stringtranslate.com

Каракасо

Каракасо — это название волны протестов, [6] [7] [8] беспорядков и грабежей [9] , которые начались 27 февраля 1989 года в венесуэльском городе Гуаренас и распространились на Каракас и близлежащие города после изменения политики со стороны властей. Президент Карлос Андрес Перес . Недельные столкновения привели к гибели сотен и тысяч людей, в основном от рук сил безопасности и военных. [2] [3] [10] [11] Протесты начались в основном в ответ на принятие правительством неолиберальных экономических реформ, продвигаемых Международным валютным фондом , введение политики жесткой экономии и, как следствие, повышение цен на бензин и транспорт. [6] [7] [9] [2]

Этимология

Термин «Каракасо» происходит от названия города Каракас и «-azo», которое происходит от другого исторического события, Боготасо , массового восстания в Боготе , признанного сыгравшим решающую роль в истории Колумбии. [12] «Каракасо» технически определяется как «разгром Каракаса» или «большой удар в Каракасе» на основе испанского диалекта.

Фон

Избранный президент Карлос Андрес Перес на заседании Всемирного экономического форума за месяц до Каракасо

Во время президентства Карлоса Андреса Переса с 1973 по 1979 год политическая элита Венесуэлы считала, что страна столкнулась с почти неограниченным запасом денежных средств из-за высоких цен на нефть в то время , а его администрация накопила большие долги. [13] Падение цен на нефть в середине 1980-х годов привело к экономическому кризису, охватившему Венесуэлу, и страна накопила значительный уровень долга. Тем не менее, администрация президента Хайме Лусинки смогла реструктурировать выплаты долга страны и компенсировать экономический кризис, но позволила продолжить политику правительства в области социальных расходов и государственных субсидий. [14]

Политическая партия Лусинчи, « Демократическое действие» , смогла остаться у власти после выборов 1988 года , на которых Карлос Андрес Перес вернулся на свой второй срок на посту президента. Перес основывал свою кампанию на своем наследии изобилия во время своего первого президентского периода , [15] создавая впечатление лидера- популиста , поскольку он обещал, что Венесуэла продолжит модернизацию, даже несмотря на то, что она сталкивается с экономическими трудностями. [2] В ходе своей предвыборной кампании он резко отвергал политику либерализации, [16] описывая сотрудников Международного валютного фонда (МВФ) как «работников геноцида, получающих зарплату от экономического тоталитаризма», а его политику – как «бомбу, которая убивает только людей». [2] [13] Получив 53% голосов, Перес потребовал девальвации долга Латинской Америки на пятьдесят процентов и заявил, что регион стал жертвой международной эксплуатации во время празднований после его инаугурации. [2]

По мнению таких писателей, как Элизабет Бургос , Милагрос Сокоррос и Дамасо Хименес, а также Карлос Хулио Пеньялоса (генерал времен Каракасо), кубинские агенты могли проникнуть в Венесуэлу во время церемонии инаугурации Карлоса Андреса Переса, на которой присутствовал Фидель Кастро. и, возможно, ждали беспорядков в Венесуэле, чтобы усилить политическую напряженность. [17] [18]

На момент его избрания международные резервы Венесуэлы составляли 300 миллионов долларов США (708 миллионов долларов США в 2022 году), ее государственный долг составлял 34 миллиарда долларов США (80 миллиардов долларов США в 2022 году), а уровень бедности составлял 70%. [13] Перес отказался от своей предвыборной риторики, осуждающей МВФ [2] [13] [19] и решил отреагировать на долг, государственные расходы, экономические ограничения и государство-рантье путем либерализации экономики после вступления в должность 2 февраля 1989 года . 15] 16 февраля он объявил о создании технократического кабинета министров и группе экономической политики шоковой терапии , рекомендованной МВФ для исправления макроэкономических дисбалансов, известных как El Gran Viraje  [es] (англ. The Great Turn ), названных недоброжелателями El Paquetazo Económico ( Английский: Экономический пакет ). [20] Среди представленных неолиберальных политик были различные реформы жесткой экономии , сокращение топливных субсидий и повышение стоимости проезда в общественном транспорте на тридцать процентов. [7] [2] [13] [21] [22] В «Современной истории» через месяц после беспорядков Джудит Юэлл заявила, что «иностранные банкиры... навязали Венесуэле самые жесткие условия погашения долга в Латинской Америке». [23] Он также принял меры по децентрализации и модернизации политической системы Венесуэлы путем прямых выборов губернаторов штатов, которые ранее назначались президентом. Самой спорной частью пакета экономических реформ было сокращение субсидий на бензин, из-за которых внутренние цены на бензин долгое время оставались намного ниже международных уровней и даже издержек производства. Пакет Переса был отвергнут всеми политическими партиями, включая его собственную, хотя он проигнорировал их отказы. [7]

Стронен писал, что реформы Переса были «последней каплей» для разочарованных групп и что, что касается Каракасо, «расстояние между правящей элитой и обедневшими массами стало настолько большим, что власти даже не предвидели этого». [19] В то время граждане низшего сословия страдали от дефицита: многие товары первой необходимости отсутствовали на полках магазинов, а людям приходилось стоять в очередях возле магазинов. [24] [25] Больницы также сообщили, что они стали нефункциональными, поскольку пакет Переса не позволил учреждениям выполнить бюджет, а большинство больниц Каракаса закрылись, заявив, что они не могут предоставить основные ресурсы для поддержания благополучия пациентов. [13] Экономист Эктор Сильва Микелена, который описал демократию Венесуэлы в 1970-х годах как «иллюзию», основанную на нефтяной зависимости, предупредил вскоре после заявления Переса, что социальные условия для «серьезного социального взрыва» вероятны. [13] Лопес Майя пишет, что Перес совершил «серьезный политический просчет», утверждая, что это подтверждается его постоянным отрицанием того, что его политика несет ответственность за беспорядки. [7]

В выходные 25–26 февраля 1989 года цены на бензин выросли на 100 процентов, а повышение цен на топливо, в свою очередь, потребовало официального увеличения стоимости проезда в общественном транспорте на 30 процентов, а на практике - еще больше, поскольку некоторые перевозчики отказались ограничивать свои цены до уровня официальный курс. [7] Предполагалось, что повышение цен будет осуществлено 1 марта 1989 года, но водители автобусов решили применить повышение цен 27 февраля, за день до дня зарплаты в Венесуэле. [7] [21] [22]

Протесты и беспорядки

Хронология событий

27 февраля

За несколько дней до более интенсивных протестов студенческие демонстрации против неолиберализма начались в Мериде , а затем распространились на Каракас, где другие социальные группы затем начали протестовать против политики Переса. [7] Более крупные протесты и беспорядки начались утром 27 февраля 1989 года в Гуаренасе , городе в штате Миранда , примерно в 30 километрах (19 миль) к востоку от Каракаса, из-за повышения цен на общественный транспорт. [3] [13] [26] Отсутствие своевременного вмешательства со стороны властей, поскольку нижний уровень столичной полиции Каракаса  [es] , состоящий из гражданских лиц, объявил трудовую забастовку , что привело к тому, что протесты и беспорядки быстро распространились на столицу и другие города. города по всей стране. [3] [13] [27] Перес обвинил столичную полицию в последовавших беспорядках. [7] К полудню сообщалось, что один грузовик доставки был разграблен в центре Каракаса. [13] Студенты начали строить баррикады, которые блокировали основные магистрали Каракаса, а студенты Центрального университета Венесуэлы начали организовывать массовые протесты против новой политики Переса. [7]

Перес отверг протесты и предупреждения со стороны нескольких министров в течение дня, решив полететь в Баркисимето на встречу Ассоциации руководителей Венесуэлы и назвав новостные кадры происходящих грабежей устаревшими. [13] Губернатор Лары быстро призвал Национальную гвардию разогнать протесты в Баркисимето из-за присутствия президента, что привело к ограниченным демонстрациям в этом районе. [7] Во время встречи с руководителями предприятий Перес сказал своей аудитории: «Не о чем беспокоиться... Мы собираемся воспользоваться кризисом для повышения благосостояния». [13] Перес отреагировал на протесты, начав «План Авила» [28] [29] , а во второй половине дня появились сообщения о том, что высшему звену столичной полиции, включающему силы, предназначенные для военных действий, было приказано отвечать на протесты силой. , что привело к более быстрому ужесточению правил ведения боевых действий и использованию боевых патронов против протестующих. [13] В 13:00 большая толпа возле Центрального парка и полиция в ответ открыли огонь по протестующим, убив студентку Юлимар Рейес и выстрелив ей в лицо из дробовика в упор . [7] [13] К вечеру сообщалось о гибели 65 мирных жителей, о серьезных жертвах среди властей не сообщалось. [13]

В тот же день министр внутренних дел Алехандро Исагирре выступил с телеобращением, в котором правительство попыталось объявить, что ситуация находится под контролем, но он не смог завершить свою речь, сказав «Я не могу» и уйдя за пределы экрана. [30] Всю ночь некоторые рабочие районы участвовали в вечеринках с алкоголем, украденным ранее днем. [7]

28 февраля

Группы из сотен протестующих начали распространяться по Каракасу, написав на стенах надписи: «Люди голодны» и «Нет больше обмана». [7] Позже в тот же день демонстрации переросли в открытое восстание , в котором приняли участие почти все социальные группы. [7] В это время президент Центрального банка Венесуэлы Педро Тиноко, министр экономики Эгле Итурбе де Бланко и министр планирования Мигель Родригес находились в штаб-квартире МВФ в Вашингтоне, округ Колумбия , подписывая письмо о намерении соблюдать экономические предписания организации. [13] [20]

Несмотря на первоначальные дебаты в правительстве о том, как справиться с ситуацией, был применен жесткий подход: было введено чрезвычайное и военное положение. [3] 28 февраля приостановлено действие ряда статей Конституции, в том числе статьи 60 (право на личную свободу и безопасность), статьи 62 (неприкосновенность жилища), статьи 66 (свобода выражения мнений), статьи 71 (право на собираться публично и конфиденциально) и статью 115 (право на мирный протест). [31] По словам армейского лейтенанта Хесуса Мануэля Самбрано, в тот день он получил инструкции, в которых говорилось: «Приказ был: «Идите и нейтрализуйте это грабежи. Как вы это сделаете, это не моя проблема, но нейтрализуйте их». [13] Некоторые группы войск допускали организованные кражи, позволяя людям заходить в магазины и брать только предметы первой необходимости. [7] [13] В публичных заявлениях Перес говорил о защите собственности богатых, делая при этом поляризованные заявления о том, что протестующие бедные люди – которые составляли большинство в стране – были «привержены насилию» и были « подрывными действиями », что привело к правительство рационализирует насильственный ответ на демонстрации. [2] Несмотря на то, что правительство обвинило в беспорядках радикальные политические группы, сами такие группы были удивлены эскалацией беспорядков, а некоторые попытались предотвратить грабежи. [13] Граждане среднего класса отреагировали на протесты созданием собственных групп самообороны, в то время как представители высшего класса бежали на частных самолетах из-за опасений, что их имущество будет уничтожено. [2]

1 марта

В Петаре армейские войска открыли огонь по группе людей, убив двадцать человек. [7] После репрессий со стороны властей 1 марта начались перестрелки между радикальными группировками и армией, причем первые считали, что они отвечают на вооруженные политические репрессии в отношении своих кварталов. [13] В результате последовавших перестрелок многие прохожие были убиты «пульами армейских солдат и снайперами, стрелявшими в протестующих». [3] [1] Фотожурналист Дуглас Бланко поставил под сомнение присутствие снайперов, заявив: «Я был в районах Эль-Валле и 23-го де Энеро, где предположительно были снайперы, но для меня это звучит странно. Вы не можете оправдать форму, в которой эти здания на улице Энеро, 23 были оставлены под пулеметным обстрелом военных и полиции. Нужно ли разрушать здание, чтобы уничтожить предполагаемого снайпера?» [13] Веласко утверждает, что перестрелки между радикальными боевиками и армейскими войсками действительно имели место, хотя эти бои не были равными по интенсивности. [13] Лопес Майя говорит, что войска, вошедшие на улицу Энеро, 23, были молодыми, неопытными солдатами, которые без разбора стреляли из автоматического огнестрельного оружия по многоквартирным домам, убивая безоружных жителей внутри. [7]

2 марта

2 марта репортер Фабрисио Охеда написал: «Утром, после второй ночи комендантского часа, те, кто спустился из баррио, чтобы пойти на работу, споткнулись о тела, застреленные во время комендантского часа». [13] Перед комендантским часом в 14:00 солдаты выстрелили в лицо Хосе Каликсто Бланко. [13] В тот день президент Перес прилетел на вертолете из дворца Мирафлорес под защитой второго боевого вертолета, чтобы осмотреть Каракасо, а по возвращении во дворец публично заявил: «В городе все в порядке. Я возвращаюсь очень доволен пройденной эстакадой. Весь город, все районы в полной норме». [13] Репортеры отметили, что он сделал это заявление, поскольку во дворце из близлежащих районов была слышна стрельба. [13]

3 марта

Во время своего первого появления в зарубежной прессе Перес описал Каракасо как действия «против богатых» в результате неравенства. [13] Протесты в других крупных городах, помимо Каракаса, в значительной степени утихли. [7] В 15:00 армейский резервист Карлос Х. Куньяр был застрелен солдатами, когда выходил из района Энеро, 23, чтобы купить продукты, и позже скончался после того, как поехал в больницу. [13] К ночи у боевиков в Центральной зоне, которые столкнулись с войсками, начали заканчиваться боеприпасы. [13]

Перес разговаривал с президентом США Джорджем Бушем-старшим , который предложил Пересу экстренный кредит в размере 450 миллионов долларов США. Перес поблагодарил Буша и попросил его поддержать изменение долговой политики в отношении Латинской Америки, сказав: «Я хочу сказать вам, что если в [международной] долговой политике не произойдет никаких изменений, то все, что мы здесь сделаем, может оказаться бесполезным». [ Эта цитата нуждается в цитировании ] Перес сказал Бушу, что отправил ему письмо несколькими днями ранее и что он был бы признателен, если бы он его прочитал. [32]

4 марта

Утром военные вошли в дома в поисках вооруженных людей. [13] Когда напряженность ослабла, войска начали прочесывать кварталы, собирая бытовую технику и кассовые аппараты и информируя граждан, что, если они предоставят сертификат о покупке, эти предметы будут возвращены. [1] На улицах стали наблюдать за гражданами, участвующими в повседневной жизни, а некоторые предприятия вновь открылись. [7] В это время кладбища начали переполняться, поскольку люди собирались хоронить своих близких, убитых ранее на этой неделе. [7]

5 марта

Последней задокументированной смертью Каракасо стал Наполеон Сото Вилера после выстрела в голову, нанесенного человеком в Военно-морской обсерватории недалеко от Сьерра-Маэстра. [13]

Последствия и последствия

Военный ответ на беспорядки

Реакция правительства Переса была описана как резня . [13] [19] [33] Венесуэльский антрополог Фернандо Корониль описал Каракасо как «крупнейшее и наиболее жестоко подавляемое восстание против мер жесткой экономии в истории Латинской Америки». [19] По данным Amnesty International и Межамериканского суда по правам человека (IACHR) , тактика, используемая силами безопасности, включала насильственные исчезновения , применение пыток и внесудебные казни . [11] [26] Сообщается, что сотрудники Национального управления служб разведки и профилактики (DISIP) избивали протестующих бейсбольными битами и трубками во время допросов. [7]

Один армейский лейтенант Франсиско Эспиноса Гийон сказал о приказах, полученных во время Каракасо: [13]

Никто не давал мне прямого приказа стрелять на поражение, но они сказали нам, что конституционные права были приостановлены и что, если нам нужно будет использовать наше оружие для подавления грабежей, мы имеем право сделать это, потому что с нами ничего не произойдет. нас. Другими словами, возможно, они не приказывали нам убивать прямо, но намекали, что если нам понадобится, то это будет в рамках правил ведения боевых действий.

В МАКПЧ заявили, что «непропорциональное применение силы» особенно применялось в бедных районах. [13] Бедные районы столкнулись с ростом насилия во время беспорядков: власти стреляли без разбора по всем районам и вытаскивали некоторых людей из своих домов для суммарных казней . [7] [19] Во время протестов часто можно было увидеть тела, разбросанные по улицам в течение нескольких часов. [13] По оценкам Комитета семей жертв Каракасо, 97% людей, погибших во время Каракасо, были убиты в своих домах. [19] В 23 де Энеро сообщалось о жестоких репрессиях, а пулевые отверстия от репрессий были видны десятилетия спустя, в 2014 году. [13] [19]

В первоначальных официальных заявлениях говорилось, что погибло 276 человек, [26] хотя администрация Переса попыталась заблокировать расследование. [19] Из числа погибших сообщалось о двух солдатах и ​​одном полицейском. [13] После того, как в последующие месяцы были обнаружены сотни безымянных могил, [13] по многим оценкам, их число превысило 2000 [4] и достигло 5000. [2] Сообщалось о нехватке гробов [19] [1] и морги были настолько переполнены мертвыми, что работникам приходилось объяснять членам семей, ищущим близких, что тела просто выбрасывают в мешки для мусора. [19] Год спустя на кладбище Эль-Сементио-де-Сур была обнаружена братская могила, где только 68 тел были найдены помещенными в пластиковые пакеты . [19]

Во время протестов граждане бедных районов разрушили свои местные коммерческие объекты, а продовольственные рынки были настолько повреждены, что их система распределения продуктов питания была разрушена. [1] Участники беспорядков уничтожали имущество без разбора, без каких-либо мотивов, связанных с первоначальными протестами, и многим пришлось выстраиваться в очередь у правительственных центров распределения продовольствия, поскольку рынки были разрушены участниками беспорядков. [1] Конституционные права не были полностью восстановлены до 22 марта, и за это время не было официального указа или постановления, определяющего, как будет осуществляться государственная власть в случае отсутствия таких прав. [31] Страховая оценка ущерба, причиненного во время беспорядков, составила 90 миллионов долларов США ( 120 миллионов канадских долларов ) в 1989 году или 212 миллионов долларов США в 2022 году. [1]

Политическая нестабильность

Самым очевидным последствием Каракасо стала политическая нестабильность. По словам Веласко, Каракасо «[широко] воспринимается как поворотный момент в истории Венесуэлы» и что он «обнажил глубокую трещину в социальном пакте между политическими элитами и электоратом, установленном после демократической революции 1958 года, которая свергла Перес Хименес ». [13] Стронен делает аналогичную оценку, говоря: «Эль Каракасо ясно дал понять, что иллюзия социального контракта между бедными и остальным обществом была безвозвратно скомпрометирована. С этого момента народные слои населения становятся все более радикальными, что объясняет массовая поддержка попытки государственного переворота под руководством Чавеса». [19]

В феврале 1990 года армия была призвана для сдерживания аналогичных беспорядков в Пуэрто-ла-Крус и Барселоне , а также в июне, когда рост транспортных расходов закончился беспорядками в Маракайбо и других городах. Реформы были изменены. [ нужна цитата ]

Уго Чавес признал Каракасо началом своей Боливарианской революции . [34] В составе правительственных сил безопасности в разгоне участвовали члены МБР-200 Чавеса; [35] Сам Чавес в тот день заболел корью . [36] MBR-200, которая в 1982 году обещала свергнуть двухпартийное правительство, [37] отвергла Каракасо и ускорила его подготовку к государственному перевороту против правительства Переса. [38] [ нужна страница ] На протяжении 1990-х годов МБР-200 участвовал в протестах против мер жесткой экономии. [6] В 1992 году в феврале и ноябре произошли две попытки государственного переворота . Позже Переса обвинили в коррупции и отстранили от поста президента. Чавес, организатор одного из переворотов, был признан виновным в подстрекательстве к мятежу и заключен в тюрьму, хотя впоследствии он был помилован преемником Переса Рафаэлем Кальдерой . [38] [ нужна страница ] MBR-200, «Радикальное дело» и «Движение к социализму» объединили свои политические цели в « Движение Пятой республики» , [6] с победой Чавеса на президентских выборах в Венесуэле в 1998 году .

Расследования

Вскоре после Каракасо министр обороны заявил, что погибло 277 человек. [7] Комиссия была создана [ когда? ] в Конгрессе Венесуэлы для расследования событий во время Каракасо и проголосовал за отчет, в котором был сделан вывод о том, что 277 человек также были убиты. В число голосов входил Хосе Висенте Ранхель , известный критик правительства Карлоса Андреса Переса [39].

В 1998 году Межамериканская комиссия по правам человека осудила действия правительства и передала дело в Межамериканский суд по правам человека . В 1999 году суд рассмотрел дело и установил, что правительство допустило нарушения прав человека , включая внесудебные казни. Правительство Венесуэлы, которое к тому времени возглавлял Чавес, не оспаривало выводы дела и приняло на себя полную ответственность за действия правительства. [26]

Генеральный прокурор Венесуэлы Луиза Ортега Диас распорядилась об экстрадиции Переса из США в 2009 году в результате жестокой реакции его правительства во время Каракасо. [40]

В августе 2009 года министру обороны Итало дель Валье Альегро было предъявлено обвинение в связи с Каракасо. [41] В июле 2010 года Верховный суд отменил решение апелляционного суда, признавшего, что по делу действует срок исковой давности . [42]

В популярной культуре

Одноименный фильм Романа Шальбо 2005 года «Эль Каракасо » представляет собой отчет о событиях. [43]

Венесуэльская рок-группа La Vida Bohème также поет о Каракасо. [43]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ abcdefg «В результате беспорядков в Венесуэле не хватает гробов; сообщается о погибших до 700 человек, в то время как в больницах говорят, что большинство раненых были застрелены: B1». Газета . 5 марта 1989 года.
  2. ^ abcdefghijk Р. Гай, Эмерсон (2011). «Боливарианский народ: политика идентичности в Венесуэле Уго Чавеса». Гуманитарные исследования . Канберра : Австралийский национальный университет . 17 (1): 87–111.
  3. ^ abcdef Уппсальская программа данных о конфликтах Энциклопедия конфликтов, Венесуэла, Одностороннее насилие, Правительство Венесуэлы – гражданские лица, http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/gpcountry.php?id=167®ionSelect=5-Southern_Americas# Архивировано в 2014 г. -01-15 в Wayback Machine
  4. ^ ab Crisp, Брайан Ф. (1998), «Власть президентского указа в Венесуэле», в книге Джона М. Кэри и Мэтью Соберга Шугарта (редакторы, 1998), « Власть исполнительного указа» , Cambridge University Press . стр. 157
  5. ↑ ООН, Венесуэла: рана все еще зияет через 20 лет после «Каракасо», Умберто Маркес, Каракас, 27 февраля 2009 г. (IPS, http://www.ipsnews.net/2009/02/venezuela-wound-still-gaping-20 -лет-после-lsquocaracazorsquo/
  6. ^ abcd Алмейда, Пол; Перес Мартин, Амалия (2022). Коллективное сопротивление неолиберализму . Издательство Кембриджского университета . ISBN 9781108981873. Антинеолиберальное восстание Каракасо
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Лопес Майя, Маргарита (февраль 2003 г.). «Венесуэльский «Каракасо» 1989 года: народный протест и институциональная слабость». Журнал латиноамериканских исследований . Издательство Кембриджского университета . 35 (1): 117–137. дои : 10.1017/S0022216X02006673. S2CID  145292996. В этом отношении Каракасо не был таким уж спонтанным порывом, как принято считать. Мы обнаружили, что антинеолиберальные студенческие протесты нарастали в предыдущие дни в Мериде, а также в других городах.
  8. ^ Кингсбери, Дональд (декабрь 2013 г.). «Между множеством и пуэбло: боливарианская революция Венесуэлы и правительство неуправляемости». Новая политическая наука . 35 (4): 567–585. дои : 10.1080/07393148.2013.848702. ISSN  0739-3148. S2CID  144593260. Каракасо — антинеолиберальное восстание и резня в 1989 году.
  9. ^ ab Венесуэла эксгумирует неназванных погибших в ходе расследования беспорядков, Reuters, 22 сентября 2009 г..
  10. ^ ООН, Венесуэла: рана все еще зияет через 20 лет после «Каракасо», Умберто Маркес, Каракас, 27 февраля 2009 г. (IPS), http://www.ipsnews.net/2009/02/venezuela-wound-still-gaping- 20 лет после «Искакарасорско»/
  11. ^ ab Amnesty International , март 1990 г., Отчеты о произвольных убийствах и пытках: февраль/март 1989 г., Индекс AI: AMR 53/02/90, https://www.amnesty.org/en/documents/amr53/002/1991. /ru/
  12. ^ Минстер, Кристофер. «Легендарный бунт Колумбии 1948 года». МысльКо, МысльКо, 24 июля 2019 г., www. Thoughtco.com/the-bogotazo-april-9-1948-2136619.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Velasco, Алехандро (24 июля 2015 г.). «7. Убийство обещаний демократии: резня людей и ожиданий». Возрождение Баррио: городская народная политика и создание современной Венесуэлы. Издательство Калифорнийского университета . п. 194. дои : 10.1525/9780520959187. ISBN 978-0-520-95918-7.
  14. ^ Центр международных отношений Барселоны , Хайме Лусинчи, (испанский) http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/america_del_sur/venezuela/jaime_lusinchi#2
  15. ^ ab Márquez & Sanabria 2018, с. 131
  16. ↑ Фастенберг, Дэн (10 января 2011 г.). «Карлос Андрес Перес». Время . ISSN  0040-781X . Проверено 9 апреля 2021 г.
  17. ^ Пеньялоса, генерал Карлос (2014). Эль Дельфин де Фидель: La historia oculta tras el golpe del 4F . Независимая издательская платформа CreateSpace. п. 185. ИСБН 978-1505750331. 5 февраля 1989 года передача командования Лусинчи Пересу состоялась с пышной церемонией, беспрецедентной для демократии. Фидель... находился под давлением «перестройки», ставившей под угрозу существование кубинского коммунистического режима. Советские экономические проблемы сделали необходимым установить контроль над Венесуэлой, чтобы наслаждаться ее нефтяными доходами... Фидель затмил всех своими боливарианскими намеками на Латиноамериканский союз и призывом к борьбе с американским империализмом... кубинцы и их материалы прибыли в Каракас на автобусе, автобусах и грузовиках до гостиницы «Евробилдинг»… за три дня до прибытия Фиделя они были доставлены кубинским офицерам G2, которые заранее заплатили за аренду и выдвинули странные требования. ...После "коронации" часть кубинского контингента покинула страну... источники из Майкетии сообщили, что уехало меньше кубинцев, чем въехало
  18. ^ Прунхубер, Кэрол (2018). Sangre y asfalto: 135 дней на улицах Венесуэлы (на испанском языке). Калатос. ISBN 9788494768385.
  19. ^ abcdefghijkl Стронен, Иселин Оседоттер (2017), «Понимание боливарианской революции снизу», Массовая политика и нефтяная культура в Венесуэле , Cham: Springer International Publishing , стр. 57–83, ISBN 978-3-319-59506-1резня в Эль-Каракасо в 1989 году .
  20. ^ аб Ландер, Эдгардо; Фиерро, Луис А. (июль 1996 г.). «Влияние неолиберальной корректировки в Венесуэле, 1989–1993 годы». Латиноамериканские перспективы . 23 (3): 50–73. дои : 10.1177/0094582X9602300304. ISSN  0094-582X. S2CID  143947955.
  21. ^ ab Márquez & Sanabria 2018, с. 132
  22. ^ аб Риверо 2011, с. 102
  23. ^ Юэлл, Джудит (март 1989 г.). «Долг и политика в Венесуэле». Текущая история . 88 (536): 121–124, 147–149. дои : 10.1525/curh.1989.88.536.121. S2CID  249702131.
  24. ^ «Десятки венесуэльцев убиты в беспорядках из-за повышения цен» . Нью-Йорк Таймс . 1 марта 1989 года.
  25. ^ Лопес-Майя, Маргарита (апрель 2002 г.). «Венесуэла после Каракасо: формы протеста в деинституционализированном контексте». Бюллетень латиноамериканских исследований . 21 (2): 199–218. дои : 10.1111/1470-9856.00040. ISSN  0261-3050.
  26. ^ abcd Дело Эль Каракасо, Решение от 11 ноября 1999 г., Межамериканский суд по правам человека, по состоянию на 1 мая 2007 г.
  27. ^ Риверо, Мирта (2010). «10». Восстание лос Науфрагос . Каракас, Венесуэла: Редакция Альфа. п. 109. ИСБН 978-980-354-295-5.
  28. ^ Нельсон, Брайан А. (осень 2007 г.). «Один многолюдный час». Ежеквартальный обзор Вирджинии .
  29. ↑ TalCual, Мнение (15 ноября 2021 г.). «План Авила аль-план Самора, от Бельтрана Вальехо». Таль Куаль (на испанском языке) . Проверено 15 ноября 2023 г.
  30. ^ «Муэре Алехандро Исагирре, министр внутренних дел Венесуэлы во время Каракасо» . Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 19 февраля 2024 г.
  31. ^ ab Crisp, Брайан Ф. (1998), «Власть президентского указа в Венесуэле», в книге Джона М. Кэри и Мэтью Соберга Шугарта (редакторы, 1998), « Власть исполнительного указа» , Cambridge University Press . стр150
  32. ^ Президентская библиотека Буша, 3 марта 1989 г., Memcons and Telcons, https://bush41library.tamu.edu/files/Press--Meetings%20with%20Foreigners%201989.pdf
  33. ^ Резня в Венесуэле: резня в Лос-Манисеросе, Каракасо, резня в Эль-Ампаро, резня в Юмаре . 2010. ISBN 9781158269556.
  34. ^ «Сообщения о смерти Уго Чавеса ошибочны, - говорит вице-президент» . Телеграф . 28 февраля 2013 года . Проверено 21 января 2024 г.«Каракасо», резня сотен людей в 1989 году.
  35. ^ Нельсон, Брайан А. (2009). Молчание и скорпион: переворот против Чавеса и создание современной Венесуэлы (онлайн-ред.). Нью-Йорк: Nation Books. п. 24. ISBN 978-1568584188.
  36. ^ Козлов, Николас (2007). Уго Чавес: нефть, политика и вызов США Пэлгрейв Макмиллан. стр. 45. ISBN 9781403984098.
  37. ^ Маркес и Санабриа 2018, с. 124
  38. ^ Аб Хеллингер, Дэниел (2014). Сравнительная политика Латинской Америки: наконец-то демократия? . Рутледж. ISBN 9781134070077.
  39. ^ Риверо 2011, с. 118
  40. ^ «Запрошена экстрадиция бывшего президента Венесуэлы» . Ежеквартальный журнал Америки . 30 сентября 2009 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  41. ↑ BBC , 18 июля 2009 г., Бывшему министру Венесуэлы предъявлено обвинение.
  42. ↑ Latin American Herald Tribune , 2 августа 2010 г., бывшему главе обороны Венесуэлы могут быть предъявлены обвинения в репрессиях 1989 года. Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  43. ^ ab «Что такое Эль Каракасо? Часть III». Каракасские хроники . 5 августа 2016 г. Проверено 12 апреля 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки