stringtranslate.com

Поколение девочек

Girls' Generation ( кор .  소녀시대 ; RR :  Sonyeo Sidae ), также известная как SNSD — южнокорейская женская группа , сформированная компанией SM Entertainment . Группа состоит из восьми участниц: Тэён , Санни , Тиффани , Хёён , Юри , Суён , Юна и Сохён . Изначально группа состояла из девяти человек, но участница Джессика покинула группу в сентябре 2014 года. Среди самых известных южнокорейских деятелей и успешных K-pop групп по всему миру Girls' Generation заслужили многочисленные награды и почетное прозвище «The Nation's Girl Group» в своей родной стране.

Girls' Generation дебютировали 5 августа 2007 года с синглом " Into the New World " из их одноименного корейского альбома . Группа обрела известность в 2009 году с синглом " Gee ", который занял первое место в Music Bank на KBS в течение рекордных девяти недель подряд и стал самой популярной песней Melon десятилетия 2000-х. Группа закрепила свою популярность в Азии с последующими синглами " Genie ", " Oh! " и " Run Devil Run ", которые были выпущены между серединой 2009 и началом 2010 года. Их второй корейский студийный альбом Oh! (2010) получил награду Golden Disc в номинации "Альбом года" (Disk Daesang), что сделало группу первой и единственной женской группой, которая выиграла Album Daesang.

Girls' Generation вышли на японскую музыкальную сцену в 2011 году со своим одноименным японским альбомом , который стал первым альбомом неяпонской женской группы, получившим миллионный сертификат RIAJ . Третий корейский студийный альбом группы, The Boys , стал самым продаваемым альбомом 2011 года в Южной Корее. Английская версия сингла « The Boys » была выпущена в попытке расширить усилия группы на мировой музыкальной сцене. Четвертый корейский студийный альбом группы, I Got a Boy (2013), был поддержан заглавным треком , который выиграл Видео года на первой церемонии вручения премии YouTube Music Awards . Girls' Generation продолжили наращивать свою популярность со своими пятым и шестым корейскими студийными альбомами, Lion Heart (2015) и Holiday Night (2017). После пятилетнего перерыва, чтобы сосредоточиться на своей индивидуальной карьере, они вернулись со своим седьмым корейским студийным альбомом Forever 1 (2022).

Фирменные музыкальные стили группы характеризуются как электропоп и бабблгам-поп , хотя их звучание широко варьировалось, включая различные жанры, включая хип-хоп , R&B и EDM . В 2017 году Billboard удостоил Girls' Generation звания «Лучшая женская группа K-pop последнего десятилетия». [1] Они являются первой азиатской женской группой, которая достигла пяти музыкальных клипов с более чем 100 миллионами просмотров на YouTube с «Gee», «I Got a Boy», «The Boys», « Mr. Taxi » и «Oh!». В Японии они стали первой неяпонской женской группой, у которой три альбома заняли первое место в чарте альбомов Oricon , а их три японских концертных тура привлекли рекордные 550 000 зрителей.

Имя

Корейское название группы — So-nyuh Shi-dae ( кор .  소녀시대 ; ханджа少女時代; RR :  Sonyeo Sidae ), от китайско-корейского корня, означающего «Поколение девушек»; они также известны как SoShi ( 소시 ) или SNSD , оба из которых являются сокращенными формами корейского названия группы. [2] [3] Поскольку их название состоит из китайских корней, название группы похоже на китайском и японском языках: в Японии название группы произносится как Shōjo Jidai (少女時代) , [4] а на китайском языке как Shàonǚ Shídài ( упрощенный китайский :少女时代; традиционный китайский :少女時代). [5]

История

2000–2008: Формирование и дебют

До дебюта группы некоторые из участниц уже были вовлечены в индустрию развлечений. Юна прошла около 200 прослушиваний для музыкальных клипов, драм и фильмов, прежде чем стать певицей Girls' Generation. [6] Суён познакомилась с японской музыкальной сценой как участница поп-дуэта Route 0 , который распался через год после своего дебюта в 2002 году. [7] [8]

Первой участницей группы, присоединившейся к системе обучения SM Entertainment, стала Джессика в 2000 году, после того как она и ее сестра Кристал Чон были найдены в торговом центре в Южной Корее во время семейного отпуска. [9] В том же году участницы Суён и Хёён были отобраны в систему обучения SM через SM Open Audition 2000, в котором Хёён танцевала для своего прослушивания. Юри была следующей участницей Girls' Generation, которая стала стажером SM после того, как заняла второе место в конкурсе SM Youth Best Dancer 2001 года. Юна была отобрана в следующем году через SM Saturday Open Casting Audition 2002 года, где она пела и танцевала под своих любимых певиц, BoA и Бритни Спирс . [10] Сохён , самая молодая участница группы, была найдена в метро скаутом SM; затем она прошла прослушивание в 2003 году, исполняя детские песни. [11]

Выступление Girls' Generation на соревнованиях по пляжному волейболу 2008 года на Jamsil Arena в Сеуле

Лидер группы, Тэён , была принята в состав в 2004 году после того, как заняла первое место в конкурсе SM Youth Singing Competition. [12] [13] В том же году участница Тиффани прошла прослушивание в SM's Starlight Casting System в Лос-Анджелесе и присоединилась к компании в октябре 2004 года. [14] [15] Последней участницей группы, которая была добавлена, стала Санни , которая стала стажером SM в 1998 году и тренировалась в течение пяти лет, прежде чем перейти в другую компанию, Starworld. В Starworld она тренировалась, чтобы дебютировать в дуэте под названием Sugar , который так и не дебютировал. В 2007 году по рекомендации корейско-японской певицы IconiQ Санни вернулась в SM Entertainment и стала участницей Girls' Generation. [16]

В июле 2007 года Girls' Generation впервые выступили на сцене на шоу School of Rock на канале Mnet , где группа исполнила свой первый сингл « Into the New World » ( 다시 만난 세계 ; Dasi mannan segye ). [17] 5 августа 2007 года группа официально дебютировала на шоу Inkigayo на канале SBS , где они исполнили ту же песню. [18] В ноябре 2007 года Girls' Generation выпустили свой дебютный студийный альбом с одноименным названием , которому предшествовали синглы « Girls' Generation » ( 소녀시대 ; Sonyeo sidae ) — ремейк песни Ли Сын Чхоля 1989 года, и « Kissing You ». Girls' Generation стал двенадцатым самым продаваемым альбомом 2007 года в Южной Корее, было продано 56 804 копий. [19] Альбом был продан тиражом более 120 000 копий в стране по состоянию на 2009 год. [20] В марте 2008 года альбом был переиздан под названием Baby Baby . [21] Альбому предшествовал сингл с тем же названием , который был выпущен на цифровых музыкальных сайтах 17 марта 2008 года. [22]

2009–2010: Прорыв и дебют в Японии

Хотя Girls' Generation привлекли некоторое внимание своим дебютным альбомом 2007 года, только в 2009 году группа достигла звездной славы. [23] 7 января группа выпустила свой дебютный мини-альбом (EP) Gee , который был продан тиражом более 100 000 копий в Южной Корее. [20] Его заглавный трек занимал первое место в Music Bank канала KBS в течение рекордных девяти недель подряд, став самой продолжительной песней номер один в Music Bank до 2012 года, когда « Gangnam Style » группы Psy занимал первое место в течение десяти недель подряд. [24] [25] [26] Это был самый продаваемый сингл 2009 года в Южной Корее. [27] Второй мини-альбом группы Tell Me Your Wish (Genie) ( 소원을 말해봐 ; Sowoneul malhaebwa ) и его титульный сингл были выпущены в июне 2009 года. [28] Мини-альбом был продан тиражом 50 000 копий в течение первой недели в Южной Корее, [29] и занял восьмое место в тайваньском чарте G-Music . [30] В ноябре 2009 года SM Entertainment объявили о первом концертном туре группы Into The New World , билеты на южнокорейские шоу которого были распроданы за три минуты. [31] [32] Тур посетил Сеул в декабре 2009 года, Шанхай в апреле 2010 года и Тайбэй в октябре 2010 года. [31] [33] [34]

Girls' Generation на церемонии вручения премии Golden Disk Awards 2010

Второй студийный альбом Girls' Generation, Oh!, был выпущен в январе 2010 года. [35] Альбом достиг вершины южнокорейского Gaon Album Chart [36] и был продан тиражом более 240 000 копий в Южной Корее. [37] [38] Заглавный трек альбома достиг вершины южнокорейского Gaon Digital Chart и стал вторым самым продаваемым цифровым синглом 2010 года в стране, проданным тиражом более 3,3 миллиона копий. [39] [40] [41] Oh! был переиздан под названием Run Devil Run в марте 2010 года, [42] который также достиг первого места в Gaon Album Chart. [43] Его титульный сингл достиг первого места в Gaon Digital Chart. [44] [45] Oh! и Run Devil Run стали вторым и четвертым самыми продаваемыми альбомами 2010 года соответственно. [46]

В середине 2010 года Girls' Generation подписали контракт с Nayutawave Records (теперь EMI Records Japan ), подразделением Universal Music Japan , чтобы выйти на японскую музыкальную сцену. [47] Их дебютным релизом стал DVD под названием New Beginning of Girls' Generation , выпущенный в августе 2011 года, в который вошли семь музыкальных клипов группы и специальный бонусный материал. [48] DVD дебютировал на четвертом месте в японском чарте Oricon DVD 23 августа 2010 года, [49] сделав Girls' Generation первой корейской женской группой, вошедшей в пятерку лучших DVD в чарте Oricon. [50] Он был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) как золотой . [51] 25 августа 2010 года группа выступила перед 22 000 фанатов на своем первом шоукейсе в стране. [52] В сентябре 2010 года Girls' Generation выпустили японскую версию « Genie » в качестве своего дебютного сингла в Японии. [2] Он достиг четвёртого места в японском чарте Oricon Singles Chart [53] и был сертифицирован платиновым RIAJ. [54] В следующем месяце группа выпустила свой второй японский сингл « Gee », который достиг второго места в чарте Oricon Singles Chart. [2] «Gee» стал первым синглом неяпонской женской группы, вошедшим в тройку лидеров чарта Oricon с 1980 года. [55] Было продано 207 000 копий и получена миллионная сертификация за продажу одного миллиона единиц RIAJ. [56] [57] Помимо своей японской деятельности, они также приняли участие в мировом турне SMTown Live '10 вместе со своими коллегами по лейблу, которое началось 21 августа на Олимпийском стадионе в Сеуле . [58]

Третий корейский мини-альбом Girls' Generation Hoot ( ; Hut ) был выпущен в октябре 2010 года. [59] Он возглавил чарт Gaon Album Chart и занял второе место в Oricon Album Chart, став третьим самым продаваемым альбомом 2010 года в Южной Корее. [46] [53] [60] Заглавный трек дебютировал на вершине цифрового чарта Gaon. [61] [62] На Seoul Music Awards 2010 и 2011 годов группа выиграла две подряд награды «Артист года», став четвёртым южнокорейским коллективом и первой женской группой, добившейся этого. [63] [64]

2011–2012: успех в Японии,Мальчикии международная экспансия

Girls' Generation исполняют «The Boys» на фестивале LG Cinema 3D World Festival 2012

Girls' Generation продолжили свой успех в Японии с синглом " Mr. Taxi / Run Devil Run ", выпущенным в апреле 2011 года. Сингл достиг второго места в чарте Oricon Singles Chart и по состоянию на апрель 2017 года был сертифицирован RIAJ как Million. [65] [66] После выпуска трех синглов в Японии, их дебютный одноименный японский студийный альбом был выпущен в июне 2011 года . [67] Для продвижения альбома Girls' Generation отправились в тур The 1st Japan Arena Tour, который начался в Осаке 31 мая 2011 года; тур привлек в общей сложности 140 000 человек и принес примерно 20 миллиардов вон продаж. [68] [67] [69] Альбом имел огромный успех в Японии, достигнув вершины японского чарта Oricon Albums Chart и став первым альбомом иностранной женской группы, возглавившим чарт Oricon. [70] В течение первого месяца после релиза Girls' Generation продался тиражом в 500 000 копий и получил двойную платиновую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии. [71] [72] Альбом стал пятым и пятнадцатым самым продаваемым альбомом в Японии в 2011 и 2012 годах соответственно, с общим объемом продаж 871 097 копий. [73] Переизданная версия под названием The Boys была выпущена в декабре 2011 года и достигла пятой позиции в чарте альбомов Oricon. [53] В мае 2012 года Girls' Generation был сертифицирован RIAJ как миллионный, что означает отгрузку одного миллиона копий в стране — он стал первым альбомом южнокорейской женской группы и вторым южнокорейским исполнителем, заслужившим такое достижение. [26] [74] Альбом получил награду «Альбом года» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards Japan 2012 . [75] После успешного японского дебюта группа стала считаться самой популярной женской K-pop группой в Японии наряду с Kara , которая также заработала несколько синглов, вошедших в пятерку лучших японских синглов того времени. [76]

Третий корейский студийный альбом Girls' Generation, The Boys , был выпущен в октябре 2011 года. [77] Альбом был выпущен в Соединенных Штатах компанией Interscope Records , став дебютным альбомом Girls' Generation в этой стране. [78] Чтобы помочь The Boys наладить контакт с аудиторией по всему миру, группа дебютировала на американском телевидении, выступив на Late Show with David Letterman 31 января и Live! с Келли 1 февраля. [79] Они также выступили на французском телешоу Le Grand Journal 9 февраля. [80] The Boys имел коммерческий успех в родной стране группы, было продано более 460 000 копий и он стал самым продаваемым альбомом 2011 года. [81] [82] Главный сингл « The Boys » достиг вершины цифрового чарта Gaon и был продан тиражом более 3,03 миллиона копий в 2011 году. [83] [84] Тем временем попытка группы выйти на рынок США имела ограниченный успех; [85] The Boys вошли в Billboard Top Heatseekers под номером 17 и продали 21 000 копий. [13]

В июне 2012 года Girls' Generation выпустили свой четвёртый японский сингл « Paparazzi », который достиг второго места в японском чарте Oricon Singles Chart и получил золотой сертификат RIAJ. [53] [86] По данным SoundScan Japan , сингл был продан тиражом 103 000 копий в течение первого месяца после релиза. [56] Три месяца спустя группа выпустила свой пятый японский сингл « Oh! », который стал их первым синглом номер один в чарте Oricon Singles Chart и получил золотой сертификат RIAJ. [53] [87] В ноябре Girls' Generation выпустили свой второй японский альбом Girls & Peace , который был продан тиражом 116 963 копий в течение первой недели после релиза и достиг второго места в чарте Oricon Albums Chart. [88] Впоследствии он был сертифицирован RIAJ платиновым и стал сорок первым самым продаваемым альбомом 2012 года в Японии с тиражом 141 259 проданных копий. [89] [90] Альбому предшествовал сингл под названием « Flower Power ». [91]

2012–2014:У меня мальчик, всемирное признание и уход Джессики

В декабре 2012 года Girls' Generation выпустили « Dancing Queen » — ремейк песни британской певицы Даффи « Mercy » (2008) — в качестве ведущего сингла с их готовящегося к выходу в 2013 году корейского студийного альбома. [92] В первый день Нового года 2013 года группа выпустила свой четвёртый корейский студийный альбом под названием I Got a Boy , [93] и провела специальную телевизионную программу MBC , Girls' Generation's Romantic Fantasy . [94] Альбом достиг вершины Gaon Album Chart; [95] и Billboard 's World Albums Chart. [96] Заглавный трек достиг первого места в Billboard 's Korea K-Pop Hot 100 и Gaon Digital Chart, [97] и был продан тиражом более 1,35 миллиона копий . [98] Его видеоклип выиграл «Видео года» на первой церемонии вручения премии YouTube Music Awards в 2013 году, обойдя других популярных номинантов, включая Psy и Джастина Бибера . Это привлекло внимание западных СМИ, поскольку в то время группа считалась менее известной по сравнению с другими кандидатами. [99] [100] [101]

В феврале 2013 года Girls' Generation отправились в тур Girls & Peace: 2nd Japan Tour , который начался в Кобе 9 февраля. [102] Сопутствующий DVD был выпущен в сентябре 2013 года и возглавил чарт Oricon DVD. [103] Первый мировой тур группы, Girls' Generation World Tour Girls & Peace , продолжался с июня 2013 года по февраль 2014 года и состоял из десяти концертов в семи азиатских странах. [104] [105] Girls' Generation выпустили альбом ремиксов под названием Best Selection Non Stop Mix в марте, [106] и концертный альбом под названием 2011 Girls' Generation Tour в апреле 2013 года. [107] Первый занял шестое место в чарте альбомов Oricon, [53] а второй достиг пика на первом месте в чарте альбомов Gaon. [108] Третий японский студийный альбом Girls' Generation, Love & Peace , был выпущен в декабре 2013 года. [109] Альбом дебютировал на первом месте в чарте альбомов Oricon и получил золотой сертификат RIAJ. [110] [111] Альбом породил два сингла: « Love & Girls » и « Galaxy Supernova », занявшие четвёртое и третье места в чарте синглов Oricon соответственно. [53]

Girls' Generation продвигают " Mr.Mr " на M Countdown

Четвёртый корейский мини-альбом Girls' Generation, Mr.Mr , выпущенный в феврале 2014 года, [112] достиг первого места в Южной Корее. [113] С продажами более 163 000 копий мини-альбом стал 5-м самым продаваемым альбомом года в Южной Корее. [114] В Соединённых Штатах мини-альбом дебютировал на 110-м месте в Billboard 200 с продажами за первую неделю в 3 000 копий. [115] Заглавный трек стал синглом номер один в цифровом чарте Gaon и был продан тиражом более 900 000 копий. [116] [117] В июле 2014 года группа выпустила свой первый японский альбом лучших хитов The Best , который состоит из предыдущих синглов группы и четырёх новых треков. Он возглавлял чарт Oricon Albums Chart в течение двух последовательных недель и был продан тиражом более 175 000 копий в Японии. [118] [119] С The Best, достигшим первого места в Японии, Girls' Generation стали первой неяпонской женской группой в Азии, у которой было три альбома номер один в стране. [120] Они также завершили свой третий концертный тур в Японии, Love & Peace , в том же месяце. Три японских концертных тура группы привлекли в общей сложности 550 000 зрителей, установив рекорд для женской группы K-pop. [121]

30 сентября 2014 года участница Джессика объявила, что она была уволена из группы. SM Entertainment подтвердили ее уход, заявив, что Джессика больше не является участницей Girls' Generation из-за конфликтов между ней и графиками группы. После этого Girls' Generation продолжили продвигаться как группа из восьми участниц. [122] Во время мероприятия, проведенного в тот же день в Шэньчжэне , участницы были явно эмоциональны. На следующий день лидер группы Тэён извинилась перед своими фанатами, сказав: «С самого начала мы хотели только защитить Girls' Generation  ... Пожалуйста, поверьте в нас еще раз». [123]

Оставшиеся восемь участников продолжили деятельность группы, проведя концерт The Best Live в Tokyo Dome 9 декабря 2014 года. Концерт прошёл с аншлагом и привлёк 50 000 зрителей. [124] Записанное шоу было выпущено на DVD в апреле 2015 года и одновременно возглавило чарты DVD и Blu-ray компании Oricon. [125]

2015–2021:Львиное Сердце,Праздничная ночь, и перерыв

Выступление Girls' Generation на фестивале DMC в 2015 году

Первым релизом Girls' Generation в составе из восьми человек стал « Catch Me If You Can », выпущенный в марте 2015 года. [126] Он был записан как на корейском, так и на японском языках; корейская версия была выпущена по всему миру 10 апреля, [127] а японская версия была выпущена 22 апреля 2015 года. [128] Он достиг 19-го места в Южной Корее [129] и восьмого места в Японии. [53]

Первый альбом группы в составе восьми человек, их пятый корейский студийный альбом Lion Heart , был выпущен 19 августа 2015 года. [130] Альбом достиг первого места в Южной Корее, [131] и 11 места в Японии. [132] Альбом был продан тиражом более 145 000 копий в 2015 году. [133] Он выпустил три сингла; главный сингл « Party » достиг первого места в цифровом чарте Gaon, [134] и десятого места в Japan Hot 100. [135] После выпуска «Party» Girls' Generation появились в чарте Billboard Social 50 под номером 44 1 августа 2015 года. [136] На следующей неделе позиция группы в чарте поднялась до 22 места. [137] Последующие синглы « Lion Heart » и « You Think » были выпущены одновременно с выпуском альбома. Они заняли четвертое и тридцать второе места в цифровом чарте Gaon соответственно. [138]

Для продвижения альбома группа снялась в южнокорейском реалити-шоу под названием Channel Girls' Generation . [139] Они отправились в концертный тур Girls' Generation's Phantasia , который начался 21 ноября 2015 года в Сеуле. Благодаря этому достижению Girls' Generation стали первой южнокорейской женской группой, которая провела четвёртый концертный тур. [140] Группа также одновременно отправилась в свой четвёртый тур по Японии, который начался 12 декабря 2015 года в Нагое. [141] Gaon Music Chart объявил, что Girls' Generation стала самой успешной женской группой Южной Кореи в 2015 году. [142] В августе 2016 года, в ознаменование девятой годовщины группы, SM Entertainment выпустили сингл под названием «Sailing (0805)». Текст песни был написан участницей Суён, что подчеркивает отношения между группой и её поклонниками. [143]

Выступление Girls' Generation на концерте DMC Peace Concert 2017

В июле 2017 года Girls' Generation объявили о выпуске своего шестого студийного альбома на корейском языке в ознаменование десятой годовщины группы. [144] Альбом под названием Holiday Night был выпущен 7 августа 2017 года. [145] Он дебютировал на вершине чарта Billboard World Albums, [146] и достиг второго места в чарте альбомов Gaon. [147] Альбом превзошел The Boys как самый быстро продаваемый альбом Girls' Generation на корейском языке за первую неделю, [148] и был продан тиражом более 167 000 копий к концу 2017 года. [149]

В октябре 2017 года Тиффани, Суён и Сохён покинули SM Entertainment при условии, что группа останется вместе. [150] Поскольку группа находилась на длительном перерыве, все участницы в первую очередь сосредоточились на своей сольной карьере. [151] [152] [153] Girls' Generation воссоединились в сентябре 2021 года, появившись на развлекательном шоу You Quiz on the Block , что стало их первой групповой активностью за четыре года. [154]

2022–настоящее время: воссоединение в честь 15-й годовщины иНавсегда 1

В мае 2022 года SM Entertainment объявили, что Girls' Generation вернутся в полном составе на свою пятнадцатую годовщину, завершив пятилетний перерыв. [155] [156] Чтобы начать юбилейную акцию, группа приняла участие в 8-серийном реалити-шоу Soshi TamTam , которое начало транслироваться на канале JTBC в июле. [157] Их седьмой студийный альбом на корейском языке Forever 1 был выпущен в августе 2022 года, достигнув второй строчки в Circle Chart . [158] [159] Группа выступила на концерте SM Town Live 2022 в том же месяце, [160] а также провела аншлаговое специальное мероприятие «Long Lasting Love» в сентябре 2022 года. [161]

В августе 2023 года Санни покинула SM Entertainment после того, как ее эксклюзивный контракт с компанией закончился. [162]

Подгруппы и сольные проекты

В апреле 2012 года SM Entertainment сформировали подгруппу Girls' Generation под названием TTS (или TaeTiSeo), состоящую из трёх участниц: Тэён, Тиффани и Сохён. [163] TTS выпустили три мини-альбома: Twinkle (май 2012), [164] Holler (сентябрь 2014), [165] и Dear Santa (декабрь 2015). [166] В августе 2018 года SM Entertainment сформировали вторую подгруппу Girls' Generation под названием Girls' Generation-Oh!GG , состоящую из пяти участниц: Санни, Тэён, Юны, Юри и Хёён. Они выпустили свой дебютный сингл-альбом Lil' Touch 5 сентября. [167]

Тэён была первой участницей Girls' Generation, дебютировавшей как сольная певица; её дебютный мини-альбом I был выпущен в октябре 2015 года [168] , который достиг второго места в чарте альбомов Gaon. Второй мини-альбом Тэён, Why (2016), достиг вершины чарта альбомов Gaon. [169] Она выпустила три студийных альбома: My Voice (2017), [170] Purpose (2019), [171] и INVU (2022), а также ещё три мини-альбома: This Christmas: Winter Is Coming (2017), [172] Something New (2018), [173] и Voice (2019). [174] Тиффани была второй участницей, дебютировавшей как сольная певица, выпустив свой дебютный мини-альбом I Just Wanna Dance в мае 2016 года. [175] После ухода из SM Entertainment Тиффани выпустила свой второй мини-альбом Lips on Lips в феврале 2019 года. [176] Сохён последовала за ней со своим дебютным мини-альбомом Don't Say No в январе 2017 года. [177] Юри и Юна также выпустили свои дебютные мини-альбомы под названием The First Scene (2018) [178] и A Walk to Remember (2019) соответственно. [179] С 2016 года Хёён также выпустила несколько сольных синглов как под своим настоящим именем, так и под псевдонимом DJ Hyo. [180] [181] [182] В мае 2022 года Хёён выпустила свой дебютный мини-альбом Deep . [183] ​​В декабре 2018 года Суён выпустила «Winter Breath», свой первый сольный сингл после ухода из SM Entertainment. [184]

С 2017 года участницы начали изучать свою индивидуальную карьеру и расширили сферу развлечений. Спектр деятельности включает роли в фильмах, драмах и пьесах, выступления в развлекательных шоу, запуск личных каналов на YouTube, а также продолжение выпуска музыки по отдельности. К 2020 году разнообразие их проектов было объявлено идеальным примером роста для опытной женской группы. [185] [186] В частности, Юна, Суён, Юри и Сохён получили внимание за свой рост и разнообразие как актрис. [187] [188] Более того, Girls' Generation также известны тем, что продолжают поддерживать друг друга, несмотря на свою сольную деятельность. [189] [190]

Артистизм

Музыкальные стили

«Сейчас у нас нет никакого желания создавать популярную песню вроде «Gee». Конечно, если бы это произошло, мы были бы совершенно счастливы, но мы продолжаем стремиться к выступлению. Главное преимущество Girls' Generation как группы — выступление и вокальная линия, поэтому мы много беспокоимся о песнях, которые будут соответствовать обоим этим требованиям».

–Участница Суён обсуждает музыкальные стили группы [194]

Музыка Girls' Generation в основном представляет собой бабблгам-поп и электропоп . [92] [191] Ранние синглы группы, такие как «Gee», «Tell Me Your Wish (Genie)» (2009) и «Oh!» (2010) описываются как «милый» бабблгам-поп; [195] [196] [197] «Gee» также содержит элементы техно и хип-хопа , как отметила Эбигейл Ковингтон из The AV Club . [191] Тем не менее, музыкальные стили группы с тех пор сильно различались; Аньчжэ Чжан из Нью-Йоркского университета написал, что, несмотря на то, что стили Girls' Generation считаются «мейнстримовыми» в Южной Корее, группа «стала более экспериментальной в звучании». [198]

Их сингл 2011 года «The Boys» отходит от предыдущего акцента группы на «милых» темах в сторону более «зрелого» стиля; [196] он включает элементы хип-хопа, жанра, в который Girls' Generation никогда не отваживались. [199] Заглавный студийный альбом, по словам рецензента AllMusic Тима Сендры, включает танцевальные треки в быстром темпе «с явным ощущением поп-радио ». [200] Сингл Girls' Generation 2012 года «Dancing Queen» — ремейк песни британской певицы Даффи «Mercy» (2008) — отличается « фанковым » постановкой, в отличие от фирменного электропоп-звучания группы. [92] Их сингл 2013 года «I Got a Boy» был отмечен своим эклектичным музыкальным стилем, использующим различные жанры, начиная от бабблгам-попа, электропопа и драм-н-бейса до поп-рэпа , EDM и дабстепа . [193] [201] [202] Джефф Бенджамин из Billboard похвалил песню как «один из самых передовых ведущих поп-синглов, услышанных в любой стране». [193] Родительский альбом обоих вышеупомянутых синглов, I Got a Boy (2013), сочетает в себе элементы из широкого спектра жанров, таких как новая волна 1980-х годов , EDM, а также классический и современный R&B . [203]

EP группы Girls' Generation 2014 года, Mr.Mr. , отличается «захватывающим» звучанием R&B с «крутыми, простыми» мелодиями. [204] Хизер Фарес из AllMusic также отметила вдохновение EDM, хип-хопом, традиционным звучанием K-pop и европопом конца 1980-х годов в EP, который она назвала «набором песен, который предлагает что-то для каждого типа Girls' Generation и расширяет их музыкальный охват». [205] Альбом группы 2015 года Lion Heart возвращает их фирменное звучание бабблгам-попа; [206] однако, ее третий сингл «You Think» представляет собой хип-хоп-песню, которая включает в себя трэп -биты в своей инструментовке. [207]

Тексты песен и темы

Хотя большинство релизов Girls' Generation написаны авторами песен для SM Entertainment, некоторые участницы иногда принимали участие в написании песен. Участница Юри написала текст песни «Mistake» из их мини-альбома Hoot 2010 года . [208] Суён написала текст песни «How Great Is Your Love» из студийного альбома группы 2011 года The Boys . [209] [210] Участницы Суён, Юри и Сохён написали текст песни «Baby Maybe» и «XYZ» из студийного альбома группы 2013 года I Got a Boy . [211]

Главные лирические темы группы, как их характеризует Крис Тру из AllMusic, — «танцевальная вечеринка» и «девичник». [212] Песни Girls' Generation подверглись критике со стороны западных СМИ за то, что они не изображают расширение прав и возможностей женщин , а пропагандируют противоположное. Сиджей Ли из феминистского журнала Fem раскритиковал «общие» темы корейских женских групп, таких как Wonder Girls или Girls' Generation, как «сексистские»: «[Они] инфантилизируют себя, чтобы кастрировать мужчин, потворствуя детской, пуританской невинности [...] Это только подтверждает, что женщины — слабые существа, которые служат для удовлетворения мужчин, и что мужчины должны быть достаточно «мужскими», чтобы «защищать» их». [213] Стивен Эпштейн из Университета Виктории в Веллингтоне и Джеймс Тернбулл из Университета Донсео выразили обеспокоенность тем, что тексты песен женских групп K-pop могут вызвать серьезные вопросы о вдохновляющей природе «Girl Group Fever» — особенно в случае с синглами «Gee» и «Oh!» [214]

Несколько песен Girls' Generation, такие как "Run Devil Run", "Hoot" и "Bad Girl" (из их одноименного японского альбома 2011 года) отмечены за изображение "уверенных в себе молодых женщин со своим собственным мнением", что является отходом от их ранних синглов. [72] Сингл группы 2011 года "The Boys" был отмечен за передачу феминистской темы и сравнивался с синглом Бейонсе 2011 года " Run the World (Girls) " за тот же "женский" контент; [215] Ын-Ён Джун в книге "Корейская волна: корейские медиа становятся глобальными" (2013) отметила, что текст песни изображает "сексуально смелых женщин", которые уверены в своей сексуальности. [197]

Изображение

Girls' Generation были известны своей синхронной хореографией в униформе ( слева : «Oh!», 2010 год), а затем перешли на более зрелый образ, самостоятельно выбирая себе наряды ( справа : «The Boys», 2011 год).

Girls' Generation известны тем, что переосмысливали свои стили одежды и выступления на сцене на протяжении всей своей карьеры. В ранние годы группа выступала в униформе; в дебютном сингле "Into the New World" они представились как ученики старшей школы. [216] В 2009 году группа установила модный тренд "цветные узкие джинсы" с "Gee", [217] [218] а позже выбрали образ в морской тематике, надев униформу и шорты, которые подчеркивали их ноги с "Tell Me Your Wish (Genie)". [219] В 2010 году имидж группы стал более разнообразным: они использовали концепцию чирлидерши для "Oh!", [216] в то время как выступления их сингла 2010 года "Run Devil Run" были отмечены передачей более мрачной темы, которая была объявлена ​​как "Black SoShi". [220] Позже в том же году группа трансформировалась в певиц, вдохновленных "Девушками Бонда", для визуального образа "Hoot". [221] В 2011 году группа создала образ «героини», в котором участницы сами выбирали себе наряды, подчеркивая собственные вкусы каждой из участниц, а не выступая в униформе. [221] Для выступлений «I Got a Boy» (2013) участницы выбрали плоскую обувь вместо своих фирменных высоких каблуков, чтобы правильно исполнить хореографию. [222] [223] Визуальные образы Girls' Generation для их синглов 2015 года «Catch Me If You Can» и «You Think» были отмечены замысловатыми хореографическими движениями с более «мощным» и «сексуальным» образом. [224] [225]

Образ Girls' Generation часто считался «невинным», а их выступления на сцене описывались как «юные» и «красочные»; Сиджей Ли из Fem прокомментировал, что наряды Girls' Generation часто обнажают ноги, а не «декольте или ягодицы». [213] Ын-Ён Чон в книге «Корейская волна» высказала мнение, что концепции группы делятся на две основные категории — «невинные, милые, счастливые» (ранние синглы «Gee», «Genie», «Oh!») и «более зрелые, но не слишком сексуальные, женственные» (более поздние синглы «Run Devil Run» и «Hoot»). [197] Автор Корейской службы культуры и информации посчитал образ группы «сексуальным» и «девчачьим», «богинями, к которым трудно приблизиться». [226] Джон Сибрук из The New Yorker описал Girls' Generation как «группу молодых женщин в обтягивающих брюках, выглядящих опрятно. Когда они надевают шорты, то это делается для того, чтобы продемонстрировать ноги, а не ягодицы». [227] New York Magazine заявил: «по словам руководителей лейблов и поклонников, привлекательность [Girls' Generation] заключается не в их музыке, которая цепляет, но является производной. Вместо этого [группа демонстрирует] скромность, которая дает их поклонникам иллюзию, что «когда вы видите их на сцене, это как будто они пришли увидеть вас». [228] Тейлор Глэсби из Dazed заметила, что не только ранний «чистый» образ и музыка группы были привлекательными, но и личности участниц в целом «уникально укрепили опыт GG в интимном семейном деле», отметив, что их сторонники смотрят на всех участниц как на «сестер, образцы для подражания и иконы». [229] Обсуждая пристальное внимание общественности к внешнему виду группы, участница Тиффани заметила:

Сначала это всегда беспокоит тебя, даже если ты говоришь, что это не так. Но я думаю, если ты хочешь превзойти пределы, ты должен впитать все это и быть довольным тем, что у тебя есть. Сначала было больно смотреть на все это, но теперь я воспринимаю это как конструктивную критику или не беспокоюсь, чтобы смотреть на это. [229]

Наследие

«Мы всегда говорили это между собой в самом начале. Популярность, как времена года, приходит и уходит. Если для кого-то из нас наступила весна, давайте не будем зазнаваться. Важна не индивидуальная популярность, а долговечность нашей команды. Когда каждая из нас преуспеет, преуспеет и Girls' Generation».

–Участница Санни обсуждает точку зрения группы на их популярность [230]

Girls' Generation считаются выдающейся фигурой в южнокорейской культуре и корейской волне . [72] [231] [232] [233] [234] Их огромная популярность в Южной Корее принесла группе титулы «Певцы нации» ( 국민가수 ; Gukmin gasu ) и «Женская группа нации» ( 국민걸그룹 ; gukmin colgeurup ). [235] [236] [237] В Южной Корее их считают ведущей женской группой, которая снова переключила внимание публики на женщин-идолов после того, как корейская музыкальная индустрия испытала наплыв мужских идол-групп с 2002 по 2007 год. [238] CNN отметил группу как «национальное явление» в Южной Корее и назвал их «азиатской версией» британской женской группы Spice Girls , [100] а Тайлер Брюле, пишущий для Financial Times, выбрал группу как одну из десяти самых узнаваемых особенностей Южной Кореи в 2011 году; они были единственным музыкальным коллективом, попавшим в список. [239] Японский журнал Nikkei Business предположил, что международная экспансия и успех группы были музыкальным эквивалентом глобальной тенденции Samsung. [ 240]

Girls' Generation с первой леди Ким Юн Ок в Голубом доме в августе 2011 года

Группа, постоянно занимающая место в рейтингах влиятельности Южной Кореи, входила в первую десятку рейтинга Forbes Korea Power Celebrity 40 с 2010 по 2016 год, возглавляя список трижды (2011, 2012, 2014). [241] Girls' Generation неизменно входила в первую пятерку рейтинга «Певец года» по версии Gallup Korea с 2007 по 2016 год, возглавляя список трижды (2009, 2010, 2011). [242] Журнал Sisa назвал группу самыми влиятельными артистами 2011 и 2012 годов, [243] в то время как Asia Today  [ko] включила группу в свой список 50 корейских лидеров власти в 2011 году. [244] Группа была названа одним из «супербрендов» Южной Кореи Корейским институтом исследований промышленной политики в 2011 году, [245] и одним из пяти южнокорейских музыкальных коллективов, которые лучше всего представляли K-pop за последние два десятилетия, по версии Корейского агентства креативного контента в 2015 году. [примечание 1] В 2012 году Girls' Generation стали первыми знаменитостями, чьи официальные почтовые марки распространяла Почта Кореи . [247] [248] В 2017 году Billboard поставил Girls' Generation на первое место в своем списке «10 лучших женских K-pop групп прошедшего десятилетия». [249]

Сингл группы 2009 года «Gee» был объявлен «Песней десятилетия» Melon и считается одной из первых песен K-Pop, получивших международное внимание, согласно статистике Google. [250] [251] [252] Ян Мартин из The Japan Times отметил, что популярность группы была все еще высока даже после того, как популярность «Корейской волны» в Японии угасла в 2011–2012 годах. [253] В течение 2009–2011 годов группа заработала 68,8 млрд вон (62 млн долларов ), заработав 20 млн долларов прибыли и став самым прибыльным исполнителем для своего лейбла SM Entertainment. [254] [255] К 2012 году Girls' Generation продали более 30 млн цифровых синглов и 4,4 млн физических альбомов, что сделало их одними из самых продаваемых артистов в Южной Корее. [23] Их песни были широко признаны как знаковые песни K-pop: Pitchfork включил «I Got a Boy» и «Gee» в свой список 20 основных песен K-pop, назвав их «величайшим произведением» современной корейской музыки. [192] [195] Spin назвал «Run Devil Run» и «Gee» 11-й и 5-й величайшими песнями K-pop всех времен соответственно. [256] Billboard поместил «I Got a Boy» на 21-е место в своем списке 100 величайших песен женских групп, назвав ее «доказательством того, почему музыка женских групп находится в своей собственной лиге с точки зрения волнения и расширения границ». [257] В 2023 году Rolling Stone назвал «Gee» величайшей песней в истории корейской поп-музыки. [258]

Концерт Girls' Generation в 2010 году

Girls' Generation стали первой женской группой, четыре музыкальных клипа которой собрали более 100 миллионов просмотров на YouTube в 2015 году с «Gee», «I Got a Boy», «The Boys» и «Mr. Taxi» [259] , и первой азиатской женской группой, которая собрала пять таких клипов с добавлением «Oh!» в 2016 году. [260] Billboard Boxscore сообщил, что Girls' Generation были лучшей гастролирующей женской группой K-pop к 2016 году. [261] Группа выиграла два цифровых дэсанга (2009 и 2011) и один диск дэсан (2010) на церемонии вручения премии Golden Disk Awards , что сделало их первой женской группой, которая выиграла Гран-при три раза подряд за всю историю премии [262] и первой женской группой, которая выиграла альбом года (Disk Daesang). [263] Они также выиграли два Daesang на Seoul Music Awards , [264] и были коронованы как Артист года и Лучшая женская группа на Mnet Asian Music Awards 2011. [ 265] Книга рекордов Гиннесса признала Girls' Generation в своем печатном издании 2018 года как артиста, который получил наибольшее количество наград на Melon Music Awards (всего 13). [266] В 2015 году Girls' Generation стали первым артистом, который накопил 100 побед на музыкальных шоу в Корее. [267] [268]

Длительный успех группы вдохновил или оказал влияние на многих исполнительниц K-pop, таких как Момо , Сана и Мина из Twice , [269] [270] Мунбёль из Mamamoo , [271] Чэрён из Itzy , [272] Карина из Aespa , [273] Сакура из Le Sserafim , [274] Цуки из Billlie , [275] Чхве Йена [276] и Кина из Fifty Fifty . [277] Такие женские группы, как Apink , [278] [279] GFriend , [280] Lovelyz , [281] Oh My Girl , [282] Red Velvet , [283] Momoland , [284] Iz*One , [285] GWSN , [286] STAYC , [287] Melody Day , [288] Dreamcatcher , [289] Kep1er , [290] Rocket Punch , [291] и Mimiirose [292] объявили их своими образцами для подражания.

После воссоединения на 15-ю годовщину Girls' Generation стали одной из самых продолжительных женских групп K-pop. [293] В своей статье для The Korea Herald Чхве Джи Вон подчеркнула значимость их возвращения в «индустрию, где большинство женских групп не могут выдержать испытание временем», особенно учитывая, что они находятся в разных компаниях. [294] Джефф Бенджамин из Billboard далее заметил, что Girls' Generation — это последний пример тенденции групп оставаться вместе, даже если они покидают лейбл, который их создал. [295] Репортеры из Kyunghyang Shinmun прокомментировали, как в индустрии K-pop, где «молодой возраст — это капитал», воссоединение Girls' Generation и Kara в 2022 году стало важной вехой в истории женских групп. [296]

Одобрения

Girls' Generation для рекламы LG Electronics в 2012 году

Girls' Generation считаются одними из самых востребованных рекламодателей в Южной Корее. [297] Маркетологи назвали группу моделями, имеющими наибольшее влияние на потребителей, приписывая положительное внимание публики к группе их вокалу, внешности и чувству моды. [298] Группа появилась в более чем сорока рекламных контрактах — основные из них включали LG , Intel , корейскую сеть ресторанов быстрого питания Goobne Chicken, Casio , Samantha Thavasa , Domino's Pizza и Lotte . [227] [299] Они также сотрудничали с корейским торговым центром 10 Corso Como Seoul, чтобы создать свой собственный парфюмерный бренд «Girl». [300]

В 2009 году популярность «Gee» помогла группе получить 1,5 млрд вон (1,2 млн долларов) дохода от рекламы. [301] В 2011 и 2012 годах участницы Girls' Generation вместе взятые стали южнокорейскими знаменитостями, снявшимися в наибольшем количестве рекламных роликов. [302] [303]

Дискография

Туры

Фильмография

Смотрите также

Примечания

  1. Остальные четыре — BoA , TVXQ , Big Bang и Psy . [246]

Ссылки

  1. ^ Тамар Герман (12 июля 2017 г.). «10 лучших женских групп K-Pop последнего десятилетия: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 8 января 2020 г.
  2. ^ abc Шварц, Роб (3 декабря 2010 г.). "Korea's Girls' Generation/SNSD Ready To Storm Japan". Billboard . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г.
  3. ^ "Поклонники Girls' Generation объясняют "оптимизм и надежду" женской группы K-Pop". Billboard . 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  4. ^ Шрайбер, Марк (2 сентября 2012 г.). «Сломает ли спор вокруг Такэсимы корейскую волну?». The Japan Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  5. ^ "SM娱乐官方声明确认郑秀妍退团 少女时代将由8人活动" [SM объявляют, что после ухода Джессики в SNSD будет 8 участников] (на китайском языке). Международное радио Китая . 30 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 2 мая 2015 г.
  6. ^ 윤아 '연기 오디션 200번, 자신감 있는 태도 중요' [Юна '200 актерских прослушиваний, важно уверенное отношение'] (на корейском языке). Нейт Новости . 1 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Проверено 18 ноября 2014 г.
  7. ^ "Маршрут 0 – профиль" (на японском). R&C Japan Ltd. Архивировано из оригинала 16 февраля 2006 г.
  8. Сон Хе Чжин (12 февраля 2009 г.). 데뷔 7년차 중견가수, '소녀시대' 멤버가 되다 [7 певиц дебютируют в середине года, рейтинг "Girls" Generation']. Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  9. ^ «제시카, '관객 앞에서의 제 목소리에 감동했어요' (Джессика «зрители были впечатлены голосом»)» Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine (на корейском языке). Чосон Ильбо . 18 февраля 2009 г. Проверено 28 апреля 2015 г.
  10. ^ SM Town (2012). I AM: SMTOWN Live World Tour в Madison Square Garden (Blu-Ray). Нью-Йорк, США: SM Entertainment .
  11. ^ "Прошлые прослушивания Солли из SNSD на "Infinite Challenge" удивили публику" Джунганг Ильбо (на корейском языке). 24 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2015 г.
  12. Ким Со Чжун (18 января 2008 г.). «Школы для желающих стать звездами поп-музыки». JoongAng Ilbo . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  13. ^ ab "Girls' Generation Making Its American Dream Come True". Billboard Korea . 13 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  14. ^ 소녀시대 티파니 'LA 축제서 캐스팅' [Кастинг фестиваля Тиффани из SNSD'] (на корейском языке). Новости. 1 августа 2007. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  15. ^ 홀로 숙소 지키는 티파니 '이제서야 외로움이 몰려와요' [Тиффани держит общежитие одна]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 13 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  16. ^ 소녀시대 써니 SM 이수만 친조카 '슈가 후속 그룹 멤버 될 뻔'. The Asia Economic Daily  [ко] (на корейском языке). 30 ноября 2007. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 15 июня 2010 г.
  17. ^ 소녀시대, 19일 데뷔곡 '다시 만난 세계' 공개 [дебютная песня Girls 'Generation, выпущенная 19 числа] (на корейском языке). iNews24. 17 июля 2007. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  18. ^ 소녀시대, 8월 5일 '인기가요'서 데뷔식 치른다 [дебют Girls' Generation на "Inkigayo" 5 августа]. Korea Economic Daily (на корейском языке). 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
  19. ^ "Miak.or.kr" 2007.총결산 판매량 [Статистика 2007] (на корейском). Ассоциация музыкальной индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года.
  20. ^ ab 소녀시대, 올 첫 10만장 돌파..2연속 10만장 판매 [Girls' Generation, продажи двух альбомов превысили отметку в 100 тысяч] (на корейском языке). Звездные новости. 17 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  21. ^ "Baby Baby (소녀시대 Repackage)" (на корейском). Melon . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  22. ^ 팬들 아쉬워 [Разочарованные фанаты] (на корейском). Newsen. 13 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 3 мая 2015 г.
  23. ^ ab McCurry, Justin (17 ноября 2012 г.). «После Gangnam Style от Psy, вот и корейские поп-принцессы Girls' Generation». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г.
  24. Ли Чон Хёк (16 января 2009 г.). '소녀시대', KBS와 갈등?...2주 연속 출연 안해 [Позиция Girls' Generation №1 на KBS]. Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 16 января 2009 г.
  25. ^ "Girls Generation вернутся с новым альбомом". The Korea Times . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 5 января 2015 г.
  26. ^ ab Song Cheol-min (2016). "Метеорный взлет идол-групп в Корее". K-pop Beyond Asia . Корейская культура и информационная служба . стр. 56 и 68. ISBN 9788973755981. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
  27. ^ Хан Сан Хи (23 февраля 2010 г.). "Корея запускает первые официальные музыкальные чарты Gaon". The Korea Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г.
  28. Ким Хён У (23 июня 2009 г.). 소녀시대 제로센 논란에 음반 발매일 29일로 연기 '문제 부분 삭제' [Новый мини-альбом Girls' Generation под названием 'Tell Me Your Wish'] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  29. ^ 소녀시대 가요계 올킬 '음반 음원 벨 방송횟수 모두 1위 싹쓸이' [Новый мини-альбом Girls' Generation занимает первое место на музыкальных сайтах] (на корейском языке). Новости. 7 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г.
  30. ^ "G-Music Weekly Chart" (на китайском). Тайвань: G-Music . 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 г.
  31. ^ ab Lynn, Kim (11 ноября 2009 г.). "Girls' Generation отправятся в тур по Азии в следующем месяце". The Asia Economy Daily . Архивировано из оригинала 22 ноября 2009 г. Получено 29 ноября 2009 г.
  32. ^ "Билеты на концерт Girls' Generation были распроданы за 3 минуты". The Chosun Ilbo . 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 г. Получено 29 ноября 2009 г.
  33. Хан Сан Хи (11 ноября 2009 г.). «Girls' Generation отправятся в азиатский тур». The Korea Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 г. Получено 29 ноября 2009 г.
  34. ^ 少女時代、台湾コンサート最多観客記録 [Поколение девочек посетит Тайвань] (на китайском языке). Иннолайф. 18 октября 2010. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  35. ^ "Girls Generation выпустят 2-й альбом". The Korea Herald . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г.
  36. ^ "Gaon Album Chart – Week 6 of 2010" (на корейском). Gaon Album Chart . 24–30 января 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г.
  37. ^ "Gaon Music Chart Year-End Top 100" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года.
  38. ^ "Circle Chart's Observation Note #1 [Album Sales]". OK POP!! (오케이팝!!) на YouTube (на корейском языке). Circle Music Chart . 9 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ 치어리더로 변신한 소녀시대, «О!» Сегодня 27 дней! [Следующий альбом Girls’ Generation «Oh!» и заглавная песня выпущена 27 января]. Чосон Ильбо . 27 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  40. ^ "Gaon Digital Chart – Week 6 of 2010" (на корейском). Gaon Music Chart. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г.
  41. ^ "Gaon Download Chart – 2010" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года.
  42. «Run Devil Run» группы Girls' Generation. iTunes Store US. Apple Inc. 22 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г.
  43. ^ "Gaon Album Chart" (на корейском). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. 21–27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  44. Пэк Ки Хе (17 марта 2010 г.). 블랙 소시' 베일 벗은 소녀시대, 신곡 음원 공개 [Поколение девочек трансформируется в сексуальные черные образы]. Korea Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года.
  45. ^ "Gaon Digital Chart: Week 14, 2010" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года.
  46. ^ ab "2010 Yearly Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  47. ^ "Girls' Generation готовится к большому успеху в Японии". The Chosun Ilbo . 7 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  48. Хан Сан Хи (11 июня 2010 г.). «Girls' Generation дебютируют в Японии». The Korea Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  49. ^ 少女時代到来~来日記念盤~ Новое начало поколения девочек [Girls' Generation - Новое начало поколения девочек] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  50. ^ 美脚"グループ・少女時代、韓国女性グル—プ初のDVD総合TOP5入り [Длинноногая женская группа Girls' Generation входит в пятерку лучших в DVD-чарте] (на японском языке). Oricon. Август 18, 2010. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года.
  51. ^ "Отчет за февраль 2011 г." (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г.
  52. ^ "Girls Generation заняли 1-е место по продажам в Японии". KBS World . 8 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  53. ^ abcdefgh 少女時代の作品 (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  54. ^ "Отчет за март 2012 года" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года.
  55. Ким, Санни (26 октября 2010 г.). «Girls' Generation побили 30-летний рекорд Oricon и выпустили 'Hoot'». MTV K. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г.
  56. ^ ab Benjamin, Jeff (12 июля 2012 г.). «Girls' Generation продвигают японское господство с «Paparazzi», продано 1 миллион альбомов». Billboard . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  57. ^ "Отчет за февраль 2014 года" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
  58. ^ "SM Entertainment отправляется в мировой тур". The Korea Times . 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. Получено 5 июля 2010 г.
  59. Ким, Санни (27 октября 2010 г.). «Шивон из Super Junior появится в музыкальном клипе Girls Generation «Hoot»!». MTV K. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 г.
  60. ^ "Gaon Album Chart – Week 44 of 2010" (на корейском). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. 24–30 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г.
  61. ^ "Q&A on K-pop with Lars Halvor Jensen". HitQuarters . 24 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 27 октября 2011 г.
  62. ^ "Gaon Digital Chart – Week 44 of 2010" (на корейском). Gaon Music Chart. 24–30 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г.
  63. ^ 소녀시대, 서울가요대상 '대상'... 4관왕 '영예' [Girls' Generation стали четвёртым коллективом, дважды выигравшим премию "Артист года"]. Звездные новости. 20 января 2011. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
  64. ^ 소녀시대 3관왕 지겹나? 이번에는 4관왕 [Girls’ Generation — четвёртая группа, дважды получившая награду «Артист года»]. Навер . 20 января 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  65. ^ "Oricon's Weekly Chart April 25 – May 1, 2011" (на японском). Oricon. Май 2011. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 20 мая 2015 года .
  66. ^ "少女時代「MR.TAXI」が配信ミリオン認定、平井堅「瞳をとじて」はダブル・プラチナ" [Песня «Mr. Taxi» группы Girls’ Generation получила сертификат «Million», Кен Хираи «Simply Closed My Eyes» дважды платиновый] (на японском языке). Рекламный щит Японии. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года.
  67. ^ ab "Южнокорейская женская группа Girls' Generation возглавила японский чарт". Yonhap . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  68. ^ 소시, 日첫투어 '최소 200억 매출'..14만 동원 성료 [первый тур Соши по Японии с объемом продаж не менее 20 миллиардов вон'... успешно завершен с участием 140 000 человек]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . 18 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
  69. Ким Юн-ми (24 июля 2011 г.). «Girl's Generation довольны расширением фан-базы». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
  70. ^ 少女時代、オリジナルアルバムで初の週間1位を狙う [Альбом №1 Girls' Generation Score] (на японском языке). Орикон. 2 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  71. St. Michel, Patrick (13 сентября 2011 г.). «Как корейская поп-музыка завоевала Японию». The Atlantic . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  72. ^ abc "Girls' Generation и новая корейская волна". Asia Sentinel . 21 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  73. Чарт альбомов Oricon за 2011 и 2012 годы:
    • «CD&DVDランキング特集» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года.
    • «CD&DVDランキング特集» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года.
  74. ^ "Отчет за май 2012 года" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года.
  75. Lee Woo-young (24 июня 2012 г.). «2PM, 2NE1, Girls' Generation побеждают на церемонии вручения наград MTV в Японии». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  76. ^ Мацутани, Минору (30 августа 2011 г.). «K-pop поражает молодых». The Japan Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  77. ^ 3집 The Boys (на корейском). Naver . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 29 апреля 2015 года .
  78. ^ Осей, Энтони (19 октября 2011 г.). "Смотрите новый видеоклип из 9-девчачьей корейской поп-группы "Girls" Generation'". Complex . Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  79. ^ Эдуссурия, Саманта (31 января 2012 г.). «SNSD попали в яблочко американских СМИ с выступлениями «Леттермана» и «Live With Kelly». MTV. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г.
  80. ^ «Girls' Generation появились на двух французских телеканалах после тура по США». Kyunghyang Shinmun . 10 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  81. ^ "Gaon Album Chart: Week 44 of 2011" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года.
  82. ^ "Top 100 Albums (2010–2015)" (на корейском). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Получено 21 апреля 2016 года .
  83. ^ "Gaon Digital Chart" (на корейском). Gaon Digital Chart. 16–22 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г.
  84. ^ "Gaon Yearly 2011 Download Chart" (на корейском). Gaon Digital Chart. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г.
  85. Бенджамин, Джефф (6 марта 2015 г.). «Скоро (или когда-нибудь) к-поп женская группа захватит США?». Billboard . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  86. ^ "Отчет за июнь 2012 года" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  87. ^ "September 2012 Report" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года.
  88. Джексон, Джули (20 марта 2013 г.). «M-Flo DJ дает SNSD новый поворот». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
  89. ^ "Отчет за ноябрь 2012 года" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года.
  90. ^ "2012 Oricon Year-End Chart" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Получено 30 апреля 2015 года .
  91. ^ 少女時代 / Flower Power【初回限定盤】【CD Maxi】 [Girls' Generation / Flower Power] (на японском языке). Универсальная музыка Японии . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
  92. ^ abc Бенджамин, Джефф (21 декабря 2012 г.). "Girls' Generation Drop 'Dancing Queen'". Billboard . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г.
  93. ^ "I Got a Boy by Girls' Generation". iTunes Store US. Apple Inc. Январь 2013 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г.
  94. ^ Sunwoo, Carla (3 января 2013 г.). «Girls' Generation снова на вершине чартов». JoongAng Ilbo . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  95. ^ "Gaon Album Chart: Week 2 of 2013" (на корейском). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года.
  96. ^ "World Albums: 19 января 2013 г.". Billboard . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г.
  97. ^ Позиции "I Got a Boy" в чартах:
    • "Korea K-Pop Hot 100: неделя 26 января 2013 года". Billboard . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года.
    • "Цифровой чарт: неделя 2 2013" (на корейском). Цифровой чарт Gaon. Музыкальный чарт Gaon. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г.
  98. ^ "Download Chart: 2013 (Year-End)" (на корейском). Gaon Download Chart. Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года.
  99. ^ Ротман, Лили (4 ноября 2013 г.). «Кто такие Girls Generation, группа, которая обошла Бибера в номинации «Видео года?». Time . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  100. ^ ab "K-pop группа Girls' Generation побеждает Майли и Леди Гагу на первых наградах YouTube". CNN . 4 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  101. ^ Холпуч, Аманда (4 ноября 2013 г.). «YouTube Music Awards дебютирует хаотично и беспорядочно». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г.
  102. ^ "少女時代「Oh!」日本版ビジュアル公開&アリーナツアー" [Клип Girls' Generation "Oh!" для визуальной публики и экскурсии по арене] (на японском языке). Натали . 15 сентября 2012. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  103. ^ "【オリコン】少女時代、3作目のDVD総合首位 海外女性歴代1位タイ" [Третий DVD Girls' Generation возглавил чарт] (на японском языке). Орикон. 25 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г.
  104. ^ 소녀시대, 드디어 월드투어 나선다. 6월 8, 9일에는 서울서 2년 만에 단독 콘서 트 [Girls' Generation проведут концерты в Сеуле 8 и 9 июня, первые за два года]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 26 апреля 2013. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  105. ^ Джексон, Джули (5 июня 2013 г.). «Girls' Generation отправляются в первое мировое турне». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 14 мая 2015 г.
  106. ^ 少女時代 初のオフィシャルMIX CD発売決定 [Выпущен первый микс-диск Girls' Generation] (на японском языке). Универсальная музыка Японии. 5 февраля 2013. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  107. ^ 소녀시대, 콘서트 실황 담은 라이브 앨범 11일 발매 [Альбом концертных выступлений Girls' Generation, который выйдет через 11 дней]. Чосон Ильбо (на корейском языке). 5 апреля 2013. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  108. ^ "Gaon Album Chart: Week 2, 2011" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года.
  109. ^ "少女時代 待望の3rdアルバムのタイトル・トラックリストが遂に解禁" [3-й студийный альбом Girls' Generation выйдет] (на японском языке). Универсальная музыка Японии. 21 ноября 2013. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  110. ^ «2013年12月09日〜2013年12月15日のCDアルバム週間ランキング» [Еженедельный чарт компакт-дисков: неделя с 9 по 15 декабря 2013 г.] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года.
  111. ^ "December 2013 Report" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  112. ^ "Girls' Generation представили новый альбом на iTunes". Yonhap News Agency . 24 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. – через GlobalPost .
  113. ^ "Gaon Album Chart: Week 10 of 2014" (на корейском). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года.
  114. ^ "Gaon Album Chart: 2014 (Year-End)" (на корейском). Gaon Album Chart. Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 14 января 2015 года.
  115. Бенджамин, Джефф (5 марта 2014 г.). «Girls' Generation попали в Billboard 200». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 6 марта 2014 г. .
  116. ^ "Gaon Digital Chart: Week 10, 2014" (на корейском). Gaon Digital Chart. Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года.
  117. ^ "Gaon Download Chart: 2014" (на корейском). Gaon Download Chart. Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года.
  118. ^ "Girls' Generation возглавляют японский чарт вторую неделю". The Korea Times . 5 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 30 декабря 2014 г.
  119. ^ 年 年間音楽&映像ランキング発表 [Таблица альбомов на конец 2014 года] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  120. ^ "Girls' Generation переписывают историю чарта Oricon". The Korea Herald . 5 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 1 января 2015 г.
  121. ^ ab "SNSD привлекают 200 000 поклонников на 3-й концертный тур по Японии". The Korea Herald . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  122. ^ "K-Pop Earthquake: Участница Girls' Generation Джессика Чон выдворена". The Wall Street Journal . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  123. ^ Нг, Гвендолин (2 октября 2014 г.). «Girls' Generation в шоке от внезапного изгнания Джессики из группы». The Straits Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  124. ^ 소녀시대, 도쿄 첫 단독 공연 '매진' [Аншлаг на первый сольный концерт Girls' Generation] (на корейском языке). Корейская радиовещательная система . 11 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  125. ^ "【オリコン】少女時代、東京ドーム公演DVD&BD1位 海外歌手歴代トップに" [DVD Girls' Generation возглавляет чарты Oricon DVD и Blu-ray] (на японском языке) ). Орикон. 8 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  126. Бенджамин, Джефф (23 марта 2015 г.). «Girls' Generation анонсируют первую новую музыку без Джессики Юнг». Billboard . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  127. ^ "Южнокорейский релиз: 소녀시대 – Catch Me If You Can" (на корейском). Hanteo. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 18 апреля 2015 г.
  128. ^ "Дискография Girls' Generation – Поймай меня, если сможешь" (на японском). Universal Music Japan. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  129. ^ "South Korean Gaon Chart: Singles – The 17th Week of 2015" (на корейском). Gaon Digital Chart. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  130. ^ "Дискография Girls' Generation: Lion Heart" (на корейском). SM Entertainment. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года.
  131. ^ "Album Chart: Week of August 16, 2015" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 27 августа 2015.
  132. ^ "Oricon Albums Chart: 31 августа 2015 г." (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г.
  133. ^ "Album Chart: 2015 (Year-End)" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года.
  134. ^ "Схема загрузок: неделя 5 июля 2015 г." (на корейском). Gaon Download Chart. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г.
  135. ^ "Japan Hot 100: 2015.07.27". Billboard (на японском). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 28 июля 2015 года .
  136. ^ "Social 50: 1 августа 2015 г.". Billboard . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г.
  137. Devops (2 января 2013 г.). "Social 50: 8 августа 2015 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 г.
  138. ^ "Gaon Digital Chart: August 16–22, 2015" (на корейском). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  139. Ko Ji-seon (20 июля 2015 г.). «Участники SNSD будут выпускать собственные шоу». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г.
  140. ^ "Girls Generation отмечены как 1-я женская группа из Саскачеван, проводящая 4-й концерт". China Radio International. 23 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  141. ^ "Girls' Generation отправляются в 4-й тур по Японии" (на корейском). Star News. 13 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  142. ^ "Girls' Generation получает оценку 'A+' за свою работу". The Korea Times . 23 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 17 мая 2016 г.
  143. ^ Герман, Тамар (5 августа 2016 г.). «Girls' Generation празднует 9-ю годовщину с песней „Sailing“». Billboard . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. . Получено 5 августа 2016 г. .
  144. ^ Юн Мин Сик (4 июля 2017 г.). «Girls' Generation празднует 10-летие с новым альбомом». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 4 июля 2017 г.
  145. ^ "Girls' Generation выпустят шестой полноформатный альбом в следующем месяце". Yonhap News Agency . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  146. Бенджамин, Джефф (15 августа 2017 г.). «Girls' Generation заняли третье место в чартах мировых альбомов с песней „Holiday Night“». Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  147. ^ "Gaon Album Chart – Week 32, 2017". Gaon Chart (на корейском). Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Получено 17 августа 2017 года .
  148. Ли Мун-Вон (16 августа 2017 г.). Это так, но это не так. Мир спорта (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г.
  149. ^ "Album Chart: 2017" (на корейском). Gaon Album Chart. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Получено 12 января 2018 года .
  150. ^ "Тиффани, Суён и Сохён из Girls' Generation покидают SM Entertainment: источники". Yonhap News Agency . 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 10 октября 2017 г.
  151. ^ Devoe, Noelle (12 апреля 2019 г.). «Реакция Girls' Generation на сольный альбом Тиффани Янг подчеркивает их тесную связь». Elite Daily . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  152. ^ Паркс, Дуглас (2 августа 2019 г.). «Хёён из Girls' Generation о своей новой карьере диджея и сотрудничестве с 3LAU и Умметом Озканом». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  153. ^ 소녀시대 윤아·태연·유리·써니·효연, SM과 재계약[공식]. NaverTV (на корейском языке). 8 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
  154. Чин, Кармен (26 августа 2021 г.). «Girls' Generation дразнят воссоединением в предстоящем эпизоде ​​«You Quiz On The Block»». NME . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 10 июля 2022 г.
  155. ^ "'15주년' 소녀시대 5년만 완전체 컴백 확정..8월 새 앨범[공식]" ['15th Anniversary' Girls' Generation подтвердили возвращение в качестве полноценной группы спустя 5 лет... Новый альбом в августе [Официально] ]. Звездные новости (на корейском языке). 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 17 мая 2022 г. - через Naver .
  156. Джун Хи, Пак (17 мая 2022 г.). «Girls' Generation вернутся в полном составе в августе после пяти лет». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  157. ^ Ли, Цзянь (6 июля 2022 г.). «Первый эпизод «Soshi Tam Tam» Girls' Generation вышел на JTBC». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  158. ^ Штраус, Мэтью (25 июля 2022 г.). «Girls' Generation объявляют дату выхода нового альбома Forever 1». Pitchfork . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  159. ^ "Circle Album Chart – Week 33 of 2022". Circle Music Chart (на корейском языке). 7–13 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
  160. ^ Suacillo, Angela Patricia (13 июля 2022 г.). «Girls Generation выступят вживую на концерте SMTown Live». NME . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  161. Пак, Арым (4 сентября 2022 г.). 소녀시대 "빠른 시일 내 다시 모일 것 약속" 15주년 활동 마무리 [Girls' Generation "Обещаем скоро снова собраться вместе" завершаются мероприятия в честь 15-летия] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 7 сентября 2022 г. - через Naver .
  162. ^ "SM "써니와 전속계약 종료, 새로운 길 응원" [공식입장]" . Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  163. Ким, Эрика (8 мая 2012 г.). «Taetiseo Twinkles in Live "Wide Entertainment News" Broadcast». CJ E&M. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  164. ^ "Twinkle" Taetiseo взлетает в чартах, поскольку Girls' Generation разветвляется". The Chosun Ilbo . 1 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  165. ^ "Holler – EP by Girls' Generation-TTS". iTunes Store US. Apple Inc. 16 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  166. ^ "Dear Santa – X-Mas Special – EP by Girls' Generation-TTS". iTunes Store US. Apple Inc. 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  167. ^ Тамар Герман (27 августа 2018 г.). «Girls' Generation Unit „Oh!GG“ выпустит новый альбом в сентябре». Billboard . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. . Получено 28 августа 2018 г. .
  168. ^ "I – The 1st Mini Album" (на корейском). Melon . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Получено 15 мая 2016 года .
  169. ^ "Gaon Album Chart: Week 27 of 2016" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года.
  170. Герман, Тамар (1 марта 2017 г.). «У Тэён все «в порядке» с первым сольным альбомом «My Voice». Billboard . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  171. ^ Khouri, Samar (13 октября 2019 г.). "K-Pop Corner: Girls Generation's Taeyeon выпустит второй альбом". Gulf News . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  172. ^ "Taeyeon отмечает Рождество специальным альбомом". The Korea Herald . 7 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  173. ^ "Taeyeon to return with new EP on June 18". Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  174. ^ "Тэён выпустит свой первый японский мини-альбом "VOICE" 5 июня!". Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  175. «I Just Wanna Dance – The 1st Mini Album». iTunes Store (США). 11 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
  176. Bell, Crystal (25 января 2019 г.). «Тиффани Янг «возродилась заново» в новом интимном поп-сингле». MTV News . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 25 января 2019 г.
  177. Ким Соён (12 января 2017 г.). «SNSD Seohyun выпустит сольный альбом». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  178. ^ Мартин, Энни (26 сентября 2018 г.). "Певица Girls Generation Юри дразнит дебютным сольным EP". Upi. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  179. Tan, Parkee (22 мая 2019 г.). «Все подробности, которые вам нужно знать о предстоящем сольном альбоме Юны». E! Online . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 23 мая 2019 г.
  180. ^ "[V Report] Hyoyeon делает сольный дебют с "Mystery"". The Korea Herald . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 16 июня 2017 г.
  181. ^ "Hyoyeon выпускает MV "Wannabe"". Yonhap News Agency . 2 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 16 июня 2017 г.
  182. ^ Стерн, Брэдли (23 апреля 2018 г.). «DJ HYO: Girl of the EDM Generation». Бумага . Paper Communications. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 г. Получено 26 января 2019 г.
  183. Ан, Хана (2 мая 2022 г.). 효연 (HYO), 첫 미니앨범 '휩 (DEEP)' 5월 16일 공개 [первый мини-альбом ХёЁн "DEEP", выпущенный 16 мая] (на корейском языке). Радиовещательная сеть Мэйл . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 2 мая 2022 г. - через Naver .
  184. ^ "Суён из Girls' Generation прерывает перерыв в музыке, дебютирует сольно". Kpop Herald . 20 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  185. ^ 조현주 (27 ноября 2020 г.). 연기·예능·유튜브... 여전히 '지금은 소녀시대'. Навер (на корейском языке). Звезда ЮТН . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  186. ^ 육지예 (1 декабря 2020 г.). 태연→윤아 8人 "소녀시대 헤쳐" 예능-드라마-연극 각개약진 근황. Даум (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  187. 이수민 (29 декабря 2020 г.). 안방극장 믿고보는 지금은 '소녀시대' 서현‧윤아‧수영‧유리[스타와치]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  188. ^ 신윤재 (22 сентября 2022 г.). 안방도 '지금은 소녀시대'. Навер (на корейском языке). 아이즈(изэ). Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  189. 하나영 (25 октября 2020 г.). 지금은 '열일 시대'...노래·연기·MC 등 전천후 활약 중인 '소녀시대'. Digital Chosun (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  190. ^ 정한별 (10 ноября 2020 г.). 소녀시대, '앞으로도, 영원히' 빛날까. Навер (на корейском языке). Ханкук Ильбо . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  191. ^ abc Covington, Abigail (15 мая 2014 г.). «Путешествие по чрезмерному миру K-pop». The AV Club . Архивировано из оригинала 18 мая 2014 г.
  192. ^ ab Dorof, Jakob (7 августа 2014 г.). "20 Essential K-Pop Songs: page 3". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г.
  193. ^ abc "20 лучших песен K-Pop 2013 года". Billboard . 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г.
  194. ^ «최수영·권유리 가수 겸 배우 (연극영화학부 09·10 학번)». Архивировано 20 апреля 2016 г. в Wayback Machine (на корейском языке). Газета Университета Чунг-Анг (18 мая 2015 г.). Проверено 14 апреля 2016 г. Английский перевод на Imgur.com. Архивировано 20 апреля 2016 г. на Wayback Machine.
  195. ^ ab Dorob, Jakob (7 августа 2014 г.). "20 Essential K-Pop Songs: page 2". Pitchfork Media. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  196. ^ ab Cho, Jaeki (13 ноября 2011 г.). «Girls Generation Talk Fame, K-Pop, and World Domination». Complex . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. . Получено 28 апреля 2015 г. .
  197. ^ abc Jung, Eun-Young (12 октября 2013 г.). «Женщины-айдолы K-pop на Западе». Корейская волна: корейские медиа становятся глобальными . Routledge . С. 114–15. ISBN 9781317938576.
  198. ^ Чжан, Аньчжэ (апрель 2016 г.). «Что означают «мейнстрим» и «экспериментальный» в K-Pop?». Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г.
  199. ^ "Best of Girls' Generation". MTV. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года.
  200. ^ Сендра, Тим. "The Boys – Обзор". AllMusic . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г.
  201. ^ Джефферис, Дэвид. «I Got a Boy – Обзор». AllMusic. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  202. Wolk, Douglas (4 декабря 2013 г.). "Top 10 Songs". Time . Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  203. Бенджамин, Джефф (4 января 2013 г.). «Girls' Generation, „I Got A Boy“: обзор трека за треком». Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. . Получено 4 января 2013 г. .
  204. ^ Дороф, Якоб (27 марта 2014 г.). «Феномен K-Pop Girls' Generation хочет заставить неуверенных мужчин почувствовать себя лучше». Vice . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г.
  205. ^ Фарес, Хизер. "Mr.Mr. – Review". AllMusic. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  206. Чин, Честер (21 октября 2015 г.). «Обзор: Lion Heart от Girls' Generation». The Star . Малайзия. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  207. Бенджамин, Джефф (18 августа 2015 г.). «Girls' Generation демонстрируют свои зрелые и сексуальные танцевальные стороны в видео «You Think»». Billboard . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  208. ^ Hoot (аннотация к CD) (на корейском). Girls' Generation. SM Entertainment . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  209. ^ The Boys (аннотации к CD) (на корейском языке). Girls' Generation. SM Entertainment. 2011. SMK0076.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  210. ^ MTV K представляет «Поколение девушек» в Нью-Йорке. Girls' Generation. MTV K. Декабрь 2011.{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  211. ^ I Got a Boy (аннотации к CD) (на корейском языке). Girls' Generation. SM Entertainment. 2013. SMK0263.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  212. ^ Правда, Крис. "Girls' Generation | Обзор". AllMusic. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 7 апреля 2016 года .
  213. ^ ab Lee, Ceejay (28 ноября 2014 г.). «Вторгаемся на территорию врага? K-Pop и феминизм». Fem . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  214. ^ Эпштейн, Стивен; Тернбулл, Джеймс (26 мая 2010 г.). «Поколение девочек? Пол, (дис)эмплер и K-pop». UCI East Asian . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г.
  215. ^ Эренца, Джен (18 октября 2011 г.). «K-Pop Group "Girls" Generation' Release English Version Of 'The Boys'». Райан Сикрест . Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г.
  216. ^ ab Song Ji-hye (19 декабря 2011 г.). «Больше не просто маленькие девочки». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  217. ^ «Garish Skinny Jeans Are All the Rage». The Chosun Ilbo . 29 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  218. ^ «Как носить модные кислотные цвета со стилем». The Chosun Ilbo . 21 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 14 апреля 2016 г.
  219. ^ "Mixed Reactions on Genie". The Korea Times . 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  220. Ли, Нэнси (6 января 2013 г.). «Эволюция SNSD: от школьных крашей до получения мальчика». CJ E&M. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  221. ^ ab 소녀티 벗을래 ... 복고풍 잊어줘. Korea JoongAng Daily (на корейском языке). 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  222. ^ Lee KyungNam (10 января 2013 г.). «SNSD заявили, что потребовали выступление без каблуков для 'I Got a Boy'». Перевод Эрики Ким. CJ E&M. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  223. ^ 소녀시대, 하이힐 벗는다... 퍼포먼스 난이도↑ (на корейском языке). Навер . 27 декабря 2012. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
  224. Бенджамин, Джефф (10 апреля 2015 г.). «Girls' Generation показывают умопомрачительный танец в видео «Catch Me If You Can»». Billboard . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  225. Бенджамин, Джефф (18 августа 2015 г.). «Girls' Generation демонстрируют свои зрелые и сексуальные танцевальные стороны в видео «You Think»». Billboard . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  226. ^ "K-Pop как новая корейская волна". Корейская коллекция: избранные истории с обложки прошлых лет . Министерство культуры, спорта и туризма . 2012. стр. 100. ISBN 9788973755547. Получено 8 апреля 2016 г. .
  227. ^ ab Seabrook, John (8 октября 2012 г.). «Factory Girls». The New Yorker . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  228. ^ Stoeffel, Kat (1 октября 2012 г.). «Взрослые мужчины жутко тронуты южнокорейскими женскими группами». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 г. Получено 19 октября 2015 г.
  229. ^ ab Glasby, Taylor (февраль 2014 г.). "K-pop kingdom Girls' Generation". Dazed . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  230. ^ "Happy Together – "Train to Entertainment"". Happy Together . Сезон 3 (на корейском языке). 18 августа 2016 г. 48:25 минут. KBS World на Youtube / Google, Inc. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 18 августа 2016 г.
  231. Хо, Стюарт (19 июля 2012 г.). «SNSD становится представителями корейской культуры». CJ E&M. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
  232. ^ М, Кристи. «K-Pop расширяет волну Халлю». The Seoul Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  233. ^ «Защита корейских артистов». Yonhap . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  234. ^ 서태지와 소녀시대. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 26 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  235. ^ 2010년 올해의 10대 가수와 가요 (на корейском языке). Гэллап Корея. 17 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  236. Ким Хён У (5 августа 2014 г.). '여전히 국민걸그룹' 소녀시대 데뷔 7주년이 말하는 것 [Национальная женская группа – 7-летие Girls' Generation]. Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  237. Национальная женская группа – Girls' Generation (телесериал) (на корейском языке). KBS World . 13 февраля 2015 г. Событие произошло в 0:19. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 19 января 2017 г. – через YouTube / Google Inc.
  238. ^ 뉴스 인용 (на корейском языке). Медиаус. 13 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 г.
  239. Brûlé, Tyler (7 января 2011 г.). «Секреты моей блестящей Кореи». Financial Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г.
  240. ^ "Girls' Generation попали на обложку Nikkei Business". The Chosun Ilbo . 2 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 26 ноября 2012 г.
  241. ^ Источники рейтинга Forbes Korea Power Celebrity 40:
    • «Главные знаменитости Кореи 2011 года». Forbes . 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г.
    • «Рейтинг Forbes Korea's Top 'Power Celebrity 40'». Yahoo! . 28 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 г.
    • "Forbes Korea's Top 10 Celebs". Forbes . 3 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 г.
    • «Girls' Generation и BIGBANG Top, PSY падает вниз в списке знаменитостей Forbes Korea». Billboard . 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г.
    • Hicap, Джонатан М. (9 марта 2015 г.). "EXO, Ким Су Хён возглавляют список "власти" Forbes Korea 2015 года". Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г.
    • Хикап, Джонатан М. (26 февраля 2016 г.). "EXO, Ю А-ин возглавляют список влиятельных знаменитостей Кореи по версии Forbes 2016 года". Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г.
  242. ^ 년 올해를 빛낸 가수와 가요 – 최근 10년간 추이 포함, 아이돌 선호도 [2016, Выдающийся певец и песни этого года – включая тенденции и предпочтения айдолов за последние 10 лет] (на корейском языке). Гэллап Корея. 25 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  243. ^ Чой, Чон Бон; Малиангкай, Роальд (15 сентября 2014 г.). K-pop – Международный подъем корейской музыкальной индустрии. Routledge . стр. 37. ISBN 978-1-138-77596-1.
  244. ^ 아시아투데이 선정...한국의 파워리더 50 인. Asia Today  [ко] (на корейском языке). 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 г.
  245. ^ 산업정책연구원, 대한민국 브랜드 파워 1위수퍼브랜드 선정 (на корейском языке). Корейская новостная лента . 2011. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  246. Джексон, Джули (20 октября 2015 г.). «Лучшее из Халлю за 2 десятилетия». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 25 марта 2016 г.
  247. ^ «Марки с изображением Girls' Generation». Yonhap News Agency . 3 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  248. Ким Ран (3 июля 2012 г.). «Дебютируют марки Girls' Generation». The Korea Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  249. ^ Тамар Герман (12 июля 2017 г.). «10 лучших женских групп K-Pop последнего десятилетия: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  250. Джексон, Джули (13 августа 2013 г.). «Тогда и сейчас: взгляд назад на меняющиеся течения K-pop». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  251. Ким Доён (2 ноября 2011 г.). «Girls' Generation представлена ​​на сайте Йельской школы искусств». The Korea Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  252. ^ [단독]소녀시대,하버드大로스쿨 학생들에 '지' 가르친다 (на корейском языке). Навер . 21 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  253. ^ Мартин, Иэн (24 декабря 2013 г.). «Знакомые препятствия тормозят перемены в отечественной музыкальной индустрии». The Japan Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  254. ^ Kwon Mee-yoo (28 марта 2012 г.). «SM продает казначейские акции собственным исполнителям». The Korea Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  255. Хо, Стюарт (19 марта 2012 г.). «Кто генерирует наибольшую прибыль для SM?». CJ E&M. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2016 г.
  256. Эдди, Чак; Беван, Дэвид (1 июня 2012 г.). «21 величайшая песня K-Pop всех времен». Spin . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 25 апреля 2016 г.
  257. Billboard Staff (10 июля 2017 г.). «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 10 июля 2017 г.
  258. ^ «100 величайших песен в истории корейской поп-музыки». Rolling Stone . 20 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  259. Ли Сон Ын (29 сентября 2014 г.). «GG's "The Boys" набрал 100 млн просмотров на YouTube». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 26 января 2015 г.
    • Юн Сон Ёль (29 июля 2014 г.). «Музыкальный клип Girls Generation «I Got a Boy» набрал 100 миллионов просмотров на Youtube». Star News. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
    • «Super Junior《Mr. Simple》MV YouTube点击量过亿» (на китайском языке). МСН . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г.
    • 100 000 000뷰×4...'유튜브의 여왕' 소녀시대 [Girls' Generation получили четыре видео, которые собрали более 100 000 000 просмотров]. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 13 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  260. Чой Хана (14 декабря 2016 г.). '그래도 아직은 소녀시대'...'Gee'부터 'Oh!'까지 5개 MV 1억 뷰 달성 ['It's Still Girls Generation'...Начиная с "Gee" до "Oh!" 5 MV набрал 100 миллионов просмотров]. TVDaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  261. Бенджамин, Джефф (3 мая 2016 г.). «K-Pop Concerts Continue to Grow Outsides Asia: Exclusive Infographic». Billboard . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  262. Ли, Нэнси (13 января 2012 г.). «Girls' Generation выигрывает главный приз Digital Grand Prize на Golden Disk Awards». CJ E&M. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 18 апреля 2016 г.
  263. ^ [31 회 골든] 골든디스크에서 세 번의 소녀시대 열렸다. Корейская ежедневная газета JoongAng . 21 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  264. ^ "EXO выигрывают третий подряд Гран-при Seoul Music Awards". The Korea Herald . 15 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 16 марта 2016 г.
  265. Ли, Рэйчел (21 ноября 2012 г.). «MAMA теряет азиатский колорит». The Korea Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  266. ^ "Искусство и медиа". Книга рекордов Гиннесса 2018: познакомьтесь с нашими настоящими супергероями . Книга рекордов Гиннесса. 29 августа 2017 г. стр. 179. ISBN 978-1-910561-72-0. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Получено 12 октября 2017 г. .
  267. ^ 소녀시대, 뮤직뱅크에서 '데뷔 후 100번째 트로피' 받았다 (на корейском языке). Чосун . 17 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  268. ^ 김원겸 (21 сентября 2015 г.). 이승환·소녀시대, 한국 가요사에 이름 새기다 (на корейском языке). Донг-А Ильбо . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  269. ^ 소녀시대 в ЯПОНИИ. Boom The K-Pop . Сезон 1. Эпизод 1 (на корейском). 14 июля 2011 г. Mnet .
  270. ^ 최현정 (29 апреля 2016 г.). [현장 인터뷰] 트와이스 사나·미나 «카라·소녀시대 보며 데뷔 꿈 키워» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  271. 허윤선 (30 марта 2020 г.). «HER TIME TO SHINE / 마마무 문별» (на корейском языке). Очарование . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 23 октября 2022 г. Если вы хотите, чтобы он был готов, вы можете его использовать. [Когда я была стажером, мне очень нравились TVXQ и Girls’ Generation.]
  272. ^ 김현숙 (8 сентября 2022 г.). 채령 «소녀시대 꿈꿔...무대서 에너지 쏟은 후 내려오면 조용» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  273. ^ 이정혁 (12 декабря 2021 г.). '동안' 티파니, 11 лет, возраст: 친구로 보일 정도...꾸준한 관리로, рост: 162 см·42 кг 프로필도 주목 (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  274. ^ 최지연 (23 октября 2022 г.). ""'소녀시대'가 우상" '태연 키즈' 사쿠라, '성덕' 됐네 ('놀토') [어저께TV]" (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  275. Ким, На Юл (6 ноября 2022 г.). [어게인TV]"메인댄서도 노래 잘해"..' 복면가왕' 빌리 츠키, 편견 깨고 당찬 포부. Вестник ПОП (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  276. Ан Чон Хун (3 августа 2022 г.). '게임 히어로' 변신 최예나 "게임 직전의 설렘 담았죠". Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  277. ^ Басбас, Франческа Джудин (22 марта 2023 г.). «FIFTY FIFTY о своих музыкальных вдохновениях, значении любви и работе над своим вирусным хитом „Купидон“». Bandwagon Asia . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
  278. ↑ 2 O' Clock (радиопрограмма) Чо Чжун Чи и Чан Дон Мина (на корейском языке). KBS Cool FM / KBS . 23 декабря 2014 г.
  279. 황혜진 (23 декабря 2014 г.). 에이핑크 "소녀시대 모든 걸그룹 워너비, 데뷔초부터 팬". Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  280. Ким Сон Хён (16 января 2017 г.). 결성 10년 소녀시대... 어느새 '長壽시대' [10-летие Girls' Generation]. Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  281. Ли Хе Рин (12 ноября 2014 г.). 러블리즈 «우리 롤모델은 소녀시대 선배님» (на корейском языке). Чосон Ильбо . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  282. ^ 김지혜 (4 ноября 2015 г.). '주간아이돌' 오마이걸, 상큼한 소녀시대 커버댄스 공개 '풋풋' (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  283. ^ 김정현 (7 ноября 2015 г.). '멜론뮤직어워드' 레드벨벳, "소녀시대 존경..에프엑스도 본받고 싶어" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  284. ^ '모모랜드' 낸시X데이지가 밝힌 걸그룹의 고충 (на корейском языке). Корейская экономическая газета . 23 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  285. Сон Ми Кён (29 октября 2018 г.). "롤모델은 소녀시대"..아이즈원, 국민걸그룹 탄생 알린 당찬 데뷔 [종합]". Чосон Ильбо (на корейском). Архивировано из оригинала 16 сентября, 2022. Проверено 16 сентября 2022 года .
  286. Ким На Гён (14 мая 2019 г.). 공원소녀 «롤모델은 소녀시대, 뚜렷한 개성과 조화되는 매력 본받고파» (на корейском языке). Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  287. ^ 윤기백 (12 ноября 2020 г.). '데뷔' 스테이씨 "롤모델은 소녀시대... 오래 함께하고파" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  288. Ким Джи-а (11 августа 2016 г.). '해투3' 구구단 김세정·멜로디데이 차희, '소녀시대는 걸그룹 교과서' (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  289. ^ 이승록 (12 августа 2017 г.). «[MD인터뷰] 드림캐쳐 «우상 소녀시대와 활동 행복...신인상 받고파»» (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  290. 황미현 (3 января 2022 г.). '데뷔' 케플러 "롤모델은 소녀시대..개인적 역량+팀 조화 닮고파" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  291. Ли, Ён Сил (10 марта 2022 г.). '옐로 펀치' 로켓펀치 "롤모델이자 첫번째 워너비는 소녀시대 선배님들" (정희). Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  292. 한해선 (16 сентября 2022 г.). '소주 한 잔'과 맞바꾼 미미로즈, 임창정 제작 '만능 걸그룹' 데뷔[종합] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Проверено 16 сентября 2022 г.
  293. ^ Шим Сун-а (5 августа 2022 г.). «Girls' Generation вернулись со студийным альбомом в честь 15-летия». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 2 января 2023 г.
  294. Чхве Джи-вон (5 августа 2022 г.). «15-летняя продолжительность жизни возможна, потому что «Girls' Generation» — фанатка Girls' Generation». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 г. Получено 2 января 2023 г.
  295. Бенджамин, Джефф (5 августа 2022 г.). «Girls' Generation напоминают нам, что они иконы K-Pop с „Forever 1“». Billboard . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. . Получено 2 января 2023 г. .
  296. ^ '어린 소녀들'에겐 가혹했던 15년, 소녀시대·카라의 뭉클한 귀환 [15 тяжелых лет для «маленьких девочек», трогательное возвращение Girls 'Generation и KARA]. Кёнхян Синмун (на корейском языке). 20 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 2 января 2023 г.
  297. ^ "CF 퀸으로 등극한 소녀시대, 광고계도 접수" . Korea Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 г.
  298. ^ 소녀시대, 가요계-광고계 동시 석권 [Girls Generation захватывает музыкальную сцену, а теперь и рекламную сцену] (на корейском языке). Акрофан. 22 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г.
  299. ^ Янг, Джефф (7 февраля 2012 г.). «Может ли Girls' Generation пробиться в Америку?». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 9 апреля 2016 г.
    • «Girls Generation выбрана в качестве рекламной модели для Casio». The Korea Economic Daily . 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
    • «Girls' Generation станет лицом Саманты Тавасы». The Korea Times . Hankook Ilbo . 12 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
    • МакКаллум, Уэйн (24 июля 2014 г.). "K-pop u don't stop". The Advisor Cambodia . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г.
    • 롯데백화점, 걸그룹 '소녀시대' 모델 기용 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . 1 апреля 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
  300. Park Jin-hai (7 мая 2013 г.). «Psy демонстрирует корейскую моду». The Korea Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  301. ^ 소녀시대 'Gee 신드롬'...5주 동안 35억 벌었다 (на корейском языке). Сеульская радиовещательная система . 17 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  302. ^ 소시·이승기, 1년간 'CF27편' 선보였다..광고퀸·킹 (на корейском языке). Звездные новости. 15 декабря 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  303. ^ 수지, 소녀시대-김태희까지 모두 꺾고 'CF퀸' 우뚝. Джунганг Ильбо (на корейском языке). 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  304. Хан Сан Хи (21 декабря 2009 г.). «Girls' Generation впечатлили поклонников первым концертом». The Korea Times . Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  305. Kwon Mee-yoo (26 июля 2011 г.). «Girls' Generation — пришло время девушек!». The Korea Times . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  306. ^ "Girls' Generation выступит в Сингапуре 12 октября". MSN . 15 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г.
  307. Ким Су-хян (1 февраля 2016 г.). «Концерт Girls' Generation в Бангкоке». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  308. ^ "Girls' Generation Events" (на японском). Официальный сайт Girls' Generation в Японии. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  309. ^ "События: Страница 2" (на японском). Официальный сайт Girls' Generation в Японии. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Получено 30 апреля 2015 года .
  310. ^ "SNSD проводит первый концерт в Tokyo Dome в декабре". The Korea Herald . 25 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
  311. ^ "Girls' Generation представят новый альбом на встрече с фанатами на следующей неделе". Yonhap News Agency . 30 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  312. ^ "2022 Girls' Generation Special Event - Long Lasting Love". KBS World . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  313. ^ "[Корея] Смотрите SMTOWN LIVE '08 и отправляйтесь в тур по Корее". Корейская организация по туризму . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2016 г.
  314. ^ Хикап, Джонатан (3 июля 2010 г.). «Артисты SM Entertainment, включая Super Junior, отправятся в мировой тур». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г.
  315. ^ "BoA, DBSK, Super Junior и остальные участники SMTown встряхивают Тайвань". CJ E&M. 11 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 1 мая 2015 г.
  316. ^ "Girls' Generation проведут концерт в конце года 22 декабря". The Korea Times . 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 22 апреля 2016 г.
  317. Jeon Ah Ram (7 октября 2014 г.). «SNSD выступает в составе восьми человек на «SM Town Live» в Токио». CJ E&M. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  318. ^ "SMTOWN LIVE, 오사카 쿄세라돔 공연 '9만 관객 열광'" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 18 июля 2016. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  319. ^ Юн, Мин-сик (4 июля 2017 г.). "Girls' Generation празднует 10-летие с новым альбомом". Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 11 июля 2017 г.
  320. ^ "Box Office". The Korea Herald . 22 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  321. Ли, Эдмунд (24 ноября 2015 г.). «Обзор фильма: SMTown: The Stage». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 8 апреля 2016 г.

Внешние ссылки