stringtranslate.com

ЭМИ

EMI Group Limited (ранее EMI ​​Group plc до 2007 года; изначально аббревиатура Electric and Musical Industries , также именуемая EMI Records или просто EMI ) была британским транснациональным конгломератом, основанным в марте 1931 года в Лондоне. На момент его приобретения Universal Music в 2012 году это была четвертая по величине бизнес-группа и конгломерат лейблов звукозаписи в музыкальной индустрии , и была одной из «Большой четверки» звукозаписывающих компаний (теперь « Большая тройка »). Ее лейблы включали EMI Records , Parlophone , Virgin Records и Capitol Records , которые теперь упоминаются в Universal Music из-за их приобретения, за исключением Parlophone, так как он теперь принадлежит Warner Music .

EMI была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже , а также когда-то входила в индекс FTSE 100 , но столкнулась с финансовыми проблемами и долгом в 4 миллиарда долларов США, что привело к ее приобретению Citigroup в феврале 2011 года. [7] [8] Право собственности Citigroup было временным, поскольку в ноябре 2011 года EMI объявила, что продаст свое музыкальное подразделение Universal Music Group компании Vivendi за 1,9 миллиарда долларов, а свой издательский бизнес — консорциуму Sony/ATV примерно за 2,2 миллиарда долларов. Другими членами консорциума Sony являются наследники Майкла Джексона , Blackstone Group и Mubadala Development Company , принадлежащая Абу-Даби . Все филиалы EMI в Великобритании, США и Канаде были демонтированы для погашения долга, но главный офис, расположенный за пределами этих стран, по-прежнему функционирует. [9]

EMI Music Publishing теперь принадлежит Sony Music Publishing , музыкальному издательскому подразделению Sony Music , которое купило еще 70% акций EMI Music Publishing. [10] [11]

История

Бывшее здание EMI ​​в Лондоне. Сейчас здание принадлежит Warner Music UK .

Electric and Musical Industries Ltd была образована в марте 1931 года путем слияния Columbia Graphophone Company и Gramophone Company с ее лейблом " His Master's Voice ", фирм, имеющих историю, уходящую к истокам записанного звука . Новая вертикально интегрированная компания производила звукозаписи, а также записывающее и воспроизводящее оборудование.

Производство граммофонов привело к 40 годам успеха компании в области крупномасштабной электроники и электротехники .

В октябре 1979 года EMI объединилась с Thorn Electrical Industries, создав Thorn EMI . [12]

16 августа 1996 года акционеры Thorn EMI проголосовали за повторное отделение Thorn от EMI: компания стала называться EMI Group plc, а подразделения электроники и аренды были выделены в Thorn plc . [13]

Компания распалась в 2012 году.

Исследования и разработки в области электроники

Телевидение

В 1934 году исследовательская группа EMI под руководством сэра Айзека Шёнберга разработала электронную систему Marconi-EMI для телевизионного вещания, которая быстро заменила электромеханическую систему Бэрда после ее внедрения в 1936 году . [14] После Второй мировой войны EMI возобновила свое участие в производстве вещательного оборудования, в частности, поставив второй телевизионный передатчик BBC в Саттон-Колдфилде. Она также производила вещательные телевизионные камеры для британских телевизионных производственных компаний, а также для BBC. Коммерческие телевизионные компании ITV также использовали их наряду с камерами, изготовленными Pye и Marconi . Их наиболее запомнившимся образцом вещательного телевизионного оборудования была цветная телевизионная камера EMI 2001 , которая стала основой большей части британской телевизионной индустрии с конца 1960-х до начала 1990-х годов. Однако экспорт этого оборудования был низким, и EMI покинула эту область производства продукции.

Блюмлейн и радар

Инженер по электромагнитным помехам Алан Блюмлейн получил патент на изобретение стереофонического звука в 1931 году. [15] Он погиб в 1942 году во время проведения летных испытаний экспериментального радара H2S .

Во время и после Второй мировой войны лаборатории EMI в Хейсе, Хиллингдон, разрабатывали радиолокационное оборудование (включая приемную секцию радара управления зенитным огнем GL-II британской армии), микроволновые приборы, такие как рефлекторный клистронный генератор (сыгравший решающую роль в разработке ранних серийных образцов, последовавших за пионерской моделью NR89 Школы связи Британского адмиралтейства, так называемой «трубкой Саттона»), электрооптические приборы, такие как инфракрасные преобразователи изображений, и, в конечном итоге, управляемые ракеты , использующие аналоговые компьютеры.

Фотоумножители

Компания также на протяжении многих лет была признанным на международном уровне производителем фотоумножителей . Эта часть бизнеса была передана Thorn в составе Thorn-EMI, а затем стала независимым концерном Electron Tubes Ltd.

Компьютеры и КТ-сканеры

Электронная бизнес-машина EMI, компьютер с ламповой и магнитной памятью , была построена в 1950-х годах для обработки платежных ведомостей British Motor Corporation . [16] [17]

В 1958 году в Центральных исследовательских лабораториях EMI в Хейсе под руководством Годфри Хаунсфилда , инженера-электрика EMI, был разработан EMIDEC 1100 — первый в Великобритании коммерчески доступный полностью транзисторный компьютер. [17]

В начале 1970-х годов при финансовой поддержке Министерства здравоохранения и социального обеспечения Великобритании , а также при инвестициях в исследования EMI [18] Хаунсфилд разработал первый компьютерный томограф , устройство, которое произвело революцию в медицинской визуализации . В 1973 году EMI была награждена престижной Королевской премией за технологические инновации за то, что тогда называлось сканером EMI , [19] а в 1979 году Хаунсфилд получил Нобелевскую премию за свое достижение. [20]

После кратковременного, но блестящего успеха в области медицинской визуализации, производственная деятельность EMI была продана другим компаниям, в частности Thorn (см. Thorn EMI ). Впоследствии деятельность по разработке и производству была продана другим компаниям, а работа переместилась в другие города, такие как Кроули и Уэллс.

Эмихус

Компания Emihus Electronics, базирующаяся в Гленротесе , Шотландия, на 51% принадлежала компании Hughes Aircraft из Калифорнии, США, и на 49% — компании EMI. Она производила интегральные схемы , электролитические конденсаторы и, в течение короткого периода в середине 1970-х годов, карманные калькуляторы под маркой Gemini. [21]

Музыка

В начале своей жизни компания Gramophone Company основала свои дочерние предприятия и филиалы в ряде других стран внутри и за пределами Британского Содружества , включая Европу, Ближний Восток и Африку , а также в Канаде , России , Индии , Китае , Японии , Австралии и Новой Зеландии . Австралийские и новозеландские дочерние компании Gramophone (позже EMI) доминировали в индустрии популярной музыки в этих странах по всему Азиатско -Тихоокеанскому региону с 1920-х до 1960-х годов, когда другие местные лейблы (такие как Festival Records ) начали оспаривать почти монополию EMI. Более 150 000 записей на 78 об/мин со всего мира хранятся в архиве EMI ​​с контролируемой температурой в Хейсе, некоторые из которых были выпущены на CD с 2008 года компанией Honest Jon's Records . [22] [23]

В 1931 году, в год основания компании, она открыла легендарные студии звукозаписи на лондонской Abbey Road . [24] В 1930-х и 1940-х годах в список ее артистов входили Артуро Тосканини , сэр Эдвард Элгар и Отто Клемперер , среди многих других. В это время EMI назначила своих первых менеджеров A&R . Среди них был Джордж Мартин , который позже привел The Beatles в лоно EMI.

Когда в 1931 году Gramophone Company объединилась с Columbia Graphophone Company (включая дочерний лейбл Columbia Parlophone ), новая англо-американская группа была зарегистрирована как Electric & Musical Industries Limited. На тот момент Radio Corporation of America имела контрольный пакет акций в новой компании, поскольку RCA приобрела Victor Talking Machine Company в 1929 году. Victor владела 50% британской дочерней компании Gramophone Company, что дало председателю RCA Дэвиду Сарноффу место в совете директоров EMI.

Однако впоследствии EMI была вынуждена продать Columbia USA из-за антимонопольных мер, принятых ее американскими конкурентами. К этому времени индустрия звукозаписи сильно пострадала от Депрессии, и в 1934 году значительно уменьшившаяся Columbia USA была куплена всего за 70 500 долларов США компанией ARC-BRC ( American Record Corporation –Brunswick Record Company), которая также приобрела лейбл OKeh .

RCA продала свою долю в EMI в 1935 году, но из-за поглощения Victor в 1929 году RCA сохранила североамериканские и южноамериканские права на торговую марку « His Master's Voice ». В других странах логотип Nipper использовался дочерним лейблом EMI HMV, хотя сам слоган «His Master's Voice» был сохранен RCA вместе с логотипом.

В 1938 году ARC-Brunswick был приобретен CBS , которая затем продала лейбл American Brunswick компании American Decca Records , которая вместе с другими своими лейблами, Vocalion Records и Aeolian Vocalion Records, впоследствии использовала его в качестве дочернего бюджетного лейбла. Затем CBS использовала Columbia в качестве своего флагманского лейбла как в Соединенных Штатах, так и в Канаде.

EMI сохранила права на название Columbia на большинстве других территорий, включая Великобританию, Австралию и Новую Зеландию. Она продолжала управлять лейблом с умеренным успехом до 1973 года, когда он был закрыт и заменен импринтом EMI Records , что сделало записи с лейблом Columbia Records, произведенные за пределами Северной Америки в период с 1972 по 1992 год, редкими.

В 1990 году после серии крупных поглощений, в ходе которых CBS Records была приобретена корпорацией Sony Corporation of Japan, EMI продала оставшиеся права на название Columbia компании Sony, и теперь лейблом по всему миру управляет исключительно Sony Music Entertainment; за исключением Японии, где торговая марка принадлежит Columbia Music Entertainment .

EMI выпустила свои первые пластинки в 1952 году, а первые стереофонические записи — в 1955 году (сначала на катушечных магнитофонах, а затем на пластинках, начиная с 1958 года). В 1957 году, чтобы заменить потерю давних лицензионных соглашений с RCA Victor и Columbia Records (Columbia USA разорвала связи с EMI в 1951 году), EMI вышла на американский рынок, купив 96% акций Capitol Records USA.

Рекламный ролик с поздравлениями в адрес Beatles по случаю получения ими премии «Грэмми» в 1964 году.

С 1960 по 1995 год их корпоративная штаб-квартира "EMI House" находилась по адресу 20 Manchester Square London, England, лестница из которой была изображена на обложке альбома Beatles Please Please Me . Кроме того, неиспользованный снимок с фотосессии Please Please Me , на котором изображены мальчики с короткими волосами и гладко подстриженной одеждой, был использован для обложки первого двухдискового сборника лучших хитов Beatles под названием 1962–1966 (также известного как "The Red Album"). В 1969 году Ангус МакБин сделал соответствующую групповую фотографию, на которой мальчики были с длинными волосами и бородами, чтобы контрастировать с более ранним гладко подстриженным изображением и показать, что мальчики могут понравиться самой разной аудитории. Первоначально эта фотография предназначалась для альбома Get Back , который позже был назван Let It Be . Вместо этого фотография была использована для обложки второго двухдискового сборника лучших хитов Beatles под названием 1967–1970 (также известного как "The Blue Album"). (Оба сборника были выпущены в 1973 году.)

Классические артисты EMI того периода в основном ограничивались престижными британскими и европейскими оркестрами, такими как Филармонический оркестр и Лондонский симфонический оркестр , а также Хор Королевского колледжа в Кембридже . В эпоху долгоиграющих пластинок (LP) очень немногие американские и канадские оркестры имели свои основные контракты на запись с EMI, одним заметным исключением был Питтсбургский симфонический оркестр , особенно во время правления Уильяма Стейнберга .

С конца 1950-х до начала 1970-х годов компания пользовалась огромным успехом в области популярной музыки под руководством сэра Джозефа Локвуда . Сильное сочетание EMI ​​и ее дочерних лейблов (включая Parlophone , HMV , Columbia и Capitol Records ) вместе с рядом звездных групп, таких как Hollies , Shadows , Beach Boys и Beatles, а также таких сольных исполнителей, как Фрэнк Синатра , Клифф Ричард и Нэт «Кинг» Коул , сделали EMI самой известной и успешной звукозаписывающей компанией в мире в то время.

В 1967 году, сместив фокус с поп- и рок-музыки на Columbia и Parlophone, EMI преобразовала HMV исключительно в лейбл классической музыки . Для нового жанра прогрессивного рока , включая Pink Floyd , дебютировавшего на Columbia, EMI основала новый дочерний лейбл Harvest Records два года спустя.

Золотые и серебряные диски, выпущенные EMI ​​в 1982 году с лучшими хитами группы Queen .

В 1971 году Electric & Musical Industries сменила название на EMI Ltd., а 1 января 1973 года EMI прекратила деятельность большинства своих исторических лейблов и заменила их на EMI. 1 июля 1973 года дочерняя компания Gramophone Company (The Gramophone Co. Ltd.) также была переименована в EMI Records Ltd., а в 1978 году EMI запустила EMI America Records в качестве своего второго лейбла в Соединенных Штатах после Capitol. EMI Music Worldwide также была образована в 1978 году с Бхаскаром Меноном в качестве председателя и генерального директора. В феврале 1979 года EMI Ltd приобрела United Artists Records и вместе с ней их дочерние лейблы Liberty Records и Imperial Records . Восемь месяцев спустя Thorn Electrical Industries объединилась с EMI Ltd., чтобы сформировать Thorn EMI . [25]

Где-то в конце 1980-х годов EMI America объединилась с дочерним лейблом Manhattan Records , основанным в 1984 году [26] , став EMI Manhattan и, в конечном итоге, EMI USA, когда Capitol поглотила его в 1989 году.

Также в 1989 году Thorn EMI купила 50% акций Chrysalis Records , завершив выкуп два года спустя. Через шесть месяцев после завершения выкупа Chrysalis Thorn EMI купила Virgin Records у Ричарда Брэнсона , что стало одним из самых громких и дорогих приобретений в истории звукозаписывающей музыки. В 1992 году Thorn EMI вышла на рынок христианской музыки, приобретя Sparrow Records . [27]

Последствия отделения от Thorn

Из-за растущего расхождения бизнес-моделей акционеры Thorn EMI проголосовали за предложения о разделении 16 августа 1996 года. Образовавшаяся медиакомпания теперь была известна как EMI Group PLC. [28] В 1997 году EMI Records USA была объединена с Virgin и Capitol. [29]

С 1930-х годов лейбл Pathé Records со штаб-квартирой в Шанхае , Китай , издавался под вывеской EMI [30] , и с тех пор EMI также был доминирующим лейблом на рынке кантопопа по всему Большому Китаю до упадка жанра в середине 1980-х годов. В период с 2004 по 2006 год EMI полностью и окончательно отказалась от рынка c-pop , и после этого все гонконгские музыкальные исполнители, ранее связанные с EMI, издавали свою музыку на Gold Label , концерне, не связанном с EMI и в котором EMI пока не проявляла никакого интереса.

21 ноября 2000 года Streamwaves и EMI подписали соглашение о лицензировании каталога EMI в цифровом формате для своего сервиса потоковой музыки. Это был первый случай, когда EMI лицензировала какой-либо из своих каталогов для веб-сайта потоковой музыки. [31]

В 2002 году поп-звезда Робби Уильямс подписал контракт на выпуск шести альбомов, по которому ему было выплачено более 80 миллионов фунтов стерлингов (157 миллионов долларов США). Это был не только самый крупный контракт на запись в истории британской музыки на тот момент, но и второй по величине контракт в истории музыки [32] после контракта Майкла Джексона.

Apple Records , лейбл звукозаписи, представляющий The Beatles , подал иск против EMI за неуплату роялти 15 декабря 2005 года. В иске утверждалось, что EMI удержала 50 миллионов долларов у лейбла звукозаписи; однако представитель EMI отметил, что аудит счетов лейбла звукозаписи не является чем-то необычным, подтвердив, что на лейбле было проведено не менее двухсот таких аудитов, но что эти аудиты редко приводят к судебным искам. [33] Юридическое урегулирование было объявлено 12 апреля 2007 года, условия не разглашаются. [34]

2 апреля 2007 года EMI объявила, что будет выпускать свою музыку в форматах без DRM . Они должны были быть выпущены в формате AAC , который давал более высокое качество при том же битрейте по сравнению с вездесущим форматом MP3. Музыка должна была распространяться через iTunes Store компании Apple (в категории iTunes Plus). [35]

Треки должны были стоить $1.29/€1.29/£0.99. Устаревшие треки с FairPlay DRM по-прежнему будут доступны по цене $0.99/€0.99/£0.79 — хотя и с более низким качеством звука и ограничениями DRM. Пользователи смогут «обновить» треки EMI, которые они уже купили, по цене $0.30/€0.30/£0.20. Альбомы также должны были быть доступны по той же цене, что и их аналоги более низкого качества, DRM, а музыкальные видеоклипы от EMI также не будут защищены DRM. Файлы более высокого качества, не защищенные DRM, стали доступны по всему миру на iTunes 30 мая 2007 года и, как ожидалось, вскоре появятся на других сервисах загрузки музыки.

После этого решения Universal Music Group также объявила о продаже музыки без DRM-защиты (что было описано как эксперимент). [36]

В мае 2006 года EMI попыталась купить Warner Music Group , что сократило бы четыре крупнейших мировых звукозаписывающих компании ( Большая четверка ) до трех; однако предложение было отклонено. [37] Warner Music Group начала защиту Pac-Man , предлагая купить EMI. EMI отклонила предложение в размере 4,6 млрд долларов. [38]

поглощение Terra Firma

После снижения доли британского рынка с 16% до 9% и объявления о том, что компания понесла убытки в размере 260 миллионов фунтов стерлингов в 2006/2007 годах, [39] [40] в августе 2007 года EMI была приобретена Terra Firma Capital Partners [39] за 4,2 миллиарда фунтов стерлингов. [41] После перехода несколько артистов, включая Radiohead, покинули EMI, в то время как другие артисты, такие как Пол Маккартни, ушли до поглощения. [39] В то же время Rolling Stones подписали контракт на выпуск одного альбома с Interscope Records / Universal Music Group вне контракта с EMI, который истек в феврале 2008 года, [42] [43] а затем в июле 2008 года подписали новый долгосрочный контракт с Universal Music Group . [44] Сообщалось также, что поглощение Terra Firma стало катализатором иска, поданного Pink Floyd по поводу невыплаченных роялти. [45] В январе 2011 года Pink Floyd подписали новое глобальное соглашение с EMI. [46]

Примерно в то же время Гай Хэндс , генеральный директор Terra Firma Capital Partners, пришел в EMI с планами реструктуризации, предусматривавшими сокращение от 1500 до 2000 рабочих мест [40] и сокращение расходов на 200 миллионов фунтов стерлингов в год. В результате генеральный директор Великобритании Тони Уодсворт покинул EMI после 25 лет работы в январе 2008 года. Сокращения должны были вступить в силу в течение 2008 года и затронуть до трети из 5500 сотрудников EMI. [40] Thirty Seconds to Mars попытались расторгнуть свой контракт с EMI после увольнения персонала и из-за невыплаченных роялти, что побудило лейбл подать иск на 30 миллионов долларов, ссылаясь на нарушение контракта. [47] Иск был позже урегулирован после защиты, основанной на деле о контракте с участием актрисы Оливии де Хэвилленд десятилетиями ранее. [48] ​​Джаред Лето объяснил: «Апелляционный суд Калифорнии постановил, что ни один контракт на оказание услуг в Калифорнии недействителен по истечении семи лет, и это стало известно как Закон Де Хэвилленд после того, как она использовала его, чтобы разорвать свой контракт с Warner Bros. » [48] Многие обозреватели индустрии рассматривали иск как карательное преследование, призванное запугать других музыкантов. [47] Проблемы группы с лейблом нашли отклик в их третьем студийном альбоме This Is War (2009) и стали предметом документального фильма 2012 года Artifact .

В 2008 году EMI полностью ушла с рынка Юго-Восточной Азии, заставив свой большой список артистов искать контракты с другими неаффилированными лейблами. В результате рынок Юго-Восточной Азии стал единственным регионом в мире, где EMI ​​не работала, хотя лейбл продолжал работать в Гонконге и Индонезии (который был назван Arka Music Indonesia). [49] Китайское и тайваньское подразделение EMI, а также гонконгский филиал Gold Label были проданы Typhoon Group и реформированы как Gold Typhoon . Филиппинский филиал EMI изменил свое название на PolyEast Records и стал совместным предприятием между самой EMI и Pied Piper Records Corporation. Физическая аудио- и видеопродукция лейбла распространялась в Юго-Восточной Азии Warner Music Group с декабря 2008 года, в то время как новые релизы EMI в Китае и Тайване распространялись под Gold Typhoon, который ранее был известен как EMI Music China и EMI Music Taiwan соответственно. Между тем, корейское отделение EMI ​​(известное как EMI Korea Limited) распространяло свои физические релизы компанией Warner Music Korea. EMI Music Japan , японское отделение EMI, осталось неизменным после того, как Toshiba отчуждала бизнес, покупая EMI все отделение в июле 2007 года, что сделало его полноправным дочерним предприятием. [50] [51]

В июле 2009 года появились сообщения о том, что EMI не будет продавать компакт-диски независимым розничным продавцам альбомов в попытке сократить расходы, [52] но на самом деле это коснулось лишь нескольких небольших розничных продавцов физических дисков. [53]

Право собственности Citigroup

В феврале 2010 года EMI Group сообщила об убытках до уплаты налогов в размере 1,75 млрд фунтов стерлингов за год, закончившийся в марте 2009 года, включая списания стоимости ее музыкального каталога. [54] [55] Кроме того, KPMG выпустила предупреждение о непрерывности деятельности холдинговой компании относительно ее платежеспособности. [56]

Citigroup (которая имела долг в размере 4 миллиардов долларов) приобрела 100% акций EMI Group у Terra Firma Capital Partners 1 февраля 2011 года, списав 2,2 миллиарда фунтов стерлингов долга [57] и сократив долговую нагрузку EMI на 65%. [58] Группа была выставлена ​​на продажу, и окончательные предложения должны были быть поданы до 5 октября 2011 года. [59]

Распродажа Sony/Universal/Warner

12 ноября 2011 года было объявлено, что EMI продаст свои операции по записи музыки компании Universal Music Group (UMG) за 1,2 млрд фунтов стерлингов (1,9 млрд долларов США), а свои операции по изданию музыки — компании Sony/ATV Music Publishing за 2,2 млрд долларов США. [60] Среди других компаний, которые конкурировали за бизнес по записи музыки, была Warner Music Group , которая, как сообщалось, сделала предложение в размере 2 млрд долларов США. [61] Однако IMPALA заявила, что будет бороться со слиянием. [62] В марте 2012 года Европейский союз начал расследование покупки Universal подразделения EMI по записи музыки [63] и спросил конкурентов и группы потребителей, приведет ли сделка к повышению цен и устранению конкурентов. [64]

21 сентября 2012 года продажа EMI компании UMG была одобрена в Европе и США Европейской комиссией и Федеральной торговой комиссией соответственно. Европейская комиссия одобрила сделку, однако, при условии, что объединенная компания продаст одну треть своих общих операций другим компаниям с проверенной репутацией в музыкальной индустрии. Чтобы выполнить это условие, UMG продала V2 Records , Parlophone Records , Sanctuary Records , Chrysalis Records , Mute Records , EMI Classics , Virgin Classics , Vivendi Visual Entertainment , 2CD Originals Series и региональные лейблы EMI в большей части Европы . Эти лейблы работали отдельно под названием «Parlophone Label Group» в ожидании их продажи. Однако Universal сохранила бы свое право собственности на библиотеку Beatles (перешедшую в недавно созданный Calderstone Productions ) и записи Робби Уильямса Chrysalis (перешедшие в лейбл Island Records ). [65]

Universal Music Group завершила приобретение EMI ​​28 сентября 2012 года, [66] после чего к 1 апреля 2013 года последовало всемирное соответствие и полный ребрендинг. [66] [67] В соответствии с условиями Европейской комиссии 22 декабря Universal Music Group продала каталог Mute, ранее принадлежавший EMI, немецкой компании по правам на музыку BMG . [68] В свою очередь, Vivendi Visual Entertainment была приобретена Gaiam и переименована в Gaiam Vivendi Entertainment . 8 февраля 2013 года Warner Music Group подписала соглашение о приобретении Parlophone , Chrysalis Records , EMI Classics , Virgin Classics , 2CD Originals Series и некоторых региональных лейблов EMI по всей Европе за 765 миллионов долларов США (487 миллионов фунтов стерлингов). [69] [70] Одобрение регулирующих органов было получено 15 мая. [71] Universal сохранила бывшие европейские лейблы EMI в Ирландии, Италии, Нидерландах, Германии, Швейцарии, Австрии, Венгрии и Финляндии.

Universal Music продолжила управлять подразделениями EMI, используя название EMI, и сформировала Virgin EMI Records как подразделение лейбла UMG в Великобритании. [72] Бывшая EMI Records Ltd. была переименована в Parlophone Records Ltd. в 2013 году, [73] когда Warner Music Group приобрела Parlophone Music Group, которая имела права на старый каталог EMI Records.

Австралийские и новозеландские каталоги EMI Columbia, включая записи Джона Фарнхэма , который во время работы на лейбле был известен под псевдонимом Джонни, были переданы подконтрольным Universal Music Australia компаниям EMI Recorded Music и Universal Music New Zealand соответственно. [74] [75]

Warner Music включила EMI Classics и Virgin Classics в свое подразделение Warner Classics, при этом список артистов и каталог EMI Classics были включены в лейбл Warner Classics, а список артистов и каталог Virgin Classics были включены в возрожденный лейбл Erato Records . [76]

14 ноября 2013 года ближневосточное отделение EMI ​​было объединено с Universal Music, в результате чего распространение релизов Warner Music Group в этом регионе было передано Universal Music. [77]

30 июня 2014 года Universal Music Group восстановила тайваньское подразделение EMI, и первыми на лейбле подписали контракты A-Mei , Rainie Yang и Show Lo . [78]

В мае 2016 года независимая компания Blue Raincoat Music выкупила большую часть британского каталога Chrysalis у Warner Music, [79] снова сделав Chrysalis независимым лейблом. Однако оставшаяся часть британского каталога Chrysalis, а именно другие прошлые артисты Spandau Ballet , Jethro Tull , Ramones и The Proclaimers , осталась с Parlophone в Великобритании и (исключая Ramones) с Rhino Entertainment в Соединенных Штатах. Американский бэк-каталог Ramones остался с родственным лейблом Island Geffen Records , преемником MCA Records , который ранее распространял релизы группы на Radioactive Records , и лицензирован Universal Music Enterprises . Кроме того, большая часть американского каталога Chrysalis также осталась с Capitol Music Group , материнской компанией родственного лейбла Island и Geffen Capitol Records, и в настоящее время распространяется этим лейблом. Единственный альбом Дебби Харри Chrysalis с американским релизом, KooKoo , был позже продан Capitol. Европейский каталог Chrysalis, включая четыре альбома Харри, а также права на десять артистов, изначально не подписанных на лейбл, принадлежат и распространяются Blue Raincoat. [80]

Число первоначальных исполнителей, не сотрудничавших с Chrysalis, позднее было увеличено до 11 после добавления бывших артистов EMI Naked Eyes . Единственный альбом Белинды Карлайл , сотрудничавший с Chrysalis, A Woman & a Man , имел дистрибуцию и права за пределами США, которые были возвращены Virgin Records, бывшему лейблу Карлайл, который стал вторым в ее карьере.

Также в мае 2016 года история звукозаписывающей компании была рассмотрена в часовом документальном фильме BBC «EMI: The Inside Story» . [81]

16 июня 2020 года Universal переименовала Virgin EMI в EMI Records, вновь открыв культовый лейбл, и назначила Ребекку Аллен, бывшего президента Decca Records, новым президентом EMI. UMG продолжила управлять Virgin как импринтом EMI. [82]

Операции

Развлечения и досуг

В 1964 году EMI приобрела Блэкпульскую башню у семьи Бикерстафф. [83] В 1967 году они также приобрели комплекс Зимних садов в Блэкпуле . [84]

В 1967 году EMI приобрела Grade Organisation, крупнейшее в Великобритании агентство талантов в сфере шоу-бизнеса, за 7,5 миллионов фунтов стерлингов. [85] Сюда также вошла недавно приобретенная сеть Shipman and King из 32 кинотеатров в графствах . [86]

Кино, театр и телевидение

EMI Films была создана в 1969 году после приобретения Associated British Picture Corporation (ABPC). В то время ABPC владела 270 кинотеатрами ABC ; половиной акций (под названием Associated British Corporation ) в подрядчике ITV Thames Television ; Elstree Studios на Шенли-роуд, и недавно купила киностудию Anglo-Amalgamated . [87] Бернард Делфонт из Grade Organisation стал председателем и генеральным директором. [88] В 1970 году Делфонт продал свою собственную Bernard Delfont Organisation компании EMI, и агентства были проданы. [88] [89] Позже, в 1979 году, он стал генеральным директором EMI.

Их флагманским кинотеатром был ABC 1 и 2 Shaftesbury Avenue , который был построен на месте старого театра Saville в Лондоне. [90]

В 1974 году Film & Theatre Corporation была разделена на EMI Cinemas и EMI Leisure Enterprises. [87] После образования EMI Cinemas управляла 272 кинотеатрами в Великобритании, включая кинотеатры ABC. [87]

После слияния EMI с Thorn Electrical Industries в 1979 году киноподразделение EMI ​​было переименовано в Thorn EMI Screen Entertainment. В апреле 1986 года Thorn EMI продала свое подразделение по производству и дистрибуции фильмов (Thorn EMI Screen Entertainment), домашнее видео ( Thorn EMI Video ) и кинотеатры (ABC Cinemas) бизнесмену Алану Бонду . Бонд, в свою очередь, продал его The Cannon Group неделю спустя. [91]

EMI досуг

EMI Leisure Enterprises была образована в апреле 1974 года и контролировала Blackpool Tower; 16 сквош-клубов и пять боулинг-клубов EMI; дискотеки; 23 лицензированных помещения и другие развлекательные интересы. Она начала развивать новые виды досуга, включая Brighton Marina и гольф-мероприятия с открытием Aldenham Golf Club. [87] В апреле 1977 года они приобрели Empire Ballroom and Cinema на Лестер-сквер в Лондоне, а в сентябре 1977 года приобрели Bailey Leisure Services Limited, которую они переименовали в EMI Dancing, которая предоставила группе танцевальные залы, кабаре-клубы и дискотеки по всей Великобритании. [92] К концу 1970-х годов досуговый бизнес приносил 15% доходов группы. [92] В 1978 году EMI приобрела Prince Edward Theatre . [92] Ей также принадлежали два других театра в Лондоне, а также театры в остальной части Великобритании. [93]

После слияния с Thorn часть интересов EMI в сфере досуга была продана Trust House Forte в ноябре 1980 года за 16 миллионов фунтов стерлингов. [93] Лорд Делфонт стал председателем и главным исполнительным директором подразделения досуга THF. [93] Сеть залов для игры в бинго EMI Social Centres осталась с Thorn EMI. [93]

Зимние сады в Блэкпуле были проданы в 1983 году компании First Leisure . [84]

Гостиницы и рестораны

В 1972 году EMI Hotels выиграла тендер у Ralston Purina , чтобы купить группу Golden Egg у братьев Кей за 14 миллионов фунтов стерлингов, включая долю в ресторанах Angus Steakhouse [94] и отеле Selfridge, который открылся в июле 1973 года. [87]

В июне 1977 года EMI приобрела отель Tower в Лондоне . [92] К концу 1978 года они владели еще 4 отелями: Royal Horseguards Hotel , Royal Angus, Royal Trafalgar и Royal Westminster. [92]

Помимо Angus Steakhouse, в число их ресторанов также входили Wimpy Bars , Picnic Basket и Tennessee Pancake Houses. [92]

После слияния с Thorn, в июле 1980 года семь отелей и 12 ресторанов Angus Steakhouse были проданы Scottish & Newcastle Breweries за 23 миллиона фунтов стерлингов . [95] [96] [93] [97]

Музыка EMI

Лейблы под знаменем EMI

Бывшие и настоящие музыканты EMI

Музыкальное издательство EMI

Помимо известного звукозаписывающего лейбла, группа также владела EMI Music Publishing, крупнейшим музыкальным издателем в мире. EMI Music Publishing выигрывает премию Music Week Award в номинации «Издатель года» каждый год на протяжении более 10 лет; в 2009 году впервые в истории награда была разделена с Universal Music Publishing . [98] Как это часто бывает в музыкальной индустрии, издательское подразделение и звукозаписывающий лейбл — это совершенно разные предприятия.

EMI управляла правами на публикацию более 1,3 миллиона песен, включая Queen , Кэрол Кинг , The Police , каталог Motown , Канье Уэста , Алишу Киз , Дрейка , Сию , Пинк , Фаррелла Уильямса и Кельвина Харриса .

Музыкальные издательские операции EMI были проданы консорциуму во главе с Sony/ATV Music Publishing в 2012 году; BMG приобрела музыкальные издательские библиотеки Virgin Music (которые принадлежали EMI) и Famous Music UK (которые принадлежали Sony/ATV). [99]

Критика

фиксация цен на компакт-диски

В период с 1995 по 2000 год было обнаружено, что музыкальные компании использовали незаконные маркетинговые соглашения, такие как минимальные рекламируемые цены, для искусственного завышения цен на компакт-диски с целью положить конец ценовым войнам со стороны дискаунтеров, таких как Best Buy и Target в начале 1990-х годов. [100]

В 2002 году было заключено соглашение с музыкальными издателями и дистрибьюторами: Sony Music , Warner Music , Bertelsmann Music Group , EMI и Universal Music . В качестве возмещения за ценовой сговор они согласились выплатить штраф в размере 67,4 млн долларов и распределить компакт-диски на сумму 75,7 млн ​​долларов среди общественных и некоммерческих организаций, но не признали никаких нарушений. [101] По оценкам, с клиентов взимали завышенную плату почти на 500 млн долларов и до 5 долларов за альбом. [100]

В День свободы Интернета в январе 2013 года компания EMI вызвала споры после удаления речи Мартина Лютера Кинга-младшего « У меня есть мечта » с Vimeo из-за нарушения авторских прав. [102]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "1930–1949 – EMI Music". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 11 октября 2010 года .
  2. ^ Сисарио, Бен (17 апреля 2012 г.). «Sony Plans Major Cuts in EMI Jobs». The New York Times . Получено 11 апреля 2013 г.
  3. ^ Сисарио, Бен (8 февраля 2013 г.). «Warner Music Group покупает активы EMI за 765 миллионов долларов». The New York Times . Получено 11 апреля 2013 г.
  4. ^ Сисарио, Бен (15 февраля 2013 г.). «Музыкальные компании борются за остатки EMI». The New York Times . Получено 10 мая 2013 г.
  5. ^ "отмечает значительное улучшение показателей операционной деятельности за весь год". EMI Music. 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 13 августа 2010 г.
  6. ^ "EMI reports". EMI Music. 31 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  7. ^ «EMI сталкивается с неопределенной судьбой после поглощения Citigroup». Mypaper . Сингапур. Agence France-Presse. 7 февраля 2011 г. стр. A17.
  8. ^ "Citigroup покупает EMI". iPodNN. 2 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  9. ^ Аткинсон, Клэр (11 ноября 2011 г.). «Citi продаст EMI за 4,1 млрд долларов компаниям Universal, Sony/ATV». New York Post . Получено 16 ноября 2011 г.
  10. ^ «Как покупка Sony EMI за 2,3 миллиарда долларов выходит за рамки Бейонсе, Пресли и Джексона». forbes.com .
  11. ^ "Sony покупает EMI Music Publishing за 1,9 млрд долларов США". The Business Times .
  12. ^ "EMI: гигант, воюющий сам с собой". The Daily Telegraph . 18 января 2008 г.
  13. ^ "Голосуйте твердо за разделение Thorn". The Independent . 17 августа 1996 г.
  14. ^ "Сэр Айзек Шёнберг, британский изобретатель". Encyclopaedia Britannica . Получено 22 июля 2020 г. . главный изобретатель первой системы телевидения высокой чёткости
  15. ^ "Early stereo records restores". BBC . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 г. Получено 7 августа 2008 г. Блюмлейн подал патент на "бинауральный звук" в 1931 году в статье, которая патентовала стереозаписи, стереофильмы, а также объемный звук. Затем он и его коллеги сделали серию экспериментальных записей и фильмов, чтобы продемонстрировать технологию и посмотреть, есть ли какой-либо коммерческий интерес со стороны молодой кино- и аудиоиндустрии.
  16. ^ Клейден, Рон (Рождество 1996). «Ранние разработки компьютеров в EMI». Воскрешение (16). Общество сохранения компьютеров. ISSN  0958-7403 . Получено 28 июля 2017 г. .
  17. ^ ab Lavington, Simon (ноябрь 2010 г.). Компьютер EMIDEC 1100: исторические заметки и ссылки (PDF) (Отчет). thinkingmachine.org.uk . Получено 28 июля 2017 г.
  18. ^ Maizlin ZV, Vos PM (2012). «Действительно ли нам нужно благодарить Beatles за финансирование разработки сканера компьютерной томографии?». Journal of Computer Assisted Tomography . 36 (2): 161–4. doi :10.1097/RCT.0b013e318249416f. PMID  22446352. S2CID  36121898.
  19. The Times, 20 апреля 1973 г., стр. 19, « Премия королевы промышленности »
  20. ^ "Nobelprize.org". Nobelprize.org . Получено 13 августа 2010 г. .
  21. The Times, 15 февраля 1974 г., стр. 30, « Американская связь расширяет диапазон и методы »
  22. ^ "Честный Джон". Boomkat.com . Получено 13 августа 2010 .
  23. Джон Деннис (3 июня 2008 г.). «Марк Эйнли о винтажных записях EMI». The Guardian . Лондон . Получено 13 августа 2010 г.
  24. ^ Massey, Howard (2015). The Great British Recording Studios . Ланхэм, Мэриленд, США: Rowman & Littlefield. стр. 15. ISBN 978-1-4584-2197-5.
  25. EMI: гигант, воюющий сам с собой The Daily Telegraph (Лондон), 18 января 2008 г.
  26. ^ Кеннеди, Гэри (2002). Кернфельд, Барри (ред.). Новый джазовый словарь Гроува . Том 2 (2-е изд.). Нью-Йорк: Grove's Dictionaries Inc., стр. 172. ISBN 1-56159-284-6.
  27. ^ "Thorn EMI переходит на госпел-музыку с покупкой в ​​США". The Independent . 1 октября 1992 г. Получено 4 сентября 2018 г.
  28. ^ "Голосуйте твердо за разделение Thorn". 17 августа 1996 г. Получено 25 октября 2017 г.
  29. ^ "EMI закрывает 2 нью-йоркских лейбла звукозаписи". The New York Times . 21 июня 1997 г.
  30. ^ Xinhuanet. "Xinhuanet Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine ." Baak Doi и старые записи. Получено 21 апреля 2007 года.
  31. ^ Rohde, Laura (20 ноября 2000 г.). «EMI, Streamwaves запускают потоковый музыкальный сервис». CNN. Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. Получено 3 июня 2009 г.
  32. ^ Гиббонс, Фиахра (3 октября 2002 г.). «Робби Уильямс подписывает сделку на 80 млн фунтов стерлингов». The Guardian . Лондон . Получено 17 марта 2008 г.
  33. ^ "Apple Records снова подает иск о выплате роялти против EMI". CBC News. 16 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2007 г. Получено 17 марта 2008 г.
  34. ^ "Beatles урегулировали спор о гонорарах EMI". BBC News. 12 апреля 2007 г. Получено 17 марта 2008 г.
  35. ^ "EMI Music запускает загрузку превосходного качества звука без DRM во всем своем цифровом репертуаре". EMI Group. 2 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 17 марта 2008 г.
  36. ^ Огг, Эрика (23 октября 2008 г.). «Компьютеры Dell предварительно загружаются с музыкой без защиты UMG DRM». CNET . Получено 13 августа 2010 г.
  37. ^ "Warner Music выкидывает заявку EMI". BBC News. 3 мая 2006 г. Получено 17 марта 2008 г.
  38. ^ "EMI отклоняет предложение Warner на сумму 4,6 млрд долларов". The Independent . Лондон . Получено 3 октября 2017 г.
  39. ^ abc "Профиль: Британский музыкальный гигант EMI". BBC News. 15 января 2008 г. Получено 16 марта 2008 г.
  40. ^ abc "EMI намерена сократить до 2000 рабочих мест". BBC News. 15 января 2008 г. Получено 16 марта 2008 г.
  41. ^ Джошуа Р. Вюллер (2013). «Слияния крупных компаний: применение доктрины несостоятельной фирмы в индустрии звукозаписи». 7 Brook. J. Corp. Fin. & Com. L. 589, 598. SSRN 2293412  .
  42. ^ "Stones подписывают контракт на запись одного альбома". BBC News. 17 января 2008 г. Получено 17 марта 2008 г.
  43. ^ Дженисон, Дэвид. «Stones Shine a Light on EMI's Woes». E!. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года . Получено 17 марта 2008 года .
  44. ^ "Stones отказываются от EMI ради Universal". BBC News. 25 июля 2008 г. Получено 1 мая 2010 г.
  45. ^ "Pink Floyd подали в суд на EMI". idiomag . 22 апреля 2009 г. Получено 26 апреля 2009 г.
  46. ^ "Pink Floyd и EMI подписывают новое глобальное соглашение". emimusic.com. Архивировано из оригинала 8 января 2011 года . Получено 4 января 2011 года .
  47. ^ ab Kreps, Daniel (18 августа 2008 г.). "Virgin/EMI подали в суд на 30 Seconds to Mars за 30 миллионов долларов, Лето дает отпор". Rolling Stone . Получено 29 июля 2011 г.
  48. ^ ab Brown, август (29 ноября 2009 г.). "30 Seconds to Mars взлетает". Los Angeles Times . Получено 29 июля 2011 г.
  49. ^ "Unlimited / Cmu Daily". Thecmuwebsite.com . Получено 16 ноября 2011 г. .
  50. ^ "Пресс-релизы 14 декабря 2006 г.". Toshiba . Получено 16 ноября 2011 г. .
  51. ^ "emi minority shareholding in toshiba". investegate.co.uk . Получено 3 октября 2017 г. .
  52. ^ "EMI прекращает продажу компакт-дисков независимым магазинам звукозаписи". Zeropaid.com. 14 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  53. ^ "Stark Online: A Quick Moment To Respond". Starkmagazine.blogspot.com. 14 июля 2009 г. Получено 13 августа 2010 г.
  54. EMI падает до убытков в 1,75 млрд фунтов стерлингов, Press Association, 4 февраля 2010 г.
  55. EMI падает на 1,75 млрд фунтов стерлингов в минус, The Guardian , 4 февраля 2010 г.
  56. ^ KPMG выпускает предупреждение о непрерывности деятельности EMI, Accountancy Age , 5 февраля 2010 г.
  57. Citigroup вырывает EMI из рук Гая Хэндса , 1 февраля 2011 г.
  58. ^ "EMI объявляет об успешной реструктуризации капитала и смене владельца". EMI Music. 1 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  59. ^ "EMI Auction: Second-Round Bids Are In, Questions Still Looming". Billboard . 6 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  60. ^ "Citigroup продает EMI по частям за 4,1 миллиарда долларов компаниям Vivendi и Sony". Bloomberg Businessweek . 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  61. Warner Music Group хочет стать частью EMI. Архивировано 6 июля 2012 г. на Wayback MachineRadio-Info.com. Архивировано 3 января 2012 г. на Wayback Machine (выпущено 31 октября 2011 г.)
  62. ^ "color". impalamusic.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 . Получено 1 января 2012 .
  63. ^ "ЕС начинает расследование сделки Universal и EMI". Reuters . 23 марта 2012 г.
  64. ^ "Регуляторы проверяют заявку Universal на EMI". The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года.
  65. ^ Свэни, Марк (21 сентября 2012 г.). «Одобрено поглощение Universal's EMI стоимостью 1,2 млрд фунтов стерлингов — с условиями». The Guardian . Лондон . Получено 21 сентября 2012 г.
  66. ^ ab Sisario, Ben (28 сентября 2012 г.). "Universal заключает сделку с EMI, становясь, безусловно, крупнейшей из оставшейся большой тройки" . Получено 25 октября 2017 г.
  67. ^ «Universal-EMI — динозавр в комнате». The Japan Times . 2 мая 2013 г.
  68. ^ Ингхэм, Тим (21 декабря 2012 г.). «BMG покупает каталог Mute у Universal». Music Week . Получено 22 декабря 2012 г.
  69. ^ Сисарио, Бен (8 февраля 2013 г.). «Warner Music Group покупает активы EMI за 765 миллионов долларов». The New York Times . Получено 8 февраля 2013 г.
  70. ^ "Warner покупает Parlophone Label Group". Gramophone . 7 февраля 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  71. ^ Сисарио, Бен (15 мая 2013 г.). «Warner Music получает одобрение на покупку Parlophone, последнего куска EMI». The New York Times .
  72. ^ "EMI Music | Universal Music UK запускает Virgin EMI Records". Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Получено 4 апреля 2013 года .
  73. ^ "Parlophone Records Ltd". Discogs . Получено 25 октября 2017 г.
  74. ^ «Universal поглощает EMI и их стало трое». 31 января 2013 г.
  75. ^ «Сделка Universal с EMI одобрена новозеландскими регуляторами». Billboard . 21 июня 2012 г.
  76. ^ "EMI Classics и Virgin Classics присоединятся к Warners". Classic FM . 19 июля 2013 г.
  77. EMI Music Arabia 14 ноября 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  78. ^ "Universal Music Group" . Получено 25 октября 2017 г.
  79. ^ «Теперь Warner продает записи Athlete, Steve Harley и других компании Chrysalis». Music Business Worldwide . 7 июля 2016 г.
  80. ^ "Спустя два месяца после продажи Warner Chrysalis подписывает контракт с Kobalt Label Services". Music Business Worldwide . 3 августа 2016 г.
  81. ^ "EMI: The Inside Story – BBC Four". BBC . Получено 25 октября 2017 г. .
  82. ^ Марк Сазерленд (16 июня 2020 г.). «Virgin EMI меняет название на EMI, Ребекка Аллен назначена президентом лейбла». Music Week .
  83. ^ "Blackpool Tower Heritage Trail (41–50)". Blackpool Tower. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 1 ноября 2007 года .
  84. ^ ab "Crown jewels of resort". Blackpool Gazette . 3 декабря 2009 г. Получено 6 декабря 2009 г.
  85. ^ «EMI покупает Grade; Огромный кадровый резерв в сделке на 21 миллион долларов». Variety . 22 марта 1967 г. стр. 1.
  86. ^ "EMI раскрывает предложение в размере 7½ млн фунтов стерлингов за Grade Org". The Times . 21 марта 1967 г. стр. 15.
  87. ^ abcde EMI Annual Report 1974 Архивировано 5 февраля 2016 г. в Wayback Machine , стр. 32. Доступ: 4 февраля 2016 г.
  88. ^ ab "Интервью с Дереком Тоддом". Kine Weekly (Приложение к изданию Kinematograph Weekly). 13 февраля 1971 г. стр. 3–6.
  89. ^ "EMI покупает Bernard Delfont Org у Impressario за 192 000 долларов в своих акциях". Variety . 10 июня 1970 г. стр. 3.
  90. ^ "EMI смотрит в будущее с проектами киноцентра". Kine Weekly (приложение к Kinematograph Weekly ed.). 13 февраля 1971 г. стр. 14.
  91. ^ "Вертикальная интеграция". Terramedia . Получено 21 февраля 2018 г. .
  92. ^ abcdef Годовой отчет EMI 1978 Архивировано 5 февраля 2016 г. на Wayback Machine , дата обращения: 4 февраля 2016 г.
  93. ^ abcde "THF покупает интересы досуга Thorn EMI за 16 млн фунтов стерлингов". The Times . 1 ноября 1980 г. стр. 17.
  94. Economist Intelligence Unit (февраль 1973 г.). «Общественное питание». Розничный бизнес (180): 19.
  95. Ганн, Кэтрин (31 июля 1980 г.). «Пивоварня покупает отели Thorn EMI». The Times . стр. 17.
  96. ^ "Thorn to sell Tricity". The Times . 16 августа 1980 г. стр. 17.
  97. ^ "Ханна берет Thistle Hotels в деревню". Caterer & Hotelkeeper . 177 (3405): 81. 30 января 1986 г.
  98. ^ Уильямс, Пол (18 апреля 2009 г.). «Слишком близко к победе в издательской битве». Music Week . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. . Получено 13 августа 2010 г.
  99. ^ Роксборо, Скотт (21 декабря 2012 г.). «BMG покупает Virgin, известный музыкальный каталог у Sony/ATV». The Hollywood Reporter . Получено 1 марта 2013 г.
  100. ^ Стивен Лабатон (11 мая 2000 г.). «5 музыкальных компаний урегулировали федеральное дело о фиксировании цен на компакт-диски». The New York Times . Получено 26 апреля 2016 г.
  101. Дэвид Либерман (30 сентября 2002 г.). «5 музыкальных компаний урегулировали федеральное дело о фиксировании цен на компакт-диски». USA Today . Получено 26 апреля 2016 г.
  102. ^ "Речь Мартина Лютера Кинга "У меня есть мечта" подверглась цензуре в День свободы Интернета". Digital Trends . 18 января 2013 г. Получено 27 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки