stringtranslate.com

Историография Филиппин

Историография Филиппин включает исторические и архивные исследования и труды по истории Филиппинского архипелага, включая острова Лусон, Висайи и Минданао. [1] [2]

До прихода испанских колониальных держав Филиппины фактически не существовали. Юго-Восточная Азия классифицируется как часть Индосферы [ 3] [4] и Синосферы . [5] [6] Архипелаг имел прямой контакт с Китаем во времена династии Сун (960-1279) [7] и был частью империй Шривиджая и Маджапахит . [8]

Обзор

Историография Филиппин относится к исследованиям, источникам, критическим методам и интерпретациям, используемым учеными для изучения истории Филиппин . Филиппинский архипелаг был частью многих империй до того, как в 16 веке на него пришла Испанская империя.

Доколониальные Филиппины использовали систему письма Абугида , которая широко использовалась в письменности и печатях на документах, хотя она была предназначена для общения, и не было зафиксировано никаких ранних литературных или исторических записей [9] Древние филиппинцы обычно писали документы на бамбуке, коре и листьях, которые не сохранились в отличие от надписей на глине, металлах и слоновой кости, таких как надпись на медной пластине Лагуна и печать Бутуан из слоновой кости . Открытие печати Бутуан из слоновой кости также доказывает использование бумажных документов на древних Филиппинах.

Прибытие испанских колонизаторов, доколониальные филиппинские рукописи и документы были собраны и сожжены, чтобы уничтожить языческие верования. Это было бременем историков в накоплении данных и развитии теорий, которые дали историкам многие аспекты филиппинской истории, которые остались необъясненными.<ref=SebastianUndated / /> Взаимодействие доколониальных событий, использование вторичных источников, написанных историками для оценки первичных источников, не обеспечивает критического изучения методологии раннего филиппинского исторического исследования. [10]

Организации

Были созданы научные организации и общества, которые обычно проводят конференции, издают журналы и пропагандируют исторические знания и исследования.

Правительственное агентство

Национальная историческая комиссия Филиппин — правительственное учреждение Филиппин, миссия которого заключается в «продвижении филиппинской истории и культурного наследия посредством исследований, распространения, сохранения, управления объектами и геральдических работ», а также в привитии осведомленности и признания благородных деяний и идеалов наших героев и других выдающихся филиппинцев, внушении гордости филиппинскому народу и возрождении филиппинского духа посредством уроков истории.

Профессиональная ассоциация

Филиппинская историческая ассоциация — крупнейшая профессиональная ассоциация историков на Филиппинах, основанная в 1955 году группой выдающихся филиппинских историков, в которую входят Энкарнасьон Альсона , Габриэль Фабелла, Грегорио Зайде , Николас Сафра, Селедонио Ресуррексьон, Теодоро Агонсильо и Эстебан де Окампо.

Неправительственная организация

Филиппинская ассоциация по изучению культуры, истории и религии — неправительственная организация, основанная в 2013 году. Эта группа инициирует, содействует и организует конференции и другие академические мероприятия. Они распространяют информацию о возможностях получения стипендий и проведения исследований, а также о публикации журналов, книг и информационных бюллетеней в национальных и международных сообществах для повышения осведомленности о филиппинской культуре, истории и религии.

Доколониальный период

Надпись на медной пластине Лагуны
Бутуанский слоновый тюлень
Монреальский камень
Филиппинская знатная пара доколониального периода

Индийская культура давно достигла архипелага в период правления династии Паллава и империи Гупта , что привело к созданию индианизированных королевств на Филиппинах. [11] [12] Явным доказательством является использование доколониальными Филиппинами почетных титулов . Никаких других значимых исторических документов этого периода, за исключением надписи на медной пластине Лагуна , юридического документа, начертанного на медной пластине, датируемой 900 годом н. э., которая является самым ранним из известных календарно датированных документов, найденных на Филиппинах. [13] [14]

Маи , древнее суверенное государство, расположенное на территории современных Филиппин , примечательно в истории Филиппин тем, что является первым местом на архипелаге, когда-либо упомянутым в каком-либо иностранном источнике, что впервые было задокументировано в 971 году нашей эры в документах династии Сун , известных как История Сун . [15] [16] [17] Его существование также упоминается в записях султаната Бруней X века . [18]

До 1000 года н. э. на архипелаге существовали морские общества, но не было значительного политического государства, объединяющего все Филиппины. [19] Регион включал в себя лишь многочисленные небольшие административные единицы (размером от деревень до городов-государств) под суверенитетом конкурирующих талассократий, управляемых дату , раджами , султанами или лаканами . [20]

Колониальный период

Первым документом, упоминающим архипелаг, была хроника Антонио Пигафетты «Отчет о первом кругосветном путешествии», в которой он описывал путешествие испанской экспедиции в поисках Островов пряностей и публиковал ее в период с 1524 по 1525 год. [21]

Другим примечательным документом является труд Антонио де Морги «Sucesos de las Islas Filipinas», опубликованный в 1609 году на основе личного опыта автора и документов очевидцев — выживших участников экспедиции Мигеля Лопеса де Легаспи .

Опубликованные документы представляют собой хроники ранних испанских исследователей и мореплавателей, а также религиозные записи испанских монахов об их католической миссии в период испанской колонизации . [22]

Ранние летописцы

Сусесос-де-лас-Ислас Филиппинас
Кодекс боксера Иллюстрации татуированных себуанцев

Историки колониальной эпохи

Постколониальный период

Историография постколониального периода была сосредоточена на филиппинских революциях и филиппино-американской войне , поскольку историки рассматривали колониальную эпоху как прелюдию. Решающая роль, которую сыграли филиппинцы в формировании филиппинской национальной истории в этот период, хорошо освещена и проанализирована на основе отчетов о революции и филиппино-американской войне, поскольку она описывает социальные, экономические, политические и культурные условия Филиппин. [23]

Историк Рейнальдо К. Илето в своей основополагающей работе Pasyon and Revolution: Popular Movements in the Philippines, 1840-1910 , историография Филиппинской революции была исследована в новом значении. Историк Висенте Л. Рафаэль представил постструктуралистские теории в анализе колониального общества в своей работе Contracting Colonialism: Translation and Christian Conversion in Tagalog Society under Early Spanish Rule . [24]

Писатели и историки националистической исторической традиции

Историки, придерживающиеся традиции критической историографии

Писатели фольклорной традиции

Историки и писатели, представляющие традиции постмодернизма, местной/этнической истории и религиозной истории

Ссылки

  1. ^ Форонда, Марселино А. (1972). Некоторые заметки о филиппинской историографии. United Publishing Company . Получено 1 октября 2019 г.
  2. ^ Себастьян, Рауль Роланд Р. "Филиппинская историография: проблемы и тенденции" (PDF) . Политехнический университет Филиппин. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2019 г.
  3. ^ Сагар, Кришна Чандра (2002). Эра мира. Northern Book Centre. стр. 39–51. ISBN 9788172111212. Получено 2 октября 2019 г. .
  4. ^ Coedes, George (1968). Индианизированные штаты Юго-Восточной Азии. Australian National University Press. ISBN 9780824800710. Получено 2 октября 2019 г. .
  5. ^ Линн, Пан (1994). Сыновья Желтого императора: История китайской диаспоры. Kodansha International. стр. 418. ISBN 9781568360324. Получено 2 октября 2019 г. .
  6. ^ Фогель, Джошуа А. (2009). Артикуляция синосферы: китайско-японские отношения в пространстве и времени. Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674053823. Получено 2 октября 2019 г. .
  7. ^ Викберг, Эдгар (2000). Китайцы в жизни Филиппин, 1850-1898 . Ateneo University Press. ISBN 9789715503525. Получено 2 октября 2019 г. .
  8. ^ Франциско, Хуан Р. (1964). Индийские влияния на Филиппинах: со специальным акцентом на язык и литературу. Филиппинский университет. стр. 310. Получено 2 октября 2019 г.
  9. ^ Родригес, Ребека Ферндандес (9 июля 2013 г.). «Раннее письмо и печать на Филиппинах». История и философия языковых наук . Получено 2 октября 2019 г.
  10. ^ Скотт, Уильям Генри (1994). Барангай: Филиппинская культура и общество шестнадцатого века. Издательство университета Атенео. ISBN 9789715501354. Получено 2 октября 2019 г. .
  11. ^ Филиппинский журнал лингвистики – 23 – стр. 67
  12. Земля и ее народы: всемирная история Ричарда Буллиета, Памелы Кроссли, Дэниела Хедрика, Стивена Хирша, Лаймана Джонсона, стр. 186
  13. ^ Постма, Антун (апрель–июнь 1992 г.). «Надпись на медной пластине Лагуны: текст и комментарий». Филиппинские исследования . 40 (2). Университет Атенео де Манила: 182–203. JSTOR  42633308.
  14. ^ Tiongson, Jaime F. (8 августа 2010 г.). «Laguna Copperplate Inscription: A New Interpretation Using Early Tagalog Dictionaries». Bayang Pinagpala. Получено 18 ноября 2011 г. Архивировано 29 сентября 2012 г. на Wayback Machine
  15. ^ Вальдес, Синтия О.; Лонг, Керри Нгуен; Барбоса, Артемио К. (1992). Тысяча лет керамических кувшинов на Филиппинах. Коллекционеры кувшинов (Филиппины) при поддержке Eugenio Lopez Foundation Incorporated и. стр. 71. ISBN 9789719132905. Получено 2 октября 2019 г. .
  16. ^ Перейти 2005.
  17. ^ Скотт 1989.
  18. ^ Скотт 1989, стр. 79.
  19. ^ де Сан-Агустин, Г.; Диас, К.; Бардон, ТЛ (1975). Завоевание филиппинских островов: временное, для оружия сеньора дона Фелипе Второго эль-Пруденте; и la espiritval, por los religiosos del orden de nuestro papre San Augustin: fvndacion, y Progressos de sv provincia del santissimo nombre de Иисуса ... (на испанском языке). Л. Н. де Гавирия. стр. 374–376.
  20. ^ http://ovcrd.upd.edu.ph/asp/article/view/5493/4927 Виктор Эстелла, Смерть золота в ранних висайских обществах: этноисторические отчеты и археологические свидетельства .
  21. ^ ПИГАФЕТТА, АНТОНИО (1524). Relazione del primo viaggio intorno al mondo  – через Wikisource .
  22. ^ Блэр, Э. Х. «Филиппины, 1493–1803: исследования ранних мореплавателей, описания островов и их народов, их история и записи католических миссий, изложенные в современных книгах и рукописях, показывающие политические, экономические, торговые и религиозные условия этих островов с самых ранних отношений с европейскими странами до начала девятнадцатого века, том III, 1569–1576». www.gutenberg.org . Получено 2 октября 2019 г.
  23. ^ Gealogo, Francis A. (2003). «Историография Катагалугана: исторические источники, текущие тенденции и будущие перспективы». The Journal of History . 49 (1–4): 1. Получено 2 октября 2019 г.
  24. ^ Ёнено-Рейес, Мичиё; Нагано, Ёсико (7 июня 2007 г.). «Филиппинская историография и колониальный дискурс: восемь избранных эссе о постколониальных исследованиях на Филиппинах (введение в японский перевод) Ёсико Нагано (переведено на английский Мичиё Ёнено-Рейес)» . Получено 2 октября 2019 г.

Цитируемые работы