stringtranslate.com

люксембуржцы

Люксембуржцы ( / ˈ l ʌ k s əm b ɜːr ɡ ər z / LUK -səm-bur-gərz ; люксембургский : Lëtzebuerger [ˈlətsəbuəjɐ] ⓘ ) являютсяэтнической группой,коренной жительницей своегонационального государстваЛюксембург,где они составляют околополовины населения. Они разделяюткультуру Люксембургаи говорятна люксембургском языке,западногерманском языке.

Люксембургцы, как и австрийцы , исторически считались региональной подгруппой этнических немцев и считали себя таковыми до распада Германского союза . Люксембург стал независимым, оставаясь в личной унии с Нидерландами , после подписания Лондонского договора в 1839 году. Личная уния оказалась недолговечной, поскольку была двусторонне и полюбовно расторгнута в 1890 году. [5]

Юридически все граждане Великого Герцогства Люксембург считаются люксембуржцами по люксембургскому законодательству, хотя вслух поддерживается и пропагандируется особая германская этнолингвистическая идентификация. Соответствующее прилагательное — « люксембургский ». [6] [7]

Историческая справка

Большинство этнических люксембуржцев проживают в Великом герцогстве Люксембург ( Люксембургский : Lëtzebuerg ), небольшой стране в Западной Европе , не имеющей выхода к морю, расположенной между Германией , Францией и Бельгией , и имеют кельтское / галло-романское и германское ( франкское ) происхождение. Люксембургский язык является единственным родным языком люксембуржцев (как учат родители), хотя почти все они изучают французский и немецкий в школе и могут общаться на этих двух языках с раннего возраста. Несмотря на довольно небольшое количество люксембуржцев, существует относительно большая диаспора их людей, как в Европе , так и в других местах, особенно за рубежом в Северной Америке . В частности, есть популяции в соседних странах Бельгии , Франции и Германии . По большей части это связано с историческими причинами, особенно с тремя разделами Люксембурга , которые привели к включению бывших территорий Люксембурга в каждую из трех соседних стран.

Как уже упоминалось, в Америке также есть значительные популяции люксембуржцев , причем самая большая группа находится в Соединенных Штатах . Другие мигрировали в средневековое Королевство Венгрия вместе с немцами во время первой фазы немецкого заселения на восток ( нем . Ostsiedlung ) в 12 веке (и позднее, в Новое время ). Трансильванские саксы (в частности) и банатские швабы (частично) являются потомками этих поселенцев. [8] Кроме того, трансильванский саксонский диалект очень близок к люксембургскому . [9] [10] [11] Кроме того, немцы-ципсеры в историческом регионе Ципс , Словакия (а также их потомки в Марамуреше и Буковине ) также являются частью люксембургской диаспоры, учитывая тот факт, что часть их предков происходила из северо-западной Нижней Рейнской области и прилегающих или соседних областей. [12]

Объяснение культурных, этнических и языковых связей между саксами в Трансильвании и люксембуржцами довольно простое, а именно, что первые волны трансильванских саксонских поселенцев, которые колонизировали части Трансильвании , современной центральной Румынии, пришли из региона долины реки Рейн-Мозель и, косвенно, из Люксембурга. Эти поселенцы были частью процесса колонизации Ostsiedlung в Центральной и Восточной Европе и были приглашены в конце XII века, в период Высокого Средневековья , королем Венгрии Гезой II для развития, укрепления и защиты южной и юго-восточной Трансильвании от вторжений азиатских народов (например , половцев , печенегов , монголов или татар ). [13] Более того, в 2007 году город Люксембург разделил статус Европейской культурной столицы с румынским городом Сибиу ( нем . Hermannstadt ), одним из важнейших исторических городских центров трансильванских саксов как в прошлом, так и в настоящем, в культурном, административном и религиозном отношении.

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ «Продолжение роста населения Великого Герцогства: 537 039 жителей на 1 января 2013 г.» [Рост населения Великого Герцогства продолжается: 537 039 жителей по состоянию на 1 января 2013 г.] (PDF) (на французском языке). Статньюс. 18 апреля 2013 г.
  2. ^ Левинсон, Аманда. "Регуляризация нелегальных мигрантов: обзор литературы и страновые примеры – программы регуляризации в Люксембурге" (PDF) . Центр миграции, политики и общества, Оксфордский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2006 г. . Получено 2 сентября 2006 г.
  3. ^ "Закон 24 февраля 1984 года о режиме языков. - Легилюкс" .
  4. ^ «Дискриминация в ЕС в 2012 году – Специальный Евробарометр 393 (Задавался вопрос: «Считаете ли вы себя...?»)» (PDF) . Европейская комиссия. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2012 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  5. ^ Коул (2011), стр. 246
  6. ^ Люксембургский, люксембургский [ постоянная мертвая ссылка ] в Оксфордском словаре английского языка ; Люксембургский язык в Оксфордском словаре английского языка
  7. ^ "Список стран, территорий и валют". Interinstitutional Style Guide . Publications Office of the European Union . 2012-01-24. Архивировано из оригинала 2012-02-05 . Получено 19 октября 2017 г.
  8. ^ Victor Rouă (14 ноября 2015 г.). "Трансильванская саксонская цитадель Репс (Рупеа)". The Dockyards . Получено 16 января 2023 г.
  9. ↑ Ву (м) Натали Лоди (13 января 2020 г.). «Трансильванско-саксонский диалект, не столь дальний родственник люксембургского языка». РТЛ . Проверено 18 сентября 2022 г.
  10. ^ Стивен Макграт (10 сентября 2019 г.). «Саксы впервые прибыли в Трансильванию в Румынии в XII веке, но за последние несколько десятилетий община практически исчезла из региона». BBC Travel . Получено 18 сентября 2022 г.
  11. ^ Victor Rouă (19 августа 2015 г.). «Краткая история трансильванского саксонского диалекта». The Dockyards . Получено 16 января 2023 г.
  12. ^ Джеймс М. Бейдлер (7 июля 2022 г.). «Исследование «немцев за пределами Германии» в Восточной Европе». Журнал Family Tree . Получено 24 апреля 2023 г.
  13. ^ Виктор Руа (3 октября 2015 г.). «История трансильванских саксов». Верфи . Получено 16 января 2023 г.

Общие и цитируемые ссылки