Джина Мари Раймондо ( / r ə ˈ m ɒ n d oʊ / ; род. 17 мая 1971 г.) — американская деловая женщина, юрист, политик и венчурный капиталист, работающая с 2021 года 40-м министром торговли США . Член Демократической партии , она занимала пост 75-го губернатора Род-Айленда с 2015 по 2021 год и была первой женщиной, занявшей эту должность. [1] [2]
Раймондо родилась и выросла в Род-Айленде , после окончания юридической школы начала свою карьеру в сфере венчурного капитала. В 2000 году она стала сооснователем Point Judith Capital, первой венчурной фирмы в Род-Айленде. Раймондо пришла в политику в 2010 году, когда она была избрана генеральным казначеем Род-Айленда. [3] В течение своего первого года пребывания в должности она уделяла приоритетное внимание реформированию пенсионной системы государственных служащих Род-Айленда . [4]
В 2014 году Раймондо был избран губернатором в результате трехстороннего голосования, набрав 41% голосов. [5] Находясь у власти, Раймондо был избран заместителем председателя Ассоциации губернаторов-демократов (DGA) на избирательный цикл 2018 года . [6] Раймондо, переизбранному в 2018 году , было поручено контролировать первоначальную реакцию штата на пандемию COVID-19 . [7] [8] На президентских выборах 2020 года она была сопредседателем президентской кампании Майкла Блумберга 2020 года . [9]
Описанная The Washington Post как «умеренный технократ» , [10] Раймондо часто характеризуют как центриста в своей партии. [11] [12] [13] Выбранная президентом Джо Байденом на должность министра торговли , [1] она сыграла ведущую роль в переговорах по Закону об инвестициях в инфраструктуру и создании рабочих мест в 2021 году. [14]
Джина Мари Раймондо родилась в 1971 году [15] в Смитфилде, штат Род-Айленд , где она позже выросла. Итальянского происхождения , она младшая из троих детей Жозефины (Пиро) и Жозефа Раймондо. [16] [17] Ее отец, Джозеф (1926–2014), сделал свою карьеру на часовом заводе Bulova в Провиденсе , Род-Айленд; он стал безработным в 56 лет, когда компания Bulova перенесла свою деятельность в Китай, закрыв фабрику в Провиденсе. [18] Раймондо — друг детства сенатора США Джека Рида . [19]
Раймондо окончил Академию LaSalle в Провиденсе. Она была одной из первых девочек, которым разрешили посещать католическую школу, которую она окончила с прощальной речью. [20] [21] Она поступила в Гарвардский колледж , который окончил с отличием в 1993 году со степенью бакалавра гуманитарных наук в области экономики. Во время учебы в Гарварде Раймондо проживал в Куинси-Хаусе и работал в штате The Harvard Crimson . Она играла в регби в регбийном клубе Рэдклиффа, позже пошутив, что этот опыт «был хорошей тренировкой для карьеры в политике». [22]
Раймондо училась в Новом колледже Оксфорда в качестве стипендиата Родса , где она получила степень бакалавра гуманитарных наук (позже получившую степень магистра гуманитарных наук по выслуге лет) и доктора философии в 2002 году по социологии. [23] Ее диссертация была посвящена материнству-одиночке , и ее курировали Стивен Никелл и Энн Х. Готье, когда она была аспиранткой Нового колледжа в Оксфорде . [23] [24] Раймондо получила степень доктора юридических наук в Йельском юридическом факультете в 1998 году. [24] Она сказала, что ее опыт работы в клиниках по вопросам жилья и помощи бедным вдохновил ее поступить на юридический факультет. [25]
После окончания юридического факультета Раймондо работал клерком у федерального судьи Кимбы Вуда в Окружном суде США Южного округа Нью-Йорка . Позже Раймондо работал старшим вице-президентом по развитию фондов в манхэттенском офисе Village Ventures, фирмы венчурного капитала, базирующейся в Уильямстауне , штат Массачусетс, и поддерживаемой Bain Capital и Highland Capital Groups. [26] [27]
Раймондо вернулся в Род-Айленд в 2001 году и стал соучредителем первой в штате венчурной фирмы Point Judith Capital. Позже Пойнт Джудит переехала в Бостон , штат Массачусетс. [28] В Point Judith Раймондо выступал в качестве генерального партнера, занимающегося инвестициями в здравоохранение; она сохраняет за собой некоторые исполнительные обязанности в фирме. [29] [30] Под ее руководством активы Point Judith выросли до более чем 100 миллионов долларов и, как сообщается, помогли развить более 20 предприятий. [31]
В 2010 году действующий генеральный казначей Фрэнк Т. Каприо предпочел баллотироваться на пост губернатора , а не баллотироваться на второй срок подряд. [32] Описывая должность генерального казначея как «профессиональную работу, а не политическую работу», Раймондо объявила о своей кандидатуре на эту должность, что стало ее первой кампанией за выборную должность. [31] В апреле 2010 года бывший первичный оппонент Демократической партии Том Сгурос отказался от участия в выборах. вышла из гонки и поддержала Раймондо, оставив ее единственным кандидатом от Демократической партии .
Проведя кампанию, в которой подчеркивалась ее деловая репутация, Раймондо пообещала «использовать полномочия главного директора по инвестициям, чтобы убедить банки снова инвестировать». Ее платформа призывала к программам расширения финансовых возможностей в центрах и школах для пожилых людей, а также к защите потребителей от хищнического кредитования и ипотеки. [34] 2 ноября Раймондо был избран генеральным казначеем, победив кандидата от республиканской партии Кернана Ф. Кинга с перевесом от 62% до 38%. [3]
В течение своего первого года на посту генерального казначея она уделяла приоритетное внимание реформированию пенсионной системы государственных служащих Род-Айленда , которая в 2010 году была профинансирована на 48 % . с 8,25 процента до 7,5 процента. [35]
В мае 2011 года Раймондо опубликовала «Правда в цифрах», отчет, в котором выступала за сокращение пособий как решение пенсионных проблем Род-Айленда, и вместе с тогдашним спикером Палаты представителей Гордоном Фоксом она помогла возглавить усилия по сокращению пенсий . [36] Закон о пенсионном обеспечении штата Род-Айленд (RIRSA) был принят Генеральной Ассамблеей 17 ноября 2012 года при поддержке обеих партий в обеих палатах. На следующий день тогдашний губернатор Линкольн Чейфи подписал закон RIRSA. Законность RIRSA была оспорена в суде профсоюзами государственных служащих, но соглашение было достигнуто в июне 2015 года. [37]
Во время правления Раймондо пенсионный фонд подвергался критике за отставание от своих аналогов. [38] Критики Раймондо объясняют низкую эффективность резким увеличением комиссий, выплачиваемых менеджерам хедж-фондов, в то время как ее сторонники утверждали, что инвестиции в хедж-фонды стабилизируют инвестиции во время рыночных спадов и обеспечивают более стабильную прибыль с течением времени. [39]
Раймондо создал Инвестиционный пул штата Оушен (OSIP), задуманный как недорогой инвестиционный инструмент, призванный помочь штату и муниципалитетам лучше управлять и улучшать инвестиционную эффективность своих ликвидных активов, которые используются для повседневных операций, включая расчет заработной платы. и операционные расходы. В программе могут участвовать средства в размере 500 миллионов долларов, что позволит Казначейству «расширить свой опыт муниципалитетов и повысить отдачу от инвестиций за счет эффекта масштаба». [40] Программа официально стартовала 23 апреля 2012 года. [41] По состоянию на ноябрь 2021 года программа OSIP находится под управлением Fidelity Investments. [42]
Во время сессии Генеральной ассамблеи Род-Айленда в 2012 году Раймондо выступал за снижение максимально допустимой процентной ставки по кредитам до зарплаты в Род-Айленде. Она провела дискуссию за круглым столом с тогдашним мэром Провиденса Анхелем Таверасом и членами Коалиции за реформу зарплаты в Род-Айленде. [43]
Раймондо направил письма в комитеты Сената и Палаты представителей в поддержку закона о реформе зарплаты. Она написала: «Слишком много семей сталкиваются с финансовыми проблемами, которые можно было бы смягчить или избежать, если бы они лучше понимали личные финансы», а «кредиты до зарплаты эксплуатируют это непонимание ... Учитывая многочисленные экономические проблемы, Род-Айленд не должен допускать продажа финансового продукта, который заманивает так много клиентов в долговой цикл». [44] 29 мая 2012 года Раймондо написал статью в журнале The Providence Journal в поддержку реформы кредитования до зарплаты. [45]
В 2014 году Раймондо баллотировался на пост губернатора Род-Айленда и выиграл оспариваемые праймериз Демократической партии у мэра Провиденса Анхеля Тавераса и бывшего чиновника Министерства образования Клея Пелла . [46] 4 ноября 2014 года Раймондо выиграл всеобщие выборы, набрав 41% голосов в трехсторонней гонке против республиканца Аллана Фунга и кандидата от умеренной партии Роберта Дж. Хили . [47]
Раймондо был избран заместителем председателя Ассоциации губернаторов-демократов (DGA) на избирательном цикле 2018 года . [6] Она была избрана председателем DGA в 2019 году. [48] [49] В 2018 году Раймондо была переизбрана, победив бывшего госсекретаря Мэтта Брауна на первичных выборах от Демократической партии и кандидата от республиканской партии Фунга на всеобщих выборах. [50] [51] Ее переизбрание сделало ее первым кандидатом, получившим большинство голосов на этот пост с 2006 года .
Раймондо была первой женщиной-губернатором Род-Айленда [52] и одной из девяти действующих женщин-губернаторов в Соединенных Штатах на момент ее отставки. За время своего пребывания в должности ей приписывали ежегодное снижение налогов и удаление восьми тысяч страниц правил - 30% правил штата. Она подняла минимальную заработную плату штата до 11,50 долларов, ввела право на отпуск по болезни, профинансировала крупнейшую инфраструктурную программу в истории штата и сделала общественные колледжи бесплатными. [18] Раймондо назначила больше цветных судей, чем любой из ее предшественников, [53] включая Мелиссу А. Лонг , первую чернокожую женщину, работающую в Верховном суде Род-Айленда . [54]
В качестве губернатора Раймондо руководил первоначальными ответными мерами Род-Айленда на пандемию COVID-19 . 28 марта 2020 года губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо пригрозил Раймондо судебным иском по поводу новой карантинной политики штата, которая потребует от жителей Нью-Йорка, сильно пострадавшего от пандемии COVID-19, самоизолироваться на 14 дней после прибытие в Род-Айленд. [7] [8] 29 марта Раймондо отменил приказ, который конкретно касался жителей Нью-Йорка, и расширил его, включив в него любого путешественника из других штатов, въезжающего в Род-Айленд с намерением остаться. [55] Благодаря партнерству с CVS , крупнейшей аптечной сетью страны, ее штат достиг одного из самых высоких в стране уровней тестирования на COVID-19 на душу населения.
С момента вступления в должность до конца 2019 года Раймондо постоянно занимал последнее место в рейтинге одобрения губернаторов США. [56] Однако во время пандемии COVID-19 ее одобрение значительно возросло . [18] Опрос Microsoft News по штатам, проведенный в апреле 2020 года, показал, что 76% жителей Род-Айленда заявили, что одобряют работу Раймондо и ее администрации, «чтобы обеспечить безопасность людей» во время продолжающегося кризиса. [57] Этот результат означал, что она разделила 12-е место с губернаторами Северной Дакоты и Юты . [58]
Широко раскритикованное развертывание новой компьютерной сетевой системы для Исполнительного управления здравоохранения и социальных служб Род-Айленда, получившей название «Проект единой инфраструктуры здравоохранения» (UHIP), в сентябре 2016 года привело к тому, что множество людей не имели доступа к государственным программам, таким как талоны на питание и детские пособия. уход из-за сбоев в программном обеспечении, разработанном Deloitte . [59] Этот компьютерный сбой создал очередь из более чем 20 000 дел. [60] В августе и сентябре 2016 года администрация Раймондо получила несколько писем от федерального правительства с предупреждением о том, что UHIP не готов к запуску. По приказу Раймондо запуск UHIP состоялся, как и планировалось, несмотря на эти предупреждения.
В ответ региональный администратор Северо-восточного региона Службы продовольствия и питания США Курт Месснер призвал Раймондо отложить запуск, поскольку это прервет или помешает осуществлению льгот, за которыми следит агентство. В своем письме, которое местные СМИ назвали "резко сформулированным", Месснер заявил, что "план перехода остается неадекватным и неприемлемым". Он также написал, что штат не запустил UHIP поэтапно и не провел пилотное тестирование. «Запуск системы без проведения пилотного проекта противоречит правилам и нашим лучшим советам», — написал Месснер. Администрация Раймондо проигнорировала предупреждения, что привело к задержкам выплаты пособий, простою системы и потере пособий по ошибке. [61]
В декабре 2016 года федеральное правительство дало Департаменту социальных служб штата менее месяца на ремонт компьютерной системы UHIP, иначе он рискует потерять 13 миллионов долларов федерального финансирования. Федеральные чиновники пришли к выводу, что штат не соблюдает требования по сокращению значительного количества невыполненных дел, открытию достаточного количества колл-центров, адекватному обучению персонала и сокращению времени ожидания в полевых офисах здравоохранения и социальных служб. [62] В феврале 2017 года исполнительный секретарь здравоохранения и социальных служб Элизабет Х. Робертс подала в отставку со своего поста в кабинете министров в администрации Раймондо [63] из-за неудачного внедрения UHIP. [63]
В марте 2017 года издание Rhode Island Monthly сообщило, что Министерство юстиции США начало расследование в отношении UHIP, в частности ложных заявлений и заявлений о развертывании компьютерной сети здравоохранения и социальных служб. По состоянию на лето 2017 года расследование все еще продолжалось. В интервью председатель надзорной палаты Палаты представителей Патрисия Серпа заявила! «Многие виноваты. В отчете аудитора было установлено, что [контракт с Deloitte] был плохо написан, плохо контролировался и плохо исполнялся. Их предостерегали от внедрения, потому что система не была готова. они вытеснили всех самых высокопоставленных работников с богатым опытом. Мы отключили все пробки, чтобы убедиться, что это провал». [64]
Согласно документам, представленным в федеральное правительство, смета расходов UHIP до 2021 года составила 656 миллионов долларов. Налогоплательщики штата заплатят 154 миллиона долларов из этой суммы, а оставшуюся часть — федеральному правительству. [65] В январе 2020 года сенатор штата Сэм Белл заявил, что финансовый отчет Сената Род-Айленда о бюджете Раймондо доказал, что «одно обновление UHIP исключило 5500 жителей Род-Айленда из программы Medicaid » в ноябре 2019 года без надлежащей правовой процедуры , и решения были основаны на компьютере. обновлять. Белл добавил: «Прекращение действия Medicaid должно осуществляться с соблюдением надлежащей правовой процедуры. Оно не должно происходить из-за заведомо сбойной компьютерной системы. У вас должен быть шанс оспорить решение лишить вас медицинской страховки. Когда вы теряете Medicaid без предупреждения и никаких усилий по переводу вас на биржу, последствия могут быть смертельными». [66]
При Раймондо Департамент по делам детей, молодежи и семьи Род-Айленда (DCYF) подвергся критике из-за уровня смертности и риска смерти детей, находящихся на его попечении. [67] За период с января 2016 г. по декабрь 2017 г. произошел 31 смертельный или близкий к смертельному исходу ребенок, находившийся на его попечении, из них восемь были подтверждены со смертельным исходом. [67] Раймондо назначила Тристу Пикколу своим новым директором DCYF в январе 2017 года. Срок полномочий Пикколы был отмечен смертью и рисками смерти детей, [67] высокой текучестью кадров, [68] вотумами недоверия, [69 ] дефицит бюджета. [70] Член палаты представителей Патрисия Серпа и член палаты представителей Шарлин Лима призвали к отставке Пикколы, которая наконец произошла в июле 2019 года. [71] [72] [73]
В октябре 2018 года Управление по делам детей и семьи Министерства здравоохранения и социальных служб США приказало администрации Раймондо улучшить DCYF в 33 из 36 оцененных областей. [74] В федеральном отчете отмечалось, что услуги DCYF были «неадекватными, не развивались при необходимости или не имели последовательного мониторинга». Профессор Гарвардской школы Кеннеди и бывший чиновник администрации Обамы Джеффри Либман согласился с рекомендациями и анализом отчета Министерства здравоохранения и социальных служб США и заявил, что DCYF является «самым запутанным агентством за всю историю». [75]
После ухода Пикколы временным директором стал исполнительный юрисконсульт DCYF Кевин Окойн. [76] Aucoin дважды исполнял обязанности временного директора, когда у DCYF не было постоянного директора. Секретарь Исполнительного управления здравоохранения и социальных служб Род-Айленда и член кабинета министров Раймондо Вомазетта Джонс заявила в декабре 2019 года, что она «полна решимости придерживаться курса не нанимать никого, кроме подходящего человека». По состоянию на декабрь 2020 года DCYF не имеет постоянного директора. [77]
Во время пребывания Раймондо на посту губернатора DCYF сосредоточил свои усилия на переводе детей из коллективных учреждений в лицензированные приемные семьи. DCYF увеличил свою мощность и использование лицензированных приемных домов, включая увеличение количества лицензированных родственных семей с 280 в октябре 2019 года до 576 в июне 2020 года. По состоянию на декабрь 2020 года 83% всех детей, помещенных в уход на дому помещаются в приемную семью. С 2015 года интенсивные реформы департамента привели к сокращению на 43% количества молодежи, помещенной под коллективную опеку, и на 39% сокращения количества молодежи, помещенной под совместную опеку за пределами штата. В то же время ведомство увеличило количество детей, помещаемых в лицензированные приемные семьи. [78]
В начале февраля 2020 года Раймондо появилась вместе с бывшим мэром Нью-Йорка-республиканцем и кандидатом в президенты от Демократической партии Майклом Блумбергом в Уэксфордском инновационном центре в Провиденсе, чтобы поддержать его кандидатуру, что она назвала «легким решением». [9] Раймондо был назначен национальным сопредседателем кампании Bloomberg.
Пресс-секретарь администрации губернатора Дженнифер Богдан Джонс рассказала The Providence Journal, что Раймондо «готов сделать все возможное, чтобы поддержать Майка и победить президента Трампа ». [79] Будучи сопредседателем кампании, Раймондо «давал советы и посещал мероприятия». Менее чем через месяц Блумберг вышел из гонки и поддержал бывшего вице-президента Джо Байдена . [80] В тот же день Раймондо также поддержал Байдена. Она сказала, что Блумберг «очевидно» плохо выступил на сцене дебатов, но поддержка его кандидатуры «поначалу была для меня легким решением. Но [поддержка Байдена] – тоже легкое решение». Раймондо пришел к выводу, что пришло время «объединиться вокруг Джо Байдена». [81]
В мае 2020 года писатель Джордж Уилл высказался за то, чтобы Раймондо был выбран кандидатом Байдена на выборах 2020 года. [18] Вместо этого была выбрана сенатор США Камала Харрис .
После президентских выборов в США в 2020 году Раймондо регулярно упоминался как возможный секретарь кабинета министров в новой администрации Байдена . Хотя Раймондо впервые рассматривалась как вероятный министр здравоохранения и социальных служб , 3 декабря 2020 года она объявила, что не будет брать на себя эту роль. [82] Она также рассматривалась на пост министра финансов . [83] [84]
7 января 2021 года Байден объявил, что назначит Раймондо на пост министра торговли . [85] Она предстала перед сенатским комитетом по торговле, науке и транспорту 26 января. [86] 1 марта Сенат проголосовал 84–15 за прекращение выдвижения кандидатуры и утвердил Раймондо на эту должность на следующий день голоса 84–15. [87]
Раймондо была приведена к присяге вице-президентом Камалой Харрис 3 марта 2021 года. [88] В августе 2021 года издание Politico сообщило, что Раймондо стала одним из «секретных орудий администрации на холме » из-за ее роли в переговорах по инвестициям в инфраструктуру и созданию рабочих мест. Действовать . [14]
Раймондо была единственным членом кабинета министров, который не присутствовал на первом обращении Байдена о положении страны 1 марта 2022 года, поскольку она была выбрана в качестве выжившей . [89]
Во время правления Раймондо Министерство торговли наложило санкции на NSO Group за продажу шпионских технологий. [90] В качестве министра торговли Раймондо работал с другими должностными лицами администрации, такими как министр внутренней безопасности Алехандро Майоркас , над координацией политики кибербезопасности. [91] В марте 2021 года Раймондо вызвал в суд несколько китайских телекоммуникационных компаний, утверждая, что «неограниченное использование ненадежных ICTS представляет угрозу национальной безопасности».
В качестве министра торговли Раймондо был сопредседателем Совета по торговле и технологиям с момента его создания в 2021 году. [92]
По данным Axios , «Раймондо стала ключевым защитником [технологической] индустрии в администрации Байдена» за время своего пребывания в должности. [93] Некоторые прогрессисты раскритиковали ее за то, что она выступила против предложения Закона о цифровых рынках (DMA) Европейской комиссии . [93] [94] В декабре 2021 года Раймондо выразил обеспокоенность тем, что DMA несправедливо повлияет на американские технологические компании, такие как Google и Apple . Она подверглась критике со стороны сенатора Элизабет Уоррен , которая утверждала, что ее комментарии противоречат усилиям администрации Байдена «защитить потребителей и рабочих от монополий крупных технологических компаний ». [95] В марте 2022 года Уоррен обвинил Раймондо в «лоббировании интересов крупных технологических компаний». [96]
В качестве министра торговли Раймондо помог США возглавить реакцию США на глобальную нехватку чипов и призвал Конгресс принять закон, который будет стимулировать отечественное производство полупроводников . [97] [98] Она утверждала, что нехватка чипов представляет собой угрозу национальной и экономической безопасности интересам США. [99]
В июле 2023 года сообщалось, что правительственная учетная запись электронной почты Раймондо была взломана в результате взлома, возникшего в Китае. [100] [101]
В сентябре 2021 года Раймондо обвинил Китай в нарушении прав интеллектуальной собственности (ИС) американских компаний и заявил, что китайское правительство установило «всевозможные препятствия для американских компаний для ведения бизнеса в Китае». [102] В октябре 2021 года сенатор Том Коттон раскритиковал ее за слова «нет смысла говорить об отделении нашей экономики от экономики Китая». [103]
После российского вторжения в Украину в 2022 году Министерство торговли под руководством Раймондо ввело экспортный контроль, чтобы ограничить доступ России к военным технологиям . [104] В марте 2022 года Раймондо заявил, что китайские компании, пытающиеся продать полупроводниковые технологии России в нарушение санкций США, столкнутся с последствиями. [105]
С 27 по 30 августа 2023 года Раймондо посетила Китай, где встретилась с министром культуры и туризма Ху Хэпином , министром торговли Ван Вэньтао , вице-премьером Хэ Лифэном и премьер-министром Ли Цяном . [106] Она также посетила Шанхай, где встретилась с секретарем Шанхайской компартии Чэнь Цзинином и посетила Шанхайский Диснейленд . [107] В ходе встречи обе стороны объявили о создании рабочей группы по коммерческим вопросам и диалоге по «обмену информацией» по обеспечению экспортного контроля. [108] Во время поездки в Абу-Даби в октябре 2023 года она выразила обеспокоенность по поводу связей G42 с Китаем . [109]
11 марта 2024 года во время торговой миссии президента США на Филиппинах Раймондо встретился с Альфредо Э. Паскуалем и помощником президента по инвестициям и экономическим вопросам Фредериком Го в отеле Solaire Resort & Casino и сказал: «Только в этой поездке эти Руководители 22 компаний в составе делегации объявляют об инвестициях из США на сумму более 1 миллиарда долларов, включая возможности образования [и обучения] для более чем 30 миллионов филиппинцев в форме повышения квалификации в области цифровых технологий, повышения квалификации в области искусственного интеллекта и цифрового обучения». [110]
1 декабря 2001 года Раймондо вышла замуж за Эндрю Кинд Моффита в Провиденсе. [117] У пары двое детей. Семья проживает на восточной стороне Провиденса. Раймондо — практикующая католичка и была одной из первых девушек, окончивших Академию Ла Саль , католическую школу в Провиденсе. [118] [21]
Раймондо является членом Совета по международным отношениям и научным сотрудником Института Аспена Роделя. В 2012 году ей была присвоена почетная степень Брайантского университета , а также награды Торговой палаты северного Род-Айленда и YWCA северного Род-Айленда. Раймондо был избран научным сотрудником выпускников Йельского университета в 2014 году .
Раймондо является заместителем председателя совета директоров Crossroads Rhode Island, крупнейшей в штате организации по оказанию помощи бездомным. До 2011 года она была администратором больницы для женщин и младенцев и председателем ее комитета по качеству. Она работала в советах директоров Академии Ла Саль и Семейной службы Род-Айленда. [120]