stringtranslate.com

Дон Кихот (магазин)

Don Quijote Co., Ltd. (株式会社ドン・キホーテ, кабусики гайша Дон Кихотэ ) — японская сеть дисконтных магазинов . По состоянию на 2021 год у него более 160 офисов по всей Японии , 13 в Сингапуре , восемь в Гонконге , три на Гавайях и в Малайзии , пять в Бангкоке , пять на Тайване и по одному в Макао и Гуаме . [4] [5] [6] [7] Его зарубежные филиалы имеют торговую марку Don Don Donki .

Он предлагает широкий ассортимент товаров: от основных продуктов питания до электроники и одежды . Магазин хорошо известен в Японии, и его часто называют сокращенным названием Donki (ドンキ) . Примечательно, что Don Quijote, как правило, работает очень поздно для японской розничной торговли (до 3, 5 утра или даже 24 часов) и упаковывает свои товары от потолка до пола, придерживаясь четкой стратегии мерчандайзинга.

История

Фасад здания Дон Кихота в Роппонги.
Дон Кихот в Акихабаре
Здание Дон Кихота в Синдзюку

Происхождение

Компания Don Quijote, основанная Такао Ясудой, открыла свой первый магазин в Сугинами, Токио, в сентябре 1980 года под своим первоначальным названием Just Co. Первоначально это был розничный магазин, но в 1982 году Just Co. быстро перешла на оптовую продажу . [4] [5] [8]

Компания открыла свой первый магазин под названием «Дон Кихот» в Фучу , Токио, в марте 1989 года. С изменением названия магазин также изменил свой основной бизнес с оптовой на розничную. Лишь в 1995 году, шесть лет спустя, Just Co. последовала этому примеру и также изменила свое корпоративное название на Don Quijote Co., Ltd. В июне 1998 года компания была зарегистрирована на Токийской фондовой бирже . [5] [8]

Поскольку компания является одним из ведущих дисконтных магазинов в Японии, конец японского экономического пузыря не оказал серьезного влияния на компанию. Вместо этого внезапная экономическая неопределенность заставила японцев стать более бережливыми и, следовательно, помогла увеличить продажи в магазинах в начале 1990-х годов. [ нужна цитата ]

В 2005 году айдол-группа AKB48 открыла свой театр на восьмом этаже аутлета Don Quijote Akihabara Outlet в Токио. [9] Также в том же году колесо обозрения открылось на фасаде филиала Don Quijote Dōtonbori в Осаке . [10]

В октябре 2007 года Don Quijote приобрел переживающую трудности сеть магазинов в Нагасакии за 140 миллиардов иен. [8] Этот магазин и еще три компании группы прекратили свое существование в октябре 2017 года, поскольку кредиторы закрыли их общие долги на сумму 432 миллиарда иен. [11] Кредиторы продолжают финансировать остальную часть группы.

28 июня 2017 года компания PAQ, которая управляла базирующимися в Гонолулу Times, Big Save и Shima в составе дочерней компании QSI, Inc., объявила, что продала 24 принадлежащих ей магазина на Гавайях компании Don Quijote из Гонолулу (США). с использованием заключенного договора купли-продажи акций с закрытием продажи в 3-м квартале 2017 года. [8] Сделка объединит Times с тремя магазинами Don Quijote и двумя магазинами Marukai на острове Оаху. В заявлении Эдвина Савая, президента компаний Don Quijote (США) Co., Ltd. и Marukai Hawaii Co. Ltd., он сказал: «Возможность приветствовать сеть магазинов Times Supermarket и их сотрудников в нашей охане является захватывающей для нас. нас» и добавил: «Мы уверены, что будем успешно работать вместе, делиться идеями и учиться на совокупном опыте друг друга, чтобы наилучшим образом служить Гавайям. На протяжении более 68 лет супермаркет Times был любимым местом местных жителей и опорой розничного сообщества Гавайев. Мы с нетерпением ждем продолжения их истории и успеха на островах». [12]

Дальнейшие расширения

Сингапур

Don Quijote открыл свой первый магазин в Юго-Восточной Азии в Orchard Central , Сингапур , 1 декабря 2017 года. [13] [14] [15] Эти магазины имеют бренд «Don Don Donki», поскольку название Don Quijote использовалось в местном ресторане. . [16] Don Quijote впоследствии открыл второй магазин в торговом центре 100AM Mall в Танджонг-Пагаре 14 июня 2018 года. [17] Don Quijote планировал открыть пять магазинов в Сингапуре к концу 2019 года и 10 магазинов к концу 2020 года. [ 18] [19]

Третий магазин был открыт в торговом центре City Square в Сингапуре 11 января 2019 года, а четвертый — на площади Новена в мае 2019 года . [20] [21] Пятый магазин в Сингапуре расположен в аэропорту Джуэл Чанги в соответствии с концепцией Sweet Potato Factory. . В июне 2019 года было объявлено о местоположении магазина на Clarke Quay Central, в результате чего общее количество магазинов увеличилось до шести. Еще два магазина открылись в Jem и JCube в ноябре 2019 и январе 2020 года соответственно. [22]

В NTUC Downtown East открылся 10-й магазин . [23] В сентябре 2021 года Donki объявила, что откроет еще два магазина: один в Тампинсе , а другой в Северо-Восточном регионе . Он добавил, что в 2022 году откроется еще несколько магазинов в Джуронг Вест и Ишунь. [24]

Сингапур имеет самое большое количество магазинов Don Quijote за пределами своих островов . Основатель «Дон Кихота» также живет в Сингапуре, а именно на Сентозе . [4]

Гонконг

Дон Дон Донки в Центре, Гонконг

Он также распространился на Гонконг. У Don Quijote пять торговых точек: один в Mira Place 2 в Цим Ша Цуй, один в торговом центре OP в Цуэн Ван , один в Перл-Сити в Козуэй-Бэй , один в 100QRC в Центральном районе и один в Monterey Place в Цеунг Кван О. [25] [26] Эти магазины также приняли брендинг Don Don Donki. Дон Кихот открыл еще один магазин в торговом центре Island Resort Mall в Сиу Сай Ване в феврале 2021 года [27] и в TMT Plaza в Туен Муне в июле 2021 года. [28] Магазин в Amoy Plaza открылся в январе 2022 года [29] и еще один магазин открылся в Fashion World в Вампоа в августе 2022 года.

Таиланд

Дон Дон Донки в МБК Центре

На данный момент сеть состоит из шести магазинов в Таиланде, первый магазин в Таиланде открылся 22 февраля 2019 года в районе Тонглор в Бангкоке . [30] один на площади Сикон (открыт 1 октября 2021 г.), [31] один в Центре МБК (открыт 21 декабря 2021 г.), [32] один в Сикон Бангке (открыт 20 июня 2022 г.), [33] один в J-Park Sriracha Nihon Mura в Си Рача, Чонбури . (открыт 9 сентября 2022 г.), [34] и один в Тания Плаза на Си Лом Роуд . (открыт 23 января 2023 г.), [35] один в торговом центре The Market в Ратчапрасонге закрылся 4 сентября 2022 г. [36]

Тайвань

19 января 2021 года в условиях пандемии коронавируса в торговом районе Симэньдин в Тайбэе был открыт первый магазин Don Don Donki на Тайване . Трехэтажный аутлет открыт 24 часа в сутки и расположен недалеко от станции метро Ximen . Он привлек более 500 человек, которые выстроились в очередь перед торговым центром перед его торжественным открытием во вторник. [37] [38]

20 января 2022 года второй магазин Don Don Donki на Тайване открылся в деловом районе Чжунсяо Синьшэн в Тайбэе. Второй магазин представляет собой подземный одноэтажный магазин площадью около 1540 квадратных метров (16 500 квадратных футов). Магазин расположен в непосредственной близости от станции метро Zhongxiao Xinsheng . Магазин Zhongxiao Xinsheng также откроется вместе с четырьмя различными киосками, продающими японские продукты; включая MOCHI-MOCHI (продажа свежеприготовленных моти), Inari Sushi Tamaya (продажа суши Inari), Kondo (продажа японских шашлыков из говядины Wagyu) и Color Food and Fitness (продажа Daifuku , приготовленного из сезонных японских фруктов). [39]

22 августа 2023 года в Citylink Nangang в Тайбэе открылся третий магазин Don Don Donki на Тайване . [40]

9 ноября 2023 года в Тайчжуне открылся четвертый магазин Don Don Donki на Тайване общей площадью около 1800 квадратных метров (20 000 квадратных футов), который на сегодняшний день был крупнейшим магазином Don Don Donki на Тайване. [41]

7 декабря 2023 года в универмаге Talee в Гаосюне открылся пятый магазин Don Don Donki на Тайване . В настоящее время это крупнейший тайваньский Дон Дон Донки площадью почти 3000 квадратных метров (32 000 квадратных футов). Открытие привлекло около 2000 покупателей. В этом магазине есть три эксклюзивных раздела: Outdoor для товаров для активного отдыха, Donki Sake для японского сакэ и Cocokawaii для товаров в стиле каваи . [42]

Малайзия

Дон Дон Донки в лоте 10

19 марта 2021 года первый магазин Don Don Donki в Малайзии был открыт на участке 10 в Букит Бинтанг , Куала-Лумпур . [6] Второй магазин был открыт 9 декабря 2021 года в торговом центре Tropicana Gardens в районе Петалинг-Джая в Селангоре ; Это также самый большой торговый центр в Юго-Восточной Азии , занимающий 42 243 кв. фута на двух уровнях торгового центра. [43] Третий магазин откроется в 2022 году в торговом центре Mitsui Shopping Park LaLaport, расположенном в центре города Букит Бинтанг . Компания также планирует открыть 11 новых торговых точек к 2024 году .

Макао

Don Don Donki открыла свой первый магазин в Макао 9 сентября 2021 года в Fai Chi Kei . [45]

Гуам

Ожидалось, что после начала строительства в феврале 2020 года магазин Don Don Donki откроется на Гуаме в деревне Тамунинг в сентябре 2021 года. [46] Однако из-за задержек с визами для работников H-2B, увеличения затрат и нехватки строительных материалов магазин Ожидалось, что откроется примерно в июле или августе 2023 года. [47]

Тематическая песня

Don Quijote известен своей своеобразной песней, которая звучит в его магазинах. Песня называется «Miracle Shopping  [ja] » в исполнении Майми Танаки  [ja] , тогдашней сотрудницы магазина Don Quijote. [48] ​​"Miracle Shopping" был позже выпущен как макси-сингл в 1999 году на лейбле Grace Notes Records  [ja] . [49] Также выпущена версия на английском и кантонском языках. Обе версии также имеют римейк под названием «Don Don Donki», предназначенный для торговых точек за пределами Японии. [50] [51]

Инциденты

Вид с улицы на американские горки Роппонги, расположенные на вершине Дон Кихота.

Поджог

В декабре 2004 года четыре магазина в районе Канто были повреждены или уничтожены в результате поджогов . В результате первого поджога погибли трое сотрудников магазина: Морио Осима, 39 лет, Май Койси, 20 лет, и Майко Секигути, 19 лет. В 2007 году 49-летняя Норико Ватанабэ была признана виновной в поджогах и приговорена к пожизненному заключению . Дон Кихот в то время подвергся резкой критике за плохую планировку магазина, из-за которой было трудно найти выходы. [52]

Американские горки

В 2005 году Don Quijote начал строительство американских горок в стиле хаф-пайп на крыше своего восьмиэтажного магазина в Роппонги . Роппонги — густонаселенный район в центре Токио, и многие жители и предприятия были расстроены идеей устроить американские горки в своем районе из-за зрелищ, шума и скопления людей, которые это могло бы создать. Проект был завершен в 2006 году, но из-за растущего давления со стороны заинтересованных групп в этом районе он так и не был реализован. По состоянию на 2019 год конструкция была демонтирована. [53]

Зарубежные активы

Don Quijote приобрел японскую сеть магазинов Marukai в США в 2013 году, разделив ее на сети Marukai и Tokyo Central Markets. [54] [8]

Рекомендации

  1. ^ «月次売上高速報 (Основные моменты ежемесячного отчета о продажах)» . ppi-hd.co.jp (на японском языке). Пан Пасифик Интернэшнл Холдингс Корпорейшн . Проверено 25 мая 2019 г.
  2. ^ abcde «Отчет о совместном исследовании - Дон Кихот» . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Проверено 9 октября 2010 г.
  3. ↑ Ду, Лиза (17 апреля 2019 г.). «Культовый японский ритейлер, зарабатывающий миллиарды, нарушая все правила». Bloomberg.com . Блумберг ЛП . Проверено 18 апреля 2019 г.
  4. ^ abc «Основатель Дон Кихота и его связи с Сингапуром». АзияОдин . Проверено 29 ноября 2017 г.
  5. ^ abc «(Донки) Корпоративная история». Архивировано из оригинала 13 марта 2008 г. Проверено 19 марта 2008 г.
  6. ^ аб Онг, Юнис (19 марта 2021 г.). «Популярный японский магазин Don Don Donki наконец-то открыл свой первый магазин в Малайзии на участке 10, Bukit Bintang!». Клук . Проверено 21 марта 2021 г.
  7. ^ «[ИНФОРМАЦИЯ О МАГАЗИНЕ] ДОН ДОН ДОНКИ ТАИЛАНД» .
  8. ^ abcde «(PPIH) Корпоративная история» (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Проверено 25 мая 2019 г.
  9. ^ "Идол-группа девушек о массовом разоблачении, фанаты" . Джапан Таймс Инк . Джапан Таймс. 24 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Проверено 29 июня 2011 г.
  10. ^ Кавана, Уна-Мин (30 января 2018 г.). «Знаменитое колесо обозрения в Осаке снова вращается после девятилетнего перерыва». Одинокая планета . Проверено 24 января 2023 г.
  11. ^ «Крах обремененной долгами Нагасакии сигнализирует о конце традиции - бизнес-отчет IOL» .
  12. ^ «Дон Кихот приобретает супермаркеты Times на Гавайях» из Pacific Business Journal (28 июня 2017 г.)
  13. ^ «Японская Donki откроет первый магазин в Юго-Восточной Азии в Сингапуре» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 7 августа 2018 г.
  14. ^ Варма, Анкита (30 ноября 2017 г.). «Открытие магазина Don Don Donki в Orchard Central в пятницу» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 августа 2018 г.
  15. ^ «Японская Donki откроет второй магазин в Сингапуре, первый магазин откроется 1 декабря» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Проверено 7 августа 2018 г.
  16. ^ «Японский Don Don Donki планирует открыть 10 магазинов в Сингапуре к 2020 году» . ЦНА . Проверено 7 января 2020 г.
  17. ^ Нг, Чармейн (5 июня 2018 г.). «Дон Дон Донки открывает второй магазин в 100 утра в Танджонг Пагаре 14 июня» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 7 августа 2018 г.
  18. ^ «Японский Don Don Donki планирует открыть 10 магазинов в Сингапуре к 2020 году» . Канал NewsAsia . Проверено 7 августа 2018 г.
  19. ^ «Дон Кихот пользуется репутацией нарушения правил» . Асахи Симбун . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  20. ^ «Японская сеть дискаунтеров Don Don Donki открывает третий и крупнейший магазин в торговом центре City Square» . «Стрейтс Таймс» . 10 января 2019 г.
  21. ^ «Четвертый магазин Don Don Donki откроется в мае на площади Новены 2» . «Стрейтс Таймс» . 20 марта 2019 г.
  22. ^ «Дон Дон Донки скоро откроет шестой магазин на Clarke Quay Central» .
  23. ^ Z, F (31 декабря 2020 г.). «Дон Дон Донки скоро откроется в восточном центре города, жители Востока снова смогут получить сладкий картофель» . mustsharenews.com . MSNews . Проверено 3 января 2021 г.
  24. ↑ Тан, см. Кит (15 сентября 2021 г.). «Вкус Японии заставляет Don Don Donki суетиться, несмотря на пандемию; запланировано открытие 2 новых магазинов в Сингапуре». ЦНА . Проверено 21 октября 2021 г.
  25. ^ "Список магазинов Don Quijote в Гонконге" . 2020-11-14.
  26. ^ «Японский дисконтный мегамагазин Don Quijote открывает второй магазин в Гонконге, чтобы удовлетворить растущий спрос со стороны фанатов» . InvestHK — Государственный департамент прямых иностранных инвестиций . 09.12.2019 . Проверено 7 января 2020 г.
  27. ^ «Японская сеть Don Don Donki откроет еще три магазина в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 30 сентября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г.
  28. ^ «Дон Дон Донки открывает самый большой магазин Гонконга в Туен Муне» . Кокосовые СМИ . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Проверено 3 декабря 2021 г.
  29. ^ «Донки приедет в Amoy Plaza в это Рождество» . Стандарт . 8 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 08 сентября 2021 г.
  30. ^ "Японский король скидок Дон Кихот произвел фурор своим тайским дебютом" .
  31. ^ Пафун (19 февраля 2021 г.). ""Страна" в 3-м выпуске. Убийство». ประชาชาติธุรกิจ (на тайском языке) . Проверено 01 октября 2021 г.
  32. ^ Пафун (21 декабря 2021 г.). "เปิดแล้ว! Дон Дон: Донки สาขาที่ 4 месяца MBK Center โฉมใหม่ ช้ Вечный". Манго Зеро (на тайском языке) . Проверено 24 января 2022 г.
  33. ^ "สาขาแรกในฝั่งธน! เปอรห้ามพลาด».
  34. ^ «เปิดใหม่! Привет, Людмила».
  35. ^ "Donki ธนิยะพลาซ่า เปิด 23 ม.ค. เอาใจชาวสีลม สาขานี้ 24 февраля выйдет 'ราเมนแผงลอย'.
  36. Ссылки В фильме «4 часа» . 5 сентября 2022 г.
  37. ^ «Крупнейшая японская дисконтная сеть открывает первое заведение на Тайване» . Новости Тайваня . 19 января 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  38. ^ «Японский дисконтный магазин Don Don Donki привлекает длинную очередь при открытии» . Новости Тайваня . 19 января 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  39. ^ "唐吉訶德進駐高雄！開全台最大千坪旗艦店,主打特色壽司、日本生鮮專區" . бизнес следующий (на китайском (Тайвань)). 12 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
  40. ^ "唐吉訶德CITYLINK南港8／22上午11點開幕獨家亮點一次看" . ETtoday (на китайском (Тайвань)). 21 августа 2023 г. Проверено 9 ноября 2023 г.
  41. ^ "ДОН ДОН ДОНКИ台中老虎城店今開幕 499元整袋日本蘋果裝到飽帶回家" . United Daily News (на китайском (Тайвань)). 09.11.2023 . Проверено 9 ноября 2023 г.
  42. ^ Эверингтон, Кеони (07 декабря 2023 г.). «Японский Don Don Donki открывает самый большой магазин на Тайване | Новости Тайваня | 07.12.2023, 16:15:00» . Новости Тайваня . Проверено 12 декабря 2023 г.
  43. ^ «Дон Дон Донки открывает крупнейший магазин в Юго-Восточной Азии» . Новости розничной торговли Азии . 10 декабря 2021 г. Проверено 20 декабря 2021 г.
  44. ^ Азиз, Маханум Абдул (16 декабря 2021 г.). "LaLaport BBCC bakal beroperasi bulan depan" . Берита Хариан . Проверено 20 декабря 2021 г.
  45. ^ Моура, Нельсон (27 августа 2021 г.). «Японский дисконтный розничный бренд DON DON DONKI откроет первый магазин в Макао» . Бизнес Макао . Проверено 21 октября 2021 г.
  46. ^ Пост, Кевин Тано | Гуам Дейли (11 февраля 2020 г.). «Торговый центр ДОН ДОНКИ откроется в 2021 году». Гуам Дейли Пост . Проверено 20 ноября 2022 г.
  47. ^ Джексон Стивенс Пасифик Дейли (21 августа 2022 г.). «Открытие Don Don Donki ожидается летом 2023 года» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 20 ноября 2022 г.
  48. ^ 庄子結 (31 марта 2021 г.). «「自分」×「仕事」で分析すれば、仕事は楽しくなる» (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. – через флаер.曲歌も担当。[...] その後、子会社の代表取締役社長を経験したのち起業。
  49. ^ "田中マイミのプロフィール" . Март 2023.
  50. ^ "Чудесные покупки～ドン・キホーテのテーマ～Английская версия ボーカリストオーディション開催！" . www.donki.com (на японском языке). Don Quijote Holdings Co., Ltd. 2017 г. Проверено 12 ноября 2023 г.キホーテのテーマソング「Чудо-шопинг」の Английская версияを歌うボーカリストを募集します。
  51. ^ 陳菱櫻 (22 марта 2021 г.). «Donki洗腦歌由員工親自創作 關於Donki主題曲5件不可不知的事». food.ulifestyle.com.hk (на китайском языке). У образ жизни . Проверено 12 ноября 2023 г.
  52. ^ "Поджигатель магазина Дон Кихот получил пожизненное заключение за три смерти" . Джапан Таймс . 24 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 г. Проверено 19 марта 2008 г.
  53. ^ "Google Просмотр улиц" . Карты Гугл . 2019 . Проверено 23 августа 2019 г.
  54. ^ «Все 11 магазинов Marukai будут проданы» . www.rafu.com . 4 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Дон Кихотом (компанией) .

35 ° 39'44,73 "N 139 ° 44'5,11" E  /  35,6624250 ° N 139,7347528 ° E  / 35,6624250; 139,7347528