Юфаула / j uː ˈ f ɔː l ə / — крупнейший город в округе Барбур, штат Алабама , США. По переписи 2010 года население города составляло 13 137 человек.
Участок вдоль реки Чаттахучи , который сейчас является современной Юфаулой, был занят тремя племенами Маскоги-Крик , включая Юфаула . [2] : 3 К 1820-м годам эта земля была частью территории индейцев Крик и предположительно была закрыта для поселений белых. [2] : 4 К 1827 году возникло достаточно незаконных поселений белых, и крики обратились к федеральному правительству с просьбой защитить свои права собственности. В июле того же года федеральные войска были отправлены в район Юфаулы, чтобы изгнать поселенцев силой оружия - конфликт, известный как «Война злоумышленников». [2] : 4
Крики подписали Вашингтонский договор в 1826 году, уступив большую часть своих земель в Джорджии и восточной Алабаме Соединенным Штатам, [3] но он не был полностью эффективным на практике до конца 1820-х годов. Кассетский договор 1832 года , по которому крики уступили всю землю к востоку от реки Миссисипи Соединенным Штатам, позволил белым поселенцам законно покупать землю у крика. Однако условия договора не требовали переселения местных жителей. [4] К 1835 году земля, на которой был построен город, была в основном куплена белыми поселенцами, и на ней был магазин, частично принадлежавший Уильяму Ирвину, в честь которого новое поселение было названо «Ирвинтон». [2] : 5
К середине 1830-х годов центр Ирвинтона был застроен, и его застройка шла полным ходом. [2] : 9–16 Большая часть его исторического характера сохранилась и теперь известна как Исторический район Сета Лора и Ирвинтона . В 1842 году [2] : 18 или в 1843 году [5] : 18 Ирвинтон был переименован в «Юфаула», возможно, [5] : 18, чтобы положить конец почтовой путанице, возникшей из-за его близости к Ирвинтону, штат Джорджия . [2] : 18 Город был официально зарегистрирован под этим названием в 1857 году. [6] : 10
В 1850 году сепаратисты в городе сформировали комитет линчевателей, который терроризировал всех белых людей, симпатизировавших аболиционистам . Таким образом, капитан Элиша Бетт был изгнан из города и вернулся только после того, как подписал письменное соглашение не выражать снова свои взгляды. [7]
Значительное количество еврейских поселенцев прибыло в Юфаулу в середине девятнадцатого века из Германии и соседних государств. Община основала кладбище; первое захоронение состоялось в 1845 году. [8]
К концу 1850-х годов выгодное расположение Юфаулы на реке Чаттахучи сделало ее крупным центром доставки грузов, направлявшихся в порт Апалачикола , а оттуда на основные мировые рынки, такие как Ливерпуль и Нью-Йорк . [5] : 19 К этому времени уже полным ходом шло планирование строительства железной дороги Монтгомери и Юфаулы, которая должна была включать в себя новый мост через Чаттахучи. [9] К ноябрю 1859 года железнодорожная компания уполномочила своего президента закупить рабов на сумму 150 000 долларов для использования на строительстве железной дороги. [10] Планировка путевого полотна началась в январе 1860 года. [11] К 1861 году, когда стало ясно, что гражданская война в США неизбежна, работы на железной дороге были приостановлены, чтобы позволить рабочим проложить путь между Монтгомери, штат Алабама , и Пенсакола, Флорида , для облегчения переброски войск Конфедерации в Мексиканский залив . [12] Работы на железной дороге были возобновлены после войны, и в октябре 1871 года пути наконец достигли городской черты Юфаулы, и агент депо Джон О. Мартин был назначен управлять этой конечной станцией. [13]
Очень мало известно об истории Юфаулы во время Гражданской войны в США, потому что сохранилось очень мало современных записей или газет. [5] : 10 Алабама вышла из состава Соединенных Штатов 11 января 1861 года. К концу месяца в Юфауле был основан военный лагерь с солдатами, готовыми перебраться в Форт Пикенс или другое место, если это необходимо в начале военных действий. [14] В конечном итоге шесть рот Армии Конфедеративных Штатов (CSA) были сформированы в Юфауле и округе Барбур. Одним из них были Зуавы Эуфаулы , одно из десятков воинских частей с обеих сторон, принявших это название, создавших свою униформу и боевой порядок по образцу французских частей легкой пехоты, по образцу которых они были. [15]
Во время конфликта CSA управляло военным госпиталем в Юфауле. [16] Стратегическое положение Юфаулы на реке Чаттахучи вовлекло ее в военно-морской компонент военных усилий Конфедерации, и в городе был построен по крайней мере один броненосный военный корабль . [17] К апрелю 1865 года армия Союза оккупировала Сельму, штат Алабама , и были разработаны планы переместить правительство штата Алабама в Юфаулу, если Монтгомери перейдет к федеральным войскам. [18]
Монтгомери был схвачен 12 апреля, а губернатор Томас Х. Уоттс вместе с другими чиновниками штата бежал в Юфаулу, [19] основав то, что газета New York Daily Tribune назвала «беглой резиденцией правительства Алабамы». [20] 29 апреля 1865 года генерал Союза Бенджамин Грирсон достиг Клейтона, штат Алабама , и наконец до Юфаулы дошло известие, что война окончена. [6] : 183 Мэр Юфолы и некоторые члены городского совета поехали в Клейтон, чтобы сопровождать Грирсона в Юфаулу, тем самым обеспечив в целом мирный переход под федеральный контроль над городом. [6] : 183
Юфаула была местом, возможно, последней битвы Гражданской войны. 19 мая 1865 года у моста Хобди возле Юфаулы отряд Конфедерации атаковал отряд из 44 человек из рот C и F 1-го Флоридского кавалерийского полка Союза , в результате чего один солдат был убит и трое ранены. [21]
К маю 1865 года газета Daily Intelligencer из Атланты сообщила, что 10 000 солдат Союза оккупировали Юфаулу. [22] Сразу после оккупации произошел продовольственный бунт и «попытка незаконного распределения общественных запасов». [23] К концу мая Юфаула была достаточно умиротворена, и специальный агент почтового отделения Соединенных Штатов смог доставить почту из Провиденса, штат Род-Айленд , в город через Мейкон, штат Джорджия , без необходимости каких-либо из двадцати пяти вооруженную охрану, которую он привел с собой, чтобы защищать его с применением насилия. [24]
К августу 1865 года поставки хлопка из Юфаулы снова увеличились, в основном в виде бартера на товары для дома, которые прибывали на кораблях во все возрастающих количествах. [25] Однако количество отправляемого хлопка было далеко от довоенного уровня, а корабли, направлявшиеся в Апалачиколу, были намного ниже вместимости. [26] В ноябре 1865 года федеральный гарнизон, оккупировавший Юфолу, был освобожден от службы двумя ротами 8-го добровольческого пехотного полка Айовы , командир которого Джон Белл заверил граждан, что им «не будут мешать в их законных делах». " [27]
В марте 1867 года Конгресс Соединенных Штатов принял первый из четырех законов о реконструкции , и эпоха реконструкции началась всерьез. Алабама и, следовательно, Юфаула были помещены в Третий военный округ под командованием генерала Джона Поупа . К моменту проведения первых выборов при новом режиме, в октябре 1867 года, в округе Барбур было около 5000 зарегистрированных избирателей, из них около 1500 белых и 3500 черных. [28]
Муниципальные выборы были проведены в марте 1870 года, и белые кандидаты получили все должности , за исключением двух четвертых (из четырех) должностей олдерменов , которые выиграли чернокожие кандидаты Вашингтон Берк и Мелвин Паттерсон. [29] Представители избирательной комиссии отменили победы Берка и Паттерсона как фальсификации выборов и заменили их белыми конкурентами Р. А. Соло и Т. Э. Морганом в качестве олдерменов четвертого округа. [30] На тех же выборах радикальный кандидат от республиканской партии по имени Кейлс получил пост судьи городского суда. [31] По данным Mobile Register , выборы Кейлса «опирались на межсекционные разногласия. Негры устроили свои обычные шумные демонстрации, маршируя из страны с дудками и барабанами». [31]
3 ноября 1874 года члены Белой лиги спровоцировали предвыборный бунт 1874 года в Юфауле в день выборов, убив по меньшей мере 7 чернокожих республиканцев, расстреляв еще по меньшей мере 70 и не позволив более 1000 другим людям проголосовать. Они взломали подсчет голосов, обманным путем выбрав белых кандидатов, исключив голоса, поданные черными. Федеральные чиновники попытались привлечь к ответственности членов белой мафии, но полиция ложно обвинила свидетеля и признала его виновным в даче ложных показаний, запугивая других свидетелей. К 1876 году, когда Реконструкция закончилась и чернокожие избиратели были запуганы линчеванием , в городе было всего 10 чернокожих избирателей по сравнению с 1200 в феврале 1874 года .
К 1866 году возникло всеобщее движение черных баптистов за отделение от белых церквей и образование собственных общин. Черные баптисты подали заявку на разрешение на отделение в мае 1866 года. Разрешение было получено, и после переговоров черным баптистам было разрешено купить старое церковное здание для размещения своей собственной общины. [33] Эта община легла в основу Ассоциации Юфаулы, одной из двух ассоциаций черных баптистов, образованных в Алабаме до основания государственной ассоциации черных баптистских церквей в 1868 году. [34] К 1869 году это место стало местом для нового белого Первого баптиста. Была куплена церковь Юфаулы , и было собрано 16 000 долларов из примерно 25 000 долларов, необходимых для ее строительства. [35]
В течение нескольких лет после решения Верховного суда США в 1954 году по делу Браун против Совета по образованию , которое отменило дело Плесси против Фергюсона , объявив расовую сегрегацию в государственных школах неконституционной, школы в Юфауле оставались неинтегрированными. [36] В 1955 году Жилищное управление Юфаулы попыталось использовать выдающиеся владения, чтобы осудить землю, на которой после эмансипации проживало несколько чернокожих семей, чтобы построить государственное жилье, парк и расширить среднюю школу для белых. [37] Жители района, окруженного со всех сторон белыми районами, думали, что мотивом города на самом деле было не допустить их детей в недавно построенную среднюю школу, как только произойдет теперь неизбежная расовая интеграция. [36]
В 1958 году адвокаты по гражданским правам Фред Грей и Констанс Бейкер Мотли подали иск в окружной суд США , утверждая, что этим планом были нарушены конституционные права их клиентов. [36] Федеральное дело было отклонено, но Грей (теперь фигурирующий без Мотли) [36] подал апелляцию в Окружной суд Алабамы, где дело рассматривал тогдашний судья Джордж Уоллес . [38] Как и раньше, Грей утверждал, что, поскольку новая застройка будет допускать только белых жителей, их гражданские права нарушаются городскими властями. [38] Хотя его апелляция по конституционному вопросу была безуспешной, Грей также подал апелляцию на городские оценки собственности своих клиентов и, выступая перед белыми присяжными в суде Уоллеса, сумел в большинстве случаев добиться гораздо более высоких цен. [36]
После принятия Закона об избирательных правах 1965 года Министерство юстиции США направило федеральных наблюдателей в 24 южных округа для обеспечения соблюдения его положений, касающихся регистрации избирателей на выборах осенью 1965 года. Во многих из этих округов наблюдался значительный рост регистрации чернокожих, но в Юфауле, не имеющей федерального надзора, показатели были сравнительно низкими. Например, 16 августа 1965 года 600 чернокожих граждан стояли в очереди в здании окружного суда в Юфауле, чтобы зарегистрироваться, но к моменту закрытия офиса только 265 успели заполнить документы. [39]
В 1966 году Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC) в ответ назначил местного юфоланца Дэдди Боуна для организации кампаний по регистрации избирателей в Юфауле. Боун инициировал серию ненасильственных протестов и бойкотов местных магазинов, отказывавшихся нанимать чернокожих, что привлекло сторонников SNCC со всего юго-востока США . Город Юфаула под давлением бизнесменов, магазины которых подверглись нападениям, принял законы, запрещающие пикетирование, и начал массовые аресты демонстрантов за их нарушение. Боун пригласил адвоката по гражданским правам С.С. Си для защиты протестующих, большинство из которых были осуждены, и в таком количестве, что окружная тюрьма была переполнена. [40]
В июле 1968 года Министерство юстиции США подал иск против 76 школьных округов Алабамы, включая школьный округ Юфаулы, в попытке привести их в соответствие с решением Браун против Совета по образованию . [41]
Школы в Юфауле оставались разделенными по расовому признаку до осени 1966 года, и первые чернокожие окончили выпускной класс в 1967 году. [42] После начала интеграции школа перестала спонсировать общественные мероприятия, такие как выпускные вечера [42] , хотя неофициальные сегрегированные мероприятия все еще проводились. . К 1990 году учащиеся средней школы Юфаулы начали оказывать давление на школьных чиновников, чтобы те разрешили им проводить комплексные выпускные вечера, и первый такой выпускной вечер прошел в 1991 году без происшествий. [42]
В 1963 году Инженерный корпус армии США создал озеро Уолтера Ф. Джорджа (неофициально названное озером Юфаула) за шлюзом и плотиной Форт-Гейнс, штат Джорджия , что еще раз подтвердило важность Юфолы как внутреннего порта .
В начале 1960-х годов Береговая охрана США создала в Юфауле группу средств навигационного оборудования, которая действует до сих пор, обслуживая от Колумбуса, штат Джорджия , до Апалачиколы, Флорида , и до реки Флинт.
В 1964 году вдоль озера Уолтер Ф. Джордж был создан Национальный заповедник дикой природы Юфаула для обслуживания и защиты многих видов, находящихся под угрозой исчезновения, таких как американский белоголовый орлан , американский аллигатор , лесной аист и сапсан . Убежище является главной туристической достопримечательностью для посетителей со всей страны.
3 марта 2019 года на город обрушился торнадо в рамках более крупной вспышки торнадо . [43] 31 марта 2020 г. на город обрушился еще один торнадо. Сообщений о погибших или пострадавших не поступало. [44]
У Юфаулы никогда не было мэра-афроамериканца. Джек Тиббс-младший выиграл свой третий срок на посту мэра в 2020 году. [45]
Юфаула расположена на координатах 31°53'21,732" северной широты и 85°9'13,586" западной долготы (31,889370, -85,153774). [46]
Город расположен вдоль автомагистралей США 82 и 431 на юго-востоке Алабамы, на границе штата Джорджия, рядом с городом Джорджтаун, штат Джорджия , который находится к востоку от города через реку Чаттахучи . US 431 проходит через город с севера на юг как проспект Юфаула, ведущий на север в 47 миль (76 км) к Феникс-Сити и на юго-запад в 51 миле (82 км) к Дотану . US 82 проходит через город с запада на восток, одновременно с US 431 через северную часть города, пока не достигнет центра города, где затем проходит с востока на запад как Барбур-стрит. US 82 ведет на юго-восток в 26 милях (42 км) к Катберту , штат Джорджия , и на северо-запад в 41 миле (66 км) к Юнион-Спрингс . Монтгомери , столица штата, расположена в 90 милях (140 км) к северо-западу по шоссе US 82.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 73,5 квадратных миль (190 км 2 ), из которых 59,4 квадратных миль (154 км 2 ) занимает суша и 14,1 квадратных миль (37 км 2 ) (19,13%) – вода. . Он расположен на водохранилище, которое местные жители называют озером Уолтера Ф. Джорджа или озером Юфаула.
Климат в этой области характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Юфауле влажный субтропический климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Cfa». [47]
По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 12 882 человека, 4 969 домашних хозяйств и 3 215 семей.
По данным переписи [52] 2010 года в городе проживало 13 137 человек, 5 237 дворов и 3 630 семей. Было 5829 единиц жилья со средней плотностью 79,3 на квадратную милю (30,6/км 2 ). Расовый состав города составлял 51,0% белых , 44,6% чернокожих или афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 0,6% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 2,2% представителей других рас и 0,9% представителей двух или более рас. 4,3% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 5237 домохозяйств, из которых с 30,2% проживали дети в возрасте до 18 лет, 42,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 22,3% имели домохозяйку без мужа и 30,7% не были семейными. 28,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,48, а средний размер семьи - 3,01.
В городе возраст населения был разным: 26,1% моложе 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 22,7% от 25 до 44 лет, 27,0% от 45 до 64 лет и 15,6% людей в возрасте 65 лет. или старше. Средний возраст составил 38,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 34 025 долларов, а средний доход семьи - 44 234 доллара. Средний доход мужчин составлял 37 985 долларов против 23 890 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 515 долларов. Около 18,0% семей и 23,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 32,8% лиц в возрасте до 18 лет и 20,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Юфаула обслуживается городскими школами Юфаулы, в которых есть две начальные школы. Здесь есть средняя школа Admiral Moorer Middle School, названная в честь адмирала Томаса Хинмана Мурера . Местная средняя школа - Средняя школа Юфаулы , а их талисман - тигр. Его также обслуживает частная аккредитованная школа Lakeside School. Спортивные команды Лейксайда известны как Руководители. В Юфауле также есть небольшая неаккредитованная школа - Parkview Christian School. В Юфауле располагалась Женская академия Юфаулы, женская семинария, основанная в 1844 году.
Многие исторические здания Юфаулы внесены в Национальный реестр исторических мест . [53] Другие исторические здания включают Первую объединенную методистскую церковь Юфаулы и Первую баптистскую церковь Юфаулы . Исторический район Сет Лор и Ирвинтон с 667 объектами недвижимости является вторым по величине историческим районом в Алабаме. [53] [54]
Особняк Шортера был построен в 1884 году Эли Шортером и признан Национальным фондом охраны исторического наследия . На нижнем этаже часто проводятся многочисленные приемы и мероприятия, а второй этаж служит музеем в честь шести губернаторов Алабамы из округа Барбур, а также адмирала Томаса Мурера , бывшего председателя Объединенного комитета начальников штабов. [53] [55]
Дом Холлемана-Фоя внесен в Национальный реестр исторических мест . [53] и стоит на улице W Broad St., 215. Здание было спроектировано Джорджем Франклином Барбером и построено в 1907 году для судьи Генри Холлемана. Согласно номинации Национального реестра исторических мест, дом был опубликован в 5-м издании журнала « Современные жилища» (1905 г.) под названием «Идеальный дом». В 1909 году дом был продан Уильяму Фою.
Фендалл-холл , построенный с 1856 по 1860 год, представляет собой исторический дом-музей в итальянском стиле, принадлежащий и управляемый Исторической комиссией Алабамы . [53] [56]
Озеро Юфаула известно как «Мировая столица большого окуня». [57]
Юфаула была домом для бейсбольной команды низшей лиги Юфаула Миллерс в 1952 и 1953 годах.
В фильме 2002 года «Милый дом, Алабама» исторические дома, показанные в возвращении Мелани (Риз Уизерспун) в Пиджен-Крик, были сняты в Юфауле.
Дерево, которое владеет самим собой — это дуб в Юфауле, который несколько раз меняли. В 1936 году губернатор передал ему право собственности на землю, причем каждый из двух сменивших его также получил право собственности на землю. Солдат Конфедерации капитан Джон А. Уокер ранее владел этой землей. [58] [59]
31 ° 53'22 "N 85 ° 09'14" W / 31,88937 ° N 85,153774 ° W / 31,88937; -85.153774