Enthiran — альбом саундтреков к одноименному тамильскому научно - фантастическому боевику 2010 года , снятому С. Шанкаром , с Раджиникантом и Айшварией Рай в главных ролях. Альбом саундтреков включает семь треков, написанных А. Р. Рахманом , и был выпущен 31 июля 2010 года компанией Think Music . [1] Релиз совпал с рекламным мероприятием, проведенным в Международном конференц-центре Путраджайи в Куала-Лумпуре , Малайзия.
Альбом также был дублирован и выпущен на телугу под названием Robo 6 августа 2010 года, а его дублированная версия на хинди , Robot , была выпущена 14 августа 2010 года. Первая была выпущена на самом лейбле Think Music, а вторая — на лейбле Venus. [2]
Права на выпуск альбома саундтреков на тамильском и телугу были приобретены компанией Think Music за 7 крор рупий. [3] [4] Песни «Kadhal Anukkal» и «Arima Arima» впервые прозвучали в эфире Suryan FM 30 июля, за день до выхода саундтрека.
Тамильский альбом был официально выпущен 31 июля 2010 года, что совпало с рекламным мероприятием, проведенным в Международном конференц-центре Путраджайи в Куала-Лумпуре , Малайзия. [5] Мероприятие , организованное Вивеком и Пуннагаем Пу Гитой , посетило большинство актеров и членов съемочной группы фильма, включая Каланити Маран , С. Шанкара , Раджиниканта , Айшварию Рай , А. Р. Рахмана , Сантханама , Карунаса , Вайрамуту , Р. Ратнавелу , Энтони , Сабу Сирила и Йоги Б. Другими приглашенными гостями были Даянидхи Маран , Радха Рави , Вадивелу , Шрия Саран , Джаям Рави , Рамья Кришнан , С.А. Чандрасекхар , Айшвария и Саундарья Раджникант , Криш и Сангита Арвинд . Кроме того, Силамбарасан , Виджаялакшми и Пурна участвовали в сценических представлениях.
Премьера телугу-версии под названием Robo состоялась в Хайдарабаде 6 августа 2010 года, на ней присутствовали Чирандживи , Д. Раманаиду , Мохан Бабу , Шрину Вайтла , Каджал Аггарвал и Камна Джетхмалани . [6] Хинди - версия под названием Robot была выпущена компанией Venus [2] 14 августа 2010 года на мероприятии, состоявшемся в Мумбаи . На мероприятии присутствовали Амитабх Баччан , Джая Баччан и Абхишек Баччан , а также съемочная группа фильма. [7] [8]
Хореографами песен выступили Прабху Дева , Раджу Сундарам , Ремо Д'Суза , Динеш и Шоби. Первая песня "Pudhiya Manidha" была вступительной песней для Васигарана и Читти (обеих сыграл Раджиникант), а также появилась в начальных титрах. Хореографом выступил Прабху Дева , а его обученный по Бхарата Натьям помощник Аджиш танцевал для робота. [9] "Kadhal Anukkal", снова поставленный Прабху Девой , — это песня о любви, экранизированная для Васигарана и Саны (которую играет Айшвария Рай). Песня была полностью снята в национальном парке Ленсойс-Мараньенсис на северо-востоке Бразилии . [10] [11] «Irumbile Oru Irudhaiyam», которая ознаменовала певческий дебют Леди Каш и Крисси в тамильском кино, [12] [13] была поставлена хореографом Ремо Д'Суза и была экранизирована как клубный танцевальный номер между Читти и Саной. [9] «Chitti Dance Showcase», короткая и в основном инструментальная песня, была поставлена хореографом Шоби и экранизирована Васигараном, Читти и Саной.
«Arima Arima» снимался в Ramoji Rao Film City, Хайдарабад , хореографом выступил Прабху Дева. Он был экранизирован на Читти, его армии роботов и Сане. По словам режиссера С. Шанкара , арт-директора Сабу Сирила и оператора Р. Ратнавелу , экранизация этой песни была самой сложной частью всего фильма. В песне также участвуют два робота-льва, создание которых, по словам Сабу Сирила, является профессиональной тайной. В интервью Ратнавелу сказал: «Этот фильм был большим вызовом с самого начала и до самого конца. Но самой сложной частью для меня были съемки кульминационной песни, Arima Arima, которая станет USP фильма. Песня была снята на съемочной площадке в Хайдарабаде в 2008 году. Мне нужно было понять в 2008 году, что будет в моде сейчас. Так что это был настоящий вызов, и это получилось действительно хорошо». [14]
Самая известная песня с точки зрения экранизации, « Kilimanjaro », экранизирована на Раджниканте и Айшварии Рай, поющих дуэтом с множеством племенных танцоров на заднем плане. Песенный эпизод был снят в Мачу-Пикчу в Перу , что сделало его первым индийским видео, экранизированным с охраняемого объекта наследия. [15] Согласно официальным источникам, были вмешательства со стороны индийского правительства, чтобы дать разрешение на съемку, в котором было отказано многим международным проектам, таким как «Квант милосердия» (2008). [15] [16] Хореографом клипа был Раджу Сундарам .
Последняя песня «Boom Boom Robo Da», снятая в Химачал-Прадеше и Ченнаи , была поставлена Динешем и снята на Васигаране, Сане и Читти.
Саундтрек получил в целом положительные отзывы, и на второй день релиза альбом возглавил чарт iTunes Top 10 World Albums в США, став первым индийским альбомом, достигшим этого места. [17] В Соединенном Королевстве Enthiran занял третье место в iTunes и на следующий день успешно занял первое место. В Австралии Enthiran занял первое место к 5 августа. [18] Саундтрек также возглавил индийские чарты. Первые пять позиций песни Enthiran защищали более трех месяцев. [19] «Kadhal Anukkal» возглавлял чарты более восьми недель. [20] Версия на хинди, «Pagal Anukan», достигла 4-го места в недельных чартах. [21] Говорят, что аудио создало историю и зарегистрировало рекордные продажи на индийском аудиорынке. [22]
Саундтрек получил в основном положительные отзывы критиков. The Hindu прокомментировал альбом, что « Enthiran – The Robot с его смесью мелодии, транса и ритма звучит как победитель». [24] Chennai online заявил, что «весь альбом дает оптимистичное электронное чувство и крылья нашему воображению. Музыка, несомненно, будет расти на вас, если не станет мгновенным хитом». [27] В обзоре Music Aloud говорилось: «Хотя саундтрек Enthiran имеет достаточно пищи, чтобы порадовать ценителя, еще предстоит увидеть, насколько его изысканность понравится массам, которые, в конце концов, являются основной целью Раджиниканта». [25] Behindwoods прокомментировал музыку, сказав: «Да, она раздражает вас, когда вы слушаете в первый раз. Но когда вы слушаете снова, вы понимаете, что хотя Рахман придает этому альбому четкий металлический оттенок в соответствии с темой истории, он все еще остается верным своим карнатикским корням трогательным образом». [23] Павитра Шринивасан из Rediff прокомментировал, что « Enthiran , по сути, идеальный альбом суперзвезды. Там, где сборнику удается отклониться от обычного, Рахману удалось добавить свои собственные необычные, творческие нотки к песням». [26]
Версия на хинди получила смешанные и отрицательные отзывы, большинство рецензентов критиковали тексты песен Свананда Киркире. Bollywood Hungama оценил альбом на 1,5 из 5, заявив: « Robot разочаровывает. Хотя сам Рахман не придумал ничего исключительного, чего от него ждут от фильма к фильму; главным виновником здесь являются тексты песен. Очевидно, что многое было потеряно при переводе, буквально, так как дубляж песни с тамильского на хинди здесь просто не работает». [28] Rediff оценил версию на хинди на 2,5 из 5 и прокомментировал, что Robot — не лучшая работа Рахмана, мягко говоря. [32] The Times of India прокомментировала, что «В целом музыка Robot не привлекает. Она может соответствовать сценарию научно-популярного фильма, но звук не впечатляет». [33]
Все тексты написаны Сванандом Киркиром.
Доктор Нараянан, Ракиб Алам, Р. Виджай Нараин, Рену Каннан, Нитин Радж, Шахид, Мегха, Мадхумита, Шубикша, Джанани, Нритья, Сентил, Шридхар Виджай, Кошик, Арджун, Шарада, Света Мохан , Клинтон Серехо , Доминик Серехо , Франсуа Кастеллино, Ньюман Пинто, Вивиан Поча, Бьянка Гомес