stringtranslate.com

Дюма Мэлоун

Дюма Мэлоун ( DEW -mah ; [1] 10 января 1892 — 27 декабря 1986) — американский историк, министр, [2] и биограф. Профессор по профессии, Мэлоун большую часть своей карьеры преподавал в Университете Вирджинии (UVA), где работал профессором истории Фонда Томаса Джефферсона. [3] [4]

Мэлоун был наиболее известен своей шеститомной биографией « Джефферсон и его время» , за которую он получил Пулитцеровскую премию 1975 года в области истории . Завершенный в 1981 году, этот сериал стал определяющей работой Мэлоуна и считается самой авторитетной биографией Томаса Джефферсона . [5] [6] Прежде чем начать карьеру биографа, он был главным редактором двадцатитомного словаря американской биографии и третьим директором издательства Гарвардского университета . В 1983 году президент Рональд Рейган наградил его Президентской медалью Свободы .

ранняя жизнь и образование

Воспитание

Мэлоун родился в Колдуотере , штат Миссисипи , 10 января 1892 года в семье священнослужителя Джона В. Мэлоуна (1856–1930) и школьной учительницы-суфражистки Лилиан Кемп. [7] [примечание 1] Он вырос в бедной религиозной семье с Глубокого Юга , а его дедушка был ветераном Конфедерации , участвовавшим в Гражданской войне в США . [9] [8] Его мать и отец были педагогами, признававшими ценность интеллектуального воспитания; его мать воспитала в нем раннюю склонность к чтению, а отец работал академиком в различных учебных заведениях. [6] [8] После рождения Мэлоуна семья переехала в Оксфорд, штат Миссисипи , где Джон Мэлоун занимал пост президента Женского колледжа Оксфорда, а затем стал министром в Брансуике, штат Джорджия . В 1902 году отец Мэлоуна стал президентом Эндрю-колледжа . [9]

В 1906 году Мэлоун поступил в колледж Эмори (ныне Университет Эмори ) в возрасте 14 лет, [10] получив степень бакалавра искусств как самый молодой член класса 1910 года. [6] [7] Его образование в Эмори состояло в основном из классические курсы, дополненные латинской и греческой литературой, последняя из которых находилась под влиянием классика Чарльза Пепплера; Позже Мэлоун так вспоминал класс Пепплера: «Если по духу я что-то вроде классика, то этот курс является одной из причин этого». Он также черпал большое вдохновение у экономиста Эдгара Х. Джонсона, преподавателя единственного курса истории в колледже, чье преподавание, по словам Мэлоуна, оставило «неизгладимое впечатление». [11]

Несмотря на хорошие успехи на университетских курсах классической литературы, Мэлоун позже вспоминал, что был «не особенно хорошим учеником», поскольку его молодость и незрелость были причинами его неподготовленности в колледже. [12] Он играл в центре футбольной команды класса и был членом братства Сигма Ню , [13] [14] хотя в остальном окончил колледж относительно ничем не примечательным. [6] Тем не менее, позже он с любовью вспоминал Эмори как «скромный дом гуманного обучения». [6] Когда в 1930 году колледж ввел его в почетное общество Фи Бета Каппа , Мэлоун заметил: «Для меня это была удача. Я уверен, что они не обратили особого внимания на мою старую студенческую успеваемость. Я был слишком занят изучением жизни, чтобы воздайте должное моей учебе». [15]

Мэлоун в роли молодого профессора математики в Эндрю-колледже, на фото в издании The Atlanta Georgia 1912 года.

Министерство и Йельский университет

Первоначально Мэлоун стремился изучать религию и по окончании учебы поступить на служение. [8] [16] Он провел несколько лет учителем в небольших местных школах; в Эндрю-колледже он читал лекции по таким темам, как математика , история и Библия . [17] Обнаружив страсть к преподаванию, он некоторое время преподавал библейскую литературу в качестве адъюнкт-профессора [18] в женском колледже Рэндольф-Мейкон , где получили образование две его сестры. [19]

Проведя год в Университете Вандербильта , Мэлоун поступил в Йельскую школу богословия , где преуспел в учебе, получив стипендию Фогга [примечание 2] на свой первый семестр [20] и получив степень бакалавра богословия в 1916 году. [16] Он нашел время, проведенное в университете, привело к интеллектуальному освобождению, приобретению страсти к писательству и отказу от занятий теологией ради изучения истории. [21] [22] Учеба Мэлоуна была внезапно прервана Первой мировой войной . Он покинул Йельский университет в 1917 году, чтобы записаться в Корпус морской пехоты США после временного обучения в составе армейской YMCA в Кэмп-Уилер , став вторым лейтенантом после окончания Пэррис-Айленда . [23] Однако война закончилась до того, как он принял участие в активных боевых действиях, и он был демобилизован в январе 1919 года. [24] Затем Мэлоун вернулся в Йельский университет, чтобы получить докторскую степень по истории. Позже в том же году он был назначен преподавателем истории и начал преподавать курс американской истории для студентов. [25]

В 1921 году Мэлоун получил степень магистра , а в 1923 году — степень доктора философии (PhD) по истории. [26] Его диссертация «Общественная жизнь Томаса Купера » была удостоена премии Джона Аддисона Портера ; его курировал историк Аллен Джонсон , который также рекомендовал ему эту тему. [27] [28] Диссертация позже будет использована в качестве основы для первой книги Мэлоуна, также названной « Общественная жизнь Томаса Купера» , опубликованной в 1926 году. Университета Вирджинии его президентом Эдвином Олдерманом во время интервью в Американской исторической ассоциации и сделал это в том же году. [30] [31]

Карьера

Вирджиния и DAB

Библиотека Олдермена в Университете Вирджинии, где на верхнем этаже более 25 лет располагался офис Мэлоуна [32]

Осенью 1923 года Мэлоун занял должность доцента истории в Университете Вирджинии; [33] его офис располагался на верхнем этаже библиотеки Олдермена , где он оставался в течение нескольких десятилетий. [32] В то время университет был относительно небольшим, и весь исторический факультет состоял только из Мэлоуна и Ричарда Хита Дэбни, отца Вирджиниуса Дэбни , по его прибытии. [32] Дэбни был обременен всей учебной программой по истории, которая охватывала все аспекты – от древней до современной. Мэлоун прослушал курсы европейской и американской истории, отказавшись от курсов европейской истории по прибытии Стрингфеллоу Барра , а затем ввел новые курсы по колониальной истории и более современной американской истории. [28]

Именно во время учебы в Университете Вирджинии Мэлоун начал интересоваться жизнью Томаса Джефферсона , основателя университета. На первом году обучения он уже написал 14-страничное изложение жизни Джефферсона для университетской серии расширений в марте 1924 года. [34] [примечание 3] Несмотря на сомнения Аллена Джонсона, его бывшего наставника в Йельском университете, и призывы к осторожности со стороны В следующем году он отправился во Францию ​​со своей молодой женой Элизабет Гиффорд (1898–1992) на самолете Sterling . Traveling Fellowship для проведения более обширных исследований, которые легли в основу статьи под названием « Полли Джефферсон и ее отец» [36] , опубликованной в январском выпуске « Virginia Quarterly Review» за 1931 год . [28]

Срок пребывания Мэлоуна в Вирджинии внезапно закончился, когда Аллен Джонсон предложил ему стать соредактором [37] монументального [38] Американского биографического словаря (DAB) в 1929 году. Он долго размышлял над своим выбором, консультируясь с такими друзьями, как Артур М. Шлезингер-старший и президент Эдвин Олдерман решают, принимать ли эту позицию. [39] После неохотного решения покинуть Университет Вирджинии, Мэлоун переехал со своей женой в Вашингтон, округ Колумбия , [38] чтобы помогать Джонсону со словарем, и этот выбор он назвал «самым болезненным решением, которое я когда-либо принимал». [40] В январе 1931 года Джонсон неожиданно погиб в автокатастрофе, которая попала в заголовки газет The New York Times и The Washington Post ; его смерть сделала Мэлоуна главным редактором [41] DAB, [21] и на этой должности Мэлоун продолжал работать до 1936 года . [42] Когда словарь был наконец завершен — почти десять лет спустя — в 1942 году, он содержал двадцать томов, подготовленных под его руководством более чем 2000 коллег-биографов. [43]

Мэлоун счел семь лет, которые он потратил на редактирование DAB, скучными и утомительными, и после ухода заявил, что никогда больше не будет редактировать. Тем не менее, он запомнил этот опыт как «бесценный для меня как писателя, потому что они научили меня точности и ясности», и в конце концов вернулся к редактированию позже в своей карьере. [44] Работа Мэлоуна по написанию статей для словаря заложила основу для его будущей биографии Джефферсона и воспитала в нем интерес к биографии. [45]

Издательство Гарвардского университета

Мэлоун на фото в выпуске Richmond Times-Dispatch от 12 июня 1938 года во время его пребывания на посту директора издательства Гарвардского университета.

По рекомендации Марка Энтони Де Вульфа Хоу [ 46] Мэлоун был предложен в качестве возможного кандидата на пост третьего директора издательства Гарвардского университета (HUP). Президент Гарварда Джеймс Б. Конант , убежденный положительными оценками Мэлоуна со стороны тех, с кем он консультировался, предложил ему занять эту должность в декабре 1935 года. Мэлоун принял предложение — при условии, что он сможет закончить свое время в DAB — и был официально назначен как главным редактором [7] [48] (директором) [49] 1 декабря 1937 года, так и председателем правления [50] после голосования Гарвардской корпорации . Он переехал со своей семьей в Линкольн, штат Массачусетс . [51]

В январе следующего года Мэлоун описал свое новое видение прессы на банкете, выступая за то, что он назвал «стипендия плюс» - публикацию работ, предназначенных для широкой публики, а не произведений, предназначенных исключительно для ученых. [52] [53] По приказу Конанта «начать с нуля» Мэлоун провел ряд амбициозных изменений, которые стали одними из самых значительных реформ в истории прессы: было уволено руководство типографии, был создан новый состав редакции. созданный для управления более авторитетной прессой, [54] и старые члены Гарвардской корпорации ушли в отставку, уступив место ряду видных ученых. Конант также считал уместным, чтобы Мэлоун имел ученое звание в университете, и предложил назначить его профессором истории, хотя Мэлоун отказался от этой должности. [55]

Мэлоун рассматривал роль издательства Гарвардского университета прежде всего как академического учреждения, а не бизнеса. [56] Его управление прессой добилось значительных успехов, получив широкое признание благодаря публикации нескольких известных работ, в том числе двух лауреатов Пулитцеровской премии , и увидело удвоение [57] продаж. Его стремление открыть прессу для широкой публики укрепило репутацию производителя важных публикаций. В мае 1941 года Конант поздравил его, сказав: «Общая история прессы за последний год, безусловно, является историей, которой вы вполне можете гордиться [...] Так держать!» [58] Однако по мере продолжения войны рентабельность прессы стала снижаться из-за растущего дефицита продаж, [59] и отношения между Мэлоуном и администрацией университета начали ухудшаться из-за серьезных финансовых проблем в разгар Второй мировой войны . [60] Уильям Генри Клафлин-младший , казначей Гарварда, принял ряд мер по сокращению расходов, которые стремились ограничить деятельность HUP, чтобы она была подчинена «строгой экономике»; В ответ Мэлоун обратился к руководству университета, которые, в свою очередь, подготовили меморандум, подтверждающий независимость HUP. [61]

Учитывая застой аудитории академических работ и сокращение набора студентов во время войны, Мэлоун вспоминал свое время на посту директора как «по сути, лидер-хромая утка». [62] Нарастающие финансовые и административные затруднения осложнили его руководство во время войны и ухудшили его репутацию. Когда до Конанта дошли новости о дефиците прессы, накопившемся в 1942 финансовом году, примерно в 26 000 долларов, его хорошие отношения с прессой быстро закончились. [63] В январе 1943 года зарплата и обязанности Мэлоуна были сокращены; в апреле большинство чиновников выразили сомнение в его будущем лидерстве, выразив вотум недоверия . После этого быстрого спада Мэлоун 17 июля подал заявление об отставке , написав, что «основные критерии, по которым оценивается моя работа, существенно отличаются от тех, которые применяются к академическим факультетам университета». [64] Гарвардская корпорация приняла его просьбу, и в апреле 1943 года Мэлоун официально подал в отставку с поста директора, чтобы вернуться в Вирджинию и начать работу над биографией Джефферсона. Летом того же года он и его семья переехали в Шарлоттсвилл, штат Вирджиния . [8] [64]

Вернуться в Вирджинию

Освобожденный от своих обязанностей в Гарварде, Мэлоун всерьез посвятил свое время написанию первого тома своей биографии Джефферсона по возвращении в Вирджинию в 1943 году . 1 июня 1938 г. по подписанному контракту. [66] Роджер Скейф, главный редактор Little, Brown and Company , представил соглашение по многотомной биографии Томаса Джефферсона 22 марта 1938 года. Однако личные финансы Мэлоуна оставались обремененными после многих лет накопления долгов, несмотря на условия контракта. щедрая оплата и гонорары. В начале 1944 года историк Дуглас Саутхолл Фримен рекомендовал пополнить Мэлоуна грантом Фонда Рокфеллера . [67] Поскольку Мэлоун в то время не был связан ни с одним учреждением и, следовательно, не мог удовлетворить требования для получения гранта, президент UVA Джон Ллойд Ньюкомб и библиотекарь университета Гарри Клемонс организовали предоставление ему почетной должности, чтобы он мог быть связан с Университет Вирджинии. [68] После удовлетворения требований Фонд Рокфеллера выделил сумму в 21 000 долларов для финансирования биографии в мае 1944 года. [69]

Джефферсон Вирджиниец , изображенный с книгой Сэмюэля Чемберлена «Весна в Вирджинии» , из выпуска Richmond Times-Dispatch от 25 апреля 1948 года.

Зимой 1943 и 1944 годов Мэлоун был выбран «главным историком» недолговечного секретного комитета историков, дислоцированного в Пентагоне, которому было поручено консультировать по вопросам политики бомбардировок. В 1945 году Джон А. Краут, заведующий кафедрой истории Колумбийского университета , предложил ему должность профессора истории в университете. [70] Мэлоун сначала не хотел соглашаться на эту должность, поскольку это помешало бы его работе над первым томом его биографии Джефферсона, но согласился, когда Фонд Рокфеллера изменил условия его соглашения, чтобы он соответствовал должности преподавателя с частичной занятостью. Во время преподавания в Колумбии он подружился с Краутом и Алланом Невинсом . [71]

В 1947 году Мэлоун закончил свой первый том « Джефферсон из Вирджинии » и опубликовал работу в день рождения Джефферсона в следующем году. [72] Том получил признание ученых, и его выпуск был хорошо принят публикой. [73] [74] [75] Согласно одному из обзоров историка Мерла Курти , написавшего в « Чикаго Трибьюн» , «Повествование, а это в первую очередь повествование, а не интерпретация [биографии], ясное и местами яркое. Но по большей части он трезв и прямолинеен. Таким образом, «Джефферсону из Вирджинии» не хватает яркого, драматичного, живописного качества, которое обычно присуще бестселлерам в [биографической] области... [Хотя] профессор Мэлоун время от времени дает интерпретации, он попытался позволить фактам, которые он выбрал, говорить сами за себя». [76] В ожидании следующей серии историк Томас Д. Кларк написал в аналогичной оценке: «Этот первый том является началом биографической серии большой важности, которая принесет Джефферсону благодарную читающую публику». [77]

Наследие и почести

Те, кто следит за тенденциями в истории и биографии, слышат в Дюма Мэлоуне голос ученого, чьи строгие стандарты в наше время слишком нетерпеливы, человека, который отвергает простые объяснения и поверхностные суждения. [Он] одновременно уклоняется от жесткой и поверхностной уверенности нашего века и возвышается над ней.

Эдвин М. Йодер младший [78]

Мэлоун был избран членом Американской академии искусств и наук в 1936 году . [79] В следующем году он был удостоен звания почетного доктора литературы Дартмутским колледжем и Рочестерским университетом . [80] [81] В 1951 и 1958 годах он был награжден стипендией Гуггенхайма. [82] В 1972 году он был награжден медалью Уилбура Л. Кросса Йельского университета [83] [84] и медалью Джона Ф. Кеннеди Исторического общества Массачусетса . [85] В 1975 году он был удостоен Пулитцеровской премии по истории — самый старый человек, получивший эту награду на тот момент. [86] [87] В 1982 году он был награжден Премией за выдающиеся заслуги перед гуманитарными науками Общества Фи Бета Каппа . [88]

В 1983 году президент Рональд Рейган наградил Мэлоуна Президентской медалью свободы . [89] Мэлоун был членом Исторического общества Вирджинии . [21] Попечители Мемориального фонда Томаса Джефферсона учредили в его честь Исследовательскую стипендию Дюма Мэлоуна в Университете Вирджинии, выделяя средства на поддержку исследований «выдающихся, продвинутых аспирантов». [90]

Когда королева Елизавета II прибыла в Шарлоттсвилл, штат Вирджиния , в рамках своего турне по Соединенным Штатам в 1976 году, губернатор Миллс Годвин подарил ей первые пять томов « Джефферсона и его времени» — шестой том, «Мудрец из Монтичелло », еще не был завершен. . [8]

В томах Мэлоуна сделан вывод о том, что Джефферсон не мог иметь отношения с Салли Хемингс . [91]

Мэлоун также опубликовал серию лекций « Томас Джефферсон как политический лидер» (1963) в издательстве Калифорнийского университета.

Личная жизнь и смерть

Надгробие.
Надгробие Мэлоуна на кладбище Университета Вирджинии в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния .

Мэлоун женился на Элизабет Гиффорд в 1925 году, от которой у него было двое детей. [7] Он умер 27 декабря 1986 года в своем доме в Шарлоттсвилле . [6] По данным Университета Вирджинии, причиной стала «кратковременная болезнь». [92] Он похоронен на кладбище и колумбарии Университета Вирджинии .

Избранные публикации

Джефферсон и его время

Сноски

  1. Мэлоун был вторым из семи детей. [8]
  2. ^ Присуждается за высшую оценку по всем предметам. [20]
  3. Мэлоун позже вспоминал, что эта работа во многом ошибочна: «[набросок] определенно не был вкладом в науку: на самом деле он содержал ошибки, которые впоследствии меня смущали. Но это была моя первая попытка рассмотреть потрясающую жизнь [Джефферсона] в целом». и не отметил значительного увеличения моих собственных знаний о нем». [34]

Рекомендации

  1. ^ Хайланд 2013, с. xi.
  2. ^ «Служители названы в пользу новых кафедр» . Конституция Атланты . 1 декабря 1914 г. с. 10 . Проверено 18 марта 2023 г.
  3. ^ «Дюма Мэлоун | Биография, книги и Томас Джефферсон | Британника» . www.britanica.com . Проверено 08 марта 2023 г.
  4. ^ Джонсон, Дэвид (2013). «Долгое путешествие с мистером Джефферсоном: жизнь Дюма Мэлоуна (рецензия на книгу)». Журнал истории и биографии Вирджинии . 121 (3): 297–298. JSTOR  24392916.
  5. ^ Шаффелтон 1995, с. 291, 301.
  6. ^ abcdef Петерсон 1988, с. 237.
  7. ^ abcd Пейс, Эрик (28 декабря 1986 г.). «Дюма Мэлоун, эксперт по Джефферсону, умер в возрасте 94 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2018 г.
  8. ^ abcdef Роуз, Парк С. (17 октября 1982 г.). «Дюма Мэлоун: скромный южанин, учёный классик» . Ежедневная пресса . Проверено 9 марта 2023 г. - через Newspapers.com .
  9. ^ ab Hyland 2013, с. 12.
  10. ^ Хайланд 2013, с. 15.
  11. ^ Хайланд 2013, с. 15–16.
  12. ^ Хайланд 2013, с. 16–17.
  13. ^ Хайланд 2013, с. 17.
  14. ^ «Активные мужчины из братства: поступающие в Эмори предлагают хороший материал для новых членов» . Конституция Атланты . 22 сентября 1906 г. с. 11 . Проверено 18 марта 2023 г.
  15. ^ Хайланд 2013, с. 18.
  16. ^ ab Hyland 2013, с. 21–22.
  17. ^ Хайланд 2013, с. 18–19.
  18. ^ «Укрепление демократии посредством образования детей: Рэндольф-Мейкон». Нэшвилл Баннер . 25 ноября 1916 г. с. 22 . Проверено 18 марта 2023 г.
  19. ^ Хайланд 2013, с. 19, 21.
  20. ^ ab «Социальные заметки из колледжей Джорджии». Конституция Атланты . 14 марта 1915 г. с. 7 . Проверено 18 марта 2023 г.
  21. ^ abc Журнал истории и биографии Вирджинии, 1987, стр. 243.
  22. ^ Хайланд 2013, с. 19, 21–23.
  23. ^ Хайланд 2013, с. 23, 28.
  24. ^ Хайланд 2013, с. 29.
  25. ^ Хайланд 2013, с. 37–39.
  26. ^ Хайланд 2013, с. 40.
  27. Йодер-младший, Эдвин М. (15 июля 1981 г.). «Неутомимый спутник мистера Джефферсона» . Новости Шарлотты . Проверено 8 марта 2023 г.
  28. ^ abc Петерсон 1988, с. 239; Хайланд 2013, стр. 47–48.
  29. ^ Петерсон 1988, с. 238.
  30. ^ Хайланд 2013, с. 42–44.
  31. ^ Шенкер, Израиль (9 января 1975 г.). «Дюма Мэлоун завершает последний том биографии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 марта 2023 г.
  32. ^ abc Hyland 2013, с. 46.
  33. ^ Аб Петерсон 1988, с. 239.
  34. ^ ab Hyland 2013, с. 51.
  35. ^ Хайланд 2013, с. 52.
  36. ^ Мэлоун, Дюма (1931). «Полли Джефферсон и ее отец». Ежеквартальный обзор Вирджинии . 7 (1): 81–95. ISSN  0042-675X. JSTOR  26433693.
  37. ^ Холл 1986, с. 66.
  38. ^ Аб Петерсон 1988, с. 240.
  39. ^ Хайланд 2013, с. 55–56, 68.
  40. ^ Хайланд 2013, с. 56, 77.
  41. ^ Холл 1986, с. 65.
  42. ^ Петерсон 1988, с. 241; Хайланд 2013, стр. 67–68.
  43. ^ Хайланд 2013, с. 73, 75.
  44. ^ Хайланд 2013, с. 70–71.
  45. ^ Хайланд 2013, с. 77.
  46. ^ Холл 1986, с. 64–65.
  47. ^ Хайланд 2013, с. 84–85.
  48. ^ "Дюма Мэлоун". Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 14 марта 2023 г.
  49. ^ Холл 1986, с. 76.
  50. ^ Холл 1986, с. 65, 69.
  51. ^ Хайланд 2013, с. 85, 87, 88.
  52. ^ Хайланд 2013, с. 86.
  53. ^ «Краткая история издательства Гарвардского университета | Издательство Гарвардского университета» . www.hup.harvard.edu . Проверено 14 марта 2023 г.
  54. ^ Холл 1986, с. 69–70.
  55. ^ Хайланд 2013, с. 87–88.
  56. ^ Холл 1986, с. 68.
  57. ^ Холл 1986, с. 67.
  58. ^ Холл 1986, с. 66, 90.
  59. ^ Холл 1986, с. 88–89.
  60. ^ Хайланд 2013, с. 90–91.
  61. ^ Хайланд 2013, с. 92–93.
  62. ^ Хайланд 2013, с. 93.
  63. ^ Холл 1986, с. 93.
  64. ^ ab Hyland 2013, с. 94.
  65. ^ Хайланд 2013, с. 97–98, 100.
  66. ^ Хайланд 2013, с. 97.
  67. ^ Хайланд 2013, с. 98–99.
  68. ^ Хайланд 2013, с. 99.
  69. ^ «ЖИЗНЬ ДЖЕФФЕРСОНА ГРАНТА РОКФЕЛЛЕРА СПИДА; доктор Дюма Мэлоун получает 21 000 долларов от фонда за биографию» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1944 г. п. 35. ISSN  0362-4331 . Проверено 22 марта 2023 г.
  70. ^ Хайланд 2013, с. 102–103.
  71. ^ Хайланд 2013, с. 103, 105.
  72. ^ Хайланд 2013, с. 106.
  73. Симс, Кэтрин (18 апреля 1948 г.). «Научная биография заслуживает похвалы». Конституция Атланты . п. 40 . Проверено 26 марта 2023 г.
  74. ^ «Мэлоун выпускает первый том великой биографии Джефферсона» . Чаттануга Таймс . 25 апреля 1948 г. с. 19 . Проверено 26 марта 2023 г.
  75. ^ Петерсон 1988, с. 244.
  76. Курти, Мерл (2 мая 1948 г.). «Первый том научной оценки Дюма Мэлоуна». Чикаго Трибьюн . стр. 3, 11 . Проверено 26 марта 2023 г.
  77. Кларк, Томас Д. (24 октября 1948 г.). «Годы становления Джефферсона в Вирджинии: обзор Томаса Д. Кларка». Курьерский журнал . п. 46 . Проверено 26 марта 2023 г.
  78. Эдвин, М. Йодер-младший (5 августа 1981 г.). «Достижение Дюма Мэлоуна: сорок лет с Джефферсоном». Роанок Таймс . Проверено 17 марта 2023 г.
  79. ^ "Дюма Мэлоун". Американская академия искусств и наук . 9 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 08 марта 2023 г.
  80. ^ "Дюма Мэлоун удостоен степени Дартмута" . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  81. ^ «Университет Р. дает степени 407 на упражнениях» . Демократ и хроника . 16 июня 1936 г. с. 17 . Проверено 18 марта 2023 г.
  82. ^ "Дюма Мэлоун". Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 15 марта 2023 г.
  83. ^ «Прошлые медалисты по годам | Йельская высшая школа искусств и наук» . gsas.yale.edu . Проверено 12 марта 2023 г.
  84. ^ Хайланд 2013, с. 37.
  85. ^ «Медаль Джона Ф. Кеннеди будет вручена на ежегодном собрании» . Массачусетское историческое общество . Проверено 14 марта 2023 г.
  86. Вейль, Мартин (28 декабря 1986 г.). «Дюма Мэлоун, 94 года, биограф Джефферсона, умер». Вашингтон Пост . Проверено 8 марта 2023 г.
  87. ^ Журнал истории и биографии Вирджинии, 1987, стр. 244.
  88. ^ "PBK - Победители прошлых триеннале Phi Beta Kappa" . ПБК . Проверено 15 марта 2023 г.
  89. ^ Выступления на церемонии вручения Президентской медали Свободы. Архивировано 11 октября 2009 г. в Wayback Machine , 23 февраля 1983 г., получено 30 июля 2009 г.
  90. ^ "Стипендия для аспирантов Дюма Мэлоуна | Управление по работе с аспирантами и докторантами" . gradstudies.virginia.edu . Проверено 8 марта 2023 г.
  91. Харден, Блейн (13 февраля 1979 г.). «Возрождение« слухов »беспокоит ученых Джефферсона». Вашингтон Пост .
  92. ^ Архивы, LA Times (28 декабря 1986 г.). «Пулитцеровскому победителю было 94 года: Дюма Мэлоун, известный биографией Джефферсона, умер». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 марта 2023 г.

Научные источники

Книги

Журналы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки