stringtranslate.com

Дера Сача Сауда

Dera Sacha Sauda («Лагерь Истинного Дела»; [4] в разговорной речи DSS ) — индийская неправительственная организация, описываемая как «религиозный культ » [5] и «некоммерческая организация социального обеспечения dera », которая была основана 29 апреля 1948 года Мастаной Балочистани , аскетичным последователем Бабы Савана Сингха (второго Сатгуру Радха Соами Сатсанга Беас (RSSB)), [6] как центр религиозного обучения. После Бабы Савана Сингха движение разделилось на четыре группы, одну из которых возглавил Мастана Балочистани. После смерти Мастаны Балочистани его движение разделилось на три группы, во главе с Шахом Сатнамом Сингхом Джи, также известным как Парам Пита Джи, который затем выбрал Гурмита Рам Рахима своим преемником. Главный центр Dera Sacha Sauda находится в городе Сирса в штате Харьяна , на севере Индии. [7] [8] Организация имеет 46 ашрамов (отделений) по всей Индии и другим странам. [3]

Под руководством Мастана Балочистани было основано 25 ашрамов в Харьяне, Пенджабе и Раджастане, где последователям преподавали метод медитации Наам-Шабад, который принимал три принципа на всю оставшуюся жизнь: 1. Не употреблять мясо, яйца или желатин, 2. Не употреблять алкоголь, наркотики, табак и т. д. и 3. Не прелюбодействовать или заниматься недозволенным сексом. Он также заложил фундамент главного ашрама в 1948 году и придумал выражение «Дхан Дхан Сатгуру Тера Хи Асра» (Дханай хай ту Сатгуру, или хумейн тера хи сахара хай), широко используемое Дера. [9] [ необходимо разъяснение ] Шах Сатнам Сингх возглавлял Дера с 1963 по 1990 год. В 1990 году его сменил противоречивый Гурмит Рам Рахим Сингх , который добавил более дюжины ашрамов и сделал Дера гораздо более заметной организацией.

Нынешний лидер Гурмит Рам Рахим Сингх, который утверждает, что имеет более 60 миллионов последователей по всему миру, [10] является противоречивой фигурой в Индии и был осужден за убийство и изнасилование. [11] [12] [13] 25 августа 2017 года специальный суд CBI в городе Панчкула , Харьяна, признал его виновным в изнасиловании двух Дера садхви (женщин-последовательниц). [14] Впоследствии, 28 августа 2017 года специальный суд CBI приговорил Сингха к 20-летнему тюремному сроку. [15] В январе 2019 года Сингх был приговорен к пожизненному заключению за убийство журналиста Рама Чандера Чхатрапатти . [16] В октябре 2021 года ему было назначено еще одно пожизненное заключение за убийство последователя DSS Ранджита Сингха. [17] Который был оправдан 28 мая 2024 года Высоким судом Пенджаба и Харьяны , включая Гурмита Рама Рахима и четырех других по делу об убийстве Ранджита Сингха в 2002 году.

История

Dera Sacha Sauda был основан в 1948 году в Сирсе Мастаной Белуджистани . Он родился в Котре, Техсил Ганди, Калат (теперь в Белуджистане ), в неразделенной Индии, сейчас в Пакистане в 1891 году. Он был широко известен среди своих преданных как Его Святейшество Бепаравах Мастана. Он умер 18 апреля 1960 года. [18] Шах Сатнам Сингх , родившийся 25 января 1919 года, принял пост духовного лидера от Белуджистани в возрасте 41 года и служил до 1990 года. Он умер 13 декабря 1991 года. Гурмит Рам Рахим Сингх стал третьим мастером DSS 23 сентября 1990 года. [2] DSS является зарегистрированной НПО . [19] [20] [21]

Столкновения с сикхами в 2007 году

В мае 2007 года произошли ожесточённые столкновения между сикхами Хальса и последователями Дера Сача Сауда из-за появления лидера Дера Гурмита Рама Рахима Сингха в газетном объявлении. Сикхи утверждали, что он выдавал себя за их Гуру Гобинда Сингха , тем самым оскорбляя их веру. По меньшей мере один человек погиб в этих столкновениях; ещё несколько получили ранения. Средства массовой информации описали насилие как самое серьёзное со времён столкновений сикхов и ниранкари в 1970-х годах и сепаратистского мятежа в 1980-х годах. [22]

Сикхская партия Акал Тахт потребовала закрыть все Дера в Пенджабе и попросила своих последователей организовать марши протеста и бандхи . В конечном итоге Гурмит Рам Рахим Сингх принес извинения. Однако эти извинения были отвергнуты Акал Тахт. Марши и бойкоты против Дера продолжались, пока ситуация не утихла через несколько недель. [23]

Обвинения перебежчиков из Деры

В 2008 году перебежчик из DSS, ищущий убежища в Австрии, направил жалобу австрийскому правительству относительно правонарушений Dera. Однако жалоба была отклонена. [24]

Осуждение в 2017 году и последующие беспорядки

Ее лидер Гурмит Рам Рахим Сингх был обвинен в убийстве и осужден за изнасилование индийским судом. [11] [12] [13] 25 августа 2017 года специальный суд Центрального бюро расследований (CBI) в Панчкуле, Харьяна, признал его виновным в сексуальном насилии над двумя Дера садхви (женщинами-последовательницами), одна из которых написала об этом тогдашнему премьер-министру Индии Аталу Бихари Ваджпаи в 2002 году. [14]

Более 150 000 последователей DSS собрались в Панчкуле, где проходило слушание, и в нескольких других местах. Узнав о вердикте суда, они ввязались в массовые беспорядки, в результате которых погибло не менее 30 человек и более 250 получили серьезные ранения.

Высокий суд Пенджаба и Харьяны постановил арестовать все имущество DSS для возмещения убытков, понесенных в результате насилия. Несколько инцидентов были зарегистрированы в индийской столице Нью-Дели, которая находится в 243 километрах (151 миле) от эпицентра.

Инцидент вызвал широкую критику в адрес правящего правительства, поскольку, несмотря на неоднократные предупреждения Верховного суда, оно не смогло оценить серьезность ситуации и не обеспечило соблюдение раздела 144 Уголовно-процессуального кодекса. Последний запрещает собрания более четырех человек и действовал на момент вынесения приговора.

Предположительно 400 последователей секты были кастрированы в штаб-квартире секты, чтобы «приблизить их к богу». Один из кастрированных мужчин выступил вперед и подал жалобу в суд на гуру. [25] [11] [26] По данным Центрального бюро расследований Индии (CBI), секта защищала кастрации, как проводимые для «защиты женщин-последователей от возможных сексуальных домогательств». [25]

4 сентября 2017 года, получив двухдневное уведомление от полиции о необходимости сдать оружие, члены DSS сдали 67 единиц огнестрельного оружия, почти половина из которых была лицензирована. Полиция конфисковала 33 единицы оружия. [27] [28]

Учения

Учения Деры подчеркивают важность чтения священных слов и достижения трансцендентности. Преданным предлагается воздерживаться от алкоголя, вегетарианства, супружеской верности и правды. Их также просят воздерживаться от ритуализма и от денежных религиозных пожертвований (см. Финансирование). [29]

Во время сатсанговых собраний Гуру Деры сидит под индуистскими, сикхскими, мусульманскими и христианскими символами, организованными таким образом, что он изображается как союз этих религий. [30]

Членство

Все гуру Дера Сача Сауда имеют сикхское происхождение, и в организации есть несколько последователей-сикхов. Однако подавляющее большинство ее сторонников — это индусы из рабочего и среднего класса из сельских районов Харьяны и Раджастхана. [29]

В 2009 году Дера Сача Сауда заявила, что имеет более миллиона преданных. У нее было 38 ашрамов , большинство из которых находились в северной Индии. [29]

Финансирование

Слово «Dera» имеет схожие коннотации с « ashram », в то время как слово «Sacha Sauda» означает «честная сделка» — ссылка на утверждение, что организация не принимает денежные пожертвования от своих преданных. Dera Sacha Sauda утверждает, что является автаркией : она владеет обширными землями в Харьяне, Пенджабе и других штатах; и управляет супермаркетом, столовыми, фабрикой по производству печенья, рестораном и т. д. Эти предприятия, управляемые ее «садху», как говорят, служат на благо ее преданных. [30]

Политическая деятельность

Dera Sacha Sauda — единственная из различных Dera , которая открыто просит своих сторонников голосовать за определенные политические партии. [31] Предыдущее правительство Congress пользовалось поддержкой организации, и она ответила взаимностью, предоставив лидеру группы прикрытие Z-plus . [12] Сын Сингха женат на дочери лидера Congress Харминдера Сингха Джасси. DSS поддержала Congress на выборах в штате Пенджаб в 2007 году и помогла партии взять под контроль регион Малва . [32] Однако Shiromani Akali Dal получила абсолютное большинство в штате и, как утверждается, преследовала сторонников Dera во время насилия 2007 года. Когда Congress не выступил с открытой поддержкой DSS, DSS решила не поддерживать ни одну партию на парламентских выборах 2009 года .

Перед выборами в Пенджабе в 2012 году лидер Конгресса Амариндер Сингх , его жена Пренит Каур и сын Раниндер Сингх посетили Сингха, попросив его оказать поддержку Конгрессу. [33] [34] Однако поддержка Конгресса со стороны Деры оттолкнула сикхский банк голосов партии . На выборах 2012 года Конгресс выступил плохо, и Джасси проиграл выборы. Плохие результаты Конгресса в Малве в 2012 году были восприняты как сигнал падения политической власти Деры. [32]

В опросах 2014 года в Харьяне и Лок Сабхе партия Бхаратия Джаната обратилась за поддержкой к Баба Гурмиту Рам Рахиму. [35] В феврале 2015 года организация открыто поддержала БДП на выборах в Дели. [36] [37] [38] Организация поддержала БДП на выборах в ассамблею Бихара в 2015 году, и около 3000 последователей Дера агитировали за БДП в штате. [39]

Благотворительная деятельность

Гурмит Рам Рахим Сингх основал организацию по оказанию помощи при стихийных бедствиях и оказанию помощи при бедствиях под названием Shah Satnam Ji Green-S Welfare Force, в которой сейчас участвуют более 70 000 врачей, инженеров, спасателей, фельдшеров и торговцев. [ необходим неосновной источник ] Организация оказывала помощь во время многих стихийных бедствий в Индии, таких как пожар в Калькутте [40] и обрушение завода в Джаландхаре . [41] [42]

Во время наводнений 2013 года в Уттаракханде команда волонтеров и врачей оказывала медицинскую помощь людям, раздавала продуктовые наборы и проводила спасательные операции. [43] [44] Район деревни Деоли-Брамграм, который после наводнения называли «деревней вдов», по-прежнему сталкивается с трудностями, жизнь вдов замерла. [45]

Инициативы по борьбе с проституцией начались в ноябре 2009 года, когда Сингх призвал своих последователей противостоять проституции и помочь секс-работникам избежать «жизни вечного рабства». [46] В декабре 2009 года Дера и ее волонтеры сделали шаг к сокращению секс-торговли в стране, а также предотвращению распространения вируса ВИЧ/СПИДа , дав согласие на брак со взрослыми секс-работниками и «помогая им избежать их унылого существования». [47] В январе 2010 года в Сирсе прошла массовая церемония бракосочетания бывших секс-работников . [48] [49]

Многопрофильная больница Дера Сача Сауда на 400 коек была открыта Гурмитом Рамом Рахимом Сингхом в Сирсе в марте 2014 года и получила название Специализированной больницы Шах Сатнам Джи. [50] [51]

Дера Сача Сауда начал кампанию социального обеспечения и подал ходатайство в Верховный суд Индии о предоставлении правового статуса трансгендерным людям. 15 апреля 2014 года Верховный суд вынес решение в пользу евнухов и постановил, что хиджры и трансгендерные люди теперь получат правовой статус третьего пола . [52]

DSS также инициировала ряд санитарных кампаний, и по состоянию на 2016 год было проведено около 30 мегакампаний по чистоте в нескольких штатах Индии, а также в других странах. [53] [54] [55] [56]

Лагеря сдачи крови

Как и несколько других религиозных групп в Индии, Дера Сача Сауда организовала крупномасштабные лагеря по сдаче крови. В декабре 2003 года лагерь, проведенный в годовщину смерти ее бывшего гуру, привлек 15 432 донора. В октябре 2004 года Дера побила свой собственный рекорд во время церемонии погребения отца Гурмита Рама Рахима Сингха. На этот раз она привлекла 17 921 донора и собрала 12 002 450 мл единиц крови за один день. Это было признано Книгой рекордов Гиннесса как самое большое количество крови, когда-либо собранное за один день. [57]

Официальное издание Дера Сача Сауда утверждает, что мировой рекорд был создан «по чистой случайности», тем самым отрицая предположения, что это было показушное зрелище для внимания СМИ и прославления их гуру. Однако в 2003 году Дера отправил электронное письмо составителям Книги Гиннесса , прося разъяснений относительно условий, которые необходимо было выполнить, чтобы побить предыдущий рекорд. Во время сбора пожертвований Дера тщательно собрал доказательства, необходимые для того, чтобы претендовать на мировой рекорд. После создания рекорда несколько преданных Дера также заявили, что их целью было создание рекорда. [58]

Врачи критиковали «показные» массовые лагеря сдачи крови, организованные Дера Сача Сауда, как расточительные. [59] По словам директора банка крови Шив Шакти в Сирсе, большая часть крови, собранной в лагерях Дера, тратится впустую. Более того, преданные не отвечают на просьбы банка крови сдать кровь в другое время, когда есть необходимость в донорстве крови. [60]

Ссылки

  1. ^ "Список по штатам добровольческих организаций/НПО, зарегистрировавшихся в NGO-PS - Харьяна (1183)". 12 августа 2004 г. Получено 9 ноября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ ab DSS (11 мая 2013 г.). «О Dera Sacha Sauda (DSS) – Social Welfare & Spiritual Organization». Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  3. ^ ab "The Baba on song - Rise and spread of Dera Sacha Sauda". The Indian Express . 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  4. ^ Копеман, Джейкоб (2009). Вены преданности: донорство крови и религиозный опыт в Северной Индии . Издательство Ратгерского университета. ISBN 978-0813544496.«Дера» — обширное место жительства влиятельной фигуры — имеет схожие коннотации с «ашрамом», в то время как «Сача Сауда» буквально означает «честная сделка» или «дело» и является намеком на тот факт, что денежные пожертвования от преданных не принимаются организацией, которая утверждает, что является полностью автаркической.
  5. ^ Guruswamy, Mohan (28 августа 2017 г.). «Почему религиозные культы, такие как Dera Sacha Sauda, ​​так популярны». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  6. ↑ Лейн, Дэвид (12 декабря 2015 г.). Сплит в движении Радха Соами, Журнал исследований Радхасоами Сак Кханда, 12 декабря 2015 г., выпуск 10, стр. 11. Лулу.com. ISBN 978-1-329-75562-8. Архивировано из оригинала 2 января 2024 . Получено 12 сентября 2017 .
  7. ^ Крупнейшее донорство крови. Книга рекордов Гиннесса. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
  8. ^ "Дера снова попала в Книгу рекордов Гиннесса, собрав 43 732 единицы крови за день". The Tribune . 15 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Получено 26 мая 2011 г.
  9. Ссылки США, 2 февраля 2017 г.». Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  10. ^ "Рам Рахим Сингх: фатальные столкновения последовали за осуждением индийского гуру за изнасилование". The Guardian . 25 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  11. ^ abc "Вердикт по делу об изнасиловании Гуру Рама Рахима Сингха привлекает толпы". BBC News . 25 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 20 июля 2018 г.
  12. ^ abc "Baba Bling: познакомьтесь с Гурмитом Рамом Рахимом, вождем Дера, который процветает за счет противоречий". 25 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 25 августа 2017 г.
  13. ^ ab «Это не первое столкновение Рама Рахима Сингха с судом и противоречиями». 25 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 25 августа 2017 г.
  14. ^ ab "Глава Дера Сача Сауда Гурмит Рам Рахим признан виновным в изнасиловании, решение суда CBI вынесено спустя 14 лет". The Times of India . 26 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 25 августа 2017 г.
  15. ^ "Глава Дера Сача Сауда Гурмит Рам Рахим приговорен к 20 годам тюрьмы". The Times of India . 28 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 28 августа 2017 г.
  16. ^ "Гурмит Рам Рахим Сингх приговор ОСНОВНЫЕ МОМЕНТЫ: глава Дера и трое других приговорены к пожизненному заключению". The Indian Express . 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  17. ^ Team, BS Web (18 октября 2021 г.). «Дело об убийстве Ранджита Сингха: глава Деры и еще четверо приговорены к пожизненному заключению». www.business-standard.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
  18. ^ Rajalakshmi, TK (21 декабря 2002 г. – 3 января 2003 г.). «Богочеловек под облаком». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 7 марта 2011 г.
  19. ^ "Список НПО в Сирсе". Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Получено 8 ноября 2016 года .
  20. ^ "Список НПО Сирсы". Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 8 ноября 2016 года .
  21. ^ "Dera Sacha Sauda NGO ID-5488241216". Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  22. ↑ Джейкоб Коупмен 2009, стр. 122–123.
  23. ^ Джейкоб Коупман 2009, стр. 123.
  24. ^ "RIS - Rechtssätze und Entscheidungstext für C7 318887-1/2008 - Asylgerichtshof (AsylGH)" . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  25. ^ ab "Суд по делу об изнасиловании, кастрация последователей: глава Дера Сача Сауда Гурмит Рам Рахим Сингх не чужд противоречиям". 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  26. ^ Даро, Ишмаэль Н. (3 марта 2015 г.). «Индийский «гуру побрякушек» обвиняется в том, что обманом заставил 400 последователей отрезать себе яички, чтобы встретиться с Богом». National Post . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 27 января 2019 г.
  27. ^ "Полиция провела обыск в кампусе Гурмит Рам Рахим Сингх Дера Сача Сауда Сирса, обнаружен огромный тайник с оружием; фотографии стали вирусными". 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  28. ^ "Огромный тайник оружия, обнаруженный в штаб-квартире Дера Сача Сауда в Сирсе". 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
  29. ^ abc Jacob Copeman 2009, стр. 114.
  30. ^ ab Jacob Copeman 2009, стр. 113.
  31. ^ Шарма, Нидхи (2 декабря 2016 г.). «Вожди Дера играют роль гуру для самых высоких политиков». The Economic Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  32. ^ ab Navjeevan Gopal (7 марта 2012 г.). «На фоне истощения влияния семья вождя деры теряет». The Indian Express . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  33. ^ "Poll-bound Punjab awaits Dera Sacha Sauda diktat on vote". The Times Of India . 29 января 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 25 августа 2017 г.
  34. ^ "Dera Sacha Sauda: The key to power in Punjab — Rediff.com News". Rediff. 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 25 апреля 2012 г.
  35. ^ "Опросы в Харьяне: политическое крыло Деры Сачи Сауды поддержит БДП". 13 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Получено 25 августа 2017 г.
  36. ^ Ананд Кумар Патель (5 февраля 2015 г.). «Новый друг БДП: Дера Сача Сауда, секта во главе с Гурмитом Рамом Рахимом Сингхом». NDTV.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  37. ^ "Опросы в ассамблее Дели 2015: Дера Сача Сауда оказывает поддержку БДП". Zee News . 5 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  38. ^ "Бывший главный полицейский Пенджаба утверждает, что скандал вокруг Дера Сача Сауда был спровоцирован правительством ЮАР". Times of India . 23 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 5 мая 2014 г.
  39. ^ "Посланники самопровозглашенного божьего человека Гурмита Рама Рахима Сингха поддерживают БДП". timesofindia-economictimes . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 22 апреля 2016 года .
  40. ^ "На рынке Дарджилинга вспыхнул разрушительный пожар". Hindustan Times. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  41. ^ "1500 волонтеров Дера Сача Сауда заслужили похвалу за спасательные работы". Hindustan Times. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  42. ^ "Герои Джаландхара, спасшие множество жизней". IBN Live. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
  43. ^ "DSS отправляет команду AIMMS docs в Уттаракханд". Millennium Post. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 29 июня 2014 года .
  44. ^ "Uttarakhand Relief Work by Dera". Deccan Chronicle. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года.
  45. ^ IANS (16 июня 2015 г.). «Наводнения в Уттаракханде: два года спустя жизнь в «Деревне вдов» замерла». Business Standard India . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  46. ^ «Невероятное движение святого Гурмита Рама Рахима Сингха Джи Инсана против проституции». YouTube . 5 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г.
  47. ^ "Члены индийской секты поклялись жениться на секс-работницах - Manchester News". Manchesterwired.co.uk. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 29 января 2011 года .
  48. ^ "Участники Dera Sacha Sauda вступают в брак с секс-работницами - Sakal Times". Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 5 ноября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  49. ^ "Секта Дера Сача Сауда организует массовую церемонию бракосочетания для секс-работников". Asian News International. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Получено 26 января 2010 года .
  50. ^ "Dera Sacha Sauda открывает многопрофильную больницу на 400 коек". Hindustan Times. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Получено 28 марта 2014 года .
  51. ^ "Благодатное дело для низовых слоев населения - специализированная больница Шах Сатнам Джи". Sachi Shiksha. 30 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  52. ^ "SC принимает меры по петиции Дера Сача Сауда о евнухах, предоставляет правовой статус". Sachi Shiksha. 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  53. ^ "Массовая акция по чистоте, организованная сектой Дера в Джайпуре". The Times of India . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  54. ^ "Raj min, Dera chief joins cleanlines drive". Business Standard India . Press Trust of India. 3 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г. – через Business Standard.
  55. ^ "Панджабский выборный ход? БДП Васундхара Радже освобождает Гурмита Рама Рахимса от уплаты налогов - The Warrior в Раджастхане". 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  56. ^ «Спустя два дня после результатов Swachh, Кхаттар принимает участие в акции по уборке Sirsa dera head в Карнале». Hindustan Times . 6 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 3 июня 2017 г.
  57. ↑ Джейкоб Коупмен 2009, стр. 105–106.
  58. ↑ Джейкоб Коупмен 2009, стр. 108–109.
  59. ^ Джейкоб Коупмен 2009, стр. 111,115.
  60. ^ Джейкоб Коупмен 2009, стр. 120.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дера Сача Сауда .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Категория:Дера Сача Сауда