Клуб Gateways был известным лесбийским ночным клубом , расположенным по адресу 239 King's Road на углу Bramerton Street , Челси, Лондон , Англия . Это был самый долгоживущий клуб такого рода в мире, открытый в 1931 году [1] и официально ставший клубом для членов клуба в 1936 году. В 1967 году он стал клубом только для женщин. Он закрылся в субботу 21 сентября 1985 года после периода работы всего несколько часов каждые выходные.
Последняя закрытая ночь состоялась в следующий понедельник, так как лесбийская группа Kenric забронировала место для светского мероприятия, и давние участницы сняли табличку с входной двери в качестве сувенира, среди прочего оборудования и принадлежностей. [ необходима цитата ]
Тед Уэр (1898–1979) взял клуб под свой контроль в 1943 году, якобы выиграв его в покер. Тед был много путешествовавшим человеком, который, что необычно для того времени, воспитывал сына от второго брака самостоятельно. Он позволил клубу стать местом встреч для Chelsea Arts Club и был радушным для самых разных людей, которые жили в этом районе. В клубе было много постоянных посетителей-геев и лесбиянок, а также его часто посещали чернокожие карибцы, такие как Честер Харриотт , который играл там на джазовом пианино, [2] и члены других меньшинств, которые подвергались дискриминации в других местах. [1]
Тед женился на Джине Черрато (1922–2001), [3] гламурной актрисе, в июле 1953 года, когда ему было 55, а ей 31 год. Джина родилась в Италии в 1922 году, но выросла в Кардиффе. Она приехала в Лондон, чтобы продолжить свою актерскую карьеру, и снялась в нескольких фильмах, прежде чем встретила Теда в фильме «Врата» в 1947 году. У них с Тедом была одна дочь, прежде чем Джина постепенно взяла на себя управление клубом в конце 1950-х годов. [1]
Смити (1933–1993) впервые прибыла в Gateways в 1959 году и в конечном итоге стала со-управляющей клубом вместе с Джиной. Она была родом из Калифорнии и, как член американских ВВС, была направлена на базу в Руислипе , Лондон. Она решила, что хочет остаться в Лондоне с Джиной и Тедом, и в 1962 году вышла замуж по договоренности, что позволило ей остаться в Соединенном Королевстве. [1]
«The Gates» был одним из немногих мест в Великобритании, где лесбиянки могли встречаться открыто в 40-е, 50-е и 60-е годы. Лесбиянки и бисексуалы стекались в Gateways, как и любопытные гетеросексуалы, и к 1967 году Джина сделала клуб только для женщин. [1] Для многих женщин посещение Gateways стало первым знакомством с лесбийской жизнью. [4]
Клуб описывался как имеющий зеленую дверь с крутой лестницей, ведущей вниз в подвальный бар без окон, размером всего 35 футов на 18 футов. [1] Стены были расписаны местными художниками, и в помещении постоянно царила дымная атмосфера. [5] Планировка включала бар, расположенный в одном конце помещения, с туалетами и гардеробом в другом.
В середине 1960-х годов многие лесбиянки в клубе перестали подражать мужским и женским ролям. Тем не менее, клуб все еще был убежищем для лесбийских пар мужеподобных/женственноподобных в эпоху жесткого сепаратистского феминизма конца 1970-х и первой половины 1980-х годов. Владельцы бара изо всех сил старались не допускать лесбийскую политику в бар, и Джина попросила их перенести свои дебаты в другое место. [1]
В период своего расцвета в 1960-х годах он пользовался популярностью у таких артистов и знаменитостей, как Диана Дорс и Дасти Спрингфилд . [5] В этот момент им полностью управляла жена Теда Уэйра, Джина, с помощью Смити. Мэгги Хэмблинг описывала клуб как «Весь пот и виляние стольких людей, танцующих в небольшом пространстве, что было частью волнения». Именно электрическая атмосфера, созданная множеством похотливых женщин, делала клуб таким особенным, а не окружающая обстановка. [1]
В 1970-х годах геи и лесбиянки стали более политически мотивированными. Члены Фронта освобождения геев протестовали у бара и призывали женщин, входящих в клуб, «выходить». Когда они вошли в клуб, Джина вызвала полицию, и члены ФЛГ были арестованы и обвинены в препятствовании. Феминисткам клуб тоже не нравился, потому что он был недостаточно политическим. Политических активистов терпели в Gateways, пока их политические взгляды оставались за дверью. [1]
В 1980-х годах в центре Лондона открылось больше мест для геев и лесбиянок, и в моду вошли большие гей-дискотеки. В Gateways стало очень тихо по будням вечером и было много народу только по пятницам и субботам. Район вокруг Челси стал очень престижным, и в 1985 году клуб лишился лицензии из-за жалоб на громкую музыку. [1]
Клуб некоторое время работал только три раза в неделю, а затем был закрыт в 1985 году. Последним мероприятием стало мероприятие Kenric в понедельник 23 сентября 1985 года.
В 1963 году была основана Группа по исследованию меньшинств , первая общенациональная лесбийская группа в Соединенном Королевстве. Члены набирались из числа клиентов Gateways, и группа проводила встречи в клубе. [6]
Первая группа Кенрика — теперь общенациональная организация лесбиянок и бисексуальных женщин — также регулярно встречалась в клубе Gateways по понедельникам вечером [1] , когда бар был закрыт.
Джеки Форстер сообщила, что ей удалось распространять журнал Sappho и рекламировать мероприятия Sappho в Gateways. [ необходима цитата ]
Песня « Green Door », возможно, была вдохновлена клубом. [7]
Жизнь этого большого подвального клуба стала центральной в бестселлере о лесбиянках « Микрокосм » (1966) Морин Даффи . «Врата» также стали главным сюжетом главы Даффи о «Лесбийском Лондоне» в New London Spy , путеводителе по альтернативному Лондону 1966 года под редакцией Хантера Дэвиса .
В 1967 году, когда парламент собирался принять реформу закона о мужских гомосексуальных связях, BBC выпустила в эфир две программы под названием «Man Alive: Consenting Adults» (Живой человек: Взрослые по обоюдному согласию) . [8] Во второй программе было интервью с женщинами в клубе Gateways.
Клуб также появился в качестве фона (включая расширенные сцены, снятые внутри клуба и с участием постоянных посетителей клуба) в фильме 1968 года «Убийство сестры Джордж» с Берил Рид , Сюзанной Йорк и Корал Браун в главных ролях , который был одним из самых ранних мейнстримовых фильмов, показывающих лесбиянство. Съемки в клубе проходили в течение семи дней с 9 по 16 июня 1968 года.
Восемьдесят членов клуба Gateways, включая Мэгги Хэмблинг , Морин Даффи , Пэт Эрроусмит и некоторые из тех, кто снимался в фильме, включая Арчи и Сюзанну Йорк , поделились своими воспоминаниями и фотографиями в книге «Из шкафа на экран: женщины в клубе Gateways 1945–1985 » Джилл Гардинер. [1] Чтение этой книги вдохновило Эми Ламе поставить «Duckie goes to the Gateways» на лондонском прайде в 2013 году. [9]
Действие пьесы Морин Чедвик «Близнецы скорости » [10] происходит в загробной версии Врат, дополненной такими функциями, как музыкальный автомат, и впервые показанной в Riverside Studios, Хаммерсмит, в 2013 году.
Версия клуба «Гейтвэйс», показанная в 7 серии 5 сезона сериала «Вызовите акушерку» как место, которое посещают персонаж Пэтси Маунт и ее подруга Делия Басби, впервые показанная на канале BBC 1 28 февраля 2016 года.
Клуб занимает важное место в романе Джона Романа Бейкера «Время одержимостей» (Wilkinson House, 2017). Главный герой Грег переезжает в квартиру на улице Брамертон и становится постоянным посетителем клуба. Также есть значимый лесбийский персонаж по имени Прю.
В июне 2022 года BBC Four транслировала передачу Gateways Grind: London's Secret Lesbian Club , в которой Сэнди Токсвиг брала интервью у бывших клиентов и тех, кто был связан с клубом. [11]
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )Старая дамба51°29′11″с.ш. 0°10′17″з.д. / 51,4863°с.ш. 0,1714°з.д. / 51,4863; -0,1714