stringtranslate.com

Доминирование кукол

Doll Domination — второй и последний студийный альбом американской женской группы Pussycat Dolls , выпущенный 19 сентября 2008 года на лейбле Interscope Records . Выпуску альбома предшествовал уход старейшей участницы группы Кармит Бачар . Разработка началась в феврале 2008 года, когда группа работала с предыдущими соавторами Шоном Гарреттом , Polow da Don и Timbaland , а также новыми, такими как Darkchild , J-Roc и Chase N. Cashe . Polow da Don, R. Kelly и Snoop Dogg также выступили в качестве гостей на альбоме. Несколько песен на Doll Domination изначально были записаны для дебютного сольного альбомасолистки Николь Шерзингер Her Name is Nicole , который был отложен из-за неудовлетворительного успеха предыдущих синглов.

Альбом состоит из смеси поп- и R&B -песен, которые также сочетают элементы танца , электропопа с текстами, которые затрагивают темы славы, сексуальности и отношений. Все ведущие и бэк-вокалы были исполнены Шерзингер при поддержке Мелоди Торнтон , в то время как остальные участники группы указаны только как бэк-вокалисты . После выпуска Doll Domination получил смешанные отзывы музыкальных критиков . Альбом дебютировал на четвертом месте в американском чарте Billboard 200, став самым высокопоставленным альбомом группы. Он пережил похожие пики на международных территориях, дебютировав на третьем месте в Канаде и на четвертом месте в Австралии и в чарте альбомов Великобритании . Doll Domination позже был переиздан в нескольких версиях в течение 2009 года. Альбом был поддержан мировым турне под названием Doll Domination Tour в 2009 году.

Альбому предшествовал выпуск сингла « When I Grow Up », вошедшего в десятку лучших в американском чарте Billboard Hot 100 , и хита « Whatcha Think About That » (при участии Мисси Эллиотт ), вошедшего в десятку лучших в Великобритании. Другими успешными синглами были « I Hate This Part », « Jai Ho! (You Are My Destiny) » и « Hush Hush; Hush Hush », все из которых вошли в десятку лучших во многих странах мира. Хотя «Jai Ho! (You Are My Destiny)» стал хитом номер один в Австралии, Ирландии, Финляндии и других странах, сингл вызвал напряжение в группе, поскольку Шерзингер была заявлена ​​как приглашенная артистка. Несмотря на их коммерческий успех, недовольство вниманием и известностью Шерзингер в группе росло, что привело к публичной вспышке гнева Торнтона во время тура. В начале 2010 года группа распалась, чтобы заняться сольными проектами, прежде чем воссоединиться в 2019 году с обещанием новой музыки. В 2019 году совместная работа с R. Kelly « Out of This Club » была удалена из цифровых розничных магазинов и потоковых сервисов после выхода в эфир документального фильма Surviving R. Kelly и последующих обвинений в насилии в отношении певца .

Фон

Предыдущий альбом Pussycat Dolls PCD (2005) имел коммерческий успех, было продано до 2,9 миллионов записей в Соединенных Штатах. В альбом вошли три хита, вошедших в десятку лучших, включая международный прорывной сингл « Don't Cha ». [2] Успех принес группе широкий спектр спин-оффов, в том числе реалити-шоу на CW Pussycat Dolls Present: The Search for the Next Doll (2007). [3] Шоу было исполнительным продюсером основательницы Pussycat Dolls Робин Антин , ее брата Стивена Антина , руководителя звукозаписи Джимми Айовина и телевизионных продюсеров МакДжи и Кена Мока . Целью шоу было выбрать седьмого участника группы, который присоединится к ним для записи их второго студийного альбома и будущих гастрольных начинаний. Его финал 24 апреля 2007 года показал, что победительницей конкурса стала Азия Нитоллано . После своей победы она присоединилась к группе для исполнения их сингла «Don't Cha». Однако несколько месяцев спустя выяснилось, что Нитоллано покинул группу вскоре после выхода финала в эфир, чтобы заняться сольной карьерой. [4]

В течение двух лет (2005–07) солистка Николь Шерзингер записала 75–100 песен для своего запланированного сольного дебютного альбома. [5] В марте 2007 года Шерзингер объявила, что ее дебютный студийный альбом будет называться Her Name is Nicole и изначально был запланирован к выпуску в конце лета. [6] [7] В сентябре 2007 года Шерзингер выпустила свой дебютный сингл « Baby Love » при участии will.i.am , добившись умеренного успеха. После отсутствия успеха трех других синглов: « Whatever U Like » (при участии TI ), «Supervillain» и «'Puakenikeni», а также ряда отсрочек, [7] Шерзингер решила не выпускать никаких дальнейших синглов, и по ее просьбе Her Name is Nicole был отложен и смещен обратно на второй альбом Pussycat Dolls. Кроме того, несколько песен, записанных для Her Name is Nicole, были переданы Шерзингер группе Pussycat Dolls, поскольку она посчитала, что эти песни лучше подходят для группы. [8]

3 марта 2008 года Кармит Бачар объявила на веб-сайте группы, что она покидает группу, намереваясь заняться сольной карьерой. [9] На момент своего ухода она была самым давним участником группы, присоединившись к ней в 1995 году, когда они были бурлеск-исполнителем . [10] 10 марта они впервые выступили без Бачар на концерте Operation MySpace , который был посвящен американским войскам, дислоцированным в Кувейте . [11]

12 августа 2008 года группа представила обложку стандартного издания альбома. [12] На обложке каждый участник изображен на мотоцикле, на котором изображен медальон с их инициалами. Маура Джонстон из Idolator увидела в обложке шаг для четырех участников, кроме Шерзингер, «чтобы наконец-то прорваться и, возможно, когда-нибудь обрести собственную индивидуальность». [12]

Музыкальные стили и композиции

Doll Domination включает в себя шестнадцать треков в стандартном издании и двадцать один в подарочном издании, пять из которых являются песнями, приписанными каждому отдельному участнику. [13] Что касается музыкальной композиции, критики отметили, что она следует той же формуле, что и их дебютный альбом: самоуверенные темы, страстные тексты и грохочущие танцевальные биты. [14] [15]

Альбом открывается песней « When I Grow Up » в стиле R&B и электропоп , которая повествует о желании стать знаменитым, когда вырастешь. [16] [17] Ник Оливер из MusicOMH высказал мнение, что этот трек «задает шаблон для всего остального альбома». [18] « Bottlet Pop » с участием Снуп Догга состоит из «хриплого вокала, фанковой электроники и сексуальных намёков». [19] Whatcha Think About That — среднетемповая электропоп- и R&B-песня, построенная вокруг характерного гитарного риффа в стиле бхангра . [20] [21] В песне три куплета от американской рэперши Мисси Эллиотт , которая присоединяется к группе «для сеанса травли парней». [21] [22] Четвертый трек « I Hate This Part » — эмоциональная баллада, рассказывающая о разговоре перед разрывом. [16] «Takin' Over the World» «относится к идее этих [девушек] глобальной поп-музыки » через «крутые электрогрувы». [23] Шестой трек « Out of This Club », в котором участвуют американский певец R. Kelly и продюсер Polow da Don, — это «медленный джем», состоящий из «элементарных фортепианных мелодий» и «шикарного бита на фоне романтического припева». [22] [24] «Who's Gonna Love You», остаток от Her Name Is Nicole , как было отмечено, имеет Джанет Влияния Джексона , а также «мерцающий лоск 80-х ». [13] В «Happily Never After» Шерзингер рассказывает историю женщины, которая уходит от тупиковых отношений. [14] «Magic» использует ближневосточные ритмы. [23]

Выпуск и продвижение

Doll Domination впервые был выпущен в Германии 19 сентября 2008 года. [25] В их родной стране альбом был выпущен 23 сентября 2008 года. [26] Через шесть месяцев после оригинала Interscope Records выпустили Doll Domination 2.0 в Австралии 24 апреля 2009 года. [27] Doll Domination 2.0 включает в себя десять песен, включая ремикс " Hush Hush; Hush Hush " и несколько новых записанных песен. Ник Бонд из MTV Australia прокомментировал, хотя "запутанный [...] выпуск краткого пакета лучших песен из 'Doll Domination' на самом деле является самым умным шагом, который они сделали за последнее время". Он закончил обзор, написав: "хотя кажется все более маловероятным, что группа доживет до третьего альбома, этот мини-сборник лучших хитов станет достойным проводом". [28]

3 августа 2009 года Doll Domination 3.0 был выпущен в Великобритании с использованием оригинальной обложки. Он включает в себя все песни из Standard Edition, а также песни из Mini Collection . [29] Он не включает ни одной сольной песни из оригинального подарочного издания, ни "Lights, Camera, Action" (при участии New Kids on the Block ) или "Top of the World".

Одиночки

Главный сингл альбома «When I Grow Up» был выпущен 27 мая 2008 года и передан современным радиостанциям 1 июня 2008 года. [30] Сингл был благосклонно принят современными музыкальными критиками, многие из которых отметили его как выдающийся трек с Doll Domination . Песня достигла девятого места в Billboard Hot 100 , став самым высокопоставленным синглом группы со времен « Buttons » (2006). [31] Сопровождающий его музыкальный клип был номинирован в пяти категориях на MTV Video Music Awards 2008 и выиграл в номинации «Лучшее танцевальное видео» . [32]

«Whatcha Think About That», в которой в качестве гостя выступила американская певица Мисси Эллиотт, была выпущена и передана на современных популярных радиостанциях 9 сентября 2008 года в качестве второго сингла. [33] [34] Песня не вошла в Billboard Hot 100, однако ей удалось достичь девятого места в UK Singles Chart . [35] Видеоклип в стиле бурлеск был снят Дайан Мартел и выпущен 6 октября. [36]

«Out of This Club», совместная работа R. Kelly и Polow da Don, была отправлена ​​на городские современные радиостанции 12 октября 2008 года в качестве третьего сингла в Соединенных Штатах. [37] Песня дебютировала и достигла пика на 24-м месте в Billboard Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles , компонентном чарте, который представляет 25 песен, не сумевших оказать влияние на чарт Hot R&B/Hip-Hop Songs . [38]

«I Hate This Part» был выпущен 14 октября 2008 года в качестве второго международного сингла и оказал влияние на современные хитовые радиостанции 20 октября 2008 года в качестве третьего сингла в Соединенных Штатах. [39] [40] Песня получила положительные отзывы от музыкальных критиков, которые высоко оценили продюсирование песни и вокал Шерзингер. [41] Песня достигла одиннадцатого места в американском чарте Billboard Hot 100 и возглавила американский чарт Hot Dance Club Songs . [31] Кроме того, она достигла пика в десятке лучших нескольких международных чартов синглов, включая чарты Австралии и Новой Зеландии. [42] Сопутствующий музыкальный клип был выпущен 11 октября и был снят в Лос-Анджелесе с концепцией на тему пустыни. [39]

23 февраля 2009 года в Новой Зеландии был выпущен ремикс «Bottle Pop», в котором вместо Snoop Dogg'а появился Devolo . [43] Версия с участием Snoop Dogg'а была выпущена 6 марта в качестве четвёртого сингла в Австралии и некоторых европейских странах. [44] В Океании песня достигла умеренного успеха, попав в двадцатку лучших в Австралии и Новой Зеландии. В Соединённых Штатах песня возглавила чарт Hot Dance Club Play. [45]

Переиздание синглов

После победы AR Rahman на премии «Оскар» 2009 года в номинациях «Лучшая оригинальная песня» и «Лучший оригинальный саундтрек» за « Jai Ho » и саундтрек к фильму «Миллионер из трущоб », на следующий день была выпущена английская поп-версия под названием « Jai Ho! (You Are My Destiny) ». [46] Николь Шерзингер была указана в качестве приглашенного исполнителя, что создало напряжение внутри группы. [47] Трек достиг пика на пятнадцатой позиции в Billboard Hot 100, поднявшись на восемьдесят пять позиций и совершив самый большой недельный скачок с позиции 100. [48] На международном уровне он добился большего успеха в Европе и Океании, достигнув вершин чартов в 17 странах, включая Австралию, Финляндию и Ирландию. [49] [50] Сопровождающий музыкальный клип воссоздал последнюю сцену из фильма «Миллионер из трущоб» . [51]

« Hush Hush; Hush Hush » был приглашен на современные радиостанции 26 мая 2009 года в качестве последнего сингла с альбома Doll Domination . [52] Песня достигла пика на семьдесят третьей и сорок первой позиции в чартах США и Канады соответственно. [53] На международном уровне сингл достиг второй позиции в Турции, десятой в Австралии и двадцатки лучших в большинстве европейских стран. [53] Кроме того, песня стала шестой подряд песней группы, занявшей первую позицию в чарте Billboard Hot Dance Club Songs. [54]

Живые выступления

Pussycat Dolls впервые исполнили « When I Grow Up » на шоу Джимми Киммела в прямом эфире! 20 мая 2008 года, 1 июня на церемонии вручения премии MTV Movie Awards 2008 и 12 июня на шоу So You Think You Can Dance . [55] Альбом также рекламировался в эпизоде ​​документального сериала E! True Hollywood Story , премьера которого состоялась на канале E! 23 мая и провели специальное шоу Maxim Hot 100 на VH1 27 мая. [55] [56] В августе 2008 года Pussycat Dolls отправились в Азию, чтобы открыть церемонию вручения премии MTV Asia Awards 2008 в Куала-Лумпуре , Малайзия , исполнив «Buttons» и «When I Grow Up» 2 августа и появившись во второй день музыкального фестиваля Singfest в Сингапуре 4 августа. [57] [58] 29 августа они исполнили «When I Grow Up» на Today [59] и несколько дней спустя выступили на ежегодном благотворительном мероприятии по сбору средств Fashion Rocks . [60] Затем группа исполнила пять песен на шоукейсе Walmart Soundcheck : «I Hate This Part», «Takin' Over the World» и «When I Grow Up» из Doll Domination , а также «Buttons» и «Don't Cha» из PCD . [61] К концу сентября 2008 года они отправились в Великобританию и исполнили «When I Grow Up» на Vodafone Awards, GMTV , This Morning and the Sound и One Night Only , а также появились на обложках The Big Issue и QX . [62]

14 октября группа отправилась в Австралию, чтобы выступить в Сиднейском оперном театре в рамках серии концертов, продвигающих Xbox 360 и видеоигру Lips ; [63] на следующий день они исполнили сет из двух песен на Sunrise . [64] 28 октября группа исполнила «Whatcha Think About That» вместе с Мисси Эллиотт на «Танцах со звездами » . [65] 21 ноября они исполнили попурри из «I Hate This Part» и «When I Grow Up» на церемонии вручения премии American Music Awards 2008. В выступлении участвовали шесты для стриптиза, а девушки были одеты в полностью резиновые наряды. [66] 12 декабря группа исполнила «I Hate This Part» на The Hills Finale Live из Нью-Йорка . [67] Группа продолжила выступать 7 января на The Tonight Show с Джеем Лено , [68] 18 января они выступили вместе с «When I Grow Up» на церемонии вручения премии NRJ Music Awards 2009 в Каннах , Франция . [69] Pussycat Dolls впервые исполнили «Jai Ho! (You Are My Destiny)» на телевидении в Late Night с Джимми Фэллоном 10 марта, одетые в наряды в индийском стиле. [70] Несколько дней спустя они исполнили «Jai Ho! (You Are My Destiny)» и «I Hate This Part» на MuchOnDemand [71] и 28 марта исполнили попурри из «Jai Ho! (You Are My Destiny)» и «When I Grow Up» на церемонии вручения премии Kids' Choice Awards 2009. [72 ]

Критический прием

На сайте Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по рецензиям от основных критиков, альбом получил средний балл 51, что указывает на «смешанные или средние рецензии», на основе 12 рецензий. [73] Мариэль Консепсьон, пишущая для Billboard , дала благоприятный отзыв, высказав мнение, что в альбоме есть все «элементы (самоуверенные темы, знойные тексты и много обтягивающего латекса), чтобы имитировать победу [ PCD ]». [14] Стив Джонс из USA Today согласился с Консепсьон, но добавил, что они «больше заинтересованы в продвижении своего бренда, чем в расширении границ». [15] Сал Чинквемани, пишущий для журнала Slant Magazine , обнаружил, что «было разумно подчеркнуть таланты других кошечек» после отмены Her Name is Nicole . [22] Эллисон Стюарт, пишущая для The Washington Post , отметила, что Шерзингер играет «скорее центральную роль», и рассматривала Doll Domination как «утешительный приз» после многочисленных задержек с ее сольным альбомом. [78] Джон Парелес из The New York Times отметил, что баллады «являются шагом к расширению франшизы», стремясь «немного сочувствия вместе с отношением». [16] В более неоднозначном обзоре Кристиан Хоард из Rolling Stone выделил несколько песен, но пришел к выводу, что пластинка «звучит так, будто Dolls просто бросили все, что у них было, против чартов, чтобы посмотреть, приживется ли что-нибудь». [24]

Элан Прия из The Times написала, что альбому «не хватает какой-либо ярко выраженной индивидуальности». [79] Август Браун из Los Angeles Times отметил, что треки не находятся «на расстоянии [обнюхивания] 'Don't Cha', [...] Вместо этого они выступают в качестве «серии обозначений других, более интересных, моментов в недавней поп-культуре». [75] Аналогичным образом, Кен Капобианко из The Boston Globe заявил, что альбом не дотягивает до их дебютного альбома PCD . [80] Марго Уотсон из Entertainment Weekly поставила альбому оценку C−, критикуя долговечность Doll Domination , «особенно для группы, которая нагло подчеркивает стиль выше содержания». [74] Гленн Гамбоа из Newsday написал: «Что касается музыки, они не доминируют, они доминируемые», добавив, что «они звучат так, будто находятся во власти своих авторов песен и продюсеров, что приводит к огромным колебаниям в качестве. [76] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic посчитал ироничным, что группа, вышедшая из бурлеск-ревю, поет песни о «расширении прав и возможностей, разбитом сердце, любви, славе и богатстве, но никогда о сексе». Он закончил свой обзор, написав: «гораздо лучше слышать, как пин-ап поют песню о стриптизе, чем песню о любви». [13] Ник Оливер из MusicOMH также был более негативен по отношению к пластинке, полагая, что это «альбом, направляющийся прямиком в мусорные баки» в разделе «удручающий». [18] Кэти Томс из The Guardian раскритиковала альбом за то, что он «нацелен на пятилетних девочек». [81]

В своем списке пяти худших альбомов 2008 года Крис Уиллман из Entertainment Weekly поместил Doll Domination на пятое место, раскритиковав « двойной смысл » песни, направленный на «целевую аудиторию 15-летних». [82] IGN поставил Doll Domination на третье место в своем списке десяти худших альбомов, отметив, что «пластинка выделяется, потому что она исключительно тошнотворна». [83] Он был признан третьим худшим альбомом в опросе читателей Popjustice 2008 года. [84]

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах Doll Domination дебютировал на четвертом месте в чарте Billboard 200 , продав 79 000 копий за неделю, закончившуюся 29 сентября, согласно Nielsen Music. [85] Кроме того, Doll Domination достиг своего самого высокого пика в Billboard 200, однако он также стал самым низким показателем продаж альбома за первую неделю, PCD продал 99 000 копий. [86] Во время второй недели релиза Doll Domination опустился на четырнадцатое место. [87] Согласно Billboard , альбом оказался коммерческим разочарованием в США, продав менее 400 000 копий к апрелю 2009 года, что привело к решению переиздать новые версии альбома, включая Doll Domination 2.0 . [88] В Канаде Doll Domination занял третье место в чарте альбомов с продажами 12 000 копий за неделю, закончившуюся 11 октября 2008 года. [89] Альбом продержался в чарте всего 5 недель и получил платиновый статус от Music Canada за продажи, превысившие 80 000 копий. [90]

В Соединенном Королевстве альбом дебютировал на четвертом месте в UK Albums Chart от 28 сентября 2008 года, продав 31 823 экземпляра и затмив восьмое место (23 800 продаж) и седьмое место их дебютного альбома PCD . [91] 28 ноября 2008 года альбом был сертифицирован как золотой Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI). [92] По состоянию на май 2009 года Doll Domination было продано в общей сложности 205 881 копий в Великобритании — менее одной шестой от PCD , который продал 1 246 769 копий. [93] Во Франции Doll Domination дебютировал на шестнадцатом месте в French Albums Chart 29 сентября 2008 года, оставаясь на этом месте в течение двух недель. [94] Он был сертифицирован как золотой ассоциацией Syndicat National de l'Édition Phonographique . [95]

Тур

Pussycat Dolls исполняют «Jai Ho! (You Are My Destiny)» в программе «Цирк» с Бритни Спирс

Летом 2008 года Эшли Робертс впервые упомянула о намерениях группы отправиться в тур в 2009 году. [96] В октябре группа объявила о первом наборе дат в Соединенном Королевстве с американским R&B-певцом и автором песен Ne-Yo в качестве разогревающего артиста в некоторых датах в Великобритании. [97] В следующем месяце было объявлено больше европейских дат вместе с датами в Океании, для которых американская певица Lady Gaga была объявлена ​​главным разогревающим артистом в обоих этапах. Первый этап тура Doll Domination начался в Aberdeen Exhibition and Conference Centre в Абердине , Шотландия , 18 января 2009 года и завершился 25 февраля на Belgrade Arena в Белграде , Сербия . [98] Перед тем, как продолжить выступление в Океании, группа выступала на разогреве у Бритни Спирс в рамках Circus Tour в Северной Америке с 3 марта по 3 мая. [99] Тур возобновился 16 мая на Vector Arena в Окленде , Новая Зеландия [98] и завершился 31 июля в Beirut International Exhibition & Leisure Center в Бейруте , Ливан. Джессика Сатта получила травму спины во время первого шоу в Сиднее, из-за чего группа выступала вчетвером на протяжении всех следующих шоу. [100] Двадцать три шоу были представлены в рейтинге Billboard , собрав 14,3 миллиона долларов, а выступления посетили 231 711 поклонников. [101] Во время тура недовольство группы известностью Шерзингер привело к публичной вспышке гнева Мелоди Торнтон . Выступая на разогреве у The Circus Starring Britney Spears (2009) в Глендейле, штат Аризона, Мелоди Торнтон обратилась к толпе во время перерыва, сказав: «[...] позвольте мне передать привет моей семье. Спасибо, что поддерживаете меня, даже если я не участвую», имея в виду рекламную кампанию песни и призывая публику следовать за своими мечтами и «никогда и никому не позволять их топтать». [102] Менее чем через год группа распалась после первоначального перерыва. [103]

Трек-лист

Оригинальный релиз

Переиздания

Примечания

Персонал

Титры взяты из буклета Doll Domination . [110]

Оценки за производительность

Технические и производственные

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ Флетчер, Алекс (23 февраля 2009 г.). "Pussycat Dolls: 'Whatcha Think About That'". Digital Spy . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  2. ↑ Консепсьон, Мариэль (20 сентября 2008 г.). «Сольная работа Pussycat Dolls над «Domination» приостановлена». Billboard . Reuters. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 19 марта 2014 г.
  3. ↑ Стэк, Тим; Гальперин, Ширли (17 декабря 2007 г.). «Задержка сольного дебюта Николь Шерзингер». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 3 марта 2014 г.
  4. ^ "Next Pussycat Doll упускает возможность". Sun Times . 29 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  5. ^ "Биография Николь". Interscope Records . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  6. ^ "Сольный альбом Николь Шерзингер выйдет в июне". Rap-Up . 6 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 20 января 2015 г.
  7. ^ ab Apar, Corey. "Nicole Scherzinger – Biography". AllMusic. Rovi Corporation. Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 3 января 2015 года .
  8. ^ Copsey, Robert (22 сентября 2010 г.). «Scherzinger: „Solo LP will surprise“». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 5 марта 2014 г.
  9. ↑ Lye, Bethany (3 марта 2008 г.). «A Pussycat Doll покидает поп-группу». People . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 24 октября 2015 г. .
  10. ↑ Флетчер, Адам (5 сентября 2008 г.). «Pussycat Doll Bachar покидает группу». Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 12 января 2013 г.
  11. ^ Харвелл, Джесс (28.02.2008). «Операция MySpace пытается превратить Карлоса Менсию в «Боба Хоупа 2.0»». Idolator. Spin Media . Получено 24 октября 2015 г.
  12. ^ ab Maura (12 августа 2008 г.). «Другие четыре Pussycat Dolls наконец-то получили опознавательные знаки». Idolator . Spin Media . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. . Получено 9 июля 2014 г. .
  13. ^ abcd Эрлевайн, Стивен Томас . "Doll Domination - Pussycat Dolls". AllMusic . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 5 марта 2014 г.
  14. ^ abc Concepcion, Mariel (26 сентября 2008 г.). «У Metallica, Ne-Yo новые компакт-диски». Billboard . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 23 октября 2015 г.
  15. ^ abc Стив, Джонс (22 сентября 2008 г.). «Доминирование» танцевальных песенок». USA Today . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 24 октября 2015 г.
  16. ^ abc Pareles, Jon (22 сентября 2008 г.). "CRITICS' CHOICE - The Pussycat Dolls - Обзор". The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  17. ↑ Klapper, Rudy (25 августа 2009 г.). "Pussycat Dolls – Doll Domination (staff review)". Sputnikmusic (Jeremy Ferwerda) . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 23 октября 2015 г.
  18. ^ abc Оливер, Ник (22 сентября 2008 г.). "Pussycat Dolls – Doll Domination - Обзоры альбомов". musicOMH . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. . Получено 30 декабря 2014 г. .
  19. ↑ McAlpine, Fraser (31 марта 2009 г.). «Блог о чартах: Pussycat Dolls — „Bottle Pop“». BBC . Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  20. ^ Левин, Ник (29 августа 2008 г.). «Еще один новый сингл Pussycat Dolls». Digital Spy. Hearst Magazines. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 23 октября 2015 г.
  21. ^ ab Fletcher, Alex (10 февраля 2009 г.). "Pussycat Dolls: 'Whatcha Think About That' - Music Review". Digital Spy. Hearst Magazines. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 23 октября 2015 г.
  22. ^ abcd Cinquemani, Sal (21 сентября 2008 г.). "Pussycat Dolls: Doll Domination - Music Review". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 5 марта 2014 г.
  23. ^ ab D., Spence (23 сентября 2008 г.). "Pussycat Dolls - Doll Domination Review". IGN . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. . Получено 17 июля 2016 г. .
  24. ^ abc Hoard, Christian (2 октября 2008 г.). "Pussycat Dolls: Doll Domination - Music Review". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 5 марта 2014 г.
  25. ^ ab "Doll Domination by The Pussycat Dolls: Music" (на немецком языке). Amazon.de. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  26. ^ abc "The Pussycat Dolls: Doll Domination: Music". Amazon . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 12 декабря 2014 г.
  27. ^ abc "Music - Doll Domination 2.0 от The Pussycat Dolls". iTunes (AU). Apple Inc. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 6 марта 2014 г.
  28. ↑ Бонд, Ник (6 мая 2009 г.). «Обзор альбома: Pussycat Dolls». MTV Australia . Viacom . Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 г. Получено 14 марта 2014 г.
  29. ^ abc "Amazon: Doll Domination 3.0". Amazon UK . Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2017-08-30 .
  30. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Radio & Records . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 14 марта 2014 г.
  31. ^ ab "The Pussycat Dolls - История чартов". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 14 марта 2014 г.
  32. ^ "MTV Video Music Awards". MTV. Viacom. Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Получено 14 марта 2014 года .
  33. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Radio & Records . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Получено 14 марта 2014 г.
  34. ^ "Новая музыка: Pussycat Dolls f/ Missy Elliott – 'Whatcha Think About That'". Rap-Up . 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  35. ^ "Pussycat Dolls". The Official Charts Company . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Получено 14 марта 2014 года .
  36. ^ "Видео: Pussycat Dolls f/ Missy Elliott – 'Whatcha Think About That'". Rap-Up . 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  37. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: Urban". Radio & Records . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 14 марта 2014 г.
  38. ^ "The Pussycat Dolls - История чартов: бурление под R&B/Hip-Hop Songs". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 9 июля 2014 г.
  39. ^ ab "Видео: The Pussycat Dolls – 'I Hate This Part'". Rap-Up . 11 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  40. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Radio & Records . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  41. ↑ Balls, David (17 ноября 2008 г.). «Pussycat Dolls: „I Hate This Part“ — Music Review». Digital Spy. Hearst Magazines. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  42. ^ "The Pussycat Dolls - I Hate This Part". australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  43. ^ "Bottle Pop (New Zealand Version) - The Pussycat Dolls / Devolo". 7digital (Новая Зеландия). Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  44. ^ "Bottle Pop (International Version) - The Pussycat Dolls / Snoop Dogg". 7digital (Австралия). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  45. ↑ Trust, Gary (7 мая 2009 г.). «Chart Beat: 3OH!3, Bob Dylan, Jason Aldean». Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 29 августа 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  46. ^ Смит, Итан (27 февраля 2009 г.). "Ремикс 'Slumdog'". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Архивировано из оригинала 17 января 2016 г. Получено 19 марта 2014 г.
  47. ↑ Vena, Jocelyn (27 апреля 2009 г.). «Pussycat Dolls' Melody Thornton Sounds Off Onstage In Phoenix». The Wall Street Journal . MTV News. Viacom. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 19 марта 2014 г.
  48. ↑ Trust, Gary (3 июня 2009 г.). «Chart Beat Thursday: Lee & Crystal Rock On». Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  49. ^ "Николь Шерзингер". Hollywoodbowl.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 г. Получено 19 марта 2014 г.
  50. ^ "AR Rahman & The Pussycat Dolls feat. Nicole Scherzinger - Jai Ho! (You Are My Destiny)". Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 19 марта 2014 г.
  51. ^ "Видео: Pussycat Dolls – 'Jai Ho! (You Are My Destiny)'". Rap-Up . 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Получено 19 марта 2014 г.
  52. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Radio & Records . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 14 марта 2014 г.
  53. ^ ab "The Pussycat Dolls – Hush Hush Hush Hush – Music Charts". αCharts.us . Архивировано из оригинала 2010-12-23 . Получено 2010-11-29 .
  54. ↑ Trust, Gary (6 августа 2009 г.). «Chart Beat: Michael Jackson, Fabolous, Leighton Meester». Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  55. ^ ab Castillo, Valerie Anne del (25 мая 2008 г.). "Pussycat Dolls представляют свой новый хит на шоу Джимми Киммела, готовятся к выпуску нового компакт-диска". BuddyTV . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. . Получено 14 марта 2014 г.
  56. ↑ Juzwiak, Rich (12 мая 2008 г.). «Pussycat Dolls представляют свой новый хит на шоу Джимми Киммела, готовятся к выпуску нового компакт-диска». BuddyTV . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 14 марта 2014 г.
  57. ^ "Pussycat Dolls MTV Asia Awards 2008". Rap-Up . 3 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 19 марта 2014 г.
  58. ^ "Shawty Got Gifts". Rap-Up . 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  59. ^ "Видео: Pussycat Dolls выступают на 'Today'". Rap-Up . 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  60. ^ Консепсьон, Мариэль (9 сентября 2008 г.). "Fashion Rocks / 5 сентября 2008 г. / Нью-Йорк, Нью-Йорк (Radio City Music Hall)". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 г. . Получено 20 марта 2014 г. .
  61. ^ "Walmart Soundcheck 2008 – Смотрите интервью, живые выступления и видеоклипы Pussycat Dolls". Walmart . Архивировано из оригинала 2010-11-17 . Получено 2010-06-30 .
  62. ↑ «Альбом недели». Music Week (39): 29. 27 сентября 2008 г. ISSN  0265-1548.
  63. ^ "The Pussycat Dolls зажигают в Сиднейском оперном театре для Xbox Sounds". Microsoft . 14 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  64. ^ "Pussycat Dolls одеваются на эксклюзивном концерте в Сиднее". News.com.au. 14 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  65. ^ "Видео: TI на 'Tyra,' Brandy на 'TRL,' PCD и Missy на 'DWTS'". Rap-Up . 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  66. ↑ Миллер, Корин (24 ноября 2008 г.). «Рианна, Кристина Агилера, Бейонсе и другие набирают обороты сексуальной привлекательности на AMA». New York Daily News . Мортимер Цукерман . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 22 декабря 2014 г. .
  67. ^ "Видео: Pussycat Dolls выступают в финале 'The Hills'". Rap-Up . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 25 сентября 2014 г.
  68. ^ "Видео: Pussycat Dolls выступают на 'Leno'". Rap-Up . 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 25 сентября 2014 г.
  69. ^ "Видео: Akon & Pussycat Dolls на церемонии вручения наград NRJ". Rap-Up . 18 января 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 25 сентября 2014 г.
  70. ^ "Видео: Pussycat Dolls исполняют 'Jai Ho!'". Rap-Up . 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  71. ^ "Pussycat Dolls захватывают Торонто". Rap-Up . 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  72. ^ "Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009". Rap-Up . 29 марта 2009. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014. Получено 29 декабря 2014 .
  73. ^ ab "Doll Domination Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 3 марта 2014 г.
  74. ^ ab Watson, Margeaux (24 сентября 2008 г.). "Doll Domination Review". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 5 марта 2014 г.
  75. ^ ab "Smug Pussycat Dolls забывают о веселье". Los Angeles Times . 16 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 13 октября 2019 г.
  76. ^ ab Glamboa, Glenn (23 сентября 2008 г.). "Обзор: Pussycat Dolls' 'Doll Domination'". Newsday . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. . Получено 30 октября 2017 г. .
  77. ↑ Gill, Jamie (24 сентября 2008 г.). "Pussycat Dolls - Doll Domination: Album Review". Yahoo! Music UK . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 23 октября 2015 г.
  78. ^ Стюарт, Эллисон (23 сентября 2008 г.). «RECORDINGS Quick Spins». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  79. ↑ Priya, Elan (13 сентября 2008 г.). «Pussycat Dolls: Doll Domination». The Times . Times Newspapers . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. . Получено 30 декабря 2014 г. .
  80. ^ Капобьянко, Кен (30 сентября 2008 г.). «Ничего предосудительного в этом удовольствии». The Boston Globe . The New York Times Company. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  81. ↑ Томс, Кэти (20 сентября 2008 г.). «Выпуски поп-музыки, музыки мира и джаза на CD». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 г. Получено 28 мая 2021 г.
  82. ↑ Уиллман, Крис (18 декабря 2008 г.). «Худшее: 5. Doll Domination». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  83. ^ Vaziri, Aidin (1 января 2009 г.). «10 худших альбомов 2008 года». IGN . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 3 марта 2014 г.
  84. ^ "10 худших альбомов 2008 года". Popjustice . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 3 марта 2014 г.
  85. ↑ Hasty, Katie (1 октября 2008 г.). «Metallica набирает очки на третьей неделе в Billboard 200». Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 19 марта 2014 г.
  86. ↑ Грайн, Пол (30 сентября 2008 г.). «Неделя, заканчивающаяся 28 сентября 2008 г.: Дядя Уолт и его фабрика поп-звезд». Yahoo! Music . Yahoo! . Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. . Получено 19 марта 2014 г. .
  87. ↑ Trust, Gary (8 октября 2008 г.). «TI's 'Paper Trail' Leads To No. 1 On The Billboard 200». Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 19 марта 2014 г.
  88. ^ ab Graff, Gary (1 апреля 2009 г.). "Pussycat Doll Nicole Scherzinger Talks Solo Album, 'Domination 2.0'". Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. . Получено 19 марта 2014 г. .
  89. ^ Уильямс, Джон (1 октября 2008 г.). «Metallica three-peats on charts». Canadian Online Explorer . Sun Media Corporation . Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. Получено 29 ноября 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  90. ^ "Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum – March 2009". Canadian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 2010-03-24 . Получено 2009-08-16 .
  91. ^ "Double top for Kings Of Leon". Music Week . 2008-08-29. Архивировано из оригинала 2021-03-10 . Получено 2012-08-14 .
  92. ^ "Сертификации Pussycat Dolls". Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 2013-01-15 . Получено 2010-01-08 .
  93. ^ ab "Dylan получает историческое первое место". Music Week . 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 8 августа 2012 г.
  94. ^ "The Pussycat Dolls – Doll Domination". Pure Charts от Charts во Франции (на французском). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 29 ноября 2012 г.
  95. ^ "Золотые диски 2009" (PDF) . Syndicat National de l'Édition Phonographique (на французском языке). Дисквинфранс. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2011 г. Проверено 15 июня 2010 г.
  96. ↑ Уотсон, Джессика (18 августа 2008 г.). «The Pussycat Dolls выпускают когти». FemaleFirst.co.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  97. ^ "Pussycat Dolls и специальный гость Ne-yo отправятся в тур по Великобритании". Contactmusic.com . 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  98. ^ ab "Lady Gaga Doll Domination Tour Details with PCD". Interscope Records. 19 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  99. ^ Кауфман, Джил (2 декабря 2008 г.). «Бритни Спирс начнет турне Circus Tour в марте». MTV. Viacom . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  100. ^ "Травмированная Pussycat Doll Джессика Сатта не участвует в шоу в Сиднее". News.com.au. 25 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  101. ^ "Billboard Boxscore: Concert Grosses". Billboard . Vol. 121, no. 29. Nielsen Business Media, Inc. 25 июля 2009 г. стр. 32. ISSN  0006-2510 . Получено 9 сентября 2016 г.
  102. ↑ Vena, Jocelyn (27 апреля 2009 г.). «Pussycat Dolls' Melody Thornton Sounds Off Onstage In Phoenix». MTV . Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  103. ↑ Copsey, Robert (6 мая 2010 г.). «Wyatt: „Dolls have totally disbanded“». Digital Spy. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
  104. ^ "Doll Domination". Spotify .
  105. ^ "Doll Domination". Spotify .
  106. ^ "Doll Domination (версия France Virgin)". Spotify .
  107. ^ Doll Domination группы The Pussycat Dolls . [Вкладыш альбома]. Interscope ( Universal Music ) Номер по каталогу: 0602527030913
  108. ^ ab "Doll Domination". Amazon Germany . Архивировано из оригинала 2020-10-03 . Получено 2019-12-18 .
  109. ^ "Pussycat Dolls собираются убрать песню R. Kelly из потоковых сервисов". TMZ . 15 января 2019 г. Архивировано из оригинала 2019-02-03 . Получено 2019-02-04 .
  110. ^ Doll Domination (Примечания для СМИ). The Pussycat Dolls . Interscope Records .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  111. ^ "Australiancharts.com – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  112. ^ «Чарт альбомов ARIA Urban – неделя, начинающаяся 6 октября 2008 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 971. 6 октября 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2008 года . Проверено 12 мая 2024 г. - из архива Pandora .
  113. ^ "Austriancharts.at – The Pussycat Dolls – Doll Domination" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  114. ^ "Ultratop.be – The Pussycat Dolls – Doll Domination" (на голландском). Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  115. ^ "Ultratop.be – The Pussycat Dolls – Doll Domination" (на французском). Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  116. ^ "История чарта Pussycat Dolls (канадские альбомы)". Billboard . Получено 27 февраля 2014 г.
  117. ^ "Top Kombiniranih - Tjedan 30. 2009" [Лучшие комбинированные альбомы - 30 неделя, 2009 г.] (на хорватском языке). Хрватская дискографская удруга . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  118. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 41.Týden 2008 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 27 февраля 2014 г.
  119. ^ "Dutchcharts.nl – The Pussycat Dolls – Doll Domination" (на голландском). Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  120. ^ "The Pussycat Dolls: Доминирование кукол" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 27 февраля 2014 г.
  121. ^ ab "Lescharts.com – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  122. ^ "Offiziellecharts.de – The Pussycat Dolls – Doll Domination" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 12 мая 2024 г.
  123. ^ "GFK Chart-Track Albums: Week 39, 2008". Chart-Track . IRMA . Получено 27 февраля 2014 г.
  124. ^ "Mexicancharts.com – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 12 мая 2024 г.
  125. ^ "Charts.nz – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  126. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 27 февраля 2014 г.
  127. ^ "Portuguesecharts.com – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  128. ^ "Spanishcharts.com – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  129. ^ "Swisscharts.com – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Hung Medien. Получено 27 февраля 2014 г.
  130. ^ "Western Weekly Top 20, Week 41, 2008" (на китайском языке). Five-Music . Получено 5 августа 2024 г.
  131. ^ "Pussycat Dolls | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 27 февраля 2014 г.
  132. ^ "Official R&B Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 27 февраля 2014 г.
  133. ^ "История чарта Pussycat Dolls (Billboard 200)". Billboard . Получено 27 февраля 2014 г.
  134. ^ ab "ARIA Australian Highest Selling Albums 2008" (PDF) . Отчет ARIA . № 983. стр. 4–5, 21. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2009 г. . Получено 12 мая 2024 г. – через архив Pandora .
  135. ^ "2008 Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 15 декабря 2015 г.
  136. ^ "Classement officiel des ventes d'albums en France du 1er janvier au 31 decembre 2008" [Официальный рейтинг продаж альбомов во Франции с 1 января по 31 декабря 2008 г.] (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . п. 2. Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  137. ^ "Annual Charts- Year 2008". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 27 января 2009 года . Получено 2 января 2015 года .
  138. ^ "Swiss Year-End Charts 2008". Schweizer Hitparade. Hung Medien. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Получено 2 января 2015 года .
  139. ^ ab "Charts Plus Year end 2009" (PDF) . Official Charts Company. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2015 г. . Получено 2 января 2015 г. .
  140. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2009". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Получено 5 марта 2014 года .
  141. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Albums 2009". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 28 мая 2011 г. Получено 5 марта 2014 г.
  142. ^ "Rapports Annuels" (на французском). Ultratop.be. Hung Medien. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 2 января 2015 г.
  143. ^ "Le Top de l'année: Лучшие альбомы Fusionnés - 2009" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  144. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2009". Billboard . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 6 февраля 2017 года .
  145. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 27 февраля 2014 г. .
  146. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2009" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 27 февраля 2014 г.
  147. ^ "Канадские сертификации альбомов – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Music Canada . Получено 27 февраля 2014 г.
  148. ^ «Сертификаты французского альбома – Pussycat Dolls – Doll Domination» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 27 февраля 2014 г.
  149. ^ "IFPI Middle East Awards – 2010". IFPI Middle East . Получено 27 февраля 2014 г.
  150. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Pussycat Dolls; 'Doll Domination')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 27 февраля 2014 г.
  151. ^ "The Irish Charts - 2008 Certification Awards - Platinum". Irish Recorded Music Association . Получено 27 февраля 2014 г.
  152. ↑ Кара, Скотт (14 мая 2009 г.). «Атака кошечек!». New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  153. ^ "Российские сертификации альбомов – Pussycat Dolls – Doll Domination" (на русском языке). Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Получено 28 августа 2020 г.
  154. ^ "Сертификации альбомов в Сингапуре – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Получено 17 января 2021 г.
  155. ^ "Официальное швейцарское музыкальное сообщество и чарты: награды ('Doll Domination')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 27 февраля 2014 г.
  156. ^ "Британские сертификации альбомов – The Pussycat Dolls – Doll Domination". Британская фонографическая индустрия . Получено 27 августа 2022 г.
  157. ^ "Doll Domination by The Pussycat Dolls: Music". Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  158. ^ "The Pussycat Dolls: Doll Domination: Music". Amazon . Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 12 декабря 2014 г.
  159. ^ "Doll Domination - Deluxe Edition: Music" (на японском). Amazon.co.jp. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  160. ^ "Doll Domination (Re Release): Musik" (на немецком языке). Amazon.de. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 30 декабря 2014 г.

Внешние ссылки