Театр герцога Йоркского

Театр в Лондоне

Театр герцога Йоркского — театр в Вест-Энде на Сент-Мартинс-Лейн в Вестминстере , Лондон. Он был построен для Фрэнка Уайетта и его жены Вайолет Мелнотт , которая сохраняла право собственности на театр до своей смерти в 1935 году. Спроектированный архитектором Уолтером Эмденом , он открылся 10 сентября 1892 года как Театр Трафальгар-сквер и был переименован в Театр Трафальгар в 1894 году. В следующем году он стал Театром герцога Йоркского в честь будущего короля Георга V. [ ^1]

Театр открылся комической оперой «Свадебный канун» Фредерика Тульмуша . Одна из самых ранних музыкальных комедий , «Go-Bang» , имела успех в театре в 1894 году. В 1900 году была поставлена ​​«Мисс Хоббс » Джерома К. Джерома, а также «Мадам Баттерфляй » Дэвида Беласко , которую увидел Пуччини , который позже превратил ее в знаменитую оперу. Это был также театр, где 27 декабря 1904 года дебютировал « Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти» Дж. М. Барри. Здесь выступали многие известные британские актеры, включая Бэзила Рэтбоуна , который сыграл Альфреда де Мюссе в «Мадам Санд» в июне 1920 года, вернувшись в ноябре 1932 года в роли Неизвестного джентльмена в « Сегодня вечером или никогда» .

Театр был включен в список Grade II организацией English Heritage в сентябре 1960 года. ^[2] В конце 1970-х годов право собственности на театр было выкуплено Capital Radio , и в 1979 году он был закрыт на реконструкцию. Он вновь открылся в феврале 1980 года, и первой постановкой под патронажем Capital стала Rose с Глендой Джексон в главной роли . В 1991 году комик Пэт Конделл выступил в театре с сценками, которые позже были выпущены на DVD. ^[3]

ATG Entertainment купила театр в 1992 году; это совпало с успешной постановкой в ​​Royal Court пьесы Ариэля Дорфмана « Смерть и дева» . Затем последовало множество успехов, включая 21-ю годовщину постановки «Шоу ужасов Рокки Хоррора » Ричарда О'Брайена и сезон классики в Royal Court в 1995 году.

В театре размещаются продюсерские офисы дочерней компании ATG Entertainment — Sonia Friedman Productions , чья возрожденная постановка In Celebration с Орландо Блумом в главной роли шла до 15 сентября 2007 года.

Певцы Rag'n'Bone Man и Pink сняли свой клип 2021 года на песню Anywhere Away From Here в театре. ^{[4] [5]}

Недавние, текущие и будущие постановки

• По мотивам романа «Миссис Рочестер» (22 июля 2003 г. – 25 октября 2003 г.) Полли Тил
• Sweet Panic (12 ноября 2004 г. – 7 февраля 2004 г.) Стивена Полякоффа
• Calico (3 марта 2004 г. – 3 апреля 2004 г.) Майкла Хастингса
• «Священный террор» (14 апреля 2004 г. – 8 мая 2004 г.) Саймона Грея
• Dirty Blonde (16 июня 2004 г. – 28 августа 2004 г.) Клаудии Шир
• Конец путешествия (5 октября 2004 г. – 19 февраля 2005 г.) автор RC Sherriff
• «Костюмер» (28 февраля 2005 г. – 14 мая 2005 г.) Рональда Харвуда , в главных ролях Николас Линдхерст и Джулиан Гловер
• «Гедда Габлер» (27 мая 2005 г. – 6 августа 2005 г.) Генрика Ибсена , в главных ролях Ив Бест и Иэн Глен
• Том, Дик и Гарри (23 августа 2005 г. – 29 октября 2005 г.) Рэя Куни и Майкла Куни , в главных ролях Джо, Стивен и Марк МакГанн
• «Я — моя собственная жена» (10 ноября 2005 г. — 10 декабря 2005 г.) Дуга Райта, в главной роли Джефферсон Мейс
• Embers (1 марта 2006 г. – 24 июня 2006 г.) Шандора Мараи , адаптация Кристофера Хэмптона , в главных ролях Джереми Айронс и Патрик Малахайд
• Eh Joe (27 июня 2006 г. – 15 июля 2006 г.) Сэмюэля Беккета , в главной роли Майкл Гэмбон
• Rock 'n' Roll (22 июля 2006 г. – 24 февраля 2007 г.) Тома Стоппарда , в главных ролях Дэвид Колдер , Эмма Филдинг, Доминик Уэст, Руфус Сьюэлл и Никола Брайант
• «Магазинчик ужасов» (12 марта 2007 г. – 23 июня 2007 г.) Алана Менкена , в главных ролях Шеридан Смит , Пол Китинг и Алистер Макгоуэн
• В фильме «Празднование» (5 июля 2007 г. – 15 сентября 2007 г.) Дэвида Стори , в главных ролях Орландо Блум , Тим Хили и Линда Барон.
• Rent Remixed (16 октября 2007 г. – 2 февраля 2008 г. ^[6] ), Джонатан Ларсон , в главной роли Дениз Ван Аутен (заменена 24 декабря 2007 г. Джесси Уоллес )
• Волшебная флейта (8 февраля 2008 г. – 12 апреля 2008 г.)
• That Face (1 мая 2008 г. – 5 июля 2008 г.) Полли Стенхэм, в главных ролях Линдси Дункан , Ханна Мюррей и Мэтт Смит
• Под синим небом (25 июля 2008 г. – 20 сентября 2008 г.) Дэвида Элдриджа , в главных ролях Кэтрин Тейт , Франческа Аннис и Доминик Роуэн
• «Ничья земля» (7 октября 2008 г. – 3 января 2009 г.) Гарольда Пинтера , в главных ролях Майкл Гэмбон , Дэвид Брэдли , Дэвид Уоллиамс и Ник Даннинг
• «Вид с моста» (5 февраля 2009 г. – 16 мая 2009 г.) Артура Миллера , в главной роли Кен Стотт
• Arcadia (27 мая 2009 г. – 12 сентября 2009 г.) Тома Стоппарда, в главных ролях Саманта Бонд , Нэнси Кэрролл , Джесси Кейв , Тревор Купер , Сэм Кокс , Люси Гриффитс , Том Ходжкинс, Хью Митчелл , Нил Пирсон , Джордж Поттс, Дэн Стивенс и Эд Стоппард
• «Говорение на языках» (18 сентября 2009 г. – 12 декабря 2009 г.) Эндрю Бовелла с Джоном Симмом в главной роли
• Bedroom Farce (24 марта 2010 г. – 10 июля 2010 г.) Алана Эйкборна
• «Истории о привидениях» (25 июня 2010 г. – 16 июля 2011 г.) Джереми Дайсона и Энди Наймана , в главных ролях Энди Найман , Дэвид Карди, Райан Гейдж и Николас Бернс
• Конец путешествия (19 июля 2011 г. – 3 сентября 2011 г.) автор RC Sherriff
• Backbeat (10 октября 2011 г. — 18 февраля 2012 г.), написанная в соавторстве с Иэном Софтли и Стивеном Джеффрисом , музыкальное руководство Пола Стейси , режиссёр Дэвид Лево . ^[7]
• All New People (22 февраля 2012 г. – 28 апреля 2012 г.) Зака ​​Браффа , режиссёр Питер Дюбуа, в главных ролях Зак Брафф , Ив Майлз , Пол Хилтон и Сюзанна Филдинг . ^[8]
• Posh (23 мая 2012 г. – 4 августа 2012 г.) (перевод из театра Royal Court )
• Jumpy (28 августа 2012 г. – 3 ноября 2012 г.) Эйприл де Анджелис, в главной роли Тэмсин Грейг
• «Созвездия» (16 ноября 2012 г. – 5 января 2013 г.) Ника Пейна , в главных ролях Салли Хокинс и Рэйф Сполл (переводы из театра «Ройал-Корт» )
• «Поцелуй Иуды» (17 января 2013 г. – 6 апреля 2013 г.) Дэвида Хэра , в главных ролях Руперт Эверетт и Фредди Фокс (перевод из театра Хэмпстед )
• «Страсть» (7 мая 2013 г. – 3 августа 2013 г.) Питера Николса , в главной роли Зои Уонамейкер
• «Кукольный дом» (14 августа 2013 г. – 26 октября 2013 г.) Генрика Ибсена , в главной роли Хэтти Морахан
• Дживс и Вустер в «Совершенной чепухе» (12 ноября 2013 г. – 20 сентября 2014 г.) П. Г. Вудхауза
• Остров Невилла (10 октября 2014 г. – 3 января 2015 г.) Тима Фёрта , в главных ролях Эдриан Эдмондсон , Майлз Джапп , Нил Моррисси и Роберт Уэбб
• «The Nether» (30 января 2015 г. – 25 апреля 2015 г.) Дженнифер Хейли (перевод из театра «Ройал-Корт»)
• «Сенная лихорадка» (11 мая 2015 г. – 1 августа 2015 г.) Ноэля Коварда , в главной роли Фелисити Кендал
• Хетти Фезер (6 августа 2015 г. – 6 сентября 2015 г.) Жаклин Уилсон
• Фаринелли и король (29 сентября 2015 г. – 5 декабря 2015 г.) Клэр ван Кампен , в главной роли Марк Райланс (перевод из Театра Сэма Уонамейкера )
• Спокойной ночи, мистер Том (17 декабря 2015 г. – 20 февраля 2016 г.), в главной роли Дэвид Тротон
• «Отец» (1 марта 2016 г. – 26 марта 2016 г.), в главной роли Кеннет Крэнхэм
• Доктор Фаустус (9 апреля 2016 г. – 25 июня 2016 г.), в главной роли Кит Харингтон ^[9]
• Как любит другая половина (7 июля 2016 г. – 1 октября 2016 г.) Алана Эйкборна
• «Костюмер» (12 октября 2016 г. – 14 января 2017 г.) Рональда Харвуда , в главных ролях Кен Стотт и Рис Ширсмит
• «Стеклянный зверинец» (2 февраля 2017 г. – 29 апреля 2017 г.) Теннесси Уильямса , в главной роли Черри Джонс
• Богоматери Неустанной Помощи (15 мая 2017 г. – 2 сентября 2017 г.)
• Ink (19 сентября 2017 г. – 6 января 2018 г.) Джеймса Грэма , в главных ролях Берти Карвел и Ричард Койл
• Мария Стюарт (25 января 2018 г. – 31 марта 2018 г.) Фридриха Шиллера в новой версии Роберта Айка , в главных ролях Джульет Стивенсон и Лия Уильямс
• «Умеренное сопрано» (12 апреля 2018 г. – 30 июня 2018 г.) Дэвида Хэра , в главных ролях Роджер Аллам и Нэнси Кэрролл
• «Король Лир» (26 июля 2018 г. – 3 ноября 2018 г.) Уильяма Шекспира , в главной роли Иэн Маккеллен
• «Лето и дым» (20 ноября 2018 г. – 19 января 2019 г.) Теннесси Уильямса , в главных ролях Пэтси Ферран и Мэтью Нидхэм
• «Домой, я дорогая» (5 февраля 2019 г. – 13 апреля 2019 г.) Лоры Уэйд , в главной роли Кэтрин Паркинсон
• Росмерсхольм (2 мая 2019 г. – 20 июля 2019 г.) Генрика Ибсена , в главных ролях Хейли Этвелл и Том Берк
• Девушка в поезде (23 июля 2019 г. – 17 августа 2019 г.)
• Сын (2 сентября 2019 г. – 2 ноября 2019 г.) Флориана Целлера , перевод Кристофера Хэмптона
• Касание пустоты (9 ноября 2019 г. - 29 февраля 2020 г.) Дэвида Грейга ^[10]
• Blithe Spirit (10 марта 2020 г. – 11 апреля 2020 г.) Ноэля Коварда , в главной роли Дженнифер Сондерс (производство было закрыто досрочно из-за пандемии COVID-19 )
• Океан в конце переулка (23 октября 2021 г. – 14 мая 2022 г.)
• «Стеклянный зверинец» (23 мая 2022 г. – 27 августа 2022 г.) Теннесси Уильямса , в главной роли Эми Адамс
• Другая сцена (30 августа 2022 г. - 25 сентября 2022 г.) с Гэри Барлоу в главной роли
• Доктор (4 октября 2022 г. – 11 декабря 2022 г.) Роберта Айка , в главной роли Джульет Стивенсон
• Матушка Гусыня (15 декабря 2022 г. – 29 января 2023 г.) с Иэном Маккелленом и Джоном Бишопом в главных ролях
• «Шерли Валентайн» (17 февраля 2023 г. – 3 июня 2023 г.) Вилли Рассела , в главной роли Шеридан Смит
• «Человек-подушка» (10 июня 2023 г. – 2 сентября 2023 г.) Мартина Макдонаха , в главных ролях Лили Аллен и Стив Пембертон
• Ваня (15 сентября 2023 г. – 21 октября 2023 г.) в главной роли Эндрю Скотт
• Билли за кулисами (27 октября 2023 г. - 27 января 2024 г.) Марсело Дос Сантоса с Пенелопой Уилтон и Люком Эвансом в главных ролях.
• «Враг народа» (6 февраля 2024 г. – 6 апреля 2024 г.) Генрика Ибсена в новой версии Томаса Остермайера с Мэттом Смитом в главной роли
• «Ромео и Джульетта» (11 мая 2024 г. – 3 августа 2024 г.) Уильяма Шекспира , в главной роли Том Холланд
• Shifters (12 августа 2024 г. - 12 октября 2024 г.) Бенедикт Ломбе
• «Барселона» (21 октября 2024 г. - 11 января 2025 г.) Бесс Воль с Лили Коллинз и Альваро Морте в главных ролях.

Ближайшие станции метро

• Чаринг-Кросс
• Лестер-сквер

Ссылки

1. Violet Melnotte (1855–1935) D'Oyly Carte, Who Was Who (Университет штата Бойсе), дата обращения 11 октября 2007 г.
2. Подробности списка объектов культурного наследия Англии доступны 28 апреля 2007 г.
3. "Barf Bites Back! (VHS) (1991)". Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 16 марта 2009 года .
4. "Rag'n'Bone Man & P!nk – Anywhere Away from Here (Официальное видео)". YouTube .
5. "Rag'n'Bone Man сотрудничает с P!nk над последним синглом 'Anywhere Away from Here'". 13 апреля 2021 г.
6. – Rent публикует ранние уведомления о закрытии. – IndieLondon, 2007.
7. «Официальный сайт театра герцога Йоркского», Ambassador Theatre Group , дата обращения 22 августа 2011 г.
8. "All New People". All New People. 30 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г.
9. «Доктор Фаустус», дата обращения 29 февраля 2016 г.
10. "Объявлен трансфер в Вест-Энд", дата обращения 14 мая 2019 г.

• Кто есть кто в театре , под редакцией Джона Паркера, десятое издание, переработанное, Лондон, 1947, стр. 1183–1184.
• Путеводитель по британским театрам 1750–1950 гг ., Джон Эрл и Майкл Селл, стр. 108–9 (Theatres Trust, 2000) ISBN 0-7136-5688-3