stringtranslate.com

Джордж Томас Кокер

Джордж Томас Кокер (родился 14 июля 1943 года) — отставной командующий ВМС США , награждённый Военно-морским крестом за исключительный героизм в качестве военнопленного во время войны во Вьетнаме . Скаут-орел , он известен своей преданностью скаутингу .

В 1966 году самолет A-6 Intruder , на котором Кокер служил вторым пилотом, бомбардиром и штурманом , был сбит над Северным Вьетнамом . Он содержался в качестве военнопленного в лагере « Ханой Хилтон » и других лагерях в течение шести с половиной лет. После освобождения он продолжал служить в ВМС до выхода на пенсию в 1986 году.

Персональная информация

Джордж Кокер родился в Амарилло, штат Техас , 14 июля 1943 года. В 1951 году его семья переехала в Линден, штат Нью-Джерси , где он стал чемпионом штата Нью-Джерси по борьбе в весовой категории до 142 фунтов и играл в школьной футбольной команде в подготовительной школе Святого Бенедикта в Ньюарке, штат Нью-Джерси . [1] Кокер учился в Ратгерском университете с 1961 по 1963 год, где также занимался борьбой. Во время учебы в Ратгерском университете он участвовал в программе подготовки офицеров авиации и был произведен в чин прапорщика в ВМС США . После освобождения из Вьетнама он вернулся в колледж и окончил Университет Сан-Диего в 1976 году, получив степень бакалавра в области политологии . Он изучал образование и математику в Университете Олд Доминион с 1982 по 1986 год. Кокер женат и имеет троих детей; две дочери и сын, Тереза, Элизабет и Томас-младший [2]

Жизнь скаутов

Джордж Томас Кокер после вручения ему награды «Выдающийся скаут-орёл» ; 9 августа 2005 г.

Кокер вырос в Линдене, штат Нью-Джерси, и стал скаутом-орлом в отряде 32 католической церкви Святой Елизаветы в Линдене 27 января 1959 года. Он заявил, что его страсть к скаутингу была одной из вещей, которая помогла ему выдержать 6,5 лет в качестве военнопленного в Северном Вьетнаме, до такой степени, что порой все, что он мог вспомнить, это скаутская клятва , но не имена членов своей семьи. [3] [4] [5]

Оба старших брата Кокера были вовлечены в скаутское движение, и Кокер впервые начал участвовать, когда присоединился к скаутам в конце 1951 года. Он закончил программу Cubbing и присоединился к Troop 32. В то время в Troop 32 было около дюжины членов, но когда Кокер стал скаутом-орлом в 1959 году, их было уже более 60. За это время отряд сформировал Explorer Post и подразделение Sea Scout . После того, как Кокер стал скаутом-орлом, он присоединился к подразделению Sea Scout и работал в лагере Winnebago BSA, прежде чем в октябре 1963 года присоединился к военно-морскому флоту. Когда Кокер вернулся в Линден после освобождения из плена, скауты были его самой большой поддержкой. Теперь в Troop 32 было более 100 членов. Местные жители сотнями выходили, чтобы поприветствовать его. Кокер посетил многие из местных скаутских подразделений. Затем Кокер не был активен в скаутском движении во время напряженной военно-морской карьеры, но снова включился в него, когда его сын присоединился к скаутам в качестве тигренка после того, как семья обосновалась в Вирджиния-Бич , штат Вирджиния . Он стал лидером логова 7 мальчиков, каждый из которых получил свою Стрелу Света, высшее признание в скаутском движении. Они перешли в отряд 62, Вирджиния-Бич, в мае 1994 года; пятеро из них позже стали скаутами-орлами, включая его сына. [6]

Взрослые из отряда 62 попросили Кокера стать скаутмастером , и он прослужил на этой должности несколько лет. Кокер также является членом ордена Стрелы (OA) почетного бдения . С декабря 2005 по декабрь 2007 года Кокер был советником ложи OA Совета Тайдуотера , ложи Blue Heron. 9 августа 2005 года он был удостоен награды Distinguished Eagle Scout Award от организации Boy Scouts of America . [7]

Карьера в военно-морском флоте

Кокер служил офицером ВМС США в течение двадцати трех лет. Он присоединился к Военно-морскому резерву 31 октября 1963 года в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси , 13 ноября 1963 года, и прослужил до своей отставки 30 сентября 1986 года. [8] Он поступил на программу офицеров морской авиации и был введен в эксплуатацию и получил свои крылья офицера морской авиации 15 августа 1964 года. После окончания школы он поступил в Базовую школу наблюдателей морской авиации (BNAO) в NAS Пенсакола , Флорида, а затем прошел углубленную подготовку по навигации в реактивных самолетах в NAS Глинко , Джорджия. Он служил наблюдателем морской авиации (NAO) и прошел дополнительную подготовку в качестве штурмана-бомбардира A-6 Intruder .

Война во Вьетнаме

Джордж Томас Кокер в мае 1966 года
VA-65 A-6A на борту USS Constellation в 1966 году.

Он был отправлен во Вьетнам в 1966 году с ударной эскадрильей 65 (VA-65) на борту USS  Constellation . 30 июня, в его первом развертывании, Кокер принял участие в атаке 19 самолетов на объект управления радаром в Кепе , в 38 милях (61 км) к северо-востоку от Ханоя. Несмотря на зенитный огонь, огонь автоматического оружия и чрезвычайно сложные погодные условия, Кокер руководил пилотом, управлял своим самолетом, управлял системой боеприпасов и использовал свое оборудование радиоэлектронного противодействия для обеспечения защиты ударной группы. Атака нанесла значительный ущерб хорошо защищенной и закопанной радиолокационной станции и ее оборудованию, при этом все три радиолокационные станции вышли из строя, а цель была описана как «уничтоженная». За свои действия Кокер был награжден медалью « За заслуги перед флотом» с боевой литерой «V» . [9] [10] [11]

На следующий день, 1 июля, Кокер был награжден Крестом за выдающиеся летные заслуги за свои действия. Его реактивный самолет был перенаправлен для атаки трех торпедных катеров Северного Вьетнама в Тонкинском заливе , которые направлялись к эсминцам ВМС США в этом районе. Кокер направился к месту происшествия и сообщил скорость полета, высоту и угол пикирования, чтобы позволить пилоту сосредоточить свои атаки на вражеских лодках, которые в свою очередь сосредоточили свой огонь на самолетах Кокера. Один вражеский корабль был подбит и потоплен, а второй едва не попал в цель. В цитате отмечается, что «находчивость лейтенанта Кокера, его превосходное летное мастерство и мужество перед лицом большой опасности внесли существенный вклад в успех миссии». В двухчасовом бою все три корабля были потоплены самолетами ВМС США. [12] [13]

Кокер был награжден медалью «За заслуги перед ВМС» за свои действия в рамках скоординированной атаки 23 самолетов на нефтехранилища в Хайфоне 2 августа 1966 года, состоящей из четырех волн A-6 Intruder и A-4 Skyhawks , сбросивших комбинацию из 750 и 1000 фунтовых бомб и ракет. Эта атака была третьей в серии атак на нефтехранилища Северного Вьетнама, начавшихся в июне. Несмотря на сильный зенитный огонь, Кокер предоставил пилоту точные указания по скорости полета, высоте и углу пикирования, одновременно управляя как системой навигационного радара атаки, так и электронными средствами противодействия . Несмотря на неблагоприятные погодные условия, действия Кокера способствовали атаке, в результате которой были уничтожены все, кроме одного, резервуары для хранения на объекте. [14] [15]

Военнопленный

Самолеты A-6 Intruders, пилотируемые VA-65 в 1972 году

Во время 55-й бомбардировки Кокера он и его пилот Джон Х. «Джек» Феллоуз были сбиты над Северным Вьетнамом 27 августа 1966 года во время полета около Виня в провинции Нгеан . Самолет был поражен ракетой класса «земля-воздух» , которая оторвала правое крыло, и два члена экипажа катапультировались из самолета. Их ведомый отслеживал парашюты, когда экипаж снижался, но потерял их из виду из-за плохой видимости и зенитного огня, когда экипаж оказался в пределах 50 футов (15 м) от земли. Катапультирование произошло на высоте около 2000 футов (610 м) и в 18 милях (29 км) от берега на равнинной местности. Кокер и Феллоуз приземлились примерно в одной миле друг от друга. Феллоуз приземлился на склоне холма, а Кокер — на большом рисовом поле в густонаселенном районе. [16] Оба были захвачены вооруженными жителями деревни вскоре после приземления. В течение трех часов после катапультирования американские самолеты проводили тщательный поиск, несмотря на умеренный и сильный зенитный огонь, но не смогли обнаружить парашюты или получить сигнал от их аварийных пейджеров. [17] [18] [19]

Кокер содержался в северовьетнамских лагерях для военнопленных в районе Ханоя , включая Cu Loc, Dirty Bird, Alcatraz Grove, Zoo, Little Vegas и тюрьму Hỏa Lò (« Ханойский Хилтон »). [17] [20]

Находясь в учреждении на окраине Ханоя, известном как «Зоопарк», он был вынужден выдержать пытку под названием «стена», в ходе которой его, как и других военнопленных, заставляли стоять лицом к стене в своей камере с руками над головой с момента, когда в 5:30 утра звучал гонг, до тех пор, пока он не зазвучал снова в 10:00 вечера. Через две недели травма колена, которую он получил, когда его выбросили, ухудшилась, и его отвезли в больницу, где вылечили инфекцию. После двухдневной передышки, пока он восстанавливался, пытка «стеной» продолжалась еще два месяца. Кокер назвал это «вероятно, моим худшим опытом во Вьетнаме». [17]

Во время своего плена Кокер был известен своей яростью, с которой он сопротивлялся своему заключению. [5] [21] [22] Кокер считался одним из «худших из самых плохих» военнопленных, что было отсылкой к его упорному сопротивлению плену. [23] В награду за Серебряную звезду Кокеру его яростное сопротивление было указано как одна из важных причин, по которой северовьетнамцы в конечном итоге отказались от жестокого обращения с пленными. [24] Кокер служил капелланом для своих сокамерников, пока он был в плену, давая им духовное руководство и конструктивные советы. За эти усилия он был награжден орденом Легиона Почета . [25]

В июле 1967 года Кокер разработал «необычные и изобретательные методы», чтобы позволить своим сокамерникам общаться друг с другом в пределах лагеря, помогая их коллективным усилиям по сопротивлению требованиям их тюремщика и повышая моральный дух американских и союзных военнопленных. За свое «героическое достижение» Кокер был награжден медалью «Бронзовая звезда» с боевой «V» . [26]

В том году Кокер и капитан ВВС Джордж Макнайт (еще один из «самых плохих») придумали план побега. Эти двое сбежали из своих камер и добрались до близлежащей реки Ред-Ривер , плыли ночью и прятались днем, рассчитав, что им понадобится три или четыре дня, чтобы добраться до устья реки. Там они захватили лодку и вышли в море, где надеялись остановить корабль Седьмого флота Соединенных Штатов , рассчитав, что с момента побега до их спасения пройдет восемь дней. [27] Эти двое сняли петли со своей камеры и сбежали из тюрьмы «Грязная птица» в Ханое ночью 12 октября 1967 года, забрались на крышу тюремного блока и перепрыгнули на другую крышу, чтобы сбежать. Они связали себя вместе, чтобы избежать разлуки, и прыгнули в реку Ред-Ривер около моста Танва. Той ночью они проплыли 15 миль (24 км) вниз по течению в темноте и спрятались в грязи на краю реки на рассвете. Двое были пойманы 12+Через 12 часа после побега их заметили рыбаки на берегу рано утром и передали солдатам. Их держали в кандалах в тюрьме Хоа Ло, а затем вернули в Dirty Bird несколько дней спустя. [20] [27] [28] [29] Благодаря их усилиям они стали двумя из немногих военнопленных, когда-либо сбежавших из лагеря для военнопленных Северного Вьетнама. Кокер был награжден второй по величине наградой ВМС за героизм за свои действия при попытке побега в качестве военнопленного. [30]

В его представлении к Военно-морскому кресту , в частности, говорится:

Военно-морской крест
Военно-морской крест

... за исключительный героизм во время чрезвычайно смелого побега из одиночной камеры, будучи военнопленным в Ханое, Северный Вьетнам, 12 октября 1967 года. В период особенно жестокого обращения лейтенант-коммандер Кокер и другой заключенный совершили побег в составе команды из двух человек, несмотря на высокий риск жестокой расправы или возможной гибели людей. Той ночью, открыв дверь камеры, сняв скобы дверных засовов изнутри комнаты, он перелез через стену и через несколько кварталов жилья к мосту Домер. Пройдя под мостом к краю Красной реки, он всю ночь плыл по течению и на рассвете зарылся в илистой отмели, пытаясь скрыться. Позже его обнаружили, поймали, жестоко избивали в течение многих часов и сослали в одиночную камеру на два с половиной года. [31] [32]

25 октября 1967 года Кокер был одним из 11 наиболее эффективных участников сопротивления среди 267 военнопленных, которые были помещены в специальное учреждение во дворе за Министерством национальной обороны Северного Вьетнама, вскоре прозванное «Алькатрасом», расположенное примерно в одной миле от тюрьмы Хоа Ло. Кокер и Макнайт были добавлены к девяти заключенным, которые находились в учреждении под названием «Вегас»: Джеремайя Дентон , Гарри Дженкинс, Сэм Джонсон , Джеймс Маллиган, Говард Ратледж, Роберт Шумейкер, Джеймс Стокдейл , Рональд Сторц и Нельс Таннер. Хотя большинство из тех, кто был среди 11 военнопленных Алькатраса, были старшими офицерами, Кокер был самым молодым и младшим из тех, кто был изолирован от других военнопленных. [27] [33] 11 человек, известных как « Банда Алькатраса », были отделены от других пленников и помещены в одиночные камеры за их лидерство в сопротивлении своим похитителям. [30] [34] В Алькатрасе каждый из 11 мужчин содержался в одиночных камерах. Кокер провел два года в одиночестве в бетонной камере без окон размером 3 фута (0,91 м) на 9 футов (2,7 м), в которой круглосуточно горела лампочка. Каждую ночь охранник заковывал его в кандалы . Кокер оставался в Алькатрасе до 9 декабря 1969 года и провел следующие три года в плену, перемещаясь между несколькими тюрьмами. [17]

Операция «Возвращение домой»

Джордж Томас Кокер вскоре после освобождения из лагерей для военнопленных в Северном Вьетнаме; март 1973 года.

4 марта 1973 года Кокер и Феллоуз были освобождены в рамках операции «Возвращение домой» . [20] Военнопленные вьетнамской эпохи были освобождены по приказу о захвате, и Феллоуз и Кокер были во второй большой группе освобождения, около № 123 и № 124. [2] Из их 2382 дней в плену (6,5 лет) 2,5 года они провели в одиночном заключении и 2,5 года в «Ханойском Хилтоне». Они также провели время в нескольких других лагерях для военнопленных вокруг Ханоя. Феллоуз ушел в отставку из ВМС в июле 1986 года [35] , а Кокер — 1 октября 1986 года.

Во время плена Кокер был повышен до звания полного лейтенанта и задним числом назначен офицером военно-морских летных войск (NFO), все NAO были переименованы в NFO во время его плена. [36] Кокер был награжден шестью наградами на церемонии в NAS North Island в Сан-Диего, Калифорния : Военно-морской крест, Серебряная звезда, Легион Почета, две медали Бронзовая звезда и Медаль ВМС за похвалу. В 1974 году мэр Джон Т. Грегорио вручил ему ключ от города Линден. [37] Кокер также был награжден медалью «За заслуги » за его «агрессивное руководство» в качестве директора Командного центра Атлантического флота после ухода из ВМС в сентябре 1986 года. [32] [38]

В октябре 1973 года Кокер представил Национальной лиге семей сценарии , в которых летчик мог намеренно скрыть наблюдаемые смерти других летчиков, тем самым превратив то, что в противном случае было бы классификацией «Погибший в бою», в ложную классификацию «Пропавший без вести в бою». [39] Он также сообщил Национальной лиге семей, что обстоятельства, при которых летчики пропадали в отдаленных, пересеченных, джунглевых местностях, означали: «Вы внезапно скажете, что вероятность оказаться военнопленным в Лаосе близка к нулю» [40] .

Послевоенная служба

В дополнение к продолжающейся деятельности скаутов, Кокер много лет участвовал в поддержке бывших военнопленных. В декабре 2004 года он был избран командиром своего местного отделения военнопленных, Ассоциации бывших военнопленных Тайдуотера. В 2008 году он также был главой Ассоциации бывших военнопленных штата Вирджиния. [17] Кокер и его жена также активно участвуют в церковной и гражданской деятельности, например, консультируют молодые супружеские пары. [3] Кокеру до сих пор снятся кошмары о времени, когда он был военнопленным. Размышляя о своем военном опыте в День ветеранов , посвященном военнопленным, он сказал: «Если вас никогда не проверяли, вы не знаете... Вы способны на гораздо большее, чем вы думаете, если вы действительно настроены на это. Посмотрите на меня. Я сделал это, и во мне нет ничего особенного. Я просто еще один парень». Кокер продолжил, сказав, что частью этого является «осознание того, что есть что-то большее, чем вы сами». [17]

Дань уважения

Военные награды

Среди наград и отличий Кокера: [32] [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Annual Report 1999–2000" (PDF) . St. Benedict's Prep. 2000. стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2003 г. . Получено 12 ноября 2008 г. .
  2. ^ ab "Coker Interview". 5 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г. Получено 8 мая 2010 г.
  3. ^ ab Brinkley, Robin (4 августа 2005 г.). «Lesson In Distinction» (The Beacon (приложение) ред.). Virginia Beach, Virginia: The Virginian-Pilot . стр. обложка, 12–13.
  4. Наградная речь Джорджа Томаса Кокера, принимающего награду «Выдающийся скаут-орёл», 9 августа 2005 г., Norfolk Waterside Marriott, Норфолк, Вирджиния.
  5. ^ ab Ray, Mark (2007). "Что значит быть скаутом-орлом". Скаутинг . Бойскауты Америки . Получено 6 июля 2008 г.
  6. ^ Coker, George Thomas (31 июля 2006 г.). "George Thomas Coker (item h)". George Coker. Архивировано из оригинала (email) 18 октября 2007 г. . Получено 10 декабря 2007 г. .
  7. ^ "Distinguished Eagle Scouts" (PDF) . Scouting.org. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2013 г. . Получено 4 ноября 2010 г. .
  8. Джордж Т. Кокер – Послужной список, ВМС США , без даты. Получено 22 июля 2008 г.
  9. Джордж Т. Кокер – Цитата о награждении медалью «За заслуги перед ВМС», ВМС США , без даты. Получено 29 июля 2008 г.
  10. ^ Мор, Чарльз. «3 дополнительных нефтехранилища подверглись налету со стороны американских самолетов; 3 дополнительных нефтехранилища в районе Ханоя подверглись налету», The New York Times , 1 июля 1966 г. «Цель находилась около Кепа, в 38 милях к северо-востоку от Ханоя. Все три радиолокационных станции прекратили работу, а вернувшиеся пилоты заявили, что они «уничтожили» цель».
  11. «Воздушные и наземные действия во Вьетнаме», The New York Times , 1 июля 1966 г.
  12. Джордж Т. Кокер – Крест «За выдающиеся летные заслуги», ВМС США , без даты. Получено 22 июля 2008 г.
  13. Шихан, Нил . «Самолеты США потопили 3 торпедных катера; суда Ханоя попали под обстрел, когда они направлялись к кораблям 7-го флота. Самолеты Седьмого флота потопили 3 торпедных катера», The New York Times , 2 июля 1966 г. Получено 24 июля 2008 г.
  14. Джордж Т. Кокер – Цитата о награждении медалью «За заслуги перед ВМС», ВМС США , без даты. Получено 24 июля 2008 г.
  15. ^ Уэллс, Бенджамин. «Нефть в Хайфоне подверглась бомбардировке в третий раз американской авиацией; Пентагон раскрыл атаку после протестов Ханоя по контролю за нейтральной зоной комиссии по вопросу. Помощник намекает, что США могут отказаться признать часть ее закрытой для войск. Нефть в Хайфоне подверглась бомбардировке в третий раз», The New York Times , 3 августа 1966 г. Получено 24 июля 2008 г.
  16. ^ Coker, George Thomas (17 мая 2010 г.). "George Thomas Coker (item i)". George Coker. Архивировано из оригинала (email) 30 июня 2010 г. . Получено 17 мая 2010 г. .
  17. ^ abcdef Кимберлин, Джоанн (11 ноября 2008 г.). «Наши военнопленные: Заключенные на 6 лет, он освободил дух внутри». The Virginian Pilot . Landmark Communications. стр. 12–13. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  18. ^ Олсон, Джеймс Стюарт (1988). Словарь войны во Вьетнаме. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр. 194. ISBN 978-0-313-24943-3. Получено 24 июня 2008 г. .
  19. Монтгомери, Лейси. «Пленение и выживание военнопленных, увиденные через Open Doors». Архивировано 15 октября 2008 г. в Wayback Machine , Военно-морская академия США , 14 февраля 2004 г. Получено 15 июля 2008 г.
  20. ^ abc Coker, George Thomas (1977). "Запись POWNet о Джордже Томасе Кокере". POWNet . Получено 22 июня 2006 г.
  21. Письмо сенатора Джона Маккейна в поддержку выдвижения Кокера на звание выдающегося разведчика-орла, 1 июня 2005 г.
  22. ^ Таунли, Элвин (26 декабря 2006 г.). Наследие чести: ценности и влияние американских скаутов-орлов. St. Martin's Press. стр. 64–74, 286. ISBN 978-0-312-36653-7. Архивировано из оригинала 19 декабря 2006 г. . Получено 29 декабря 2006 г. .
  23. ^ Ларсон, полковник Гордон "Швед". "Биография полковника Гордона "Шведа" Ларсона". Домашняя страница полковника Ларсона . Полковник Ларсон . Получено 22 июня 2006 г.
  24. Серебряная звезда – Г.Т. Кокер. ВМС США . Получено 2 августа 2008 г.
  25. Legion of Merit – GT Coker. ВМС США. Март 1973 г. Получено 2 августа 2008 г.
  26. Джордж Т. Кокер – Цитата о награждении медалью «Бронзовая звезда», ВМС США , без даты. Получено 22 июля 2008 г.
  27. ^ abc Рочестер, Стюарт ; и Кайли, Фредерик. «Связь чести: американские военнопленные в Юго-Восточной Азии, 1961–1973», 2007, Naval Institute Press , ISBN 978-1-59114-738-1 , через Google Books , стр. 326. Доступ получен 8 июля 2008 г. 
  28. ^ Powers, John N. (май 2008 г.). "Вьетнамские военнопленные" (PDF) . EX-POW BULLETIN Официальный голос американских бывших военнопленных . 65 (5). Американские бывшие военнопленные: 10. Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2012 г. . Получено 13 мая 2012 г. .
  29. ^ Возвращение с честью Транскрипт Архивировано 24 марта 2017 г. в Wayback Machine , PBS . Получено 10 июля 2008 г. «Той ночью мы решили уйти, поэтому я открыл замок, мы, э-э, забрались на крышу нашего тюремного блока и, э-э, перепрыгнули на другую крышу, перепрыгнули через стену. Побежали вниз в направлении, э-э, моста Танва, а затем связали себя вместе, чтобы не разлучиться в темноте, а затем прыгнули в реку и поплыли в Калифорнию!»
  30. ^ ab Johnston, Laurie (18 декабря 1974 г.). «Заметки о людях, Мао встречает Мобуту в Китае». The New York Times . Получено 3 мая 2010 г.
  31. Джордж Т. Кокер – Военно-морской крест, ВМС США , без даты. Получено 22 июля 2008 г.
  32. ^ abc Джордж Т. Кокер Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine , Veteran Tributes. Получено 18 июля 2008 г.
  33. Стокдейл, Джеймс Б. «Джордж Кокер для школ на побережье», письмо в The Virginian-Pilot , 26 марта 1996 г.
  34. ^ Адамс, Лоррейн. = 19920331&slug=1483968 «Временный партнер Перо провел 7½ лет в качестве военнопленного», Dallas Morning News , 11 марта 1992 г. Доступно 2 июля 2008 г. «Он [Стокдейл] был одним из банды Алькатраса  — группы из 11 военнопленных, которые были разделены, потому что они были лидерами сопротивления заключенных».
  35. ^ Келли, Эрл (8 мая 2010 г.). «Пилот Бич был военнопленным во Вьетнаме». The Virginian Pilot . стр. HR 5 – через The (Аннаполис, Мэриленд) Capital .
  36. Джон Хифи «Джек» Феллоуз, POWnetwork.org. Получено 15 июля 2008 г.
  37. ^ Йетс, Лорен Панкурак (25 ноября 2002 г.). Линден, Нью-Джерси . Маунт-Плезант, Южная Каролина: Arcadia Publishing. стр. 131–132. ISBN 978-0-7385-6326-8. Получено 24 июня 2008 г. . Военно-морской крест имени Джорджа Кокера.
  38. Медаль «За заслуги» – Г.Т. Кокер. ВМС США. Сентябрь 1986 г. Получено 16 октября 2008 г.
  39. ^ Франклин, Х. Брюс (1992). MIA или мифотворчество в Америке . Бруклин: Lawrence Hill Books. стр. 100–101. ISBN 1-55652-118-9.
  40. ^ Франклин, Х. Брюс (1992). MIA или мифотворчество в Америке . Бруклин: Lawrence Hill Books. стр. 111. ISBN 1-55652-118-9.
  41. ^ Андерегг, Майкл А. «Изобретая Вьетнам: война в кино и на телевидении», через Google Books , Temple University Press . Получено 10 января 2008 г.
  42. Лейн, Энтони (1 ноября 2004 г.). «Последствия: несокрушимая любовь, сердца и умы». The New Yorker . Получено 29 июля 2008 г.
  43. Канфер, Стефан (17 марта 1975 г.). «War-Torn», Time , дата обращения 11 августа 2008 г.
  44. ^ Маккейн, Джон (август 1999). Вера моих отцов. Random House. стр. 206. ISBN 978-0-375-50191-3. Я старался запомнить имена военнопленных, имена и личные данные охранников и следователей... чтобы сохранить ясность ума.
  45. Маккейн, Джон С. (14 мая 1973 г.). «Как военнопленные дали отпор». US News & World Report . С. 46 и далее.
  46. Галанти, Пол (5 мая 2005 г.). «Интервью с Галанти (Кокером)». Совет Тайдуотера. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  47. ^ "Mac's Facts No. 74 NAM-POW Medals". Дань уважения ветеранам. 26 апреля 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки