stringtranslate.com

Империя (сериал, 2015)

Empire — американский музыкальный драматический телесериал, созданный Ли Дэниелсом и Дэнни Стронгом для Fox , который транслировался с 7 января 2015 года по 21 апреля 2020 года. Это совместное производство Imagine Television и 20th Century Fox Television и синдицированное 20th Television . Хотя он снимается в Чикаго , [2] [3] действие шоу происходит в Нью-Йорке . Сериал посвящен вымышленной хип-хоп-музыкальной и развлекательной компании Empire Entertainment и драме между членами семьи основателей, которые борются за контроль над ней. В нем снимались Терренс Ховард , Тараджи П. Хенсон , Брайшер И. Грей , Джусси Смоллетт и Трей Байерс в качестве членов семьи Лайон, а также второстепенный актерский состав, включая Грейс Байерс , Кайтлин Даблдэй , Габури Сидибе , Та'Ронду Джонс , Серайю , Малик Йоба и Вивику А. Фокс .

Премьера сериала состоялась 7 января 2015 года, и его посмотрели почти 10 миллионов зрителей, а финал первого сезона посмотрели 17 миллионов зрителей. Первый сезон получил положительные отзывы критиков, которые похвалили игру актеров, особенно Хенсона, режиссуру, саундтрек, сценарий, костюмы, монтаж и общий тон шоу, многие критики описали его как «свежий взгляд на мюзикл». Последующие сезоны также получили положительные отзывы, а второй сезон был принят наиболее хорошо.

За время своего показа это было одно из самых просматриваемых телешоу на Fox. 30 апреля 2019 года Fox продлил шоу на шестой и последний сезон и первый без Смоллетта, который, как было подтверждено, не вернется после того, как ему было предъявлено обвинение в подаче ложного полицейского отчета в инциденте, в котором он инсценировал нападение и преступление на почве ненависти . Премьера сезона состоялась 24 сентября 2019 года, [4] [5] [6] , а сериал завершился 21 апреля 2020 года.

Спин -офф сериала, посвященный персонажу Тараджи П. Хенсон, Куки Лайон, должен был выйти в 2020 году. [7] Однако Fox отказалась от пилота, и его продали другим сетям. [8] С тех пор он был полностью закрыт.

Помещение

Люциус Лион ( Терренс Ховард ) — магнат хип-хопа, бывший наркоторговец и генеральный директор Empire Entertainment. Узнав о своей неминуемой ранней смерти от БАС , Люциус вынужден выбрать из своего потомства преемника, который будет контролировать его династию после его кончины. Он начинает работать над подготовкой одного из своих трех сыновей к управлению семейным бизнесом — финансового директора Empire Андре ( Трей Байерс ), R&B-певца и автора песен Джамала ( Джасси Смоллетт ) и рэпера Хакима ( Бришер И. Грей ). В процессе Люциус настраивает их друг против друга. [9] Бывшая жена Люциуса Куки Лион ( Тараджи П. Хенсон ) освобождается из тюрьмы после отбытия 17-летнего срока и также пытается захватить контроль как над компанией, так и над своими сыновьями.

Актеры и персонажи

Бывший наркоторговец, ставший хип-хоп-магнатом, основатель и многолетний генеральный директор Empire Entertainment, [10] его жизнь начинает рушиться после того, как его прошлые грехи возвращаются, чтобы преследовать его, когда ему ставят диагноз боковой амиотрофический склероз . Помимо Куки, другими любовницами Люциуса были Аника (сезоны 1 и 3), Джулана (сезон 4) и Яна (сезон 6).
откровенная жена Люциуса и мать их троих сыновей. Она отбывает 17-летний тюремный срок за торговлю наркотиками и видит себя жертвенным агнцем для Empire Entertainment, которую она построила с Люциусом, но затем взяла на себя вину за него, управляя теми самыми наркотиками, которые финансировали раннюю карьеру Люциуса. По возвращении из тюрьмы она полна решимости снова собрать семью Лион и вернуть свою долю в Empire Entertainment. [11] [12] Во втором сезоне Куки покидает группу Empire и открывает собственный лейбл Lyon Dynasty. После того, как Empire Entertainment позволила приобрести Lyon Dynasty, она возвращается в Empire в качестве со-генерального директора и главы A&R .
Младший сын Люциуса, одержимый славой, и его любимый ребенок, восходящая звезда хип-хопа. [13] Изначально воинственный по отношению к своей матери Куки, Хаким начинает становиться более дружелюбным по отношению к ней и имеет прекрасные отношения со своим старшим братом Джамалом. У него были романтические отношения с Тианой, Камиллой, Аникой, Валентиной, Лорой и Майей (первая и последняя, ​​которые стали его женами в четвертом и шестом сезонах).
Средний сын семьи Лион, талантливый гей-певец и автор песен, который презирает корпоративный аспект музыкальной индустрии. Джамал отчужден от своего отца, который считает его белой вороной в семье. [11] Джамал любимчик Куки и имеет прочные отношения со своим братом Хакимом. Люциус назначает Джамала своим преемником в конце первого сезона, а затем временным генеральным директором, когда Люциуса арестовывают. Позже Джамал возвращает контроль над Empire Люциусу. После того, как в него случайно выстрелила Фреда Гатц во втором сезоне, у Джамала начинают проявляться симптомы посттравматического стрессового расстройства и зависимость от обезболивающих . Его зависимость в конечном итоге приводит к посещению реабилитационного центра . Персонаж Смоллетта был удален из последних двух эпизодов пятого сезона после того, как Смоллетту было предъявлено обвинение в организации нападения на себя . [14] Персонаж Смоллетта не возвращается в шестом и последнем сезоне, но упоминается вместе с ним и его новым мужем Каем, переезжающим в Лондон и усыновляющим мальчика. Несмотря на то, что он не появился в шестом сезоне и не был указан в титрах, опция в контракте Смоллетта на шестой сезон была выбрана. [15]
Старший сын семьи Лион [16] и финансовый директор Empire Entertainment. Он получил образование в Уортоне , жаждет власти и страдает биполярным расстройством . Он женат на своей возлюбленной из колледжа Ронде. Он планирует управлять Empire, но находится в битве за кресло руководителя со своими младшими братьями. Во втором сезоне Андре сначала помогает Куки и Хакиму основать Lyon Dynasty, но возвращается в Empire. Позже Люциус повышает Андре до президента Gutter Life Records, подразделения Empire Entertainment, состоящего в основном из городских рэперов, таких как Фреда Гатц. В сезонах 3, 4 и 5 он теряет свою жену и вступает в отношения с Нессой, Шарлоттой, Памелой и Тери (последняя становится его новой женой в финале 5 сезона).
Изначально амбициозная глава отдела A&R Empire Entertainment , [16] она обручилась с Люциусом, хотя в конечном итоге они расстались. После ухода из Empire, Аника занимается сексом с Хакимом и беременеет. Опасаясь беременности Ронды, поскольку ее нерожденный ребенок претендует на то, чтобы быть наследником Empire, Аника сталкивает Ронду с лестницы, что приводит к смерти нерожденного ребенка Ронды. Куки и Аника испытывают крайнюю неприязнь друг к другу, причем Куки называет Анику насмешливым прозвищем « Бу-Бу-Китти ». [17] После того, как она взяла на себя династию Лионов, Андре подсыпает наркотик в напиток Аники, и у нее начинаются галлюцинации о Ронде, спускающейся по лестнице к ее смерти. Затем у нее также возникают воспоминания о том, как Андрес накачивал ее наркотиками, и как он разыграл все свои карты, как это делает Лион, чтобы заставить ее потерять рассудок и спасти свою семейную династию. Затем она падает с балкона, падает и приземляется на стеклянный столик с шампанским, истекает кровью и умирает, и последнее лицо, которое она видит, — это галлюцинированное лицо Ронды. Она умирает в финале 4 сезона.
Давний друг и деловой партнер Люциуса, а также председатель Empire Entertainment. В финале первого сезона Ронда наносит удар и убивает Вернона, когда он нападает на Андре, и оба в конечном итоге прячут тело. [18]
Жена Андре — « девушка, которая ездит или умирает », которая чрезвычайно свирепа и преданна, и держится рядом с Андре, когда он пытается получить контроль над Empire. В финале первого сезона она узнает, что беременна, но Аника сталкивает ее с лестницы в финале второго сезона осенью, и ребенок умирает в премьере второго сезона весной. После выздоровления Ронда начинает работать на модный лейбл Empire, «Антоний и Клеопатра», которым изначально руководила Камилла Маркс-Уайтман. После самоубийства Камиллы Ронда назначается креативным директором «Антония и Клеопатры». В премьере третьего сезона она нападает на Анику из-за того, что узнает, что Аника столкнула ее с лестницы ранее в этом сезоне, из-за чего она потеряла своего нерожденного сына. В результате она падает со здания, на котором они с Аникой дрались, приземляется на машину и умирает. Она неоднократно появляется перед Андре как призрак во время его галлюцинаций в третьем сезоне.
Исполнительный помощник Куки.
Исполнительный помощник Люциуса в Empire Entertainment. После повышения Джамала до вице-председателя, Джамал повышает Бекки до A&R в Empire и его дочернем лейбле Gutter Life Records. В 4 сезоне она заняла должность Аники в качестве главы A&R, которую попросила Cookie. [16] [21]
Художница в Empire Entertainment, которая на некоторое время становится девушкой Хакима. [22] Во втором сезоне она покидает Empire ради Lyon Dynasty. Она также начинает ревновать Хакима к отношениям с Лорой. В третьем сезоне они с Хакимом возобновляют свои отношения. В начале четвертого сезона она остается счастливой с Хакимом и заботится о его дочери Белле, пока Аника находится в тюрьме. В середине сезона она подвергается манипуляциям со стороны Эдди Баркера и отклоняет предложение, сделанное Хакимом. Она продолжает подвергаться манипуляциям со стороны Эдди и становится артисткой номер один Empire. После того, как Хаким пытается предупредить ее об Эдди, она снова расстается с ним, но они быстро воссоединяются и женятся. Тиана рассказывает Хакиму, что беременна. В пятом сезоне выясняется, что она вынашивала близнецов и потеряла одного из них из-за того, что медсестры не воспринимали ее всерьез во время родов. К концу сезона она остается с Девоном. В 6 сезоне она меняет лейбл на Bossy Media и, кроме того, к концу сезона она остается одинокой, так как она и Девон расстаются из-за ее измены ему с Хакимом. Любовниками Тианы были Грэм, Блейк, Карлито, Девон и, что самое главное, Хаким Лион (ее бывший муж).
Женщина-рэпер, которая становится суррогатной дочерью Люсиуса после убийства ее отца, Фрэнка Гэзерса. Позже Люсиус подставляет Фреду, чтобы она стала соперницей Хакима.
Агент ФБР , который также является единокровным братом Люциуса. [23] [24]
Бывший соперник Люциуса Лиона , который вскоре стал его близким союзником, которого называют «стопроцентным волком и стопроцентным гангстером».
Адвокат/доверенное лицо/правая рука Люциуса.
Певица, которая пристрастилась к наркотикам, а затем становится близкой подругой Джамала, чтобы предать его, работая с Люциусом.
Адвокат, племянник Дианы Дюбуа, двоюродный брат Анджело и бывший муж Джамала.
Бывшая жена-трофей Эдди Баркера.
Рэпер и друг Хакима.
Дочь сокамерника Куки Паундкейка и нынешняя жена Хакима Лиона. Она и Тиана испытывают крайнюю неприязнь друг к другу, первая завидует успеху Тианы, а вторая испытывает горечь из-за отношений Майи с Хакимом.
Hotshot, гений Кремниевой долины, ставший временным лидером Empire Entertainment. Он получил образование в Лиге плюща, но у него есть острый ум и темная тайна. Незаконнорожденный сын Люциуса. В финале пятого сезона Джефф совершает самоубийство на глазах у Люциуса, и его сердце отдают Андре для пересадки.
Куки — благовоспитанная, но снобистская и осуждающая старшая сестра. Она риелтор .
Новая жена Андре и мать Куинси.
Раньше она работала социальным работником в тюрьме, а теперь работает художником в Empire и является главным соперником Тианы.
Соперник Люциуса и новый возлюбленный Куки.

Эпизоды

Производство

Джошуа Аллен и Аттика Лок, сценаристы и продюсеры шоу Empire, стоят со своей наградой Voice Award 2015. К ним присоединилась Сонай Вашингтон Хоффман из Гильдии сценаристов Америки, Запад.

Ховард, Хенсон и Сидибе сняли пилотный эпизод в Чикаго (Cinespace Chicago Film Studios [31] ) в марте 2014 года. [32] 6 мая 2014 года Fox приняла заказ на сериал Empire для своего телевизионного расписания 2014–2015 годов . [33] [34] 12 мая 2014 года Fox объявила, что Empire будет транслироваться в качестве замены в середине сезона, а не как часть осеннего расписания. [35] [36] 19 ноября 2014 года было подтверждено, что премьера пилотного эпизода состоится 7 января 2015 года, после премьеры 14-го сезона American Idol . [37]

Исполнительными продюсерами являются Брайан Грейзер , Дэнни Стронг и Фрэнси Калфо. Шоу написано Стронгом, в то время как Ли Дэниелс , номинированный на премию «Оскар» за лучшую режиссуру , дебютировал в качестве телевизионного режиссёра с этим шоу. [16] [38] По словам Стронга, шоу частично основано на «Короле Лире » Уильяма Шекспира и «Лев зимой» Джеймса Голдмана ; Дэниелс также признал сильное влияние прайм-тайм мыльной оперы ABC «Династия» . [38] [39] Позже Айлин Чайкен присоединилась к сериалу в качестве шоураннера . [40] 17 января 2015 года сериал был продлён на второй сезон из 18 эпизодов , [41] премьера которого состоялась 23 сентября 2015 года. [42]

Четвертый сезон , состоящий из восемнадцати эпизодов, премьера которого состоялась 27 сентября 2017 года, пересекался с другим сериалом Fox, созданным совместно с Дэниелсом, Star . [43] [44]

2 мая 2018 года Fox продлил сериал на пятый сезон , а Бретт Махони занял пост шоураннера вместо Айлин Чайкен . [45] Премьера сезона состоялась 26 сентября 2018 года. [46]

15 апреля 2019 года издание The Hollywood Reporter сообщило, что судья разрешил 300 заключенным молодым людям подать в суд на Fox за использование их тюремного помещения для съемок сериала «Империя». [47]

В марте 2020 года производство финального сезона было остановлено из-за пандемии COVID-19 , [48] что помешало провести съёмки последних эпизодов. [49]

Кастинг

Ховард была утверждена на главную роль 19 февраля 2014 года. [10] Хенсон была утверждена на главную женскую роль 26 февраля, а Джусси Смоллетт была объявлена ​​в главной роли. [11] Ховард и Хенсон ранее снимались вместе в качестве любовников в фильме «Суета и движение » и в фильме 2005 года « Четыре брата» . [11] 10 марта 2014 года Сидибе, которая ранее работала с Дэниелсом в фильме «Сокровище» , была утверждена на повторяющуюся роль Бекки, помощницы Люциуса. Трей Байерс и Грейс Джили были объявлены в постоянных ролях, в то время как Брайшер Й. Грей и Малик Йоба были объявлены в главных ролях. [16] Кортни Лав была добавлена ​​в актерский состав 23 октября 2014 года. [50] Наоми Кэмпбелл была объявлена ​​в повторяющейся роли 29 сентября 2014 года. [51]

2 июня 2015 года было объявлено, что Адам Родригес присоединится к актёрскому составу в повторяющейся роли во втором сезоне сериала «Империя» , изображая Лаза Дельгадо, потенциального любовного интереса Куки. [52]

В 2016 году Филисия Рашад была выбрана в качестве приглашенной звезды на роль Дианы Дюбуа в третьем сезоне сериала «Империя» . [53]

В феврале 2017 года Румер Уиллис присоединилась к третьему сезону сериала «Империя» в повторяющейся роли. [54]

Удаление Джусси Смоллетта

Смоллетт в 2016 году

22 января 2019 года Джусси Смоллетт подал в полицию заявление о письме с угрозами, отправленном в Fox Studios, где снимают Empire . По словам Смоллетта, письмо содержало «угрожающую речь» и порошкообразное вещество, предположительно измельченный тайленол . [55] 29 января 2019 года Смоллетт сообщил, что на него напали двое мужчин, которые выкрикивали в его адрес «гомофобные и расовые оскорбления», а затем бросили в него «неизвестное химическое вещество». Смоллетт рассказал полиции, что они обмотали его шею веревкой и кричали « MAGA country», [56] что отсылает к лозунгу президента Дональда Трампа «Сделаем Америку снова великой» (MAGA). [57] Затем Смоллетта госпитализировали. [56]

13 февраля полиция Чикаго арестовала двух «лиц, представляющих интерес». Однако 14 февраля 2019 года выяснилось, что полиция расследует, инсценировали ли Смоллетт и двое мужчин нападение, поскольку Смоллетт считал, что его списывают со счетов с Empire . [58] Допросы показали, что оба мужчины, братья Осундаиро, предположительно получили от Смоллетта деньги за организацию нападения. [55] 20 февраля 2019 года Смоллетту было предъявлено обвинение в подаче ложного заявления в полицию. [59] Ему грозит максимум три года тюрьмы. [59]

Впоследствии Смоллетт был удален из последних двух эпизодов пятого сезона. В письменном заявлении продюсеры шоу сказали, что «Хотя эти обвинения очень тревожны, мы доверяем правовой системе, пока идет процесс... Мы также осознаем последствия этого процесса для актеров и членов съемочной группы, которые работают над нашим шоу, и чтобы избежать дальнейших сбоев на съемочной площадке, мы решили удалить роль «Джамала» из последних двух эпизодов сезона». [60]

26 марта было объявлено, что обвинения против Смоллетта были сняты, хотя он остается под федеральным расследованием в отношении письма ненависти, которое, как полагают, было написано самим Смоллеттом. Судьба персонажа Смоллетта «Джамала» в настоящее время остается неясной. [61] [62]

30 апреля 2019 года было объявлено, что, хотя Fox Entertainment продлила контракт Смоллетта на шестой сезон сериала «Империя» , появление персонажа в этом сезоне не планируется. [63] [64]

4 июня 2019 года один из создателей сериала Ли Дэниелс официально объявил, что Смоллетт не вернётся в шестом и последнем сезоне. [65]

9 декабря 2021 года Смоллетт был признан виновным по пяти из шести пунктов обвинения, выдвинутых против него специальным прокурором Дэном Уэббом по делу о мистификации, и ожидает вынесения приговора, по которому ему грозит до трех лет в окружной тюрьме за сфабрикованные полицейские отчеты. [66]

Обвинения в плагиате

Клейтон Принс, уроженец Филадельфии и актер, который получил раннюю известность после того, как сыграл Джерико «Гибса» Гибсона в криминальном драматическом телесериале CBS Dark Justice , подал в суд на Дэниэлса из-за обвинений в нарушении авторских прав в 2016 году. Принс утверждал, что Дэниэлс украл идею Empire после того, как представил ее ему на мероприятии Greater Philadelphia Film Office в 2008 году. Cream , музыкальное драматическое телешоу Принса, вращалось вокруг афроамериканского руководителя звукозаписывающей компании, который после того, как ему поставили диагноз смертельной болезни, должен был спешно выбрать преемника, который будет управлять его звукозаписывающей компанией после его смерти. Окружной судья США Джоэл Сломски отклонил дело в апреле 2017 года, заявив, что сюжеты обоих шоу были достаточно различны, чтобы исключить любое возможное нарушение авторских прав. По его словам, «...и Моцарт, и Metallica сочиняли в ми миноре». [67] В 2017 году Принс снял мини-сериал «Крем», состоящий из четырёх частей. [68]

Музыка

Найдя своих ведущих актеров, Ли Дэниелс отправился на поиски продюсера, который напишет музыку для сериала. Поскольку он чувствовал, что его собственные музыкальные вкусы и желания будут немного устаревшими для шоу, Дэниелс проконсультировался с людьми, которые, по его мнению, могли бы дать ему немного больше понимания, со своими детьми. По настоянию сына и дочери Дэниелс связался с суперпродюсером Тимоти «Тимбалэндом» Мосли , известным тем, что записал хиты для некоторых из крупнейших поп- и R&B-исполнителей, включая Мисси Эллиотт , Мадонну , Бренди , Destiny's Child , Джастина Тимберлейка , Jay-Z , Нелли Фуртадо , Ginuwine и Aaliyah . [69]

Как исполнительный музыкальный продюсер, Тимбалэнд, соавтор песен/продюсер Джим Бинц и команда других музыкальных соавторов брали свои реплики у команды сценаристов, которая дала им представление о том, куда движется сюжет, и создавали песни, соответствующие этим темам. Тем не менее, музыкальный аспект сериала очень основан на реальности, в отличие от последнего музыкального сериала Fox, Glee , выступления сопровождаются органичным развитием персонажей как артистов, во многом подобно выступлениям, показанным в прайм-таймовой кантри-мюзикле ABC Nashville . [39] [70]

Все лицензированные песни и музыка композитора Фила Эйслера добавляются после того, как эпизоды снимаются. Сам пилот состоит из 12 песен. [71] Columbia Records выпускает еженедельные саундтреки Empire в iTunes Store , та же стратегия, которая использовалась с Glee . [72] В мае 2015 года Fox объявила, что Ne-Yo и JR Rotem напишут музыку для второго сезона шоу, присоединившись к Timbaland. [42] Timbaland покинул Empire после 2-го сезона и был заменен в 3-м сезоне Родни «Darkchild» Джеркинсом и Эстер Дин . [73]

8 сентября 2015 года Скотт Хойинг и Митч Грасси из Pentatonix аранжировали попурри из песен из первого сезона Empire и выложили его на своем общем канале YouTube, посвященном юмору и музыке, Superfruit . Видео спонсировалось Fox Broadcasting Company.

Саундтреки

Columbia Records выпустила официальный саундтрек первого сезона Empire 10 марта 2015 года. [74] Саундтрек состоит из 11 песен, а делюкс-версия состоит из 18 песен, все они исполнялись в шоу. По состоянию на октябрь 2015 года альбом был продан тиражом 439 000 копий в Соединенных Штатах. [75] Дополнительные релизы последовали за последующими сезонами.

Для 6-го сезона четыре песни из премьерного эпизода были выпущены до начала сезона, и две новые песни будут выпускаться каждую неделю перед каждым новым эпизодом. [76]

Транслировать

Премьера Empire в Австралии была назначена на 19 февраля 2015 года на канале Network Ten ; [82] однако, за неделю до этой даты сериал был вычеркнут из расписания и отложен. В конечном итоге премьера состоялась 1 марта 2015 года, [83] собрав разочаровывающие 377 000 зрителей, хотя он имел больший успех у зрителей в более молодой демографической группе. [84] Второй сезон транслировался на канале Eleven с 29 сентября 2015 года. [85]

В Канаде сериал транслировался одновременно на Omni Television ( Omni 2 ). [86] [87] Четвёртый эпизод и финал сезона также транслировались на City , родственной вещательной сети. [88] [89] Родственная кабельная сеть FX Canada также транслировала марафон шоу 14 и 15 марта 2015 года. [90] Шоу переехало в City, начиная с сезона 2015–16 годов, [91] но было исключено из их состава после первой половины второго сезона из-за низких рейтингов; филиалы Fox широко доступны на платном телевидении, а также в эфире в некоторых регионах. Shomi , подписной потоковый сервис, совладельцем которого является материнская компания City Rogers Communications , начал добавлять новые эпизоды после их премьеры в США на Fox. Представитель сервиса заявил, что Empire входит в десятку его самых популярных программ. [92]

Трансляция сериала «Империя» в Великобритании началась на канале E4 [93] , первый эпизод вышел в эфир 28 апреля 2015 года [94] . С тех пор, начиная с 4-го сезона, права на показ приобрела компания 5Star .

Премьера сериала состоялась в Индии на канале STAR World Premiere HD 24 апреля 2015 года (только в высоком разрешении). Позже, 14 июля 2015 года, Empire также была показана на канале FX India (как в стандартном, так и в высоком разрешении), а финал первого сезона вышел в эфир 29 июля 2015 года. Премьера Empire состоялась 24 июня 2015 года в Германии на канале Pro Sieben , а пилотную серию посмотрели 930 000 зрителей. [95] В Финляндии премьера шоу состоялась на канале Sub 2 декабря 2015 года. [96] В Южной Африке премьера шоу состоялась на e.tv 3 февраля 2016 года. В Сербии премьера сериала состоялась на канале Fox 23 января 2016 года. В Соединенных Штатах TV One имеет эксклюзивные права на повторный показ по кабельному телевидению.

Прием

В 2016 году исследование The New York Times, в котором изучались 50 телешоу с наибольшим количеством лайков на Facebook, показало, что Empire «наиболее популярен среди представителей «черного пояса» и в тех частях страны, где проживает большой процент коренных американцев ». [97]

Рейтинги

Критический ответ

Empire получил положительные отзывы, с похвалой актерскому составу, особенно Говарду и Хенсону. [110] На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 84%, основанный на 49 отзывах, со средней оценкой 7,24/10. [111] Критический консенсус сайта гласит: «Хотя Empire и преисполнен мелодрамы, он возвышает вечернюю мыльную оперу своим первоклассным актерским составом, музыкальным развлечением и захватывающими сюжетами». [112] На Metacritic шоу имеет оценку 72 из 100, основанную на 39 отзывах критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [113] Во втором сезоне оценка выросла на несколько пунктов, еще больше похвалив выступления Хенсона и Говарда, развитие персонажей, развитие сюжета и самосознание шоу как мыльной оперы. На Rotten Tomatoes второй сезон имеет рейтинг 87% со средней оценкой критиков 7,54/10 и оценкой 77 на Metacritic.

Дэвид Виганд написал в San Francisco Chronicle : «Почти ничего в Empire , созданном Ли Дэниелсом ( Дворецким ), не кажется оригинальным, но через несколько минут вы перестанете беспокоиться». [114] 50 Cent заявил в Twitter , что, по его мнению, Empire рекламируется FOX таким образом, который напоминает маркетинг сериала Starz 2014 года , который он продюсирует под названием Power . [115] Майкл Логан из TV Guide описал Empire как «мыльную переделку « Короля Лира» с хип-хопом в качестве фона» и похвалил Хенсон за ее изображение персонажа Cookie. [116]

Премьера шоу заняла первое место среди самых рейтинговых дебютов Fox за три года. Empire стал первым сериалом, транслируемым в прайм-тайм, по крайней мере за 23 года, чья зрительская аудитория росла еженедельно в течение первых пяти эпизодов. [117] Шоу продолжало увеличивать свою зрительскую аудиторию с выходом новых эпизодов. [118] Эпизоды шоу также активно смотрели на Video on Demand и других потоковых сервисах. [119] Empire превзошла The Big Bang Theory как самую рейтинговую программу со сценарием в телевизионном сезоне 2014–2015 годов. Финал первого сезона также был самым рейтинговым финалом дебютного сезона с мая 2005 года, когда закончился первый сезон Grey's Anatomy . Финал первого сезона Empire вырос на 82 процента с момента премьеры сериала, что сделало его шоу, которое выросло больше всего в течение своего первого сезона со времен Men in Trees в сезоне 2006–2007 годов. [120]

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Джим Бинц, музыкальный вдохновитель Empire". Empire BBK . 1 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 1 мая 2017 г.
  2. ^ "Empire". IMDb . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 27 июля 2016 г.
  3. ^ Julious, Britt (6 февраля 2015 г.). «'The Empire economy': how the hit Fox show is making Chicago swing». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 27 июля 2016 г.
  4. ^ Паттен, Доминик (30 апреля 2018 г.). ««Империя» продлена на 6 сезон компанией Fox; «Никаких планов» на возвращение роли Джузи Смулиет пока нет». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 30 апреля 2018 г. .
  5. ↑ Белл, Аманда (13 мая 2019 г.). «Империя закончится после 6-го сезона». TVGuide.com. Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 13 мая 2019 г.
  6. ^ Petski, Denise (24 июня 2019 г.). "Fox устанавливает даты премьер осени: Emmys Kick Off The Week, '9-1-1', 'The Masked Singer', 'Empire', More". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. . Получено 24 июня 2019 г. .
  7. ^ Шепард, Райан (24 июля 2020 г.). «Тараджи П. Хенсон разработает спин-офф «Империи» на канале FOX». Def Pen . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 24 июля 2020 г. .
  8. ^ Андреева, Нелли (14 декабря 2020 г.). «Спин-офф «Империи» с Тараджи П. Хенсон в главной роли не выйдет на Fox, его продадут Hulu и ABC». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  9. ↑ Уэст, Келли (9 июля 2014 г.). «Терренс Ховард правит хип-хопом и семьей в трейлере сериала «Империя» на канале Fox». cinemablend.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 9 июля 2015 г.
  10. ^ ab Goldberg, Lesley; Ng, Philiana (19 февраля 2014 г.). «Терренс Ховард сыграет главную роль в хип-хоп-драме Ли Дэниелса на канале Fox». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 28 октября 2014 г.
  11. ^ abcd Голдберг, Лесли (26 февраля 2014 г.). "Тараджи П. Хенсон получила главную женскую роль в хип-хоп-драме Ли Дэниелса «Империя» на канале Fox". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 28 октября 2014 г.
  12. ↑ Кайл, Мередит Б. (28 января 2015 г.). «Все, что вам нужно знать о «Империи», самом обсуждаемом новом шоу на ТВ!». ET Online . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 25 марта 2015 г.
  13. ↑ Андреева, Нелли (6 марта 2014 г.). «Райан МакПартлин присоединяется к пилоту NBC «Спасение»; Брайшер И. Грей сыграет в «Империи» на канале Fox». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 2 января 2015 г.
  14. ^ Уиттен, Сара (22 февраля 2019 г.). «Продюсеры Empire убирают Джусси Смоллетта из финальных эпизодов сезона». www.cnbc.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 7 марта 2019 г. .
  15. ↑ Оттерсон, Джо (4 июня 2019 г.). «Джусси Смоллетт не вернется в «Империю», — говорит Ли Дэниелс». Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  16. ^ abcde Голдберг, Лесли (10 марта 2014 г.). «Габури Сидибе воссоединяется с Ли Дэниелсом в сериале Fox „Империя“». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 28 октября 2014 г.
  17. ↑ Стэк, Тим (2 марта 2015 г.). «Звезда сериала «Империя» Тараджи П. Хенсон о своей фирменной фразе: «Ты не хочешь, чтобы тебя называли Бу-Бу Китти». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 5 марта 2015 г.
  18. ^ Андреева, Нелли (7 марта 2014 г.). «Malik Yoba Joins Fox Drama Pilot „Empire“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. . Получено 2 января 2015 г. .
  19. ^ "Кейтлин Даблдэй присоединяется к пилоту драматического сериала Fox "Империя"; Реджина Холл в сериале FX "Женаты"". Deadline Hollywood . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 2 января 2015 г.
  20. ^ "Комик CP (Крис Пауэлл) получил роль в фильме Ли Дэниелса "Империя" [ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ВИДЕО]". theurbandaily.com . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  21. ^ "Габури Сидибе и еще 2 человека присоединяются к пилотному сериалу Fox 'Empire'; Эндрю Лис в сериале TBS 'Your Family Or Mine'". Deadline Hollywood . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 2 января 2015 г.
  22. ↑ Roots, Kimberly (26 августа 2015 г.). «Empire Promotes Serayah for Season 2». TVLine . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 10 сентября 2015 г. .
  23. ^ Слезак, Майкл (2016-02-05). "Во втором сезоне 'Империи' Марокко Омари играет агента ФБР". TVLine.com . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  24. ^ "Кто такой единокровный брат Люциуса Тарик в "Империи"? –". 2paragraphs.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. . Получено 2017-01-26 .
  25. ^ ab de Moraes, Lisa (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014-15: футбол и 'Империя' правили". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  26. ^ ab de Moraes, Lisa (26 мая 2016 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2015-16 гг.: "Слепое пятно", "Жизнь в деталях" и "Куантико" лидируют среди новичков". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. . Получено 30 мая 2016 г. .
  27. ^ ab de Moraes, Lisa (26 мая 2017 г.). "Final 2016-17 TV Rankings: „Sunday Night Football“ Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. . Получено 30 мая 2017 г. .
  28. ^ ab de Moraes, Lisa (22 мая 2018 г.). "Рейтинги рейтингов телесериалов 2017-18 гг. Футбол НФЛ, топ-чарты "Big Bang"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 2 июня 2018 г.
  29. ^ ab de Moraes, Lisa (21 мая 2019 г.). "Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC занимает первое место по количеству демо; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. . Получено 28 сентября 2019 г. .
  30. ^ ab Porter, Rick (4 июня 2020 г.). "Рейтинги телевидения: средние показатели за 7 дней для каждого транслируемого сериала 2019-2020 годов". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
  31. ^ "Credits". cinespace-chicago . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 23 февраля 2019 г. .
  32. ↑ Гомес, Луис (7 мая 2014 г.). «Фильм «Империя» Ли Дэниелса, выбранный Fox, «скорее всего», будет сниматься в Чикаго». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 12 мая 2014 г.
  33. ↑ Хибберд, Джеймс (6 мая 2014 г.). «Хип-хоп-драма Ли Дэниелса «Империя» получает заказ на сериал на канале Fox». Entertainment Weekly . Получено 12 мая 2014 г.
  34. ↑ Брэкстон, Грег (6 мая 2014 г.). ««Империя» Ли Дэниелса с Терренсом Ховардом в главной роли выйдет на канале Fox». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 12 мая 2014 г.
  35. ^ Kondolojy, Amanda (12 мая 2014 г.). "Расписание Fox 2014–15 анонсировано: «Gotham» и «Sleepy Hollow» в понедельник, «Bones» переносится на четверг, а «Brooklyn Nine-Nine» присоединяется к воскресенью, а «Mulaney» + «Glee» откладываются на середину сезона". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  36. ↑ Андреева, Нелли (12 мая 2014 г.). «Расписание Fox 2014: «Бруклин 9-9» и «Мулэйни» присоединяются к воскресному анимационному блоку, «Хор» отложен на середину сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 12 мая 2014 г.
  37. ↑ О'Коннелл, Майкл (19 ноября 2014 г.). «Fox's 'Empire' Nabs Post-'American Idol' Slot: It's immediately clear what new Wednesday is the current a tenant 'Red Band Society'». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  38. ^ ab Wilson, Stacey (6 мая 2014 г.). «Ли Дэниелс о сериале Fox „Империя“: „Я хотел создать черную „Династию““ (вопросы и ответы)». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 14 декабря 2014 г.
  39. ^ ab Stack, Tim (7 января 2015 г.). «'Empire': Внутри амбициозного, новаторского музыкального сериала Fox». Entertainment Weekly . Time Inc. Получено 7 января 2015 г. .
  40. ^ Андреева, Нелли (13 мая 2014 г.). «Илен Чайкен присоединяется к новому сериалу Fox «Империя» в качестве шоураннера». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. . Получено 8 января 2015 г. .
  41. ^ Кондолойи, Аманда (17 января 2015 г.). "'Gotham', 'Brooklyn Nine-Nine' и 'Empire' продлены на новые сезоны FOX". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. . Получено 17 января 2015 г. .
  42. ^ ab Андреева, Нелли (11 мая 2015 г.). «Установлен номер эпизода 2-го сезона «Империи», Ne-Yo присоединяется как музыкальный продюсер, бывшие судьи «Идола» могут появиться в финальном сезоне». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 12 мая 2015 г. .
  43. ↑ Ausiello, Michael (12 июля 2017 г.). «Подтвержден кроссовер Empire/Star — это Cookie против Carlotta (смотреть тизер)». TVLine . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 12 июля 2017 г. .
  44. ^ Андреева, Нелли (11 января 2017 г.). "'Империя' продлена на 4 сезон компанией Fox". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 11 января 2017 г. .
  45. ^ Андреева, Нелли (2 мая 2018 г.). «'Империя' продлена на 5 сезон компанией Fox с Бреттом Махони в качестве шоураннера». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 3 мая 2018 г. .
  46. ^ Педерсен, Эрик (28 июня 2018 г.). «Fox устанавливает даты премьер осенью: «Империя», «9-1-1», переделанный «Смертельное оружие» и многое другое». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. . Получено 28 июня 2018 г. .
  47. ^ «Судью попросили разрешить 300 заключенным детям подать в суд на съемку Fox «Империи» в исправительном центре для несовершеннолетних». The Hollywood Reporter . 15 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  48. ^ Торн, Уилл; Аутер, Кейт (2020-03-12). «Все шоу и фильмы закрыты или отложены из-за коронавируса». Variety . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 2020-03-15 .
  49. ^ "Финальный сезон 'Империи' закончится раньше времени, запланированный финал сериала снимать не будут". EW.com . Получено 01.03.2024 .
  50. ^ "Courtney Love Joins EMPIRE, Premiering January 2015 on FOX". BroadwayWorld.com . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 28 октября 2014 г.
  51. ^ Голдберг, Лесли (29 сентября 2014 г.). «Наоми Кэмпбелл присоединяется к хип-хоп-драме Ли Дэниелса Fox «Империя» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2014 г.
  52. ^ Слезак, Майкл (2 июня 2015 г.). «Империя, сезон 2: Адам Родригес снова появится — и соблазнит Куки?». TVLine . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 2 июня 2015 г.
  53. ↑ Вагмейстер, Элизабет (29 августа 2016 г.). «Приглашенные звезды 3-го сезона «Империи»: Филисия Рашад присоединяется к Мэрайе Кэри и другим». Variety . Получено 29 мая 2017 г.
  54. ^ Petski, Denise (21 февраля 2017 г.). «Деми Мур снова появится в «Империи». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 21 февраля 2017 г. .
  55. ^ ab "Хронология расследования нападения на Джусси Смоллетта". ABC News . 21.02.2019. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 01.03.2019 .
  56. ^ ab "Звезда сериала "Империя" Джусси Смоллетт подвергся жестокому нападению и был госпитализирован по подозрению в совершении преступления на почве ненависти". ABC News . 2019-01-31. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 2019-03-01 .
  57. ^ "Trademark Status & Document Retrieval". tsdr.uspto.gov . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. Получено 01.03.2019 .
  58. ^ "Источники: Полиция расследует, организовал ли Смоллетт нападение с помощью других". ABC7 Chicago . 2019-02-14. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Получено 2019-03-01 .
  59. ^ ab Deb, Sopan (2019-02-20). «Джусси Смоллетт, обвиняемый в инсценировке собственного нападения, арестован по обвинению в совершении тяжкого преступления». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 01.03.2019 .
  60. ^ "Персонаж удален из 'Empire' - Sunbury News". www.sunburynews.com . 2019-02-28. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Получено 2019-03-01 .
  61. ^ Petski, Patten, Denise, Dominic (26 марта 2019 г.). «Уголовные обвинения в отношении Джусси Смоллетта сняты; государство заявляет о «соответствующем решении», семья «слава богу» – обновление». Крайний срок . Получено 28 марта 2019 г. .{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  62. ↑ Паттен, Доминик (27 марта 2019 г.). «Jussie Smollett Fallout Addles Actor's 'Empire' Future; Series Renewal Looks Likely». Крайний срок . Получено 28 марта 2019 г.
  63. ^ «Джусси Смоллетт не вернется в «Империю» в следующем сезоне». AP News . 30 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 22 мая 2019 г.
  64. ^ "'Империя' возобновлена ​​на Fox, Джусси Смоллетт вряд ли вернется". NBC News . 30 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 1 мая 2019 г.
  65. ^ Беннетт, Паттен, Анита, Доминик (4 июня 2019 г.). «Джусси Смоллетт «не вернется в Empire», — говорит Ли Дэниелс». Крайний срок . Получено 5 июня 2019 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  66. ^ "Коллега Джусси Смоллетта по сериалу "Империя" Терренс Ховард говорит, что мистификация о преступлениях на почве ненависти могла бы стать "очень страшной", "уродливой"". Fox News . 13 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г.
  67. ^ Вадала, Ник (31.08.2018). «Отклонение иска о нарушении авторских прав на «Империю» жителя Филадельфии поддержано в третьем округе». www.inquirer.com . Архивировано из оригинала 16.05.2024 . Получено 16.05.2024 .
  68. ^ "Watch Cream | Prime Video". www.amazon.com . Получено 2024-05-16 .
  69. ^ "SONGS PRODUCED BY TIMBALAND". Songfacts.com. Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Получено 28 января 2015 года .
  70. ^ "What the DJ Spins (Empire)". Alistar Records. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
  71. ^ Newman, Melinda (6 января 2015 г.). «Timbaland Gives Lee Daniels' 'Empire' Hip-Hop Cred». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 7 января 2015 г. .
  72. ^ Муни, Паула (20 февраля 2015 г.). «ТЕЛЕШОУ 'EMPIRE' НА FOX: САУНДТРЕКИ 'EMPIRE' ВЗЛЕТАЮТ НА ITUNES, РЕЙТИНГИ БЬЮТ РЕКОРДЫ». Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 24 марта 2017 г.
  73. ^ Ньюман, Мелинда (15 сентября 2016 г.). «'EMPIRE' ТЕРЯЕТ ТИМБАЛЕНДА, ПОДПИСЫВАЕТ ЭСТЕР ДИН И РОДНИ 'DARKCHILD' ДЖЕРКИНС». Variety . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 24 марта 2017 г. .
  74. ^ ab "Оригинальный саундтрек из 1-го сезона сериала Empire от Empire Cast". iTunes Store . Apple . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 18 марта 2015 г.
  75. ^ "РАЗВИТАЯ ИМПЕРИЯ: КАК ХИТ-ТЕЛЕШОУ FOX ВЛИЯЕТ НА МУЗЫКУ". nielsen . 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 10 октября 2015 г.
  76. ^ "Четыре песни из премьеры 6 сезона EMPIRE уже доступны". Broadway World . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 25 сентября 2019 г.
  77. ^ "iTunes – Music – Empire: The Complete Season 1 by Empire Cast". iTunes Store . 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 11 октября 2016 г.
  78. ^ "iTunes – Music – Empire (Оригинальный саундтрек из 2-го сезона), Vol. 1 от Empire Cast". iTunes Store (GB). Архивировано из оригинала 2015-12-06.
  79. ^ "iTunes – Music – Empire (Original Soundtrack) [Season 2] [Deluxe] Vol. 2 от Empire Cast". iTunes Store (GB). 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 18 апреля 2016 г.
  80. ^ "iTunes – Музыка – Empire: Полный сезон 2 от Empire Cast". iTunes Store .[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ "iTunes - Музыка - Empire: Оригинальный саундтрек, Сезон 3 от Empire Cast". iTunes Store .[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ↑ Нокс, Дэвид (30 января 2014 г.). "Airdate: Empire". TV Tonight . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 30 января 2015 г.
  83. ^ Нокс, Дэвид (12 февраля 2015 г.). «Обновление: Empire, Elementary». TV Tonight . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 12 февраля 2015 г.
  84. ^ Нокс, Дэвид (2 марта 2015 г.). «Музыка империи падает на молодые уши». TV Tonight . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 6 марта 2015 г.
  85. ↑ Нокс, Дэвид (15 сентября 2015 г.). «Возвращение: Империя». TV Tonight . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  86. ^ "Empire". omnitv.ca. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  87. ^ "Building an Empire; Hit Fox drama series получает пробный запуск на City, в дополнение к OMNI". Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Получено 18 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  88. ^ "ВИДЕО – Empire on City". Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  89. ^ «Empire завершает рекордный первый сезон с 17,6 миллионами зрителей». The Toronto Star . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 21 июля 2015 г.
  90. ^ «Джусси Смоллетт из Empire о своем вдохновении, работе с Терренсом Ховардом и «королевой всего великого». 13 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 21 июля 2015 г.
  91. ^ "Расписание передач Citytv на осень 2015 года уже здесь!". 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 г. Получено 21 июля 2015 г.
  92. ^ "Нежелательные транслируемые телешоу приносят большую пользу сервисам потокового видео". Canadian Press. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 28 апреля 2016 года .
  93. ^ Бомон-Томас, Бен (7 апреля 2015 г.). «Хип-хоп-драма Ли Дэниелса Empire направляется на E4». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  94. ^ "Американская хип-хоп-драма "Империя" начнется на E4 в конце этого месяца". NME . 16 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  95. ^ "Primetime-Check: Mittwoch, 24. Juni 2015". Quotenmeter.de . 25 июня 2015. Архивировано из оригинала 11 мая 2016. Получено 25 июня 2015 .
  96. ^ "Империя на vuoden tv-yllättäjä Yhdysvalloissa - lukeutuu Мишель Обаман suosikkeihin" . MTV3 (на финском языке). Бонье . 28 октября 2015. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  97. ^ Кац, Джош (27.12.2016). «„Duck Dynasty“ против „Modern Family“: 50 карт культурного разделения США». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 1 марта 2017 г.
  98. ^ Бибел, Сара (9 января 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: никаких корректировок, кроме ранее объявленных повышений для «Империи» и «Американского идола». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г.
  99. ^ Бибел, Сара (19 марта 2015 г.). "Окончательные рейтинги среды: "Стрела" и "Выживший" скорректированы вверх; "Сверхъестественное" скорректировано вниз и окончательные цифры "Империи"". Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г.
  100. ↑ Кондолойи, Аманда (24 сентября 2015 г.). «Окончательные рейтинги среды: «Выживший», «Американская семейка» и «Закон и порядок: Специальный корпус» скорректированы вверх; «Нэшвилл» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г.
  101. ↑ Портер, Рик (19 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя», «Голдберги» и «Св. корпус» повышаются, «Стрела» и «Сверхъестественное» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г.
  102. ↑ Портер, Рик (22 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя» повышается, «Выживший по назначению» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г.
  103. ↑ Портер, Рик (25 мая 2017 г.). «Финал «Империи» и «Грязные танцы» повышаются, воссоединение «Выжившего» понижается: рейтинги финала среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г.
  104. ^ Портер, Рик (28 сентября 2017 г.). «Премьера «Выжившего» подтянулась: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г.
  105. ↑ Портер, Рик (24 мая 2018 г.). «Финалы «Империи» и «Звезды» повышаются, воссоединение «Выжившего» снижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г.
  106. ↑ Уэлч, Алекс (27 сентября 2018 г.). «„Пожарные Чикаго“ и „Выживший“ повышаются, „Звезда“ понижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г.
  107. ^ Уэлч, Алекс (9 мая 2019 г.). «„Выживший“ подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г.
  108. ↑ Уэлч, Алекс (25 сентября 2019 г.). «„Черноватый“ и „Голос“ повышаются, „Новый Амстердам“ понижается: итоговые рейтинги вторника». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г.
  109. ^ Меткалф, Митч (22 апреля 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших вторничных кабельных оригиналов и финалы сетей ShowBuzzDaily: 21.04.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. . Получено 22 апреля 2020 г. .
  110. ^ «Cookie & Lucious: How Taraji P. Henson and Terrence Howard Built an 'Empire'». Los Angeles Times . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  111. ^ "Empire: Season 1". rottentomatoes.com . 7 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  112. ^ "Empire: Season 1". Rotten Tomatoes . 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 8 января 2015 г.
  113. ^ "Empire (2015)". Metacritic . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 29 января 2015 г.
  114. ↑ Wiegand, Dave (29 декабря 2014 г.). «„Империя“ рулит на Fox, со всеми клише». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 30 декабря 2014 г. – через The Seattle Times .
  115. ^ Fleischer, Adam (29 декабря 2014 г.). «Последняя ссора 50 Cent с новым телешоу Fox». MTV News . Viacom Media Networks. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  116. ↑ Логан, Майкл (31 декабря 2014 г.). «Ли Дэниелс строит мыльную новую хип-хоп-империю для Fox». TV Guide . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. . Получено 3 января 2015 г. .
  117. ^ Бибел, Сара (6 февраля 2015 г.). «“Империя” телеканала FOX — единственный сериал в прайм-тайм, чья аудитория росла в каждой из первых 5 трансляций как минимум за 23 года». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  118. ^ Yahr, Emily (26 февраля 2015 г.). «Это история телевидения: рейтинги «Империи» продолжают расти — и рейтинги НИКОГДА не растут». The Washington Post . Nash Holdings LLC. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  119. ↑ Стил, Эмили (28 января 2015 г.). «„Империя“ может обеспечить Fox большой успех, в котором она нуждается». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 28 января 2015 г.
  120. ^ Бибел, Сара (19 марта 2015 г.). "Рейтинги ТВ в среду: обновлено - финал 'Empire' взлетает до огромной высоты, 'Arrow', 'Supernatural' и 'CSI: Cyber' упали". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  121. ↑ Митчелл, Гейл (18 мая 2015 г.). «Номинации на премию BET Awards 2015: Крис Браун и Ники Минаж лидируют». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 16 июня 2015 г. .
  122. ↑ Li, Shirley (6 мая 2015 г.). «The Critics' Choice TV Awards 2015: И номинанты...» Entertainment Weekly . Time Inc. Получено 16 июня 2015 г.
  123. ^ Хайпс, Патрик (31 мая 2015 г.). «Победители премии Critics' Choice TV Awards: полный список». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. . Получено 16 июня 2015 г. .
  124. ↑ Браун, Трейси (16 июля 2015 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2015 г.: полный список номинантов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
  125. ^ "Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List". Variety . 16 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 17 августа 2015 г.
  126. ^ Кондолойи, Аманда (4 июня 2015 г.). «Номинанты на премию TCA 2015 года: «Игра престолов», «Империя», «Американцы» и многое другое». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures. Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. Получено 16 июня 2015 г.
  127. ↑ Ausiello, Michael (8 августа 2015 г.). «TCA Awards 2015: Empire, Jon Hamm, Amy Schumer, Americans, Fosters и John Oliver Among Winners». TVLine . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 г. Получено 9 августа 2015 г.
  128. ↑ THR Staff (12 декабря 2015 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус»: полный список». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  129. ^ Макколл, Мэлори (18 декабря 2015 г.). «Джанет Джексон лидирует в номинациях на премию NAACP Image Awards 2016 Music». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 19 декабря 2015 г. .
  130. ^ "Critics' Choice Television Awards". Critics Choice . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Получено 15 января 2016 года .
  131. ^ Хайпс, Патрик (14 декабря 2015 г.). «Номинации на премию Critics' Choice Awards: «Безумный Макс» лидирует в номинации «Лучший фильм»; ABC, HBO, FX Networks и «Фарго» — лучшие телешоу». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. . Получено 15 января 2016 г. .
  132. ^ «Объявлены номинанты на 18-ю церемонию вручения премии Гильдии дизайнеров костюмов». Гильдия дизайнеров костюмов . 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  133. ^ "Выдающийся современный телесериал". costumedesignersguild.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. . Получено 18 февраля 2017 г. .
  134. ^ "Номинанты 2017 года" (PDF) . local706.org . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 18 февраля 2017 г. .
  135. ^ "Black*ish Paces the Black Reel Awards for Television Field". Black Reel Awards . 15 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  136. ^ "Teen Choice Awards: Winners List". The Hollywood Reporter . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки