Джеймс Бонд Стокдейл (23 декабря 1923 — 5 июля 2005) — вице-адмирал и летчик ВМС США , награждённый Медалью Почёта за войну во Вьетнаме , во время которой он более семи лет находился в плену .
Стокдейл был самым старшим военно-морским офицером, содержавшимся в плену в Ханое , Северный Вьетнам . Он руководил воздушными атаками с авианосца USS Ticonderoga (CVA-14) во время инцидента в Тонкинском заливе 1964 года . Во время своего следующего развертывания, будучи командиром авиакрыла авианосца Carrier Air Wing Sixteen на борту авианосца USS Oriskany (CV-34) , его самолет A-4 Skyhawk был сбит в Северном Вьетнаме 9 сентября 1965 года. Он занимал пост президента Военно-морского колледжа с октября 1977 года до своей отставки с флота в 1979 году. Будучи вице-адмиралом, Джеймс Бонд Стокдейл был президентом The Citadel с 1979 по 1980 год.
Стокдейл был кандидатом на пост вице-президента США на президентских выборах 1992 года по независимому списку Росса Перо .
Стокдейл родился в Абингдоне, штат Иллинойс , 23 декабря 1923 года, в семье Вернона Бирда Стокдейла (1888–1964) и Мейбл Эдит Стокдейл ( урожденная Бонд ; 1889–1967). [1] [2] После недолгого периода обучения в колледже Монмут он поступил в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд , в июне 1943 года.
5 июня 1946 года он окончил Военно-морскую академию США со степенью бакалавра наук в классе 1947 года из-за сокращенного расписания, которое все еще действовало со времен Второй мировой войны . По успеваемости он занял 130-е место среди 821 выпускника в своем классе. [3] Его первым назначением была должность помощника артиллерийского офицера на борту минного тральщика USS Carmick (DD-493) с июня по октябрь 1946 года. Затем он служил на борту USS Thompson (DD-627) с октября 1946 года по февраль 1947 года, USS Charles H. Roan (DD-853) с февраля 1947 года по июль 1948 года и USS Deming (PCS-1392) с июля 1948 года по июнь 1949 года.
Стокдейл был принят на летную подготовку в июне 1949 года и прибыл на военно-морскую авиабазу Пенсакола во Флориде. В сентябре 1950 года он был назначен военно-морским летчиком на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи в Техасе. Затем он был направлен на дополнительную подготовку на военно-морскую авиабазу Норфолк в Вирджинии с октября 1950 года по январь 1951 года. В январе 1954 года он был принят в Школу летчиков-испытателей ВМС США на военно-морской авиабазе Патаксент-Ривер в Южном Мэриленде и завершил свое обучение в июле 1954 года . Там он обучал летчика Корпуса морской пехоты США Джона Гленна математике и физике . [4] Он был летчиком-испытателем до января 1957 года.
В 1959 году ВМС США направили Стокдейла в Стэнфордский университет , где в 1962 году он получил степень магистра гуманитарных наук в области международных отношений . Стокдейл предпочел жизнь летчика-истребителя академической карьере, но позже он считал, что философия стоиков помогла ему справиться с жизнью военнопленного .
2 августа 1964 года, во время патрулирования DESOTO в Тонкинском заливе , эсминец USS Maddox (DD-731) вступил в бой с тремя торпедными катерами P-4 ВМС Северного Вьетнама из 135-й торпедной эскадрильи. [5] После боя с использованием ходовых орудий и торпед, в котором Maddox выпустил более 280 5-дюймовых (130-мм) снарядов, а торпедные катера израсходовали свои 6 торпед (все промахнулись) и сотни выстрелов из 14,5-мм пулеметов; воюющие стороны разорвали контакт. Когда торпедные катера повернули к своему северовьетнамскому побережью, прибыли четыре истребителя F-8 Crusader с USS Ticonderoga (CV-14) и немедленно атаковали отступающие торпедные катера. [6]
Стокдейл ( командир VF-51 (истребительная эскадрилья 51)) с лейтенантом (младшим чином) Ричардом Гастингсом атаковали торпедные катера T-333 и T-336 , в то время как командир RF Mohrhardt и лейтенант-коммандер CE Southwick атаковали торпедный катер T-339 . Четыре пилота F-8 сообщили, что не добились ни одного попадания своими ракетами Zuni , но сообщили о попаданиях по всем трем торпедным катерам из своих 20-мм пушек. [7]
Две ночи спустя, 4 августа 1964 года, Стокдейл был над головой во время второй сообщенной атаки в Тонкинском заливе . В отличие от первого события, которое было настоящим морским сражением , во втором столкновении, как полагают, не участвовали вьетнамские силы. В начале 1990-х годов [8] он рассказывал: «[У] было лучшее место в доме, чтобы наблюдать за этим событием, и наши эсминцы просто стреляли по призрачным целям — там не было никаких торпедных катеров . ... Там не было ничего, кроме черной воды и американской огневой мощи». [9]
На следующее утро, 5 августа 1964 года, президент Джонсон приказал провести бомбардировки военных целей Северного Вьетнама, которые он объявил возмездием за предполагаемый инцидент 4 августа. Когда Стокдейла разбудили ранним утром и сказали, что он должен возглавить эти атаки, он ответил: «Возмездие за что?» Позже, будучи военнопленным, он был обеспокоен тем, что его заставят раскрыть этот секрет о войне во Вьетнаме. [10]
9 сентября 1965 года, во время полета в качестве командира авиакрыла авианосца USS Oriskany в миссии над Северным Вьетнамом, Стокдейл катапультировался из своего Douglas A-4 Skyhawk, который был поражен вражеским огнем и полностью выведен из строя. Он спрыгнул с парашютом в небольшую деревню, где был жестоко избит и взят в плен. [11]
Стокдейл содержался в качестве военнопленного в тюрьме Хоа Ло (печально известный «Ханой Хилтон») в течение следующих 7 лет.+1 ⁄ 2 года. Будучи старшим офицером ВМС, он был одним из главных организаторов сопротивления заключенных. Его регулярно пытали и отказывали в медицинской помощи из-за сильно поврежденной ноги, которую он получил во время плена, Стокдейл создал и внедрил кодекс поведения для всех заключенных, который регулировал пытки, секретные сообщения и поведение. [12] Летом 1969 года его заковали в ножные кандалы в кабинке для купания и регулярно пытали и избивали. Когда его похитители сказали, что его должны выставить напоказ на публике, Стокдейл порезал себе голову бритвой, чтобы намеренно изуродовать себя и не использовать его в качестве пропаганды. Когда они накрыли ему голову шляпой, он бил себя табуретом, пока его лицо не распухло до неузнаваемости. Когда у Стокдейла обнаружили информацию, которая могла бы указать на так называемую «черную деятельность» его друзей, он порезал себе запястья, чтобы они не могли пытками добиться от него признания. [13] Во время плена из-за пыток ему дважды сломали ногу. [14]
В начале плена Стокдейла его жена Сибил Стокдейл организовала Лигу американских семей военнопленных и пропавших без вести вместе с другими женами военнослужащих, находившихся в схожих обстоятельствах. К 1968 году она и ее организация, которая призвала президента и Конгресс США публично признать жестокое обращение с военнопленными (чего никогда не делалось, несмотря на доказательства грубого обращения), привлекли внимание американской прессы. Сибил Стокдейл лично озвучила эти требования на Парижских мирных переговорах . [ необходима цитата ]
Стокдейл был одним из одиннадцати военнопленных США, известных как « Банда Алькатраса »: Джордж Томас Кокер , ВМС США; Джордж Г. Макнайт, ВВС США; Джеремайя Дентон , ВМС США (который окончил Военно-морскую академию вместе со Стокдейлом); Гарри Дженкинс, ВМС США; Сэм Джонсон , ВВС США; Джеймс Маллиган, ВМС США; Говард Ратледж, ВМС США; Роберт Шумейкер, ВМС США (создатель названия «Ханой Хилтон»); Рональд Сторц, ВВС США (умер в плену); и Нельс Таннер, ВМС США. Поскольку они были лидерами сопротивления, их отделили от других пленников и поместили в одиночную камеру в «Алькатрасе», специальном учреждении во дворе за Министерством национальной обороны Северного Вьетнама, расположенном примерно в одной миле от тюрьмы Хоа Ло. В Алькатрасе каждый из заключённых содержался в индивидуальной бетонной камере без окон размером 3 на 9 футов (0,9 на 2,7 м) с круглосуточно включенной лампочкой и запирался в ножные кандалы каждую ночь. [15] [16] [17] [18] [19] Из одиннадцати заключённых, Шторц умер в заключении там в 1970 году. [20]
Джеймс С. Коллинз рассказал о разговоре, который состоялся у него с Джеймсом Стокдейлом относительно его стратегии преодоления трудностей во время пребывания во вьетнамском лагере для военнопленных. [21] [ необходим неосновной источник ] Когда Коллинз спросил, кто из заключенных не выбрался из Вьетнама, Стокдейл ответил:
О, это просто, оптимисты. О, это были те, кто говорил: «Мы выйдем к Рождеству». И Рождество наступало, и Рождество уходило. Потом они говорили: «Мы выйдем к Пасхе». И Пасха наступала, и Пасха уходило. А потом День благодарения, а потом снова Рождество. И они умирали от разбитого сердца. Это очень важный урок. Вы никогда не должны путать веру в то, что вы победите в конце — которую вы никогда не можете позволить себе потерять — с дисциплиной, чтобы противостоять самым жестоким фактам вашей текущей реальности, какими бы они ни были.
Коллинз назвал это парадоксом Стокдейла. [21]
Стокдейл был освобожден из плена 12 февраля 1973 года в ходе операции «Возвращение домой» .
4 марта 1976 года Стокдейл получил Медаль Почета. Стокдейл выдвинул обвинения против двух других офицеров (подполковника Корпуса морской пехоты Эдисона У. Миллера и капитана ВМС Уолтера Э. «Джина» Уилбера), которые, по его мнению, оказывали помощь и поддержку врагу. Однако Департамент ВМС под руководством тогдашнего министра ВМС Джона Уорнера не предпринял никаких действий и отправил этих людей в отставку «в интересах ВМС». [22] И Миллер, и Уилбер получили письма с порицанием . [23]
Ослабленный пленом и жестоким обращением, Стокдейл не мог стоять прямо и едва мог ходить по возвращении в Соединенные Штаты, что помешало ему вернуться к активному летному статусу. В знак уважения к его предыдущей службе флот оставил его на действительной службе, неуклонно продвигая его в течение следующих нескольких лет, прежде чем он вышел в отставку в качестве вице-адмирала 1 сентября 1979 года. Он завершил свою карьеру, занимая пост президента Военно-морского колледжа в Ньюпорте, штат Род-Айленд , с 13 октября 1977 года по 22 августа 1979 года. [24]
После выхода на пенсию в 1979 году он стал президентом The Citadel . Его пребывание там было коротким и бурным, поскольку он оказался в разногласиях с советом колледжа, а также с большей частью его администрации, предлагая радикальные изменения в военной системе колледжа и других аспектах колледжа. [25] Он покинул The Citadel, чтобы стать членом Института Гувера в Стэнфордском университете в 1981 году. За время своего двенадцатилетнего пребывания в Институте Гувера Стокдейл много писал и читал лекции. Его основным направлением был античный стоицизм и римский раб, ставший философом Эпиктет , чьи уроки, запечатленные в The Enchiridion, Стокдейл приписывал, что они давали ему силы во время его испытаний в качестве заключенного в Ханойском Хилтоне . В период с 1981 по 1988 год Стокдейл также занимал пост председателя стипендиатов Белого дома при администрации Рейгана .
В 1984 году Стокдейл и его жена Сибил совместно написали книгу In Love and War: the Story of a Family's Ordeal and Sacrifice During the Vietnam War , которая была опубликована издательством Harper and Row . В ней рассказывается о переживаниях Стокдейла во время войны во Вьетнаме; кроме того, в чередующихся главах также рассказывается история раннего участия Сибил Стокдейл в Лиге американских семей военнопленных и пропавших без вести , которую она помогла основать и была ее первым председателем. Позже их история была экранизирована в телевизионном фильме NBC под названием In Love and War , в главных ролях которого снялись Джеймс Вудс и Джейн Александр .
Стокдейл был членом совета директоров Рокфордского института и часто публиковал статьи в журнале Chronicles: A magazine of American Culture . [26]
Стокдейл познакомился с бизнесменом и кандидатом в президенты Россом Перо через работу его жены по созданию организации, представляющей семьи вьетнамских военнопленных. 30 марта 1992 года Перо объявил, что он попросил Стокдейла стать временным кандидатом на пост вице-президента в его независимом списке 1992 года. [27] Перо намеревался заменить Стокдейла другим кандидатом, но не сделал этого, прежде чем выбыл из гонки в июле 1992 года. [28]
Перо снова вступил в гонку осенью 1992 года, когда Стокдейл все еще был кандидатом на пост вице-президента. Стокдейл не был проинформирован о том, что он будет участвовать в дебатах 13 октября, которые пройдут в Атланте , штат Джорджия, до недели до мероприятия. У него не было формальной подготовки к дебатам, в отличие от его оппонентов Эла Гора и Дэна Куэйла , и он не обсуждал с Перо никаких политических вопросов заранее. [28]
Стокдейл начал дебаты, сказав: «Кто я? Почему я здесь?», в ответ на просьбу модератора дебатов Хэла Бруно , политического директора ABC News , выступить с вступительным заявлением . [29] [30] Сначала риторические вопросы вызвали аплодисменты аудитории. Однако его несфокусированная манера поведения в остальной части дебатов (включая просьбу к модератору повторить один вопрос, потому что у него не был включен слуховой аппарат ) заставила его выглядеть сбитым с толку и дезориентированным. Юмористическая карикатура на дебаты в Saturday Night Live позже на той же неделе с Филом Хартманом в роли Стокдейла закрепила общественное восприятие Стокдейла как тугодума. Его также часто пародировали за его неоднократное использование термина « тупик » для описания медленной правительственной политики.
Как его представление большой части американских избирателей, которые ранее не слышали о нем, дебаты были катастрофическими для Стокдейла. В СМИ его изображали как пожилого и сбитого с толку человека, и его репутация так и не восстановилась. В интервью Джиму Лереру в 1999 году Стокдейл объяснил, что эти заявления были направлены на то, чтобы представить себя и свою личную историю телевизионной аудитории: [28]
Это было ужасно раздражающе, потому что я помню, что начал с вопроса «Кто я? Почему я здесь?» и больше к этому не возвращался, потому что у меня не было возможности объяснить людям свою жизнь. Это было совсем не похоже на Куэйла и Гора. Четыре года одиночного заключения во Вьетнаме, семь с половиной лет в тюрьмах — это первая бомба, с которой началась... американская бомбардировка Северного Вьетнама. Мы уничтожили их нефтехранилища с карты. И я никогда — я не мог приблизиться — я говорю это не для того, чтобы похвастаться, но, я имею в виду, моя чувствительность совершенно другая.
В комедийном выпуске HBO 1994 года Деннис Миллер страстно выступил в защиту выступления Стокдейла на дебатах: [31]
Теперь я знаю, что (имя Стокдейла) стало модным словом в этой культуре для обозначения дряхлого старика, но давайте посмотрим на историю, ребята. Этот парень был первым парнем во Вьетнаме и последним парнем из Вьетнама, войны, в которой многие американцы, включая вашего нового президента, предпочли не пачкать руки. Ему пришлось включить слуховой аппарат на тех дебатах, потому что эти гребаные животные выбили ему барабанные перепонки, когда он не захотел выкладывать все начистоту. Он преподает философию в Стэнфордском университете, он блестящий, чуткий, мужественный человек. И все же он совершил один непростительный грех в нашей культуре: он был плох на телевидении.
Перо и Стокдейл получили 19 процентов голосов на президентских выборах 1992 года, что стало одним из лучших результатов для независимой партии в истории выборов в США , хотя они не победили ни в одном штате.
Среди наград и почестей Стокдейла:
Официальная цитата Стокдейла о награждении Медалью Почета гласит:
За выдающуюся храбрость и бесстрашие, проявленные с риском для жизни сверх служебного долга, будучи старшим морским офицером в лагерях для военнопленных Северного Вьетнама. Признанный своими тюремщиками лидером сопротивления военнопленных допросам и за отказ участвовать в пропагандистской эксплуатации, контр-адмирал Стокдейл был выбран для допроса и сопутствующих пыток после того, как его обнаружили при попытке тайного общения. Почувствовав начало новой чистки и понимая, что его предыдущие попытки самоуродования, чтобы отговорить своих тюремщиков от эксплуатации его в пропагандистских целях, привели к жестокому и мучительному наказанию, контр-адмирал Стокдейл решил сделать себя символом сопротивления, невзирая на личные жертвы. Он намеренно нанес себе почти смертельную рану, чтобы убедить своих тюремщиков в своей готовности отдать свою жизнь, но не капитулировать. Впоследствии он был обнаружен и возрожден северными вьетнамцами, которые, убедившись в его неукротимом духе, прекратили чрезмерное преследование и пытки всех военнопленных. Своим героическим поступком, с большой опасностью для себя, он заслужил вечную благодарность своих товарищей по заключению и своей страны. Доблестное руководство и необычайная храбрость контр-адмирала Стокдейла во враждебной обстановке поддерживают и укрепляют лучшие традиции Военно-морской службы США. [13]
Стокдейл вышел на пенсию в Коронадо, Калифорния , поскольку он медленно поддавался болезни Альцгеймера . [32] Он умер от болезни 5 июля 2005 года. Ему был 81 год. Похороны Стокдейла прошли в часовне Военно-морской академии , и он был похоронен на кладбище Военно-морской академии США .
Премия имени вице-адмирала Джеймса Бонда Стокдейла за вдохновляющее лидерство — награда ВМС США , учрежденная в 1980 году министром ВМС США Эдвардом Идальго в честь вдохновляющего лидерства Стокдейла. Впервые награда была вручена в 1981 году. [33]
ВМС США назвали в честь Стокдейла ряд сооружений, включая эсминец с управляемыми ракетами класса Arleigh Burke USS Stockdale (DDG-106) , освященный 10 мая 2008 года. [34] На военно-морской авиабазе Норт-Айленд в Коронадо, Калифорния, главные ворота (открытые 30 августа 2007 года) и здание штаб-квартиры школы выживания, уклонения, сопротивления и побега Тихоокеанского флота (SERE) были названы в его честь. В июле 2008 года его статуя была установлена перед Luce Hall в Военно-морской академии США; в зале, где находится Центр этического лидерства вице-адмирала Джеймса Б. Стокдейла. [35]
В 1976 году он получил премию «Золотая пластина» Американской академии достижений . [36] [37]
В 1989 году в его честь был открыт Стокдейл-центр, студенческий центр в Монмутском колледже в Монмуте, штат Иллинойс , который он посещал до перевода в Военно-морскую академию. [38]
В 2002 году его имя было включено в Национальный зал славы авиации. [39]
В апреле 2014 года арена «Адмирал Джеймс и Сибил Стокдейл» в школе Саут-Кент была названа в честь Стокдейла и его жены. [40]
В октябре 2014 года на авиабазе Аризона Мемориальных ВВС был выставлен на обозрение отреставрированный самолет Grumman AF-2S Guardian (BuNo 126731), на котором вице-адмирал Стокдейл летал в начале своей военно-морской карьеры. На планке фонаря кабины было написано его имя, а все опознавательные знаки сохранились в том виде, в каком они были, когда он летал на этом самолете в 1950-х годах.
Военно-морской опыт Стокдейла и его руководящие решения, принятые в то время, когда он был старшим офицером ВМС в тюрьме в Северном Вьетнаме, являются неотъемлемой частью образовательного опыта каждого мичмана в Аннаполисе.
Роскошный номер в отеле Loews Annapolis, где Перо объявил о своей кандидатуре, был назван в честь Стокдейла.
В его честь аудитория средней школы Абингдон-Эйвон в Абингдоне, штат Иллинойс, была названа «Аудиторией Стокдейла».
был одним из банды Алькатраса — группы из 11 военнопленных, которые были разделены, потому что они были лидерами сопротивления заключенных.
{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )Помимо работ, написанных самим Стокдейлом, следующая работа подробно описывает участие Стокдейла в Тонкинском заливе:
Следующая книга основана на серии лекций, прочитанных для курса моральной философии, основанного в Военно-морском колледже адмиралом Стокдейлом в 1978 году, когда Стокдейл был президентом колледжа. Курс был разработан Стокдейлом и профессором Джозефом Бреннаном, который продолжал преподавать его после того, как Стокдейл ушел из ВМС. Предисловие было написано Стокдейлом.
