stringtranslate.com

Джачинто Счелси

Шелси ок. 1935 год

Джачинто Франческо Мария Счелси ( итальянское произношение: [dʒaˈtʃinto franˈtʃesko maˈriːa ʃˈʃɛlsi] ; 8 января 1905 — 9 августа 1988, [1] иногда упоминается как 8 августа 1988 [2] ) — итальянский композитор, который также писал сюрреалистические стихи на французском языке.

Он наиболее известен тем, что сочинял музыку, основанную только на одной высоте звука , измененную всеми способами посредством микротональных колебаний, гармонических аллюзий и изменений тембра и динамики , что парадигмальным примером является его Quattro pezzi su una nota sola («Четыре пьесы на одной ноте»). примечание», 1959). [3] Эта композиция остается его самой известной работой и одной из немногих, получивших значительное признание при его жизни. Его музыкальное творчество, охватывающее все западные классические жанры, кроме сценической музыки, на протяжении большей части его жизни оставалось практически неизведанным даже в современных музыкальных кругах. Сегодня некоторые из его произведений приобрели популярность в определенных кругах постмодернистской композиции, а такие произведения, как его «Анаит» и его струнные квартеты, приобретают все большую известность.

Сселси сотрудничал с американскими композиторами, включая Джона Кейджа , Мортона Фельдмана и Эрла Брауна , а также был другом и наставником Элвина Каррена . Его работа была источником вдохновения для группы Эннио Морриконе «Gruppo di Improvvisazione di Nuova Consonanza» , а его музыка оказала влияние на таких композиторов, как Тристан Мюрай и Соланж Анкона .

Жизнь

Шелси родился в деревне Пителли недалеко от Ла Специи и большую часть времени проводил в старом замке своей матери, где получил образование у частного репетитора, который обучал его латыни, шахматам и фехтованию. Позже его семья переехала в Рим, и его музыкальные таланты поощрялись частными уроками у Джачинто Саллюстио. В Вене он учился у Вальтера Кляйна, ученика Арнольда Шенберга . Он стал первым представителем додекафонии в Италии, хотя и не продолжал использовать эту систему.

В 1920-х годах Счелси подружился с такими интеллектуалами, как Жан Кокто и Вирджиния Вульф , и много путешествовал за границу. Впервые он познакомился с неевропейской музыкой в ​​Египте в 1927 году. Его первой композицией была Chemin du coeur (1929). Затем последовала Rotativa , впервые проведенная под управлением Пьера Монте в зале Плейель в Париже 20 декабря 1931 года.

В 1937 году он организовал серию концертов современных произведений, впервые представив итальянской публике музыку (среди прочих) Пауля Хиндемита , Шенберга, Игоря Стравинского , Дмитрия Шостаковича и Сергея Прокофьева . Из-за применения расовых законов при фашистском режиме Бенито Муссолини , которые препятствовали исполнению произведений еврейских композиторов, эти концерты продолжались недолго. Шелси отказался подчиниться и постепенно дистанцировался от Италии. В 1940 году, когда Италия вступила в войну, Шелси находился в Швейцарии , где оставался до конца конфликта, сочиняя и оттачивая свою концепцию музыки. Он женился на Дороти Кейт Рэмсден, разведенной англичанке.

Вернувшись в Рим после войны, его бросила жена (в конечном итоге вдохновившая Elegia per Ty ), и он пережил глубокий психологический кризис, который в конечном итоге привел его к открытию восточной духовности, а также к радикальной трансформации его взгляда на музыку. В этот так называемый второй период он отверг понятия композиции и авторства в пользу чистой импровизации . Его импровизации были записаны на пленку, а затем транскрибированы коллегами под его руководством. Затем они оркестровались и дополнялись его кропотливыми инструкциями по исполнению или время от времени корректировались в тесном сотрудничестве с исполнителями.

Шелси пришел к пониманию художественного творчества как средства сообщения слушателю высшей, трансцендентной реальности. С этой точки зрения художник считается всего лишь посредником. По этой причине Шелси никогда не позволял показывать свое изображение в связи с его музыкой; Вместо этого он предпочитал идентифицировать себя линией под кругом как символом восточного происхождения. Некоторые фотографии Шелси появились после его смерти.

Одним из первых переводчиков, с которыми Счелси тесно сотрудничал, была певица Мичико Хираяма , с которой он познакомился в 1957 году в Риме. С 1962 по 1972 год он написал обширный цикл песен Canti del Capricorno непосредственно для нее, учитывая ее особый и уникальный вокальный диапазон. Процесс написания пьесы стал примером очень личного способа работы Счелси: разработка пьес посредством импровизации, записи, а затем окончательной транскрипции. [4] [5]

С конца 1970-х годов Счелси познакомился с несколькими ведущими интерпретаторами, такими как струнный квартет Ардитти , виолончелистка Фрэнсис-Мари Уитти , а также пианисты Ивар Микашофф и Марианна Шредер , которые продвигали его музыку по всему миру и постепенно открыли ворота более широкому кругу исполнителей. аудитории.

Сселси был другом и наставником Элвина Каррана (чье VSTO является данью уважения) и других американских композиторов-иммигрантов, таких как Фредерик Ржевски , которые проживали в Риме в 1960-е годы. [6] Сселси также сотрудничал с другими американскими композиторами, включая Джона Кейджа , Мортона Фельдмана и Эрла Брауна (который посетил его в Риме).

Фрэнсис-Мари Уитти, посвященная всем произведениям Счелси для виолончели, интенсивно сотрудничала с ним более 10 лет, редактируя, а затем записывая «Трилогию», массивное произведение из трех частей продолжительностью 45 минут, которое Мортон Фельдман назвал своей «автобиографией в звуке». Впервые он был представлен на фестивале Festival di Como и записан на Fore Records (Raretone) со Счелси в студии, а затем на Etcetera Records . Более позднюю, получившую признание версию с несколькими латинскими молитвами можно найти на ECM под названием Natura Renovatur. Уитти также переписал многие камерные произведения для контрабаса, контрабаса и виолончели, альта, а также две импровизации на основе пленок ондиолины, которые можно найти под названием «Путешествия».

Элвин Карран вспоминал: «Счелси... приходил на все мои концерты в Риме, вплоть до самого последнего, который я давал всего за несколько дней до его смерти. Это было летом, и он был так помешан на том, чтобы быть на открытом воздухе. Он был там в шубе и меховой шапке. Это был концерт под открытым небом. Он махал рукой издалека, красивые сверкающие глаза и улыбка, которая у него всегда была, и это последний раз, когда я видел его» (Росс, 2005). .

Шелси умер от кровоизлияния в мозг 8 августа 1988 года в Риме. [7]

Музыка

Счелси оставался неизвестным на протяжении большей части своей карьеры. Серия концертов в середине-конце 1980-х годов, наконец, привела к большому успеху премьеру многих его произведений, особенно его оркестровых шедевров в октябре 1987 года в Кельне , примерно через четверть века после того, как эти произведения были написаны, и менее чем за год до того, как композитор смерть. Шелси смог присутствовать на премьерах и лично руководил репетициями. Влияние, вызванное поздним открытием произведений Шелси, описал бельгийский музыковед Гарри Халбрейх : [8]

Целую главу новейшей музыкальной истории необходимо переписать: вторая половина этого столетия теперь немыслима без Шелси... Он открыл совершенно новый способ создания музыки, до сих пор неизвестный на Западе. В начале пятидесятых годов было мало альтернатив смирительной рубашке сериализма , которая не вела бы в прошлое. Затем, в 1960–1961 годах, наступил шок от открытия «Явлений и атмосфер » Лигети . В то время мало кто знал, что Фридрих Черха в своем оркестровом цикле «Шпигель» уже достиг довольно схожих результатов, и никто не знал, что существовал композитор, который следовал тому же пути даже много лет назад, и в гораздо более радикальной форме. путь: сам Джачинто Счелси.

Шелси также был кумиром группы Эннио Морриконе Gruppo di Improvvisazione di Nuova Consonanza , чей шестнадцатиминутный трек «Omaggio a Giacinto Scelsi» включен в их концертный альбом «Musica Su Schemi», выпущенный в 1976 году .

Музыку Шелси услышали миллионы в « Острове проклятых » Мартина Скорсезе , где отрывки из двух его произведений Quattro pezzi su una nota sola и Uaxuctum (3-я часть) прозвучали наряду с музыкой его современников Дьёрдя Лигети, Кшиштофа Пендерецкого , Джона Кейдж и Мортон Фельдман . [а]

Архивы Счелси хранятся в Фонде Изабеллы Счелси. [10]

Работает

См. Список произведений Джачинто Счелси .

Библиография

Французская компания Actes Sud опубликовала сочинения Джачинто Ссельси в трех томах, большинство из которых сейчас распродано:

Избранная дискография

Аккорд/Универсальный-Музыкальный диск

CPO

Кайрос

Режим

Другие этикетки

Примечания

  1. Произведения и композиторы указаны в финальных титрах фильма, но в саундтреке указан только «Uaxuctum».

Рекомендации

  1. ^ «Джачинто Счелси (биография, произведения, ресурсы)» (на французском и английском языках). ИРКАМ . Итальянский композитор и поэт родился 8 января 1905 года в Специи; умер 9 августа 1988 года в Риме.
  2. ^ "Биография ди Джачинто Счелси" (на итальянском языке).
  3. ^ Крис Моррисон. Quattro Pezzi su una nota sola (Четыре пьесы на одной ноте) для 25 музыкантов на AllMusic
  4. ^ Примечания к Сселси, Джачинто; Хираяма, Митико; Карран, Элвин; Накагава, Масами; Ёшихара, Сумире; Ямагучи, Ясунори (1988), Canti del capricorno, 1–19 , WERGO , OCLC  872105250
  5. ^ Примечания к Сселси, Джачинто; Хираяма, Мичико; Кригер, Ульрих; Грёзингер, Юрген; Неффе, Роланд; Бауэр, Матиас (2007), Canti del capricorno venti canti per voce femminile o voce con strumento (i) (1962–1972) (на итальянском языке), Schott Wergo Music Media, OCLC  884460701
  6. Элвин Карран (26 ноября 2003 г.). «Пробуждение Элвина Каррана». NewMusicBox (Интервью). Беседовал Фрэнк Дж. Отери (опубликовано 1 февраля 2004 г.).
  7. ^ "Джачинто Счелси, композитор, 83 года" . Нью-Йорк Таймс . 12 августа 1988 года . Проверено 22 января 2020 г.
  8. ^ Гарри Хальбрейх , в аналитических комментариях, опубликованных к записям Юрга Виттенбаха оркестровой интегралы Шелси от Accord. [ нужна полная цитата ]
  9. ^ Евангелисти, Франко; Морриконе, Эннио; Пьяцца, Джованни; Нери, Антонелло; Макки, Эджисто; Скьяффини, Джанкарло (1981), Группа импровизации: Музыка на схемах: Nova Musica n. 9 Nuova Consonanza (на итальянском языке), Cramps Music Edel, OCLC  1116518689
  10. ^ ПанПот. «Фонд Изабеллы Ссельси». www.scelsi.it . Проверено 1 октября 2020 г.
  11. ^ Сардо, Ф., «Джачинто Счелси, граф, который изобрел музыку для дронов». Архивировано 8 октября 2016 г. в Wayback Machine , Pixarthinking, 12 августа 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки