9781573561112. Проверено 19 января 2014 г.
  3. ^ ab «Цвет денег». powerreporting.com .
  4. ^ «Лонг-Айленд разделен: трехлетнее расследование Newsday выявило широко распространенные доказательства неравного обращения со стороны агентов по недвижимости на Лонг-Айленде». newsday.com . 17 ноября 2019 г.
  5. ^ "Скоростная ловушка - Boston Globe" . www.бостон.com .
  6. ^ «Может ли «20-й угонщик» 11 сентября предстать перед судом?» (PDF) . nbcnews.com . 24 октября 2006 г.
  7. ^ Дедман, Билл; Степп, Лаура Сешнс (29 апреля 1990 г.). «ГОДЫ НЕПОВТОРЕНИЯ, КОРНИ БУНТАЛЛА СТАЛЛИНГА» – через www.washingtonpost.com.
  8. ^ Степп, Лаура Сешнс; Дедман, Билл (30 апреля 1990 г.). «ОПАСНОСТИ ПО поводу ОБРАЗА ЖИЗНИ СТАЛЛИНГА, РАЗОГРЕВАЮЩЕГО КОНФЛИКТ» – через www.washingtonpost.com.
  9. ^ Дедман, Билл; Степп, Лаура Сешнс (1 мая 1990 г.). «СТАЛЛИНГС СТРОИТ ЧЕРНУЮ ЦЕРКОВЬ ВДАЛЕКО ОТ РИМА» – через www.washingtonpost.com.
  10. ^ «Цвет денег».
  11. ^ Пулитцеровские премии
  12. ^ Сквайрс, Грегори (2011). Организация доступа к капиталу: пропаганда и демократизация. Издательство Университета Темпл. п. 199. ИСБН 9781592138548.
  13. ^ «Слушания Совета Федеральной резервной системы HMDA | Будьте в курсе | K&L; Гейтс» . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г.
  14. ^ Справедливое кредитование: федеральный надзор и правоприменение улучшены, но некоторые проблемы остаются. ДИАНА. Декабрь 1996 г. ISBN. 9780788136665.
  15. ^ Создание здоровых сообществ
  16. ^ «Цвет денег».
  17. ↑ Дедман, Билл (7 сентября 1998 г.). «БЕЙСБОЛ; Фанатской ловушке № 62 грозит большой налоговый укус» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ «Недостатки последней линии защиты пожарных» (PDF) . nbcnews.com . 5 февраля 2007 г.
  19. ^ «Подразделение Пентагона провело «фальшивые» церемонии для МВД, используя самолеты, которые не умеют летать» . nbcnews.com .
  20. ^ «Поздние проверки мостов подвергают путешественников риску» (PDF) . nbcnews.com . 30 января 2008 г.
  21. ^ «Федералы позволяют штатам откладывать проверки плохих мостов» (PDF) . nbcnews.com . 31 января 2008 г.
  22. ^ «Ядерное агентство США скрыло опасения, похвалило показатели безопасности после таяния Фукусимы» . nbcnews.com . 10 марта 2014 г.
  23. ^ «Обама блокирует список посетителей Белого дома» . nbcnews.com . 16 июня 2009 г.
  24. ^ «Чтение скрытого тезиса Хиллари Родэм: Белый дом Клинтон попросил Уэлсли закрыть доступ» (PDF) . Проверено 16 июня 2018 г.
  25. ^ «Как Клинтоны завершили диссертацию Хиллари: «Глупое политическое решение», - говорит ее бывший профессор политических наук в Уэллсли» (PDF) . Проверено 16 июня 2018 г.
  26. ^ «Журналисты раздают деньги политикам (тихо)» (PDF) . nbcnews.com . 21 июня 2007 г.
  27. ^ «Лауреат Пулитцеровской премии репортер Билл Дедман присоединится к Newsday - Empty Mansions, бестселлеру биографии № 1 наследницы-затворницы Хьюгетт Кларк и ее семьи» . Emptymansionsbook.com. 16 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2015 г.
  28. ^ «Тайное расследование выявило доказательства неравного обращения со стороны агентов по недвижимости» . 17 ноября 2019 г.
  29. ^ Отчеты о мощности
  30. ^ Бывшие члены правления IRE
  31. ^ Эттема, Джеймс С.; Глассер, Теодор Льюис; Глассер, Теодор (2 мая 1998 г.). Хранители совести: журналистские расследования и общественная добродетель. Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231106757– через Google Книги.
  32. ↑ Форман, Джин (13 сентября 2011 г.). Этический журналист: принятие ответственных решений при поиске новостей. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781444359640– через Google Книги.
  33. ^ Дедман, Билл; Голдберг, Джеффри (26 июля 1989 г.). «МАРТ ОЧИЩАЕТ ЗОНУ ПРОСТИТУЦИИ» – через www.washingtonpost.com.
  34. ^ "Хюгетт Кларк". Новости Эн-Би-Си . Проверено 16 июня 2018 г.
  35. ^ «Msnbc.com использует слайд-шоу для подробного повествования» . Пойнтер .
  36. ^ Пустые особняки: загадочная жизнь Угетт Кларк и траты огромного американского состояния. Нью-Йорк : Ballantine Books . 2013. ISBN 9780345534521. Проверено 19 января 2014 г.
  37. ^ «Соавтор книги «Пустые особняки» умер в возрасте 80 лет» . mtstandard.com . 15 сентября 2016 г.
  38. ^ «Электронные книги документальной литературы - бестселлеры - 29 сентября 2013 г. - The New York Times» . Нью-Йорк Таймс .
  39. ↑ Расследования (3 сентября 2015 г.). «Книга Хьюгетт Кларк из Random House». Новости Эн-Би-Си . Проверено 3 сентября 2015 г.
  40. ^ Дедман, Билл; Ньюэлл, Пол Кларк младший (2013). Пустые особняки: загадочная жизнь Угетт Кларк и траты огромного американского состояния: Билл Дедман, Пол Кларк Ньюэлл-младший: 9780345534521: Amazon.com: Books . Издательство Random House. ISBN 978-0345534521.
  41. ^ "Обложки выпущены для китайского издания Empty Mansions" . emptymansionsbook.com . 21 апреля 2016 г.
  42. ^ «Адаптация сериала «Пустые особняки» в работе на HBO от Идо Флука, Джо Райта и Фримантла» . 7 февраля 2023 г.
  43. ↑ Буш, Анита (14 марта 2014 г.). «Райан Мерфи приобретает права на бестселлер New York Times «Пустые особняки»». Крайний срок . Проверено 28 января 2016 г.

Внешние ссылки