stringtranslate.com

Era Vulgaris (альбом)

Era Vulgaris — пятый студийный альбом американской рок-группы Queens of the Stone Age . Записанный в период с июля 2006 по апрель 2007 года, [4] он был выпущен 20 июля 2007 года в Великобритании и 21 июля в США, а также 29 июля в других странах. [5] Сингл « Sick, Sick, Sick » был выпущен в мае, за ним в начале июняпоследовал второй сингл « 3's & 7's » [6] и третий сингл « Make It wit Chu » в октябре. Альбом дебютировал на 14-м месте в американском чарте Billboard 200 , продав 52 000 копий за первую неделю. [7] [8] Он достиг десяти лучших позиций в других странах, таких как № 7 в Великобритании, № 5 в Канаде и № 4 в Австралии. [9] Это был последний альбом группы на Interscope Records.

Обзор и предыстория

В то время как Songs for the Deaf 2002 года , как говорят, был вдохновлен утомительными поездками фронтмена Джоша Омма по южнокалифорнийской пустыне, вдохновение для Era Vulgaris пришло из его ежедневных поездок по Голливуду . [10] Он описал пластинку как «мрачную, жесткую и электрическую, как строительный рабочий» [11] и сказал, что «она как грязь, ясно видимая». [12] Название альбома отсылает к латинскому термину для Common Era . Название было выбрано Оммом, потому что он подумал, что «это звучит как „Vulgar Era“, что мне нравится, потому что это звучит как что-то, частью чего я хотел бы быть... Я имею в виду, я думаю, что мы в ней, и я в восторге». [12] Два трека с альбома ранее были выпущены или исполнены в другом месте. «Into the Hollow» была исполнена Оммом и Крисом Госсом как The Fififf Teeners (они также продюсировали Era Vulgaris ) [5] , а « Make It wit Chu » была записана как трек Desert Sessions [13] , а также вошла в концертный альбом Over the Years and Through the Woods .

Производство

Предварительные предположения и участники

В июне 2006 года в интервью на австралийской радиостанции Triple J басист Джесси Ф. Килер из Death from Above 1979 рассказал, что он будет играть на басу на грядущем альбоме Queens of the Stone Age, но что он, скорее всего, не будет гастролировать с группой из-за своего желания проводить больше времени со своей девушкой. [14] В конце концов, на интернет-форуме своей группы Килер сообщил, что не появится на альбоме из-за конфликтующих графиков. В июльском интервью NME Омм подтвердил, что группа вернулась в студию и пишет, но он по-прежнему не желал раскрывать, кто появится в группе на новой пластинке, заявив: «Это нездоровый вопрос. Вы испортите сюрприз. Мы должны сохранять хладнокровие». [15] Ожидалось, что альбом будет включать гостевые выступления Трента Резнора , Джулиана Касабланкаса , [16] Марка Ланегана , Билли Гиббонса , [17] и (в шутку) покойной юмористки Эрмы Бомбек . [18] Однако из них только треки Касабланкаса и Ланегана появились в американском релизе: Касабланкас исполнил партию синтезаторной гитары и бэк-вокал в "Sick, Sick, Sick", [4] в то время как Ланеган спел бэк-вокал в "River in the Road". Конфликты расписаний не позволили Гиббонсу появиться на пластинке, [19] в то время как заглавный трек альбома (при участии Резнора) был выпущен отдельно на промо-CD You Know What You Did [12] и в британском издании альбома.

Запись

Альбом был записан «при полном отсутствии участия [лейбла звукозаписи] Interscope Records» [20] в период с июля 2006 года по апрель 2007 года в Cherokee Studios в Голливуде , Steakhouse Studios в Лос-Анджелесе и Sound City Studios в Ван-Найсе . Он был сведен в Bay 7 Studios в Северном Голливуде . Альбом был записан и сведен Аленом Йоханнесом [ 21] и спродюсирован Джошем Оммом и Крисом Госсом под названием The Fififf Teeners . Основными участниками записи были Омм, Трой ван Лиувен , Джои Кастильо , Йоханнес и Госс. [21]

В интервью SuicideGirls 16 июня 2007 года Ван Лиувен сказала: «Мы, по сути, начали год назад. И как я уже сказала, у нас на самом деле ничего не было написано. Так что это был долгий процесс. Честно говоря, это был самый долгий процесс, который мне когда-либо требовался для записи альбома. Я делала записи в течение года, но это был первый раз, когда я была полностью сосредоточена на этом так долго. Это был первый раз, когда я сделала это... полностью сосредоточена на протяжении 10 месяцев». [22]

Госс и Йоханнес были заменены Дином Фертитой (клавишные) и Майклом Шуманом (бас) для более поздних записей бонус-треков и последующего тура в поддержку альбома. Относительно изменений в составе группы для Era Vulgaris , Омм прокомментировал: «Мне нравятся комбинации, которые никто не ожидает... это крутая часть любой вечеринки-сюрприза». [16]

Музыкальный стиль и влияния

Era Vulgaris демонстрирует влияние многих различных жанров. [23] Альбом отходит от более мягкого, полого гитарного звука их предыдущего альбома Lullabies to Paralyze с тяжелыми, хрустящими гитарами и некоторыми электронными влияниями. [24] Rolling Stone отметил влияние Гэри Ньюмана «во всей этой записи». [25] В музыкальном плане альбом был описан как «совершенно новое ретро», [26] сплав «панка, рока, блюза и южной решимости» (в обзоре FHM ), [23] и более медленный, угрюмый и сонливый, чем предыдущие усилия группы. [20]

Маркетинг и продвижение

Закулисье и рекламный конкурс

Обложка You Know What You Did

Вскоре после анонса альбома в феврале 2007 года на официальном сайте группы было размещено видео, на котором Омме, Кастильо и Ван Лиувен играют . [27] Наряду с короткими кадрами сессии записи «Misfit Love», последние шесть или семь секунд видео содержали кадры записи « 3's & 7's », сопровождаемые студийным мастерингом звука. [13] Второе видео записи альбома впоследствии появилось на YouTube , на нем группа (на этот раз с Йоханнесом) записывает новый трек «Turning on the Screw» в студии. [28]

В начале апреля веб-сайт группы был обновлён 37-секундным отрывком из "Sick, Sick, Sick". [5] Он был заменён песней "3's and 7's" в полном объёме, которая позже была удалена. [5] Фан-сайт thefade.net объявил о рекламном конкурсе для фанатов, чтобы выиграть "специальный пакет" от группы, [29] подтвержденный как законный веб-мастером группы. 13 апреля посылки были отправлены выбранным победителям, содержащим CD под названием You Know What You Did с единственным треком "Era Vulgaris", [30] который, как подтвердил Омм, не появится на пластинке, несмотря на то, что является заглавным треком, [12] хотя он был включён в качестве бонус-трека в британское издание.

К компакт-диску прилагалось написанное от руки письмо с просьбой к поклонникам поделиться песней любым возможным способом: [30] [31]

Привет, друг -

Спасибо, что приняли этот дар. Включая волю к танцу и песню ERA VULGARIS. Она была взята из нового альбома (с таким же названием), чтобы она могла быть для вас и стать примером того, как, по нашему мнению, должно быть "отныне". Как в - Мы делаем для вас, вы делаете для нас.

Итак, чтобы начать эти отношения, мы сделали для вас. Теперь мы просим это взамен. Поделитесь этим с друзьями, которые, как вы думаете, нам (вам и нам) понравятся. Загрузите это и распылите это как граффити, выпущенное временем ( sic ) на веб-сайтах мест, которым это не принадлежит.

Новый рецепт на сайте Рэйчел Рэй ? Новая песня Nickelback на их доске? Секретный правительственный документ? Читы в видеоиграх? Пароль на секс-сайте? Да что там еще? Решай сам. А потом расскажи, как ты засунул эту песню в недра интернета, и мы (оба) сможем широко улыбаться от гордости за наши новые отношения.

О, но не раньше полуночи сегодня вечером... с этого момента и до тех пор, только для нас. Можем ли мы доверять тебе ждать? Отношения строятся на доверии. Наслаждайтесь!

- «Доктор Инсайдер и QOTSA»

Песня « The Fun Machine Took a Shit & Died » была записана для CD-сингла , выпущенного вместе с предварительно заказанными копиями альбома на Insound.com [32] и Newbury Comics [33] , а позже она появилась в качестве бонус-трека в бразильском, немецком и японском изданиях альбома.

Bulby, Xfm и саундтреки

Мы делаем эти фиктивные рекламные ролики для новой пластинки. Джош говорил о таком наивном моменте времени, когда телевидение и реклама начали появляться с мультяшными персонажами, продающими сигареты и тому подобное. Как Фред Флинтстоун, покупающий Camels . Поэтому мы решили придумать персонажа по имени Булби, чтобы продавать нашу новую пластинку.

Интервью Троя Ван Лиувена с SuicideGirls [22]

Полный трек «Sick, Sick, Sick» просочился в сеть, в ответ на это на сайте группы был опубликован рекламный видеоролик, в котором две антропоморфные лампочки представляли собой «рекламу» Era Vulgaris , а затем последовала официальная трансляция «Sick, Sick, Sick» с текстом песни, отображаемым на заднем плане. [34]

2 мая 2007 года Омм, Ван Лиувен и новый участник группы Дин Фертита появились на лондонской радиостанции Xfm , исполнив акустический сет, в который вошли треки «3's & 7's», «Into the Hollow» и «Suture Up Your Future». [35]

Было объявлено, что песни появятся в видеоиграх Madden NFL 08 , Guitar Hero III: Legends of Rock и Rock Band , [36] в частности, что трек « 3's & 7's » будет представлен в Madden NFL 08 [37] и Guitar Hero III: Legends of Rock . [38] И «3's & 7's», и «Sick, Sick, Sick» доступны в качестве загружаемого контента в Rock Band и Rock Band 2. [ 39] Кроме того, «Make It wit Chu» позже была включена в Guitar Hero 5 .

Произведение искусства

Пират Стампи — один из нескольких персонажей, созданных для рекламы альбома.

На обложке альбома изображены две лампочки из рекламного видео, Булби и его пиратский сообщник (на фото справа), что знаменует собой изменение по сравнению с более простым дизайном предыдущих альбомов группы. [6] По словам Хомма, лампочка представляла собой «… то, что вы воспринимаете как великолепную идею, которая на самом деле не такая уж и великая идея». [40] Обложка представляла собой полоску бумаги с упрощенной страницей титров на обратной стороне, отмеченной контуром записи. Типографика выполнена в староанглийском стиле шрифта; Blackmoor, с «Spermy Q», который можно увидеть на их альбоме Songs for the Deaf .

Также был включен художественный буклет с изображением «Балби» и нескольких других персонажей, которые разворачивались, чтобы показать пин-ап рекламу альбома, следуя рекламной сатире 1950-х годов, как и остальная часть обложки альбома. Отсутствие буклетов для альбома было исправлено, когда официальный сайт позволил пользователям просматривать электронный буклет, содержащий более подробные буклеты, тексты песен и ранее невиданные обложки. [21] Зеленая лампочка с пиратской шляпой, повязкой на глазу и деревянной ногой известна как «Stumpy».

Некоторые копии обложки альбома содержат красно-желтый прямоугольник, имитирующий печать Parental Advisory , с надписью «Rental Advisory: Freedom Not for Purchase». По совпадению, это был первый альбом Queens of the Stone Age после Rated R, на котором не было настоящей печати Parental Advisory.

Персонажи-лампочки были созданы компанией Morning Breath Inc. [41] под общим художественным руководством Джейсона Ното и Дуга Каннингема из Morning Breath Inc.

Прием

Обзоры альбома были в целом положительными с рейтингом 75 из 100 на Metacritic , что ниже, чем у их предыдущих двух студийных альбомов . [53] Обзоры Uncut и Allmusic были особенно восторженными, причем последний отметил, что Era Vulgaris «так же отличается от Lullabies , как тот отличается от их драматического широкоэкранного прорыва Songs for the Deaf ». [43] Первоначально присудив альбому рейтинг в четыре с половиной звезды, [54] [55] Allmusic изменил его на четыре звезды в 2013 году после выпуска следующего альбома группы ...Like Clockwork .

The Observer также прокомментировал смену направления альбома, отметив, что группа «отвернулась от мейнстрима» и что альбом был «тревожным и задумчивым» и «захватывающим». [56] Rolling Stone дал альбому четыре звезды впервые с момента одноименного дебюта группы , [25] прокомментировав, что « Era Vulgaris — пятый альбом Homme в составе Queens, и, как и другие, он искусно сделан, тщательно отполирован и беспощадно эффективен в своем стремлении к развратным рок-острым ощущениям». [57] Критик Джон Парелес из The New York Times выбрал альбом десятым лучшим релизом 2007 года.

Однако ряд рецензий были отрицательными; журнал Q дал альбому две звезды из пяти, в то время как The Village Voice раскритиковал Homme за отсутствие оригинальности, описав звучание записи как «вялое и лишенное идей». [58] The Guardian раскритиковал запись как лирически клишированную и лишенную вклада бывшего басиста Ника Оливери , [59] а Entertainment Weekly вынес заключительное обвинение, что «здесь нет ни одной песни, которую вы вспомните или к которой захотите вернуться через два лета». [60]

Era Vulgaris продали 198 000 копий в США и 521 000 копий по всему миру, прежде чем выпасть из чартов. Продажи в США снизились по сравнению с их предыдущим альбомом, поскольку Lullabies to Paralyze был продан тиражом 342 000 копий в США к марту 2007 года. [13] Ни один из альбомов не достиг коммерческого успеха релиза группы 2002 года Songs for the Deaf , который был продан тиражом 986 000 копий только в США по состоянию на июнь 2007 года. [61]

Трек-лист

Все треки написаны Джошем Оммом , Троем Ван Лиувеном и Джоуи Кастильо , [62] за исключением «Sick, Sick, Sick» (Омм, Госс , Ван Лиувен, Кастильо) и «Make It wit Chu» (Омм, Йоханнес, Мельчиондо ).

Персонал

Согласно аннотации к альбому [21] , в записи приняли участие следующие лица:

Королевы каменного века

Гостевые выступления

Технический

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ab Stagno, Mike (12 июня 2007 г.). "Queens of the Stone Age - Era Vulgaris (Emeritus review)". Sputnikmusic . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. . Получено 29 октября 2015 г. .
  2. Райан, Рид (11 июня 2022 г.). «Когда королевы каменного века испачкались из-за „Era Vulgaris“». Classic Rock Magazine . Получено 22 ноября 2023 г.
  3. ^ Келли, Дженнифер. "Queens of the Stone Age: Era Vulgaris". PopMatters . Архивировано из оригинала 2012-10-23 . Получено 2013-09-27 .
  4. ^ ab Scaggs, Austin (2007-04-06). "Секция курения: игра в покер с Strokes, новости об альбоме Foo Fighters, "грязный" фильм Мэрилина Мэнсона, Роджер Уотерс звонит с дороги". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Получено 2007-04-10 .
  5. ^ abcd "Официальный сайт Queens of the Stone Age". 2007. Архивировано из оригинала 2012-02-05 . Получено 2007-04-10 .
  6. ^ ab "Queens of the Stone age представляют обложку нового альбома". Uncut . Архивировано из оригинала 2007-05-28 . Получено 2007-07-14 .
  7. Хэсти, Кэти (2007-06-20). «Toby Keith's „Big Dog“ Heads Straight To No. 1». Billboard . Архивировано из оригинала 2019-04-24 . Получено 2007-06-21 .
  8. ^ "50 Still Attacking Chart". Rolling Stone . 2005-03-30. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Получено 2007-06-18 .
  9. ^ Уильямс, Джон (2007-06-20). "Wilburys, QOTSA встряхивают чарты". Canoe Inc. Архивировано из оригинала 2012-07-10 . Получено 2007-06-21 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  10. ^ Адлер, Хизер (2007-05-08). "В центре внимания альбома: Джош Омм рассказывает о новом альбоме Queens of the Stone Age, Era Vulgaris". Dose.ca. Архивировано из оригинала 2007-05-23 . Получено 2007-05-11 .
  11. ^ "Ask the Band". qotsa.com. 2009-01-04. Архивировано из оригинала ( .mov ) 5 февраля 2007 года . Получено 2007-05-09 .
  12. ^ abcd Махер, Дэйв (2007-04-13). "QOTSA's Homme talks new LP, motives, pirates". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 2007-04-16 . Получено 2007-04-13 .
  13. ^ abc Cohen, Jonathan (2007-03-15). "QOTSA Rocks Hard, Fast On 'Era Vulgaris'". Billboard . Архивировано из оригинала 2013-04-14 . Получено 2007-06-17 .
  14. ^ "Mel in the Morning interview with Jesse Keeler (mp3)". Triple J. 2006-06-22. Архивировано из оригинала 2016-01-10 . Получено 2006-06-30 .
  15. ^ "Возвращение королев каменного века". NME . 2006-07-05. Архивировано из оригинала 2007-04-28 . Получено 2007-05-09 .
  16. ^ ab "Spring Music Preview: Fifty Must-Hear Albums". Rolling Stone . 2007-04-05. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Получено 2007-06-17 .
  17. ^ "Casablancas, Reznor Rumored Guests on QOTSA Album". Spin . 2007-02-23. Архивировано из оригинала 2007-05-29 . Получено 2007-06-17 .
  18. ^ "Королевы каменного века не успокоятся, кроме фанатов". Архив Ultimate Guitar . 2007-03-09. Архивировано из оригинала 2007-03-11 . Получено 2007-02-13 .
  19. ^ Коэн, Джонатан (2007-04-13). "Reznor Guest Spot Adds Mystery To QOTSA Album". Billboard . Архивировано из оригинала 2013-06-07 . Получено 2007-04-13 .
  20. ^ ab Gowing, Liam. "Queens Of The Stone Age". The AV Club . Архивировано из оригинала (рецензия) 2007-07-17 . Получено 2007-07-18 .
  21. ^ abcd Заметки о Era Vulgaris Архивировано 4 мая 2010 г. на Wayback Machine с сайта Qotsa.com
  22. ^ ab Broadley, Erin. "Queens of the Stone Age: An Interview With Troy Van Leeuwen" (интервью) . SuicideGirls . Архивировано из оригинала 29-09-2007 . Получено 18-07-2007 .
  23. ^ ab "Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Обзоры альбомов . FHM . Архивировано из оригинала (онлайн-обзор) 27 сентября 2007 г. Получено 11 августа 2007 г.
  24. ^ "Queens Of The Stone Age - Interview mit einer Steinzeitkönigin". Whiskey Soda. Архивировано из оригинала (интервью) 28-09-2007 . Получено 27-08-2007 .
  25. ^ ab Шеффилд, Роб (2007-05-30). "Королевы каменного века, эра обыкновенная". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 2007-08-10 .
  26. ^ "IGN: Era Vulgaris Review". IGN. Архивировано из оригинала (обзор альбома) 2007-08-12 . Получено 2007-08-14 .
  27. ^ "Первоначальный тизерный видеоролик". qotsa.com. 2007-02-23. Архивировано из оригинала ( .mov ) 25 февраля 2007 г. Получено 2007-02-23 .
  28. ^ "Queens of the Stone Age Creating Era Vulgaris". YouTube .com. 2007-03-05. Архивировано из оригинала 7 марта 2007 года . Получено 2007-03-05 .
  29. ^ "Введите свой адрес, выиграйте специальный пакет QOTSA!". thefade.net. 2007-04-06. Архивировано из оригинала 2007-04-06 . Получено 2007-04-08 .
  30. ^ ab "Тема форума соревнований Qotsa.com". Форум Rekords Records]. 2007. Архивировано из оригинала 25-05-2007 . Получено 13-04-2007 .
  31. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  32. ^ "Insound.com: Queens of the Stone Age: Era Vulgaris". 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  33. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2021-10-23 . Получено 2017-08-23 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  34. ^ "Видеореклама лампочки" ( .flv ) . qotsa.com. 2007-04-21 . Получено 2007-04-21 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Queens Of The Stone Age Live On Music: Response". Xfm . 2007-05-18. Архивировано из оригинала 2007-09-27 . Получено 2007-06-17 .
  36. ^ "Queens of the Stone Age представляет новый состав". Blabbermouth.net . 2007-05-07. Архивировано из оригинала 2007-05-09 . Получено 2007-05-08 .
  37. ^ Тотило, Стивен (28.06.2007). "Timberlake/Timbaland, QOTSA, Swizz, Daddy Yankee Rock 'Madden 08' Soundtrack". MTV. Архивировано из оригинала 10.08.2007 . Получено 04.08.2007 .
  38. Хэтфилд, Демон (2007-08-02). "Even More GHIII Tracks Revealed". IGN. Архивировано из оригинала 2007-10-19 . Получено 2007-08-04 .
  39. ^ "DLC Credits". Архивировано из оригинала 29-09-2008 . Получено 01-10-2008 .
  40. ^ Джош Омм , Джои Кастильо (интервьюируемые) (2007-05-09). "Queens of the Stone Age interview" ( .wmv ) . Virgin Media . Архивировано из оригинала 2007-09-08 . Получено 2007-05-09 .
  41. ^ "QOTSA: Bulby возвращается" (запись в блоге) . NME . Архивировано из оригинала 2007-10-03 . Получено 2007-08-14 .
  42. ^ "Обзоры Era Vulgaris от Queens of the Stone Age". Metacritic . Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.
  43. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Era Vulgaris – Queens of the Stone Age". AllMusic . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 30 октября 2015 г.
  44. Gowing, Liam (12 июня 2007 г.). «Queens Of The Stone Age: Era Vulgaris». The AV Club . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.
  45. Синклер, Том (8 июня 2007 г.). "Era Vulgaris". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 г. Получено 30 октября 2015 г.
  46. Petridis, Alexis (8 июня 2007 г.). «Queens of the Stone Age, Era Vulgaris». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Получено 30 октября 2015 г.
  47. Берк, Грег (24 июня 2007 г.). «Гармония среди хаоса». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 30 октября 2015 г.
  48. Pattison, Louis (13 июня 2007 г.). «Queens Of The Stone Age: Era Vulgaris». NME . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 30 октября 2015 г.
  49. ^ Рапоса, Дэвид (11 июня 2007 г.). «Королевы каменного века: Era Vulgaris». Pitchfork . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 29 февраля 2012 г.
  50. Шеффилд, Роб (30 мая 2007 г.). «Era Vulgaris». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 30 октября 2015 г.
  51. Андерсон, Кайл (июль 2007 г.). «He's Trippin'». Spin . 23 (7): 102. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 30 октября 2015 г.
  52. Мартин, Дэн (6 июня 2007 г.). «Queens Of The Stone Age – Era Vulgaris». Необрезанный . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 31 января 2019 г.
  53. ^ "Era Vulgaris, рейтинг Metacritic". Metacritic . Архивировано из оригинала 29-09-2007 . Получено 10-08-2007 .
  54. ^ "Обзоры критиков для Era Vulgaris". Metacritic . Архивировано из оригинала 2014-12-26 . Получено 2007-08-10 .
  55. ^ "Era Vulgaris - Queens of the Stone Age: песни, обзоры, титры, награды: AllMusic". AllMusic . 8 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  56. ^ Ходжсон, Джейми (2007-05-20). "Королевы каменного века, Era Vulgaris". The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 2007-05-27 . Получено 2007-05-20 .
  57. ^ Шеффилд, Роб (2007-05-30). "Era Vulgaris: Queens of the Stone Age: Обзор: Rolling Stone". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 27 августа 2007 года .
  58. ^ "Queens of the Stone Age's Era Vulgaris" (рецензия) . Музыка . The Village Voice . Архивировано из оригинала 2007-09-17 . Получено 2007-09-09 .
  59. ^ Петридис, Алексис (2007-06-08). "Королевы каменного века, Era Vulgaris". Кино и музыка . Лондон: The Guardian. Архивировано из оригинала 2007-08-23 . Получено 2007-09-09 .
  60. ^ Синклер, Том (2007-06-08). "Королевы каменного века, эра обыкновенная". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2012-05-09 . Получено 2007-08-10 .
  61. ^ Джонатан Коэн (2005-06-02). «Королевы каменного века вступают в новую „эру“». AOL. Архивировано из оригинала 2018-12-15 . Получено 2007-06-18 .
  62. ^ "Запись Allmusic для Era Vulgaris". Allmusic . Получено 2007-07-18 .
  63. ^ "Era Vulgaris: Credits". Allmusic . 2007 . Получено 2007-09-09 .
  64. ^ ab "Australiancharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  65. ^ "Austriancharts.at – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  66. ^ "Ultratop.be – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris" (на голландском). Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  67. ^ "Ultratop.be – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris" (на французском). Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  68. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 28 октября 2020 г.
  69. ^ "Danishcharts.dk – Королевы каменного века – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  70. ^ "Dutchcharts.nl – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris" (на голландском). Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  71. ^ «Королевы каменного века: Эра Вулгарис» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 28 октября 2020 г.
  72. ^ "Lescharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  73. ^ "Offiziellecharts.de – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 28 октября 2020 г.
  74. ^ "Irish-charts.com – Discography Queens Of The Stone Age". Hung Medien. Получено 22 ноября 2021 г.
  75. ^ "Italiancharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  76. ^ "Charts.nz – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  77. ^ "Norwegiancharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  78. ^ "Portuguesecharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  79. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 15 ноября 2021 г.
  80. ^ "Spanishcharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  81. ^ "Swedishcharts.com – Королевы каменного века – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  82. ^ "Swisscharts.com – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Hung Medien. Получено 28 октября 2020 г.
  83. ^ "Queens Of The Stone Age | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 15 ноября 2021 г. .
  84. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 24 июня 2023 г.
  85. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 28 октября 2020 г.
  86. ^ "Queens of the Stone Age Chart History (Top Rock Albums)". Billboard . Получено 2 марта 2022 г.
  87. ^ "Яароверзихтен 2007" . Ультратоп . Проверено 2 марта 2022 г.
  88. ^ "Канадские сертификации альбомов – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Music Canada .
  89. ^ "Британская сертификация альбомов – Queens of the Stone Age – Era Vulgaris". Британская фонографическая индустрия .
  90. ^ "Queens of the Stone Age - Canadian Hot 100". billboard.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Получено 28 октября 2020 г. .
  91. ^ "Queens of the Stone Age - Make It wit Chu". offiziellecharts.de . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.

Внешние ссылки