stringtranslate.com

Эвертон ФК

Футбольный клуб «Эвертон» ( англ . Everton Football Club , / ˈɛvərtən / ) — профессиональный футбольный клуб из Ливерпуля , Англия . Клуб выступает в Премьер -лиге , высшем дивизионе английского футбола . Основанный в 1878 году, клуб был одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году и одним из основателей Премьер-лиги в 1992 году, один из трёх клубов, которые были основателями обеих лиг. «Эвертон» — один из старейших и самых успешных клубов Англии, выигравший двадцать четыре главных трофея: девять чемпионских титулов , пять Кубков Англии , один Кубок обладателей кубков и девять Кубков королевской семьи .

«Эвертон» выиграл свой первый чемпионат Лиги в сезоне 1890–91 . [3] После победы в четырёх чемпионатах Лиги и двух Кубках Англии клуб пережил затишье после Второй мировой войны до возрождения в 1960-х годах. Период устойчивого успеха наступил в середине 1980-х годов, когда «Эвертон» выиграл ещё два чемпионата Лиги, один Кубок Англии и Кубок обладателей кубков 1985 года . Последним крупным трофеем клуба стал Кубок Англии 1995 года . [4]

«Эвертон» — клуб со вторым по продолжительности непрерывным присутствием в высшем дивизионе Англии и третьим в общем рейтинге по очкам. [5] [6] По состоянию на август 2024 года клуб выступал в высшем дивизионе рекордные 122 сезона , пропустив всего четыре сезона в высшем дивизионе ( 1930–31 , 1951–52 , 1952–53 и 1953–54 ). [7]

Традиционная форма клуба — королевские синие рубашки с белыми шортами и носками. «Эвертон» играет на своем домашнем стадионе «Гудисон Парк» с 1892 года , переехав из своего первоначального дома на «Энфилде» из-за разногласий с землевладельцем Джоном Хоулдингом по поводу аренды. Болельщики клуба в просторечии известны как «эвертонцы» или «синие». [8] «Эвертон» имеет давнее соперничество с соседним клубом « Ливерпуль» , с которым они соревнуются в мерсисайдском дерби . Клуб принадлежит Фархаду Мошири , после того как он купил 49,9% акций клуба в 2016 году. По состоянию на май 2023 года стоимость клуба составляла 744 миллиона долларов. Выручка и операционный доход клуба за сезон 2022–2023 годов составили 242 миллиона долларов и -23 миллиона долларов соответственно. [9] В сентябре 2024 года сообщалось, что владелец футбольного клуба «Рома» Дэн Фридкин, являющийся миллиардером из США, заинтересован в покупке клуба. [10]

История

Диаграмма, показывающая прогресс «Эвертона» в системе английской футбольной лиги с 1889 года.

Everton был основан как St. Domingo's FC в 1878 году [11] [12] , чтобы члены конгрегации St Domingo Methodist New Connexion Chapel в Breckfield Road North, Everton , могли заниматься спортом круглый год — в крикет играли летом. Первой игрой клуба была победа со счетом 1:0 над Everton Church Club. [13] Клуб был переименован в Everton в ноябре 1879 года в честь местной области, поскольку люди, не принадлежащие к конгрегации, хотели участвовать. [13] [14]

Команда «Эвертон», выигравшая первый чемпионский титул в 1891 году.

Клуб был одним из основателей Футбольной лиги в 1888–89 годах и выиграл свой первый титул чемпиона лиги в сезоне 1890–91 годов . Сезон 1890–91 годов начался в превосходной форме с пяти побед подряд, причем Фред Гири забивал в каждом из первых шести матчей. [15] К середине января «Эвертон» завершил все, кроме одного матча, и имел 29 очков, в то время как «Престон Норт Энд» отставал на одиннадцать очков, а до конца сезона оставалось еще семь игр. «Эвертону» пришлось пропустить следующие два месяца, поскольку «Престон» завершил свой список матчей, пока отставание не составило всего два очка, и им осталось сыграть по одному матчу. Обе команды сыграли свои последние игры сезона 14 марта: «Эвертон» проиграл со счетом 3–2 в «Бернли» (Гири забил оба гола «Эвертона»), а «Престон» проиграл со счетом 3–0 в «Сандерленде» . [16] Таким образом, «Эвертон» впервые смог выиграть Чемпионат Футбольной лиги с разницей в два очка, одержав четырнадцать побед в 22 играх лиги. Гири всегда присутствовал на поле и был лучшим бомбардиром клуба с 21 голом.

Эвертон достиг четырех финалов Кубка Англии до Первой мировой войны , проиграв 1–0 против Вулверхэмптон Уондерерс на стадионе Фэллоуфилд в Манчестере 26 марта 1893 года и 3–2 против Астон Виллы в Кристал Пэлас 10 апреля 1897 года, прежде чем победить в третьей попытке 20 апреля 1906 года против Ньюкасл Юнайтед снова в Кристал Пэлас. Затем Эвертон достиг своего второго подряд финала 20 апреля 1907 года , однако закончил со счетом 2–1 поражением от Шеффилд Уэнсдей . [17] [18] Сезон 1914–15 должен был стать последним перед тем, как футбольная лига была приостановлена ​​на время Первой мировой войны. Эвертон выиграл свой второй чемпионский титул, опередив на одно очко Олдхэм Атлетик , а Бобби Паркер закончил сезон как лучший бомбардир лиги с 35 голами. [19] Начало Первой мировой войны в 1914 году прервало футбольную программу, в то время как «Эвертон» был действующим чемпионом, что повторилось в 1939 году. [20] [21]

В 1925 году клуб подписал Дикси Дина из «Транмер Роверс» . В 1927–28 годах Дин установил рекорд по количеству голов в высшей лиге за один сезон, забив 60 голов в 39 играх лиги, что является рекордом, который до сих пор не побит. Он помог «Эвертону» выиграть свой третий чемпионат лиги в том сезоне. [22] Однако два года спустя «Эвертон» был переведен во Второй дивизион из-за внутренних беспорядков в клубе. Клуб быстро восстановился и с первой попытки поднялся в высшую лигу, забив рекордное количество голов во Втором дивизионе. Вернувшись в высшую лигу в 1931–32 годах , «Эвертон» не терял времени, подтверждая свой статус и выигрывая четвертый чемпионат лиги при первой же возможности. [23] [24] «Эвертон» также выиграл свой второй Кубок Англии в 1933 году, одержав победу со счетом 3:0 над «Манчестер Сити» в финале. Эпоха закончилась в 1938–39 годах с пятым чемпионатом лиги. [25] [26]

Начало Второй мировой войны снова привело к приостановке футбольной лиги, и когда официальные соревнования возобновились в 1946 году, команда Эвертона была разделена и бледнела по сравнению с довоенной командой. Томми Лоутон был продан в Челси , Джо Мерсер не согласился с менеджером Тео Келли и был продан в Арсенал , и они попытались продать TG Jones в Рому . Вскоре остался только Тед Сагар . Под руководством невдохновленного и недостаточно финансируемого Клиффа Бриттона Эвертон был понижен во второй раз в 1950–51 годах и не получал повышения до 1953–54 годов , когда они закончили вторыми в своем третьем сезоне во Втором дивизионе. С тех пор клуб является высшим дивизионом. [27]

Вторая успешная эра «Эвертона» началась, когда Гарри Каттерик был назначен менеджером в 1961 году. В 1962–63 годах , во втором сезоне под его руководством, «Эвертон» выиграл чемпионат лиги. [28] В 1966 году клуб выиграл Кубок Англии, одержав победу со счетом 3–2 над «Шеффилд Уэнсдей» . [29] «Эвертон» снова вышел в финал в 1968 году, но на этот раз не смог одолеть «Вест Бромвич Альбион» на стадионе «Уэмбли» . [30] Два сезона спустя, в сезоне 1969–70 , «Эвертон» выиграл чемпионат лиги, опередив ближайшего соперника «Лидс Юнайтед» на девять очков . [31] В этот период «Эвертон» стал первым английским клубом, который пять лет подряд выступал в европейских соревнованиях — с 1961–62 по 1966–67. [32]

Однако успех не продлился долго; команда финишировала четырнадцатой, пятнадцатой, семнадцатой и седьмой в следующих сезонах. Гарри Каттерик ушел в отставку, но его преемники не смогли выиграть ни одного серебряного трофея за оставшуюся часть 1970-х годов, несмотря на то, что заняли четвертое место в 1974–75 годах под руководством менеджера Билли Бинхэма, третье место в 1977–78 годах и четвертое место в следующем сезоне под руководством менеджера Гордона Ли . Ли был уволен в 1981 году. [33]

Медали Кубка Англии, завоеванные «Эвертоном» в 1906 , 1933 , 1966 , 1984 и 1995 годах

Говард Кендалл занял пост менеджера и привел «Эвертон» к самой успешной эпохе. На внутреннем рынке «Эвертон» выиграл Кубок Англии в 1984 году и два чемпионата Лиги в 1984–85 и 1986–87 годах . В Европе клуб выиграл свой первый и пока единственный европейский трофей, завоевав Кубок обладателей кубков в 1985 году . [34] Европейский успех пришел после первой победы над «Юниверсити-колледж Дублина» , «Интер Братислава» и «Фортуна Ситтард» . Затем «Эвертон» победил немецких гигантов «Баварию» со счетом 3–1 в полуфинале, несмотря на отставание в перерыве (в матче, признанном величайшим в истории «Гудисон Парка»), и записал на свой счет тот же счет над австрийским клубом « Рапид» из Вены в финале. [35] Выиграв и Кубок Лиги, и Кубок обладателей кубков в 1985 году, «Эвертон» был очень близок к победе в требле , но проиграл «Манчестер Юнайтед» в финале Кубка Англии . [34] В следующем сезоне, 1985–86 , «Эвертон» занял второе место после «Ливерпуля» как в Лиге, так и в Кубке Англии , но вернул себе чемпионство Лиги в сезоне 1986–87 .

После катастрофы на стадионе «Эйзель» и последующего запрета всем английским клубам участвовать в континентальном футболе «Эвертон» потерял шанс побороться за большее количество европейских трофеев. Значительная часть команды, завоевавшей титул, была распущена после запрета. Сам Кендалл перешёл в «Атлетик Бильбао» после триумфа за титул в 1987 году, и его сменил помощник Колин Харви . Харви вывел «Эвертон» в финал Кубка Англии 1989 года , но проиграл «Ливерпулю» со счётом 3–2 в дополнительное время. [36]

Everton был одним из основателей Премьер-лиги в 1992 году, но с трудом находил подходящего менеджера. Говард Кендалл вернулся в 1990 году, но не смог повторить свой предыдущий успех. Его преемник, Майк Уокер , был статистически наименее успешным менеджером Everton на сегодняшний день. Когда бывший игрок Everton Джо Ройл занял пост в 1994 году, форма клуба начала улучшаться; его первая игра под руководством была победой со счетом 2:0 над соперниками по дерби Liverpool. Ройл вытащил Everton из лиги и привел клуб к Кубку Англии в пятый раз в их истории, победив Manchester United со счетом 1:0 в финале . Триумф в кубке также стал пропуском Everton в Кубок обладателей кубков, их первую европейскую кампанию в эпоху после Эйзеля. Прогресс под руководством Ройла продолжился в 1995–96 годах , когда команда поднялась на шестое место в Премьер-лиге. [34] Пятнадцатое место в следующем сезоне привело к тому, что Ройл подал в отставку к концу кампании, и его временно заменил капитан клуба Дэйв Уотсон .

Говард Кендалл был назначен менеджером Эвертона в третий раз в 1997 году, но назначение оказалось неудачным, поскольку Эвертон занял семнадцатое место в Премьер-лиге. Клуб избежал вылета только благодаря лучшей разнице забитых и пропущенных мячей над Болтон Уондерерс . Бывший менеджер Рейнджерс Уолтер Смит затем сменил Кендалла летом 1998 года, но сумел только три раза подряд финишировать в нижней половине таблицы. [34] Совет Эвертона в конце концов потерял терпение по отношению к Смиту, и он был уволен в марте 2002 года после вылета из Кубка Англии в Мидлсбро и когда Эвертон оказался под реальной угрозой вылета. [37] Его замена, Дэвид Мойес , привел Эвертон к безопасному финишу на пятнадцатом месте. [38] [39]

В сезоне 2002–03 Эвертон финишировал седьмым, что стало их самым высоким результатом с 1996 года. Именно под руководством Мойеса Уэйн Руни пробился в первую команду, прежде чем летом 2004 года был продан в «Манчестер Юнайтед» за рекордную для клуба сумму в 28 миллионов фунтов стерлингов. [40] Четвертое место в сезоне 2004–05 обеспечило «Эвертону» выход в квалификационный раунд Лиги чемпионов УЕФА . Команда не смогла пройти в групповой этап Лиги чемпионов , а затем выбыла из Кубка УЕФА . «Эвертон» квалифицировался в соревнования Кубка УЕФА 2007–08 [41] и 2008–09 , а также занял второе место в финале Кубка Англии 2009 года . В этот период Мойес побил клубный рекорд по самой высокой сумме трансфера, выплаченной за него, четыре раза: подписав Джеймса Битти за 6 миллионов фунтов стерлингов в январе 2005 года, [42] Энди Джонсона за 8,6 миллионов фунтов стерлингов летом 2006 года, [42] Якубу за 11,25 миллионов фунтов стерлингов летом 2007 года, [43] и Маруана Феллайни за 15 миллионов фунтов стерлингов в сентябре 2008 года. [44]

Состав «Эвертона» на 1/8 финала Лиги Европы УЕФА против киевского «Динамо» в 2015 году

В конце сезона 2012–13 Мойес покинул свой пост в Эвертоне, чтобы возглавить Манчестер Юнайтед , и был заменен Роберто Мартинесом . [45] Мартинес привел Эвертон к 5-му месту в Премьер-лиге в своем первом сезоне, набрав лучшее количество очков клуба за 27 лет — 72. [46] В следующем сезоне он вывел Эвертон в 1/8 финала Лиги Европы УЕФА 2014–15 , где они потерпели поражение от Динамо Киев , [47] в то время как на внутреннем рынке занял 11-е место в Премьер-лиге. Эвертон достиг полуфинала как Кубка Лиги , так и Кубка Англии в 2015–16, но потерпел поражение в обоих. После неудачной серии в Премьер-лиге Мартинес был уволен после предпоследней игры сезона, а Эвертон оказался на 12-м месте. [48]

Летом 2016 года Мартинеса сменил бывший менеджер «Саутгемптона» Рональд Куман . [49] В свой первый сезон в клубе он квалифицировался в Лигу Европы, но неудачный старт сезона 2017–18 оставил «Эвертон» в зоне вылета после девяти игр, а Куман был уволен 23 октября после домашнего поражения со счетом 5–2 от «Арсенала» . [50] Сэм Эллардайс сменил его, [51] но он ушел в отставку в конце сезона на фоне недовольства болельщиков его стилем игры. [52]

Уэйн Руни , который вернулся в клуб, став рекордным бомбардиром «Манчестер Юнайтед», празднует победу за «Эвертон» после своего гола в ворота «Ливерпуля» в Премьер-лиге 2017–18.

Марко Силва был назначен менеджером «Эвертона» в мае 2018 года. [53] В ноябре того же года клубу было запрещено подписывать игроков академии из своих молодежных клубов в течение двух лет. [54] Силва привел «Эвертон» к финишу на 8-м месте в своем первом сезоне у руля, но после неудачного начала следующего сезона, из-за которого команда оказалась в зоне вылета, он был уволен 5 декабря 2019 года . [55] Его последний матч в лиге был проигран со счетом 5:2 «Ливерпулю» на «Энфилде». Бывший игрок и тренер первой команды Дункан Фергюсон занял пост исполняющего обязанности менеджера в следующих трех играх до его замены Карло Анчелотти ; Фергюсон остался помощником менеджера. [56] [57]

Анчелотти покинул клуб в июне 2021 года, чтобы вернуться в бывший клуб «Реал Мадрид» в качестве менеджера, приведя клуб к 10-му месту в своем единственном полном сезоне в клубе. [58] Бывший менеджер «Ливерпуля» Рафаэль Бенитес был назначен на его замену, впоследствии став всего лишь вторым человеком, управлявшим и «Ливерпулем», и «Эвертоном». [59] Он был уволен в январе 2022 года после 9 поражений в последних 13 играх, когда он был у руля клуба, [60] и был заменен бывшим тренером «Челси» Фрэнком Лэмпардом . [61] Лэмпард позже также был уволен в январе 2023 года после серии плохих результатов. [62] «Эвертон» едва избежал вылета, одержав победу со счетом 1: 0 над «Борнмутом» в своей последней игре Премьер-лиги 2022–23 под руководством нового тренера Шона Дайча . [63]

17 ноября 2023 года клуб получил 10-очковый вычет с немедленным вступлением в силу за нарушение правил Премьер-лиги о прибыли и устойчивом развитии. Клуб понес убытки в размере 124,5 млн фунтов стерлингов за три года до 2021–2022 годов, при этом лимит составлял 105 млн фунтов стерлингов. [64] Это был самый большой вычет очков в истории Премьер-лиги, превзойдя девять, снятых с Портсмута в 2010 году. [65] Эвертон подал апелляцию на это решение, утверждая, что комиссия была предвзятой, а наказание было чрезмерным и несправедливым. [66] 24 января 2024 года Эвертону были предъявлены обвинения в дальнейших нарушениях финансовых правил Премьер-лиги после «понесения убытков, превышающих разрешенные пороговые значения для периода оценки, заканчивающегося в сезоне 2022–2023 годов». [67]

Цвета и значок

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Форма футбольного клуба «Эвертон».
Первые домашние цвета Эвертона

Традиционные домашние цвета «Эвертона» — королевские синие футболки, белые шорты и белые носки. Однако в течение первых десятилетий своей истории «Эвертон» использовал несколько разных цветов формы. Изначально команда играла в белой, а затем в сине-белой полосатой форме, но поскольку новые игроки, прибывающие в клуб, носили футболки своей старой команды во время матчей, вскоре возникла путаница. Было решено, что футболки будут окрашены в черный цвет, как для экономии расходов, так и для придания более профессионального вида. Однако форма казалась мрачной, поэтому был добавлен алый пояс. [68] Когда клуб переехал в Гудисон Парк в 1892 году, цветами были лососево-розовые и темно-синие полосатые футболки с темно-синими шортами. Позже клуб перешел на рубиновые футболки с синей отделкой и темно-синие шорты. Королевские синие футболки с белыми шортами впервые были использованы в сезоне 1901–02 . [68] В 1906 году клуб играл в небесно-голубом цвете; однако фанаты протестовали, и цвет вернулся к королевскому синему. Иногда «Эвертон» играл в более светлых тонах, чем королевский синий (например, в 1930–31 и 1997–98 годах ). [69] Сегодняшняя домашняя форма — это королевские синие футболки с белыми шортами и носками. Клуб также может носить полностью синюю форму, чтобы избежать любых цветовых конфликтов. Традиционными цветами выездной формы «Эвертона» были белые футболки с черными шортами, но с 1968 года янтарные футболки и королевские синие шорты стали обычным явлением. Различные версии появлялись в 1970-х и 1980-х годах. Также использовались черные, белые, серые и желтые выездные футболки.

Монохромная эмблема «Эвертона» (2000–2013)
Лучший сезон 2013–14
Логотип Everton Lock-Up присутствует на эмблеме клуба с 1938 года.

В конце сезона 1937–38 годов секретарь Эвертона Тео Келли , который позже стал первым менеджером клуба, захотел разработать дизайн клубного галстука. Было решено, что цвет будет синим, и Келли было поручено разработать герб, который будет изображен на галстуке. Он работал над ним четыре месяца, пока не остановился на репродукции Everton Lock-Up , которая находится в самом сердце района Эвертон . [70] Lock-Up был связан с районом Эвертон с момента его строительства в 1787 году. Первоначально он использовался как исправительное учреждение для заключения в основном пьяниц и мелких преступников, и он до сих пор стоит на Эвертон-Броу. Lock-Up сопровождался двумя лавровыми венками с каждой стороны, и, по данным Колледжа оружия в Лондоне, Келли решил включить лавры, поскольку они были знаком победителей. Герб сопровождался девизом клуба « Nil satis nisi optimize » , что означает «Ничего, кроме самого лучшего, не достаточно хорошо». [70] Впервые галстуки надели Келли и председатель «Эвертона» г-н Э. Грин в первый день сезона 1938–39 . [70]

Клуб редко размещал на своих футболках эмблему любого описания. Переплетенный дизайн «EFC» был принят между 1922 и 1930 годами, прежде чем клуб вернулся к простым королевским синим футболкам до 1972 года, когда была добавлена ​​жирная надпись «EFC». Герб, разработанный Келли, впервые был использован на футболках команды в 1978 году и оставался там с тех пор, претерпевая постепенные изменения, чтобы стать версией, используемой сегодня.

В мае 2013 года клуб запустил новый герб, чтобы улучшить воспроизводимость дизайна в печатных и вещательных СМИ, особенно в малых масштабах. [71] Критики предположили, что это было внешнее давление со стороны производителя спортивных товаров Nike, Inc. , которое вызвало редизайн, поскольку количество цветов было сокращено, а радиальный эффект был удален, что сделало комплект более экономичным для воспроизведения. [72] [73] Редизайн был плохо принят болельщиками, а опрос на фан-сайте Эвертона зарегистрировал 91% отрицательных отзывов о гербе. [74] Протестная петиция достигла более 22 000 подписей, прежде чем клуб принес извинения и объявил, что новый герб будет создан для сезона 2014–15 с упором на консультации с болельщиками. Вскоре после этого руководитель отдела маркетинга покинул клуб. Последний герб был представлен клубом 3 октября 2013 года. После процесса консультаций с болельщиками были отобраны три новых герба. В финальном голосовании новый герб был выбран почти 80% сторонников, принявших участие [75] [76] , и начал использоваться в июле 2014 года. [77]

Псевдоним

Наиболее широко известное прозвище Эвертона — «Ириски» или «Ириски», которое появилось после того, как Эвертон переехал в Гудисон. Существует несколько объяснений того, как было принято это название, наиболее известное из которых заключается в том, что в деревне Эвертон , между Эвертон-Броу и Броу-Сайд, был бизнес под названием Mother Noblett's, который был магазином ирисок , где продавались сладости, включая Everton Mints (разновидность обмана ). Он также находился напротив бокса , на котором основан клубный герб Эвертона. Традиция Toffee Lady, когда девушка обходит по периметру поля перед началом игры, бросая бесплатные Everton Mints в толпу, символизирует эту связь. Другая возможная причина заключается в том, что на соседней Виллидж-стрит в Эвертоне был дом под названием Ye Anciente Everton Toffee House , которым управляла Ма Бушелл. Дом ирисок находился недалеко от отеля Queen's Head, в котором проходили ранние встречи клуба. [78]

У «Эвертона» было много других прозвищ на протяжении многих лет. Когда команда носила черную форму, ее называли «Черные часы» в честь знаменитого армейского полка . [79] С тех пор, как в 1901 году команда перешла в синий цвет, ей дали простое прозвище «Синие». Привлекательный стиль игры «Эвертона» привел к тому, что Стив Блумер назвал команду «научной» в 1928 году, что, как полагают, и вдохновило на прозвище «Школа науки». [80] Сражающаяся команда, выигравшая Кубок Англии 1995 года, была известна под общим названием «Псы войны». В 2002 году, когда Дэвид Мойес пришел в качестве менеджера, он провозгласил «Эвертон» «Народным клубом», что было принято в качестве полуофициального прозвища клуба. [81]

Стадионы

Ранние основания

Черно-белый портрет бородатого мужчины в темном костюме-тройке.
Джордж Махон организовал переезд «Эвертона» на «Гудисон Парк»

Первоначально «Эвертон» играл в юго-восточном углу «Стэнли Парка» . Первый официальный матч состоялся в 1879 году. В 1882 году человек по имени Дж. Круитт пожертвовал землю на Прайори Роуд, которая стала домом клуба. В 1884 году «Эвертон» стал арендатором «Энфилда» , который принадлежал Джону Орреллу, землевладельцу, который был другом члена «Эвертона» Джона Хоулдинга. Оррелл одолжил «Энфилд» клубу в обмен на небольшую арендную плату. Хоулдинг выкупил землю у Оррелла в 1885 году и фактически стал арендодателем «Эвертона», взимая арендную плату с клуба, которая к 1888 году выросла со 100 до 240 фунтов стерлингов в год и продолжала расти, пока «Эвертон» не покинул стадион в 1892 году. [82] [83] Клуб посчитал повышение арендной платы неприемлемым. [83] Дальнейший спор между Хоулдингом и комитетом клуба привел к тому, что Хоулдинг попытался получить полный контроль над клубом, зарегистрировав компанию «Everton FC and Athletic Grounds Ltd». «Эвертон» покинул «Энфилд» ради нового стадиона, « Гудисон Парк» , где клуб играет с тех пор. Хоулдинг попытался забрать себе название, цвета, расписание и позицию «Эвертона» в лиге, но получил отказ от Футбольной ассоциации . Вместо этого Хоулдинг сформировал новый клуб, «Ливерпуль» . [84]

Гудисон Парк

Аэрофотоснимок Гудисон Парка . Стадион, который Эвертон использует с 1892 года.

Goodison Park, первый крупный футбольный стадион, построенный в Англии, был открыт в 1892 году. [85] Goodison Park провел больше футбольных матчей высшего дивизиона, чем любой другой стадион в Соединенном Королевстве, и был единственным английским клубным стадионом, принимавшим полуфинал на чемпионате мира по футболу FIFA 1966 года . Это был также первый английский стадион с подогревом под землей и первый стадион с двумя ярусами со всех сторон. Церковные земли Святого Луки Евангелиста примыкают к углу Главной трибуны и Говарда Кендалла Гулэдис-стрит-энда. [86]

В дни матчей, по традиции, восходящей к 1962 году, игроки выходят под мелодию « Johnny Todd », сыгранную в аранжировке, которая использовалась, когда она была заглавной песней для Z-Cars . [87] Это традиционная детская песня Ливерпуля, собранная в 1890 году Фрэнком Кидсоном , и повествующая историю моряка, преданного своей возлюбленной во время его пребывания в море. [88] Дважды в 1994 году клуб выходил под разные песни. В августе 1994 года клуб исполнил песню 2 Unlimited « Get Ready For This ». Месяц спустя клуб использовал переработку классической песни Creedence Clearwater Revival « Bad Moon Rising ». Обе песни были встречены фанатами Эвертона с полным неодобрением. [89]

Стадион Эвертон

Стадион «Эвертон» будет строиться в апреле 2023 года

Переговоры о новом стадионе «Эвертона» начались в 1996 году. Первоначальный план был на 60 000 мест, затем последовало предложение о 55 000-местном стадионе в Кингс-Док, которое было отклонено из-за проблем с финансированием. [90] В 2004 году «Эвертон» начал переговоры с «Ливерпулем» о совместном использовании предлагаемого стадиона на Стэнли-парке, но переговоры сорвались, поскольку «Эвертон» не смог собрать 50% расходов. [91]

Everton получил разрешение на строительство нового стадиона Everton Stadium в июле 2021 года. Строительство началось в августе 2021 года, подрядчики Laing O'Rourke руководили проектом. Первая фаза включала заполнение дока 500 000 кубометров песка, вынутого из моря, и установку 2500 вертикальных бетонных свай. Стадион будет иметь вместимость 52 888 человек и должен открыться к началу сезона 2025–26, заменив Goodison Park, по оценочной стоимости в 760 миллионов фунтов стерлингов. [92] [93]

Тренировочные площадки

С 1966 по 2007 год «Эвертон» тренировался в «Белфилде » в районе Уэст-Дерби в Ливерпуле. [94] В 2007 году клуб переехал в тренировочный комплекс «Финч-Фарм» в Хейлвуде, после того как приобрел его годом ранее. Основной состав команды официально переехал в комплекс 9 октября 2007 года. Тренировочная площадка теперь используется как мужской, так и женской первой командой «Эвертона» и молодежной академией . [95] Тренировочная площадка включает в себя 10 полноразмерных травяных полей на трех плитах, одно из которых — это освещаемое поле вместе с синтетическим полем с дополнительными прожекторами и выделенными тренировочными зонами для фитнеса и тренировок вратарей, а также воссозданное поле «Гудисон Парк». В тренировочном комплексе есть раздевалки для старших игроков и игроков академии. Удобства включают в себя: фитнес-центр, синтетическое крытое тренировочное поле, гидротерапевтический бассейн, спа, сауну, физиотерапевтический зал, медиацентр, видеозал, включая комнату для видеомонтажа. [96]

Поддерживать

Болельщики «Эвертона» на стадионе «Гудисон Парк» в августе 2022 года

У Эвертона большая фан-база, восьмая по величине средняя посещаемость в Премьер-лиге в сезоне 2008–09 . [97] Болельщики клуба в разговорной речи известны как Эвертонцы или Блюз. [8] Большая часть поддержки Эвертона в игровые дни приходится на северо-запад Англии , в первую очередь на Мерсисайд , Чешир, Западный Ланкашир и части Западного Большого Манчестера, а также на многих болельщиков, которые приезжают из Северного Уэльса , Ирландии и Шотландии. В пределах города Ливерпуль поддержка Эвертона и городских соперников Ливерпуля не определяется географическим принципом, так как болельщики смешаны по всему городу. У Эвертона также есть много клубов болельщиков по всему миру [98] в таких местах, как Северная Америка, [99] Сингапур, [100] Индонезия, [101] Ливан, Малайзия, [102] Таиланд, Индия, [103] [104] и Австралия. [105] [106] Пол Маккартни является болельщиком Эвертона. [107] Официальным клубом болельщиков является FOREVERTON , [108] а также существует несколько фэнзинов , включая When Skies are Grey и Speke from the Harbour , которые продаются около Гудисон Парка в дни матчей.

Everton регулярно вывозит большое количество болельщиков из дома как на внутренние, так и на европейские матчи. Клуб реализует схему баллов лояльности, предлагающую первую возможность приобрести гостевые билеты владельцам сезонных абонементов, которые посетили больше всего выездных матчей. Everton часто распродает все места на выездных стадионах, и билеты особенно хорошо продаются на выездные матчи в северо-западной Англии . В октябре 2009 года Everton привез 7000 болельщиков в Benfica , [109] что стало их самой большой выездной публикой в ​​Европе со времен финала Кубка обладателей кубков 1985 года .

Соперничество

«Эвертон» играет против « Ливерпуля» в дерби Мерсисайда в марте 2006 года.

Самым большим соперничеством Эвертона является соперничество с соседями Ливерпулем , с которыми клуб соревнуется в Мерсисайдском дерби . Соперничество проистекает из внутреннего спора между должностными лицами Эвертона и владельцами Энфилда, который тогда был домашней ареной Эвертона. Спор привел к переезду Эвертона на Гудисон Парк и последующему образованию ФК Ливерпуль в 1892 году. После этих событий между Эвертоном и Ливерпулем существовало ожесточенное соперничество, хотя оно, как правило, воспринимается как более уважительное, чем многие другие дерби в английском футболе. Это было проиллюстрировано цепочкой красных и синих шарфов, которые были связаны между воротами обоих стадионов через Стэнли Парк в память о фанатах Ливерпуля, погибших в катастрофе Хиллсборо . [110] Дерби обычно является аншлаговым мероприятием и было известно как «товарищеское дерби», потому что обе группы фанатов часто можно увидеть бок о бок, одетых в красное и синее, как на Энфилде , так и на Гудисон Парке. [111] На поле матчи, как правило, были чрезвычайно бурными событиями; в дерби было показано больше красных карточек , чем в любом другом матче в истории Премьер-лиги. [112]

Право собственности и финансы

Everton FC — это компания с ограниченной ответственностью , в которой совет директоров владеет большинством акций. [113] Последние отчеты клуба, начиная с мая 2014 года, показывают чистый общий долг в размере 28,1 млн фунтов стерлингов, оборот в размере 120,5 млн фунтов стерлингов и прибыль в размере 28,2 млн фунтов стерлингов. [114] Овердрафт клуба в Barclays Bank обеспечен «Основным фондом наград» Премьер-лиги, [115] который представляет собой гарантированную сумму, предоставляемую клубам за участие в Премьер-лиге. [116] Everton согласился на долгосрочный кредит в размере 30 млн фунтов стерлингов с Bear Stearns и Prudential plc в 2002 году сроком на 25 лет. Кредит был консолидацией долгов в то время, а также источником капитала для приобретения новых игроков. [117] Goodison Park обеспечен в качестве обеспечения. 27 февраля 2016 года было объявлено, что Фархад Мошири купит 49,9% акций клуба. [118] 15 сентября 2023 года «Эвертон» объявил, что базирующаяся в Майами компания 777 Partners подписала соглашение с Фархадом Мошири о приобретении его полной 94,1% доли в клубе, ожидая ратификации Премьер-лигой через тест владельцев и директоров. [119] Поглощение сорвалось, поскольку не было выполнено в срок 1 июня 2024 года. [120] Эта сделка сорвалась 19 июля 2024 года из-за проблем, связанных с долгами перед 777 partners и A-Cap Holdings [121]

21 июня 2024 года «Эвертон» объявил о соглашении об эксклюзивности с Friedkin Group , владельцами клуба серии А AS Roma . [122] [123] 23 сентября 2024 года «Эвертон» и Friedkin Group опубликовали совместное заявление о том, что соглашение об условиях продажи достигнуто и ожидает одобрения со стороны Премьер-лиги, Футбольной ассоциации и Управления по финансовому регулированию и надзору. [124]


Данные взяты из отчетов за 2013–2014 годы. [125]

Общее количество акций, принадлежащих членам совета директоров, останется на уровне 128 781 до тех пор, пока не будет получено дополнительных разъяснений относительно будущего акций клуба, принадлежавших покойному председателю Биллу Кенрайту, CBE .

Спонсоры и производители футболок

Начиная с сезона 2022–2023 годов основным спонсором клуба на футболках стала компания онлайн-ставок Stake.com после того, как клуб объявил о досрочном расторжении предыдущей сделки со SportPesa в феврале 2020 года. [126] Партнерство со Stake стало рекордным спонсорским соглашением клуба. [127] В преддверии сезона Премьер-лиги логотип Stake.com появляется на лицевой стороне мужских и женских игровых футболок, а также на экранах и медиа-фонах в Гудисон Парк и Финч Фарм . [128] Спонсорство не распространяется на женскую команду клуба , которая впервые может подписать своего собственного спонсора на футболках. [126] Предыдущие спонсоры включают Cazoo (2020–2022), SportPesa (2017–20), [129] [130] Chang Beer (2004–17) Hafnia (1979–85), NEC (1985–95), Danka (1995–97), one2one (1997–2002) и Kejian (2002–04). В сезоне 2008–09 Everton продавал реплики джерси для юниоров без текущего названия или логотипа своего главного спонсора Chang beer , что последовало за рекомендацией Portman Group об удалении названий алкогольных брендов из комплектов, продаваемых детям. [131]

Производителями комплектов формы «Эвертона» в 2020–2024 годах были Hummel , после того как предыдущая сделка с Umbro была досрочно расторгнута клубом. [132] Umbro была производителем комплектов формы клуба четыре раза (1974–83, 1986–2000, 2004–09 и 2014–20). [133] Другими предыдущими производственными фирмами являются Le Coq Sportif (1983–86, 2009–12), [134] Puma (2000–04) и Nike (2012–14). [135] После того, как контракт «Эвертона» с Hummel закончился в конце сезона 2023–24, 14 июня 2024 года клуб заключил многолетнее соглашение с британским производителем комплектов формы Castore . [136]

В настоящее время у клуба есть два «мегамагазина»: один расположен около Гудисон Парка на Уолтон Лейн и называется «Эвертон Один», а другой расположен в торговом комплексе Liverpool One и называется «Эвертон Два», что дает второму магазину адрес «Эвертон Два, Ливерпуль Один». [137]


Финансовая честная игра

В марте 2023 года Премьер-лига направила «Эвертон» в независимую комиссию для расследования предполагаемых нарушений финансового фэйр-плей в сезоне 2021–2022 годов. [138] В ноябре 2023 года расследование пришло к выводу, что «Эвертон» нарушил правила финансового фэйр-плей, сообщив об убытках в размере 371,8 млн фунтов стерлингов за три года, тогда как по правилам Премьер-лиги клубам разрешено терять максимум 105 млн фунтов стерлингов за три года. [139] В результате с «Эвертона» было снято 10 очков, что стало самым суровым наказанием в истории Премьер-лиги. [140] На тот момент «Эвертон» имел 14 очков после 12 игр, занимая 14-е место в турнирной таблице; снятие очков опустило «Эвертон» на 19-е место, в зону вылета Премьер-лиги. [141] «Эвертон» заявил, что они «шокированы и разочарованы решением Комиссии Премьер-лиги» и сообщили о своем «намерении обжаловать это решение в Премьер-лиге». [142] Депутат от Ливерпуля Ян Бирн обратился в Палату общин с требованием о вычете 10 баллов, призвав к приостановке любых разбирательств и санкций, назвав вычет «крайне несправедливым». [143]

В сообществе

Общественный отдел Эвертона, Everton in the Community (EitC), является благотворительной организацией, которая организует спортивные и другие социальные мероприятия для местного сообщества, в том числе для людей с ограниченными возможностями. [144] EitC представляет клуб в Европейской ассоциации многопрофильных спортивных клубов . [145]

Отношения с другими клубами

Everton связан со многими другими спортивными клубами и организациями. Он имеет связи с ирландской футбольной академией Ballyoulster United в Celbridge , [146] Канадской футбольной ассоциацией Онтарио , [147] и Тайской футбольной ассоциацией (где есть соревнование под названием Chang-Everton Cup, за которое соревнуются местные школьники). [148] У клуба также есть футбольная академия в кипрском городе Лимассол [149] и партнерское соглашение с американским клубом Pittsburgh Riverhounds . [150] [151]

У «Эвертона» есть связи с чилийской командой «Эвертон» из Винья-дель-Мар , названной в честь клуба. [152] [153] 4 августа 2010 года два «Эвертона» сыграли друг с другом в товарищеском матче на стадионе «Гудисон Парк» под названием «Кубок Эрмандад» в ознаменование столетия чилийской команды. [154] Мероприятие было организовано обществом «Рулетерос», которое было основано для содействия связям между двумя клубами. [155] Другие клубы «Эвертона» также существуют в Колонии в Уругвае, [156] Ла-Плате и Рио-Куарто в Аргентине, [157] [158] Элк-Гроув в американском штате Калифорния, [159] и Корке в Ирландии. [160] Также была команда под названием «Эвертон» в Тринидаде и Тобаго. С 1907 по 1915 год в Окленде, Новая Зеландия, существовал клуб «Эвертон», названный в честь первой победы в Кубке Англии. [161]

Клуб владел и управлял профессиональной баскетбольной командой под названием Everton Tigers , которая соревновалась в высшем дивизионе Британской баскетбольной лиги . Команда была основана летом 2007 года в рамках программы Community и проводила свои домашние игры в Greenbank Sports Academy в пригороде Ливерпуля Mossley Hill . Команда была объединением молодежной программы Toxteth Tigers, которая началась в 1968 году. Команда быстро стала одной из самых успешных в лиге, выиграв Кубок BBL в 2009 году и плей-офф в 2010 году. Однако Everton прекратил финансирование перед сезоном 2010–11, и команда была перезапущена как Mersey Tigers. [162]

В популярной культуре

Кино и ТВ

Телевизионный фильм Кена Лоуча 1969 года «Золотое видение» объединил импровизированную драму с документальными кадрами, чтобы рассказать историю группы фанатов «Эвертона», для которых главная цель жизни — следить за командой — прерывается такими неудобствами, как работа и свадьбы. Форвард «Эвертона» Алекс Янг , чье прозвище также было названием фильма, сыграл самого себя. [163]

Телевизионный фильм Пола Гринграсса 1997 года «The Fix» драматизировал реальную историю скандала с договорными матчами, в котором новый игрок клуба Тони Кей (которого играет Джейсон Айзекс ) замешан в том, что помог сбросить матч между своим предыдущим клубом «Шеффилд Уэнсдей» и «Ипсвич Таун» . Большая часть истории происходит во время победного сезона чемпионата лиги «Эвертона» 1962–63 годов, а менеджера Гарри Каттерика играет Колин Уэлланд . [164]

В фильме Рокки 2015 года «Крид » Гудисон Парк служит местом кульминационной сцены боя. Для сцены были использованы кадры стадиона и толпы во время домашнего матча против «Вест Бромвич Альбион» . Чемпион по боксу из Ливерпуля Тони Беллью , пожизненный фанат «Эвертона», [165] играет противника Крида и носил значок «Эвертона» на своей тренировочной форме и шортах. [166]

Музыка

Клуб входил в британский чарт синглов четыре раза под разными названиями в 1980-х и 1990-х годах, когда многие клубы выпустили песню, чтобы отметить выход в финал Кубка Англии . «The Boys in Blue», выпущенная в 1984 году, достигла пика на 82-м месте. [167] В следующем году клуб добился своего самого большого хита, когда «Here We Go» достигла пика на 14-м месте. [168] В 1986 году «Эвертон» выпустил «Everybody's Cheering the Blues», которая достигла 83-го места. [169] «All Together Now», переработанная песня ливерпульской группы The Farm , была выпущена к финалу Кубка Англии 1995 года и достигла 27-го места. [170] К тому времени, как клуб вышел в финал Кубка Англии 2009 года , традиция в значительной степени была заброшена всеми клубами, и ни одна песня не была выпущена.

Игроки

По состоянию на 17 сентября 2024 г. [171]

Состав первой команды

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Резервы и академия

Бывшие игроки

Капитаны клубов

С 1888 года 48 игроков занимали должность капитана клуба «Эвертон». Первым капитаном клуба был Ник Росс , который был капитаном «Эвертона» в сезоне 1888-89 . Самым долгим капитаном является Питер Фаррелл , который был капитаном клуба в течение 9 лет — с 1948 по 1957 год. Несмотря на свое долгое пребывание в должности, Питер Фаррелл так и не выиграл ни одного трофея в «Эвертоне». Кевин Рэтклифф , который был капитаном «Эвертона» в самый успешный период в истории клуба, является самым титулованным капитаном «Эвертона». Он выиграл 7 трофеев в качестве капитана, включая 2 титула Первого дивизиона, 4 трофея «Чарити Шилдс» и 1 Кубок обладателей кубков. Текущий капитан «Эвертона» — Шеймус Коулман . Он был капитаном с тех пор, как Фил Джагелка покинул клуб в 2019 году. [172]

Шеймус Коулмэн — нынешний капитан «Эвертона», выступающий с 2019 года.

Игрок сезона

Члены Зала Славы

Официальные лица клуба

По состоянию на 30 января 2023 г.

Исполнительный

Тренерский состав

Шон Дайч является менеджером клуба с 2023 года.

Известные менеджеры

Нынешний менеджер клуба — Шон Дайч . [177] Также было четыре временных менеджера, и до 1939 года команда выбиралась либо секретарем клуба, либо комитетом. Самым долгоработающим менеджером клуба был Гарри Каттерик , который руководил командой с 1961 по 1973 год в 594 матчах первой команды. [178] Менеджером «Эвертона», выигравшим больше всего внутренних и международных трофеев, является Говард Кендалл , который выиграл два чемпионата Первого дивизиона , Кубок Англии 1984 года , Кубок обладателей кубков УЕФА 1985 года и три Кубка обладателей кубков Англии . [179]

Записи и статистика

Вратарь Невилл Саутхолл сыграл рекордные 751 матч за первую команду «Эвертона» в период с 1981 по 1997 год.

Невилл Саутхолл удерживает рекорд по количеству матчей за «Эвертон» — 751 матч за первую команду в период с 1981 по 1997 год. Покойный центральный защитник и бывший капитан Брайан Лабоун занимает второе место с 534 матчами. Самый долгий срок службы у вратаря Теда Сагара , который играл 23 года с 1929 по 1953 год. Этот срок пребывания в должности охватывал обе стороны Второй мировой войны и включал в себя в общей сложности 495 матчей. Ранее Саутхолл также удерживал рекорд по количеству сухих матчей в лиге в течение сезона — 15. Однако этот рекорд был побит в сезоне 2008–09 американским вратарем Тимом Ховардом , который закончил сезон с 17 сухими матчами. [180] Лучшим бомбардиром клуба, забившим 383 гола во всех соревнованиях, является Дикси Дин ; Вторым лучшим бомбардиром является Грэм Шарп, забивший 159 голов. Дин по-прежнему удерживает национальный рекорд Англии по количеству голов за сезон — 60. [181]

Финишные позиции в высшем дивизионе с 1955 по 2011 гг.

Рекорд посещаемости домашнего матча «Эвертона» против «Ливерпуля» составил 78 299 человек 18 сентября 1948 года. Примечательно, что на этой игре была только одна травма, которая произошла, когда Том Флитвуд получил удар по голове монетой, брошенной толпой, когда он маршировал по периметру и играл на корнете с оркестром приюта Святого Эдварда. «Гудисон Парк», как и все крупные английские футбольные стадионы с момента внедрения рекомендаций отчета Тейлора , теперь полностью сидячий и вмещает всего лишь чуть менее 40 000 человек, что означает, что маловероятно, что этот рекорд посещаемости когда-либо будет побит на «Гудисоне». [181] Рекордный трансфер «Эвертона» был совершен в «Суонси Сити» за исландского полузащитника Гильфи Сигурдссона за 45 млн фунтов стерлингов в 2017 году. [182] Продажа Ромелу Лукаку в «Манчестер Юнайтед» в том же году была осуществлена ​​за первоначальную сумму в 75 млн фунтов стерлингов, что стало самой большой суммой, которую «Эвертон» получал за игрока, а затем и самым крупным трансфером между двумя английскими клубами. [183]

Everton удерживает рекорд по количеству сезонов в высшем дивизионе Англии (Division One/Premier League), сыграв 119 сезонов из 123 по состоянию на завершение сезона 2021–22 (клуб играл в Division 2 в 1930–31 и с 1951 по 1954). Они являются одной из шести команд, которые играли в каждом сезоне Премьер-лиги с момента ее создания в августе 1992 года — другие — Arsenal , Chelsea , Liverpool , Manchester United и Tottenham Hotspur . Everton против Aston Villa — самый популярный матч в высшем дивизионе Англии. По состоянию на сезон 2023–24 два основателя Футбольной лиги сыграли рекордные 212 матчей в лиге. [184]

Почести

Одомашненный

Лига

Чашка

европейский

Двойной разряд

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ИСТОРИЯ БЛЮЗА: ПОЧЕМУ 'ИРИСКА'?" . Получено 19 мая 2024 г. .
  2. ^ "Premier League Handbook 2020/21" (PDF) . Premier League. стр. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 12 апреля 2021 г. .
  3. ↑ Результаты Эвертона — Рекорд Эвертона в 1890-91 гг.
  4. ^ Уильямсон, Дэн (25 февраля 2019 г.). «Как славная победа «Эвертона» в Кубке Англии 1995 года над «Манчестер Юнайтед» изменила курс обоих клубов». These Football Times . Получено 23 августа 2024 г.
  5. ^ "Сезоны в английском высшем дивизионе футбола по клубам с 1888–89 по 2019–20". MyFootballFacts.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  6. ^ "All-Time English Football Top Flight Table from Season 1888–89 to 2021–22". MyFootballFacts.com . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Получено 26 января 2022 года .
  7. ↑ Tales (14 декабря 2023 г.). «Когда «Эвертон» в последний раз вылетал из Премьер-лиги?». Tales From The Top Flight . Получено 23 августа 2024 г.
  8. ^ ab O'Keeffe, Greg. «Болельщики «Эвертона» о выживании в Премьер-лиге: «Это наша жизнь. Мы не можем потерпеть неудачу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 августа 2024 г.
  9. ^ "Эвертон в списке Forbes Soccer Team Valuations". Forbes . Получено 23 августа 2024 г.
  10. ^ Агини, Сэмюэл; Нобл, Джош (2024). «Американский миллиардер Дэн Фридкин соглашается купить Everton FC». www.ft.com . Получено 24 сентября 2024 г. .
  11. ^ "Краткая история Эвертона". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .
  12. ^ "Gore's Directory 1878". FamilySearch . Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  13. ^ ab "Профиль клуба: Эвертон". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .
  14. ^ "St Domingo's – 53.425799°N, 2.964903°W". Everton FC 10 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 10 мая 2016 г.
  15. ^ "Результаты матчей Эвертона – сезон 1890–91". Everton FC Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 21 сентября 2008 года .
  16. ^ Ассоциация футбола в викторианской Англии – История игры с 1863 по 1900 год Филиппа Гиббонса
  17. ^ "Sheffield Wednesday 2-1 Everton 20 апреля 1907 г. - Посещаемость: 84 584" . Получено 6 июня 2024 г.
  18. ^ "Эвертон's Record в 1906-07" . Получено 6 июня 2024 .
  19. ^ "II: Перед Первой мировой войной (1888–1915)". История Эвертона . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 5 мая 2009 года .
  20. ^ "9 фактов о футболе в Первой мировой войне". Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
  21. ^ "10 фактов о футболе во Второй мировой войне". Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
  22. ^ "История Эвертона – 1878 по 1930". Everton FC Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  23. ↑ Скотт Мюррей (21 января 2011 г.). «Радость шести: истории успеха, получившие новое повышение». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 3 октября 2018 г.
  24. ^ Карел Стоккерманс (17 июня 2018 г.). «Английская энергия и скандинавская бессмыслица». RSSSF . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 3 октября 2018 г.
  25. ^ "Футбол и Первая мировая война". Spartacus Educational. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Получено 5 ноября 2011 года .
  26. ^ "Эвертон 1938–1939 : Главная". statto.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 5 ноября 2011 года .
  27. ^ "История Эвертона – 1931 по 1960". Everton FC Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  28. ^ "Сезон 1962/63 | Футбольный клуб «Эвертон»". www.evertonfc.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
  29. ^ "Великолепный финал – фантастическое возвращение". BBC. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
  30. ^ "West Brom почтит память Джеффа Эстла, надев копию формы финала Кубка Англии 1968 года". The Guardian . Press Association. 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  31. ^ "Сезон 1969/70 | Футбольный клуб «Эвертон»". www.evertonfc.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
  32. ^ "СЕЗОН 1969/70". Everton FC. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 8 октября 2013 года .
  33. ^ "История Эвертона – 1961 по 1980". Everton FC Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  34. ^ abcd "The Everton Story – 1981 to 2006". Everton FC Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  35. ^ "Величайшая ночь Гудисона". Everton FC Архивировано из оригинала 18 августа 2006 года . Получено 24 августа 2006 года .
  36. ^ "Финал Кубка Англии 1989 года: Ливерпуль против Эвертона" . Получено 15 мая 2024 г.
  37. ^ "Эвертон уволил босса Уолтера Смита". CBBC Newsround . 13 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 21 июля 2007 г.
  38. ^ «Может ли Мойес возродить Эвертон?». BBC Sport . 14 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 21 июля 2007 г.
  39. ^ "Final 2001/2002 English Premier Table". Soccerway.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Получено 16 октября 2020 года .
  40. ^ "Rooney deal explained". BBC Sport . 1 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2005 г. Получено 22 августа 2006 г.
  41. ^ "Final 2006–07 English Premier League Table". FastScore.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 . Получено 16 октября 2020 .
  42. ^ ab "Everton complete Johnson capture". BBC Sport . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 г. Получено 23 августа 2010 г.
  43. ^ "Якубу присоединяется к Эвертону за 11,25 млн фунтов стерлингов". BBC Sport . Великобритания. 29 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 2 сентября 2015 г.
  44. ^ "Everton smash record for Fellaini". BBC Sport . 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 23 августа 2010 г.
  45. ^ "Роберто Мартинес утвержден в качестве нового менеджера Эвертона". The Guardian . 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 5 июня 2013 г.
  46. ↑ Дарлинг, Кевин (11 мая 2014 г.). «Халл 0 – 2 Эвертон». BBC Sport . BBC. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. . Получено 13 мая 2014 г. .
  47. ^ "Dynamo Kyiv 5–2 Everton". uefa.com . УЕФА. 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 12 мая 2016 г.
  48. ↑ Хантер, Энди (12 мая 2016 г.). «Роберто Мартинес уволен «Эвертоном» после неудачного сезона». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.
  49. ^ "Рональд Куман: Эвертон назначает бывшего босса Саутгемптона менеджером". BBC Sport . BBC. 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г. Получено 14 июня 2016 г.
  50. ^ "Рональд Куман: Эвертон уволил менеджера после поражения Арсенала". BBC Sport . BBC. 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  51. ^ "Сэм Эллардайс назначен новым менеджером Эвертона перед игрой с Хаддерсфилдом". The Guardian . 30 ноября 2017 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  52. ^ "Сэм Эллардайс уволен Эвертоном после шести месяцев работы в качестве менеджера". The Guardian . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 16 мая 2018 г.
  53. ↑ Хантер, Энди (31 мая 2018 г.). «Everton подтвердил назначение Марко Силвы новым менеджером». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
  54. ^ «Everton получил двухлетний запрет на подписание игроков академии». FOX Sports . 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 18 января 2019 г.
  55. ^ "Заявление клуба". www.evertonfc.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 . Получено 5 декабря 2019 .
  56. ^ Хантер, Энди (11 декабря 2019 г.). «Дункан Фергюсон останется тренером «Эвертона» на игру с «Манчестер Юнайтед». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
  57. ^ "Эвертон назначает Карло Анчелотти менеджером, чтобы сменить Марко Силву". The Guardian . 21 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  58. ^ МакНалти, Фил (2 июня 2021 г.). «Карло Анчелотти покидает Эвертон: «Уход итальянца в Реал Мадрид — серьезный удар по амбициям «Ирисок»». BBC Sport . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  59. ^ "Benitez Appointed Everton Manager". www.evertonfc.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 30 июня 2021 года .
  60. ^ "Рафаэль Бенитес: Эвертон увольняет тренера всего через шесть с половиной месяцев после поражения от Норвича". Sky Sports . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Получено 16 января 2022 года .
  61. ^ "Фрэнк Лэмпард: Эвертон назначает бывшего тренера Челси новым менеджером на замену Рафаэлю Бенитесу". Sky Sports. 31 января 2022 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  62. ^ "Фрэнк Лэмпард: менеджер Эвертона уволен после поражения от Вест Хэма". BBC Sport . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 25 января 2022 года .
  63. ^ "Эвертон обеспечил себе выживание в Премьер-лиге, поскольку Дукуре потопил Борнмут". The Guardian . 28 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  64. ↑ Пул, Гарри (17 ноября 2023 г.). «Эвертону немедленно вычитают 10 очков из Премьер-лиги за нарушение финансовых правил». BBC Sport . Получено 18 ноября 2023 г.
  65. ^ «Эвертон: Какие еще крупные вычеты очков были?». BBC Sport. 17 ноября 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  66. ↑ Хантер, Энди (1 декабря 2023 г.). «Эвертон подал апелляцию и намекнул на напряженность по поводу независимости комиссии». The Guardian .
  67. ^ «Эвертон и Ноттингем Форест обвиняются в нарушении финансовых правил Премьер-лиги». BBC Sport . 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  68. ^ ab "История Эвертона – II: До Первой мировой войны (1888–1915)". Toffeeweb. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  69. ^ "Эвертон". Исторические футбольные комплекты. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Получено 5 ноября 2011 года .
  70. ^ abc "История эмблемы Everton с официального сайта". Everton FC Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 21 августа 2006 года .
  71. ^ "Breakdown of Elements". Официальный сайт ФК "Эвертон". 25 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  72. ^ "Everton Reveal New Crest for 2013/14 After Fan Vote". Bleacher Report . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Получено 12 мая 2023 года .
  73. ^ "Эвертон объявляет о новом дизайне эмблемы клуба, за который проголосовали болельщики, чтобы заменить "ужасную" версию 2013-14 годов". Independent.co.uk . 4 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Получено 12 мая 2023 года .
  74. ↑ Джонс, Нил (27 мая 2013 г.). «Разочарование фанатов «Эвертона» из-за «современной, более чистой» эмблемы «Блюз»». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  75. ↑ Кларк, Адам (3 октября 2013 г.). «Next Crest Revealed». Официальный сайт ФК «Эвертон». Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  76. ^ "Everton reveal crest vote results after motto U-turn". BBC. 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  77. ^ Блини, Роб (4 июля 2014 г.). «Эвертон начал использовать новую эмблему клуба, выбранную болельщиками после огромной негативной реакции». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  78. ^ "Причины возникновения прозвища "ириски"". Toffeeweb. Архивировано из оригинала 9 августа 2006 года . Получено 21 августа 2006 года .
  79. ^ "Early Everton history – "The Black Watch"". Everton FC Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 21 августа 2006 года .
  80. ^ "The School of Science". Toffeeweb. Архивировано из оригинала 9 августа 2006 года . Получено 21 августа 2006 года .
  81. ↑ Маллок, Саймон (8 мая 2010 г.). «Эвертон — более выгодная покупка, чем Ливерпуль, говорит Дэвид Мойес». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Получено 24 августа 2010 г.
  82. ^ "I: THE EARLY DAYS (1878–88)". Toffeeweb. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Получено 17 ноября 2007 года .
  83. ^ ab Groom, Andy (2014). Иллюстрированная история Эвертона . Andrews UK Limited.
  84. ^ "Создан футбольный клуб "Ливерпуль"". Liverpool FC. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 22 апреля 2014 года .
  85. ^ "История Гудисон Парка". Toffeeweb. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Получено 16 июля 2009 года .
  86. ^ "Everton firsts". Everton FC Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Получено 22 августа 2006 года .
  87. ^ Прентис, Дэвид. «Настоящая» история, стоящая за неизменным гимном Эвертона Z-Cars». Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  88. ^ "Джонни Тодд". feniks.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Получено 21 августа 2006 года .
  89. ^ Миммс, Роберт (июль 1998). "Amateur Dramatics". When Saturday Comes . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  90. ^ "Крах предложения Kings Dock". BBC Sport . 11 апреля 2003 г. Получено 22 августа 2006 г.
  91. ^ "Эвертон и Ливерпуль говорят нет разделу земли". icliverpool . Получено 22 августа 2006 г.
  92. ^ "Веб-сайт Эвертона - Стадион" . Получено 26 мая 2022 г. .
  93. ^ «Временный генеральный директор объясняет решение Everton Stadium». www.evertonfc.com . Получено 15 декабря 2023 г. .
  94. ^ Прентис, Дэвид (22 марта 2011 г.). «Призраки Белфилда, часть первая: футбольная история в процессе создания Everton FC». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 11 марта 2015 г.
  95. ↑ Echo, Liverpool (26 сентября 2002 г.). «Планы новой футбольной академии». Liverpool Echo . Получено 23 августа 2024 г. .
  96. ^ "Finch Farm Visit – Everton FC Heritage Society". 10 апреля 2023 г. Получено 23 августа 2024 г.
  97. ^ "Английская Премьер-лига – Посещаемость – 2009/2010". ESPN. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Получено 23 августа 2010 года .
  98. ^ "Список клубов болельщиков Эвертона". Bluekipper. Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Получено 21 августа 2006 года .
  99. ^ "Everton Supporters Clubs (North America)". Everton USA. 5 января 2013 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 9 января 2013 г.
  100. ^ "Everton Supporters Club (Singapore)". Сайт Singapore Everton Supporters' Club. Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Получено 21 августа 2006 года .
  101. ^ "Профиль IndoEvertonian: Seperti Permen Toffee, Keras dan Setia dalam Mendukung Everton" . Bola.net (на индонезийском языке). 14 мая 2024 г. Проверено 23 августа 2024 г.
  102. ^ "Everton Supporters Club of Malaysia". Everton Supporters Club of Malaysia. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 24 января 2011 года .
  103. ^ "'Эвертон' означает каждую эмоцию, которую я испытал'" . Получено 19 мая 2024 г. .
  104. ^ "ЕВРОПЕЙСКИЕ, БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКАНСКИЕ КЛУБЫ БОЛЕЛЬЩИКОВ" . Получено 19 мая 2024 г. .
  105. ^ "Everton Official Site" (на тайском). Everton FC Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Получено 21 августа 2006 года .
  106. ^ "Everton Supporters Club Australia". Everton Supporters Club Australia. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Получено 7 ноября 2010 года .
  107. ^ Sunderland, Tom (11 мая 2015 г.). «20 звезд музыкального мира и футбольные клубы, которые они поддерживают». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г.
  108. ^ "FOREVERTON – Official Everton Supporters Club". Everton FC Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 21 августа 2006 года .
  109. ↑ Бретт, Оливер (22 октября 2009 г.). «Бенфика 5 – 0 Эвертон». BBC Sport . Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 2 июля 2010 г.
  110. ^ "Merseyside Derby". footballderbies.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2006 года . Получено 22 августа 2006 года .
  111. ^ "Ливерпуль: 10 причин, по которым болельщики "Ливерпуля" не выносят "Эвертон". Bleacher Report .
  112. ^ Малам, Колин (26 марта 2006 г.). «Джеррард уходит, а «красные» берут дерби-почести». Daily Telegraph . Великобритания. Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 г. Получено 24 августа 2010 г.
  113. ^ "Годовой отчет и счета 2010" (PDF) . Everton Football Club Company Limited. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2011 года . Получено 9 февраля 2011 года .
  114. ^ "Everton Reveal Strong Financial Results | Everton Football Club". www.evertonfc.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .
  115. ^ "Premier League Handbook: Season 2009/10" (PDF) . Premier League. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 года . Получено 16 января 2010 года .
  116. ^ "Everton получил овердрафт с помощью TV money". EUFootball.biz. 17 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Получено 15 января 2010 г.
  117. ^ «Футбольный клуб «Эвертон» заключил сделку о финансировании в размере 30 млн фунтов стерлингов с Bear Stearns». Business Wire. 22 марта 2002 г.
  118. ↑ Лоу, Мэтт (27 февраля 2016 г.). «Иранский миллиардер продает «Арсенал», чтобы занять «Эвертон». www.telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 г. . Получено 29 февраля 2016 г. .
  119. ↑ Хантер, Энди (15 сентября 2023 г.). «Продажа «Эвертона» американской фирме 777 Partners проверяет правила Премьер-лиги». The Guardian . Получено 9 июня 2024 г.
  120. ^ Огден, Марк (1 июня 2024 г.). «Эвертон ищет нового покупателя после краха сделки с 777 Partners». ESPN . Получено 9 июня 2024 г.
  121. ^ «Эвертон снова в кризисе из-за предполагаемого поглощения Friedkin Group». The Athletic . 19 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
  122. ↑ Слейтер, Мэтт; Бойленд, Патрик (21 июня 2024 г.). «Friedkin Group вступает в переговоры об эксклюзивности по поглощению Everton». The Athletic . Получено 26 июня 2024 г.
  123. ^ "Заявление клуба". Everton FC 21 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  124. ^ "Американская фирма Friedkin Group согласилась на поглощение Everton". ESPN.com . 23 сентября 2024 г. . Получено 23 сентября 2024 г. .
  125. ^ "Годовой отчет и счета 2014" (PDF) . Everton FC Архивировано из оригинала (PDF) 8 декабря 2015 года . Получено 2 сентября 2015 года .
  126. ^ ab Kirkbride, Phil (10 июня 2020 г.). «Everton, Cazoo и понимание новых сделок клуба по футболкам и коммерческих планов». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  127. ^ Бойленд, Джейкоб Уайтхед и Патрик. «Эвертон объявляет о рекордной для клуба сделке с игорной компанией». The New York Times . Получено 14 февраля 2024 г.
  128. ^ Гиббонс, Лотти (9 июня 2022 г.). «Кто новый спонсор футболок «Эвертона» и что такое Stake.com». Liverpool Echo . Получено 14 февраля 2024 г. .
  129. ^ "Everton Signs Record Partnership Deal". Everton FC. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Получено 15 мая 2017 года .
  130. ^ "Everton подтвердил SportPesa как нового спонсора футболок". Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  131. ^ Дакер, Джеймс (6 июня 2008 г.). «Эвертон протрезвел ради своих молодых фанатов». Times Online . Лондон: Times Newspapers Ltd. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 29 августа 2008 г.
  132. ↑ Хантер, Энди (20 мая 2020 г.). «Эвертон» соглашается на сделку с Hummel по комплекту на 9 млн фунтов стерлингов за сезон и отказывается от Umbro». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  133. ^ О'Киф, Грег (4 февраля 2014 г.). "Boss представляет новое партнерство Umbro". evertonfc.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. . Получено 4 февраля 2014 г. .
  134. ↑ King, Dominic (1 мая 2009 г.). «Everton FC подтверждает рекордную коммерческую сделку с Kitbag Limited». Liverpool Echo . Trinity Mirror North West & North Wales Limited. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 2 мая 2009 г.
  135. ↑ О'Киф, Грег (8 марта 2012 г.). «ФК «Эвертон» заключил трехлетнюю сделку по комплекту формы с американским гигантом спортивной одежды Nike». Liverpool Echo . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 8 июня 2012 г.
  136. ^ "Everton And Castore Partner In Marker Agreement". Everton FC 14 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  137. ^ "Everton Two, Liverpool One". Everton FC Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Получено 5 ноября 2011 года .
  138. ^ Бойланд, Патрик. «Премьер-лига обратилась в независимую комиссию с заявлением о нарушении правил финансового фэйр-плей». The New York Times . Получено 17 ноября 2023 г.
  139. ↑ Анвин, Уилл (17 ноября 2023 г.). «Премьер-лига сняла с «Эвертона» 10 очков за нарушение финансового фэйр-плей». The Guardian . Получено 17 ноября 2023 г.
  140. ^ «Эвертон получил 10 очков от Премьер-лиги в рекордном наказании за нарушение финансового фэйр-плей». The Mirror . 17 ноября 2023 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  141. ^ «Эвертон потрясен вычетом очков, поскольку Премьер-лига заняла позицию по поводу финансового фейр-плей». The Independent . 17 ноября 2023 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  142. ^ "Заявление клуба". www.evertonfc.com . Получено 17 ноября 2023 г. .
  143. ^ "Вычет очков Эвертона был передан в парламент депутатом Иэном Бирном с ранним ходатайством". BBC Sport . Получено 21 ноября 2023 г. .
  144. ^ «Бесплатная школа благотворительной организации ФК «Эвертон» одобрена». BBC News . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 21 июня 2018 г.
  145. ^ "Понедельник, 1 декабря 2014 г. / Сессия 6: Мультиспортивные клубы" (PDF) . Европейская комиссия . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  146. ^ ""Эвертон в Ирландии" запущен". Everton FC 24 января 2007. Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 . Получено 16 ноября 2007 .
  147. ^ "Ontario Soccer Association". Everton FC Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  148. ^ "Everton's Annual Report 2004" (PDF) . Everton FC Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2006 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  149. ^ "MegaSport". MegaSport. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 21 января 2010 года .
  150. ^ Zeise, Paul (13 июля 2007 г.). «Riverhounds kick up ante». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 30 июля 2008 г. Получено 9 июля 2008 г.
  151. ↑ Маклеод, Скотт (10 августа 2007 г.). "Blues Partner Riverhounds". EvertonFC.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 9 июля 2008 г.
  152. ^ Прентис, Дэвид (25 марта 2009 г.). «Акционеры «Эвертона» празднуют победу чилийского «Эвертона». Liverpool Echo . Trinity Mirror North West & North Wales Limited. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 6 апреля 2009 г.
  153. ^ "Everton in Chile – The Ruleteros". Everton FC Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Получено 6 апреля 2009 года .
  154. ^ Таллентайр, Марк (3 августа 2010 г.). «Спустя сто лет после того, как их имя стало источником вдохновения, «Эвертон» снова встретится с «Эвертоном». The Guardia . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 3 августа 2010 г.
  155. ^ "The Ruleteros Society". The Ruleteros Society. 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 г. Получено 3 августа 2010 г.
  156. ^ "Уругвай 2002 - Campeonatos Departamentales de Colonia" . rsssf. 6 января 2003 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. . Проверено 7 апреля 2009 г.
  157. ^ "Historia de una institución decana del fútbol любительский platense" (на испанском языке). Агентство Нова. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
  158. ^ "Argentina Fifth Level (Torneo Argentino "C" – Interior) 2008/09". rsssf. 3 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. Получено 7 апреля 2009 г.
  159. ^ "Elk Grove United". Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Получено 21 января 2010 года .
  160. ^ "Everton AFC – Togher, Cork". Корк, Ирландия: Everton AFC. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .
  161. ^ "Спортсмен, Редж Бойн и Эвертон Окленда". Спортсмен, Редж Бойн и Эвертон Окленда . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Получено 15 марта 2022 года .
  162. ^ "Everton Tigers to join BBL rates". BBC Sport . 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2016 г. Получено 27 июня 2007 г.
  163. ^ Кельнер, Мартин (2 марта 2009 г.). «Лоуч и Бурман доказывают, что футболисты когда-то были реальными людьми». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 30 августа 2011 г.
  164. ^ "The Fix (TV Movie 1997)". IMDb . 31 июля 1999. Архивировано из оригинала 9 февраля 2017. Получено 1 июля 2018 .
  165. ^ «Ливерпуль против Эвертона: Тони Беллью о «дне мучений и стресса». BBC Sport . 8 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  166. ^ Прентис, Дэвид (15 сентября 2015 г.). «Эмблема клуба «Эвертон» получает голливудскую обработку в новом фильме «Рокки»». liverpoolecho . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  167. ^ "Everton Football Club". Official Charts Company . 26 мая 1984 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  168. ^ "Эвертон 1985". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  169. ^ "Everton Football Team 1986 – Everybody's Cheering The Blues". Official Charts Company . 17 мая 1986 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  170. ^ "Everton FC". Official Charts Company . 20 мая 1995 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  171. ^ "Men". Everton FC . Получено 6 октября 2024 г.
  172. ^ История капитана клуба «Эвертон»
  173. ↑ О'Киф, Грег (18 ноября 2014 г.). «ФК Эвертон: Билл Кенрайт представляет трио великих игроков «Гудисона» в качестве послов клуба». Liverpool Echo . Получено 25 августа 2024 г.
  174. ^ Даймонд, Алекс. «Легенды Эвертона Шарп, Снодин и Стюарт об уникальных качествах клуба». Отчет Bleacher . Получено 25 августа 2024 г.
  175. ^ Сообщество, Эвертон в (16 июля 2021 г.). «Эвертон в сообществе — посол клуба помогает «бороться с хандрой» с помощью программы психического здоровья». Эвертон в сообществе . Получено 25 августа 2024 г.
  176. ^ "Менеджеры". Everton FC Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Получено 4 мая 2020 года .
  177. ^ "Менеджеры". Everton FC Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Получено 4 мая 2020 года .
  178. ^ "История: Менеджеры". www.evertonfc.com . Everton FC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 29 сентября 2015 года .
  179. ^ «МЕНЕДЖЕРЫ «ЭВЕРТОНА»: Говард Кендалл».
  180. ^ Калли, Джон (11 мая 2009 г.). «Говард завершает долгие поиски настоящего № 1». The Independent . Лондон: Independent News and Media Limited. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 13 мая 2009 г.
  181. ^ ab "Everton FC records". Soccerbase. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Получено 16 ноября 2007 года .
  182. ^ "Гилфи Сигурдссон: Эвертон подписывает полузащитника Суонси за 45 млн фунтов стерлингов". BBC Sport . 16 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  183. ^ "Ромелу Лукаку: "Манчестер Юнайтед" подписал нападающего "Эвертона" за первоначальную сумму в 75 млн фунтов стерлингов по пятилетнему контракту". BBC Sport . 10 июля 2017 г. Получено 7 октября 2023 г.
  184. ^ "Результаты Эвертона". Evertonresults.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Получено 7 января 2023 года .
  185. ^ abcdefg "Honours". Everton FC.com . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Получено 7 сентября 2015 года .

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме ФК «Эвертон» .
Викиновости содержат новости по темам:
Эвертон ФК

Независимые сайты