stringtranslate.com

Фелиция Лэмпорт

Фелиция Лэмпорт (1916 – 23 декабря 1999) была американской поэтессой и сатириком , которая также писала колонку для The Boston Globe под названием «Muse of the Week in Review». [1] Она была известна своим изобретательным использованием каламбура .

Жизнь и работа

Лэмпорт родилась в Манхэттене в Нью-Йорке [2] в 1916 году, дочь Сэмюэля К. Лэмпорта и Мириам ( урожденной Дворски). [3] Она окончила колледж Вассар в Покипси в 1937 году, после чего начала карьеру репортера в New York Journal и несколько лет работала автором субтитров для фильмов MGM . [4]

Ее первая книга, Mink on Weekdays (Ermine on Sunday) , опубликованная в 1950 году, была мемуарами о ее ранней жизни, проведенной в богатой еврейской семье в Нью-Йорке. Она продержалась в списке бестселлеров в The New York Times одну неделю. За ней последовали три сборника стихов: Scrap Irony (1961), Cultural Slag (1966), Light Metres (1982) и Political Plumlines (1984), первые три из которых были проиллюстрированы Эдвардом Гори . Колонка Лампорт в Globe впервые появилась в 1981 году, но ее работы также появлялись в The New Yorker , The Atlantic Monthly , Harper's , McCall's , The Saturday Evening Post , The New Republic и других изданиях. [3] [4]

В 1942 году она вышла замуж за Бенджамина Каплана (11 апреля 1911 г. – 18 августа 2010 г.), американского учёного-авториста, который должен был стать судьёй в Верховном суде Массачусетса . Каплан был известен как «один из главных архитекторов» Нюрнбергского процесса .

Ее особенно запомнили за «Песнь любви Р. Милхауса Никсона», в которой она заимствовала из стихотворения Т. С. Элиота с похожим названием, чтобы высмеять президента , в разгар Уотергейтского скандала 1973 года. Стихотворение начиналось так:

Тогда полетим на моем самолете,
Для отдыха на выходных в Ки-Бискейн;
Когда вид перед нашими глазами кажется нестабильным
Давайте изгоним все начинающиеся поражения
На одном из моих ретритов.

Писатель Эббот Глисон, снимавший квартиру в доме 2 на Бонд-стрит, описывал Лэмпорт как «ультралиберальную по меркам конца 50-х годов» [5] . Лэмпорт была известной хозяйкой и рассказчицей, и Глисон позже вспоминал, как однажды встретил Элджера Хисса за воскресным обедом в доме. В 1961 году журнал Time с энтузиазмом рецензировал ее книгу «Ирония без правил» : «Каламбур тоже возвышается. Слишком часто критикуемая как низшая форма юмора, она может воспарить на короткое время. И в хороших руках слова могут прыгать, линять, извиваться, сжиматься, вспыхивать, сталкиваться, бороться, вышагивать и выворачиваться наизнанку или вверх ногами». [6] Ее литературный стиль сравнивают со стилем Огдена Нэша . [4] В некрологе Лампорта в The New York Times упоминается описание ее Уильямом Сэфайром как «ведущей музы депрефиксеров», которых он определил как поэтов, достигающих эффекта путем отказа от префиксов , для строк типа «Мужчины часто преследуют в подходящем стиле/Имиличную девушку с испытующей улыбкой». [7]

Лампорт была хорошо известна в Кембридже и за его пределами своим остроумием. Ее также любили студенты на ее курсах письма в Гарвардском университете и в Гарвардской школе расширения . В 2001 году набор ее работ, включая сценарии пьес, статьи, стихи и другие сочинения, переписку и учебные материалы, был передан в дар Библиотеке Артура и Элизабет Шлезингер по истории женщин в Америке в Институте передовых исследований Рэдклиффа Гарвардского университета. [8] Она была увлеченной шахматисткой и занимала пост директора Американского шахматного фонда. [4]

Она и Каплан принимали гостей как в своем доме на Бонд-стрит, так и на острове Мартас-Винъярд , где они проводили лето много лет. Ее друг Роберт Мэннинг, бывший редактор Atlantic Monthly , сказал, что Лэмпорт «терпела дураков вежливо, но не с радостью. Имея в качестве друга Фелицию, вы защищали себя от врагов со всех сторон. Она была такой преданной, вдобавок к тому, что была такой развлекательной и изобретательной». [3]

Лэмпорт умерла 23 декабря 1999 года от пневмонии у себя дома в Кембридже, штат Массачусетс, в возрасте 83 лет. У нее остались муж, двое детей и четверо внуков.

Избранные произведения

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ «Фелиция Лэмпорт, 83, сатирик, преданный рифме» Уильяма Х. Хонана, опубликовано: 25 декабря 1999 г. на nytimes.co
  2. ^ «Фелиция Лэмпорт, 1916 — 23 декабря 1999» на openlibrary.org.
  3. ^ abc Фини, М., (1999), Фелиция Каплан: остроумный автор легких стихов, политической сатиры Pittsburgh Post-Gazette, 24 декабря 1999 г.
  4. ^ abcd Дреснер, Зита (1988) «Восстановление баланса: американский женский литературный юмор с колониальных времен до 1980-х годов», University Press of Mississippi, 1988, стр. 353-357
  5. ^ Глисон, Эбботт (2010), Либеральное образование , Tidepol Press, ISBN 978-0-9755557-4-3 , стр. 178 - 183 
  6. ^ "Книги: Изысканная леди" на time.com
  7. ^ Хонан, Уильям Х. (25 декабря 1999 г.). «Фелиция Лэмпорт, 83 года, сатирик, преданный рифме». The New York Times . Получено 7 июля 2020 г.
  8. ^ "Заметки о недавних прибытиях" на radcliffe.edu Архивировано 23.11.2011 на Wayback Machine