stringtranslate.com

Э. Х. Шепард

Эрнест Говард Шепард OBE MC (10 декабря 1879 – 24 марта 1976) был английским художником и книжным иллюстратором. Он особенно известен иллюстрациями антропоморфных животных и персонажей мягких игрушек в «Ветер в ивах» и «Винни-Пух» .

Оригинальная иллюстрированная карта Леса Сто Акров, созданная Шепардом в 1926 году и представленная на первых страницах « Винни-Пуха» (а также в начальной анимации первой адаптации Диснея в 1966 году), была продана за 430 000 фунтов стерлингов (600 000 долларов США) на аукционе Sotheby's в Лондоне, установив мировой рекорд для книжных иллюстраций. [1] [2]

Ранняя жизнь и карьера

Дом Шепарда в Лодсворте , отмеченный синей табличкой

Шепард родился в Сент-Джонс-Вуд , Лондон, в семье архитектора Генри Донкина Шепарда и дочери акварелиста Уильяма Ли Джесси Харриет. [3] Проявив некоторые способности к рисованию в школе Святого Павла , в 1897 году он поступил в Школу изящных искусств Хизерли в Челси . [4] После продуктивного года обучения там он поступил в Королевскую академию , выиграв стипендию Ландсира в 1899 году и премию Британского института в 1900 году. [5] Там он встретил Флоренс Элеанор Чаплин, на которой женился в 1904 году. [6] К 1906 году Шепард стал успешным иллюстратором, создав работы для иллюстрированных изданий Басен Эзопа , Дэвида Копперфильда и Школьных лет Тома Брауна , одновременно работая иллюстратором в штате журнала Punch . [7] Пара купила дом в Лондоне, но в 1905 году переехала в Шемли Грин, недалеко от Гилфорда.

Шепард был плодовитым художником, участвовавшим в ряде выставок. Он выставлялся в Королевском обществе художников в Бирмингеме — традиционном месте для художников-типовиков, — а также в более радикальной атмосфере Института изящных искусств Глазго, где выставлялись некоторые из самых новаторских художников. Он дважды был экспонентом в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле, одной из крупнейших провинциальных галерей в стране, и еще один раз в Художественной галерее Манчестера , викторианском учреждении, позже ставшим частью публичных библиотек. Но в душе Шепард был лондонцем, шестнадцать раз выставлявшимся в Королевской академии на Пикадилли. Его жена, которая также была художницей, нашла приют в лондонском Вест-Энде для своих скромных работ в течение 25-летней карьеры. [8]

В середине тридцатых, когда в 1914 году разразилась Первая мировая война , Шепард получил звание второго лейтенанта в Королевской гарнизонной артиллерии , подразделении Королевской артиллерии . Он был назначен в 105-ю осадную батарею , которая переправилась во Францию ​​в мае 1916 года и вступила в бой в битве на Сомме . [9] [10] [11] [12]

К осени 1916 года Шепард начал работать в разведывательном отделе, делая зарисовки района боевых действий с точки зрения позиции своей батареи. [13] [14] 16 февраля 1917 года он был назначен исполняющим обязанности капитана , одновременно заместителем командира своей батареи, и недолгое время исполнял обязанности майора в конце апреля и начале мая того же года во время битвы при Аррасе, прежде чем вернуться к исполнению обязанностей капитана. [10] [15] [16] [17] 1 июля 1917 года он был повышен до звания лейтенанта . [18] Во время исполнения обязанностей капитана он был награжден Военным крестом . Его цитата гласила: [19]

За выдающуюся храбрость и преданность долгу. Будучи офицером-наблюдателем передовой линии, он продолжал вести наблюдение и отправлять ценную информацию, несмотря на сильный артиллерийский и пулеметный огонь. Его мужество и хладнокровие были выдающимися.

Позже в 1917 году 105-я осадная батарея участвовала в заключительных этапах битвы при Пашендейле, где она попала под сильный огонь и понесла ряд потерь. [10] [20] В конце года она была отправлена ​​на помощь в исправлении катастрофической ситуации на Итальянском фронте , проделав путь по железной дороге через Верону, прежде чем вступить в бой на холме Монтелло . [10] [15]

Шепард пропустил Вторую битву на реке Пьяве в апреле 1918 года, находясь в отпуске в Англии (где он был наделен MC королем Георгом V в Букингемском дворце ) и где он посещал артиллерийские курсы. [21] Он вернулся в Италию со своей батареей для победы при Витторио Венето . [10] [22] После перемирия в Вилле Джусти в ноябре 1918 года Шепард был повышен до исполняющего обязанности майора в командовании батареей и получил обязанность управлять захваченными вражескими орудиями. Демобилизация началась на Рождество 1918 года, и 105-я осадная батарея была расформирована в марте 1919 года. [10] [23] [24]

В течение всей войны он сотрудничал с журналом Punch . В 1921 году его наняли в качестве штатного карикатуриста, а в 1945 году он стал ведущим карикатуристом. В 1953 году его снял с этой должности новый редактор журнала Punch , Малкольм Маггеридж . [25] Его работа также была частью художественного конкурса на летних Олимпийских играх 1928 года . [ 26]

Шепарда порекомендовал А. А. Милн в 1923 году другой сотрудник Punch , Э. В. Лукас . Сначала Милн считал, что стиль Шепарда не тот, что ему нужен, но использовал его для иллюстрации книги стихов When We Were Very Young . Довольный результатом, Милн затем настоял, чтобы Шепард проиллюстрировал Винни-Пуха . Осознавая вклад своего иллюстратора в успех книги, писатель организовал для Шепарда получение доли от своих гонораров. Милн также подписал копию Винни-Пуха следующим личным стихом: [27]

Когда меня не станет,
Пусть Шепард украсит мою могилу
И поместит (если останется место)
Две картинки на камне:
Пятачок со страницы сто одиннадцать,
И Винни-Пух и Пятачок на прогулке (157)...
А Питер, думая, что они мои,
Примет меня на Небесах.

В конце концов Шепард начал возмущаться «этим глупым старым медведем», поскольку считал, что иллюстрации к Винни-Пуху затмевают его другие работы. [28]

Шепард смоделировал Пуха не с игрушки, принадлежавшей сыну Милна Кристоферу Робину , а с «Ворчуна», плюшевого медведя, принадлежавшего его собственному сыну. [29] (Ворчуна больше не существует, так как он был подарен его внучке Минни Хант и впоследствии уничтожен соседской собакой.) [30] Его работа с Пухом настолько известна, что 300 его предварительных набросков были выставлены в Музее Виктории и Альберта в 1969 году, когда ему было 90 лет. [31]

Картина Шепарда с изображением Винни-Пуха, которая, как полагают, была написана в 1930-х годах для чайной в Бристоле [32] , является его единственной известной картиной маслом, изображающей знаменитого плюшевого мишку. Она была куплена на аукционе за 243 000 долларов в Лондоне в конце 2000 года. [33] Картина выставлена ​​в галерее Pavilion в парке Ассинибойн в Виннипеге , Манитоба , Канада, городе, в честь которого назван Винни. [34]

Шепард написал две автобиографии: «Нарисованные по памяти» (1957) и «Нарисованные с натуры» (1961). [35] [36]

В 1972 году Шепард передал свою личную коллекцию статей и иллюстраций в Университет Суррея . Теперь они составляют Архив Э. Х. Шепарда. [37]

В 1972 году в честь Дня Рождения Шепард был удостоен звания Офицера Ордена Британской Империи . [38]

Личная жизнь

Могила Шепарда в церкви Святого Петра в Лодсворте

Шепард жил в Мелина-Плейс в Сент-Джонс-Вуд [39] и с 1955 года в Лодсворте , Западный Суссекс. У него и Флоренс было двое детей, Грэм (родился в 1907 году) и Мэри (родилась в 1909 году), [40] которые оба стали иллюстраторами. Лейтенант Грэм Шепард погиб, когда его корабль HMS Polyanthus был потоплен немецкой подводной лодкой U-952 в сентябре 1943 года. Мэри вышла замуж за Э. В. Нокса , редактора Punch , и стала известна как иллюстратор серии детских книг о Мэри Поппинс . Флоренс Шепард умерла в 1927 году. В ноябре 1943 года Шепард женился на Норе Кэрролл, медсестре в больнице Святой Марии в Паддингтоне . Они оставались женатыми до его смерти 24 марта 1976 года. [41] В 1966 году он назвал короткометражный фильм Disney Animation «Винни-Пух и медовое дерево» пародией. [42]

Работы иллюстрированные

Ссылки

  1. ^ "Оригинальная карта Винни-Пуха установила мировой рекорд на аукционе". The Guardian . Получено 17 сентября 2022 г. .
  2. ^ "Оригинальный лес Винни-Пуха площадью сто акров продан за 430 000 фунтов стерлингов". Sotheby's . Получено 17 сентября 2022 г. .
  3. ^ "The Oxford Dictionary of National Biography" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-редакция). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/31675. ISBN 978-0-19-861412-8. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ Чандлер, Артур Р. (2000). EH Shepard, Человек, который нарисовал Пуха . Winkinswood Farm, Западный Сассекс, Великобритания: Jaydem Books. стр. 27–31, 168. ISBN 978-1-903368-02-2.
  5. Чандлер (2000), стр. 33.
  6. Чандлер (2000), стр. 37.
  7. Чандлер (2000), стр. 51.
  8. Джонсон и Гройцнер, стр. 457.
  9. ^ "№ 29405". The London Gazette . 17 декабря 1915 г. стр. 12570.
  10. ^ abcdef Краткое изложение Шепардом службы 105-й осадной батареи, в Campbell, стр. 122–125.
  11. Кэмпбелл, стр. 32, 66–71.
  12. Чандлер (2000), стр. 59.
  13. Чандлер (2000), стр. 69.
  14. Кэмпбелл, стр. 66.
  15. ^ Кэмпбелл, стр. 75–80.
  16. ^ "№ 30051". The London Gazette (Приложение). 4 мая 1917 г. стр. 4315.
  17. ^ "№ 30383". The London Gazette (Приложение). 13 ноября 1917 г. стр. 11818.
  18. ^ "№ 30315". The London Gazette (Приложение). 28 сентября 1917 г. стр. 10142.
  19. ^ "№ 30188". The London Gazette (Приложение). 17 июля 1917 г. стр. 7244.
  20. Кэмпбелл, стр. 80–9.
  21. Кэмпбелл, стр. 98–9.
  22. Кэмпбелл, стр. 99–104.
  23. Кэмпбелл, стр. 106–119.
  24. Брайант, Марк. Первая мировая война в карикатурах . Лондон: Grub Street Pub, 2006, стр. 9, ISBN 190494356X
  25. ^ "EH Shepard | Winnie the Pooh". 4 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 16 января 2018 г.
  26. ^ "EH Shepard". Olympedia . Получено 26 июля 2020 .
  27. ^ "EH Shepard: The Man Who Drew Pooh - Winnie-the-Pooh - Icons of England". 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 16 января 2018 г.
  28. ^ "Человек, который ненавидел Пуха". BBC News . 6 марта 2006 г. Получено 16 января 2018 г.
  29. Флуд, Элисон (4 сентября 2017 г.). «Настоящий Винни-Пух, как выяснилось, был „Ворчуном“». The Guardian . Получено 4 сентября 2017 г.С наброском на основе Growler.
  30. Чандлер (2000), стр. 92.
  31. Говард, Филип (16 декабря 1969 г.). «Шоу на Пуховой опушке». The Times . № 57744.
  32. ^ "Pooh Corner: BIOGRAPHIES: EH SHEPARD". pooh-corner.com . 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 16 января 2018 г.
  33. ^ "Виннипег перебивает любителей искусства за картину с Винни-Пухом". CBC News Canada. 16 ноября 2000 г. Получено 17 марта 2015 г.
  34. ^ "Искусство в парке – Павильон Галерея Музейные коллекции". Assiniboine Park . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Получено 17 марта 2015 года .
  35. ^ Шепард, Эрнест Х. (1957). Нарисовано по памяти . Лондон: Метуэн.
  36. ^ Шепард, Эрнест Х. (1961). С натуры . Лондон: Метуэн.
  37. ^ "Архив EH Shepard". Университет Суррея. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  38. ^ "№ 45678". The London Gazette (Приложение). 3 июня 1972 г. стр. 12.
  39. ^ "Больше домов с литературными полномочиями". Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года.
  40. ^ Милли Арнет; Мишель Фриск; Бет Кин; Элизабет Т. Махони. «Resource Guide – Ernest Howard Shepard». Проект иллюстраторов комнаты Элизабет Несбитт . University of Pittsburgh ULS. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 23 мая 2008 года .
  41. ^ Нокс, Роул, ред. (1979). Работа Э. Х. Шепарда. Methuen, Limited. стр. 204. ISBN 978-0-416-86770-1. Получено 12 января 2018 г.
  42. ^ Холлисс, Ричард; Сибли, Брайан (1988). История студии Диснея. Осьминог. ISBN 9780706430400.
  43. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad Чандлер (2000), стр. 172–174.
  44. ^ Фортескью, Уинифред; Шепард, Эрнест Х (1935). Духи из Прованса . Место публикации не указано: Transworld. OCLC  734034786.
  45. ^ Сквайр, Джон, ред. (2018). Cheddar Gorge: A Book of English Cheeses (переиздание издания 1937 года). Лондон: HarperCollins. ISBN 9780008314293.
  46. ^ "Результаты для 'au:Shepard, Ernest H.' > '1937'". WorldCat . Получено 16 января 2018 г. .
  47. «Сельская жизнь». Октябрь 1955: 834. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  48. Секретный сад (книга, 1956) [WorldCat.org]. OCLC  7788923. Получено 16 января 2018 г. – через worldcat.org.
  49. Королевские размышления: рассказы для детей (книга, 1956) [WorldCat.org]. OCLC  30199857. Получено 16 января 2018 г. – через worldcat.org.

Первичные источники

Вторичные источники

Статьи

Внешние ссылки