stringtranslate.com

Готабая Раджапакса

Нандасена Готабая Раджапакса , RWP , RSP ( сингальский : නන්දසේන ගෝඨාභය රාජපක්ෂ ; тамильский : நந்தசேன கோட்டாபய ராஜபக்ஷ , родился 20 июня 1949 года) — бывший шри-ланкийский политик и военный офицер, занимавший пост восьмого президента Шри-Ланки с 18 ноября 2019 года до своей отставки 14 июля 2022 года. [6] Ранее он занимал пост секретаря Шри-Ланки. Министерство обороны и городского развития от С 2005 по 2015 год — под управлением своего старшего брата, бывшего президента Махинды Раджапаксы , во время завершающей фазы гражданской войны в Шри-Ланке .

Родившийся в семье политиков из Южной провинции , Раджапакса получил образование в колледже Ананда в Коломбо и присоединился к цейлонской армии в апреле 1971 года. После базовой подготовки в армейском учебном центре в Дияталаве он был назначен офицером связи и позже переведен в несколько пехотных полков. [ необходима ссылка ] Он принимал активное участие в ранних этапах гражданской войны на Шри-Ланке в составе элитного полка Гаджаба , приняв участие в нескольких крупных наступательных операциях, таких как операция Вадамарачи , операция Strike Hard и операция Thrividha Balaya , а также в операциях по борьбе с повстанцами во время восстания JVP 1987–1989 годов .

Раджапакса досрочно вышел на пенсию из армии и перешел в сферу информационных технологий, прежде чем мигрировать в Соединенные Штаты в 1998 году. Он вернулся в Шри-Ланку в 2005 году, чтобы помочь своему брату в его президентской кампании, и был назначен министром обороны в администрации своего брата. Во время его пребывания в должности Вооруженные силы Шри-Ланки успешно завершили гражданскую войну в Шри-Ланке, разгромив ТОТИ и убив ее лидера Велупиллая Прабхакарана в 2009 году. В декабре 2006 года он стал целью покушения, совершенного террористом-смертником из Тамильских тигров . После войны Раджапакса инициировал множество проектов городского развития. Он ушел в отставку после поражения своего брата Махинды Раджапаксы на президентских выборах 2015 года .

Раджапакса появился в качестве кандидата от SLPP на президентских выборах 2019 года , на которых он успешно выступил на пронационалистической платформе экономического развития и национальной безопасности. Он был первым президентом Шри-Ланки с военным прошлым, а также первым избранным президентом, который никогда раньше не занимал выборную должность. [7] Во время своего президентства Раджапакса увеличил свои президентские полномочия с помощью 20-й поправки , и непотизм усилился, поскольку члены семьи Раджапакса были назначены на несколько должностей во власти и руководили страной в начале пандемии COVID-19 . Неэффективное экономическое управление привело страну к банкротству, в результате чего Шри-Ланка впервые с момента обретения независимости в 1948 году объявила дефолт . Этот экономический кризис вызвал дефицит и инфляцию, что привело к протестам на Шри-Ланке в 2022 году и политическому кризису . Администрация Раджапаксы ответила объявлением чрезвычайного положения , которое позволило военным арестовывать гражданских лиц, введением комендантского часа , ограничением социальных сетей , нападениями на протестующих и журналистов и арестами интернет-активистов. Раджапакса отказывался уйти в отставку, даже после того, как протесты стали жестокими, до 14 июля, когда Раджапакса бежал из страны на военном самолете и начал 50-дневное добровольное изгнание, [8] [9] и официально отправил свое письмо об отставке по электронной почте из Сингапура на следующий день. Позднее Раджапакса вернулся в Шри-Ланку 2 сентября.

Ранняя жизнь и образование

Нандасена Готабая Раджапакса [10] родился в Палатуве в округе Матара [11] пятым из девяти братьев и сестер и воспитывался в Виракетии в южном сельском округе Хамбантота . Он родом из известной политической семьи в Шри-Ланке. Его отец, DA Раджапакса , был видным политиком, агитатором за независимость, членом парламента, заместителем спикера и министром сельского хозяйства и земель в правительстве Виджеянанды Даханаяке . Его старший брат, Махинда Раджапакса, был впервые избран в парламент в качестве члена Партии свободы Шри-Ланки в возрасте 24 лет в 1970 году, который постепенно поднимался по партийным ступеням, став лидером оппозиции в 2001 году, премьер-министром в 2004 году и президентом Шри-Ланки в 2005 году. Двое других его братьев, Чамал Раджапакса и Базиль Раджапакса , также являются нынешними членами парламента. Он получил начальное и среднее образование в колледже Ананда, Коломбо . [12]

Военная карьера (1971–1991)

Ранняя карьера

Раджапакса присоединился к армии Шри-Ланки в качестве кадета 26 апреля 1971 года, когда Шри-Ланка все еще была доминионом Британского Содружества и находилась в разгаре восстания JVP 1971 года . После прохождения базовой офицерской подготовки в армейском учебном центре Diyatalawa в его 4-м наборе, 26 мая 1972 года он был назначен вторым лейтенантом в Корпус связи Шри-Ланки . Вскоре после этого он был отправлен на курс молодых офицеров связи в Военный колледж связи в Равалпинди . По возвращении он был назначен офицером связи в оперативную группу по борьбе с незаконной иммиграцией , базирующуюся в ее штаб-квартире в Палали , под командованием полковника Тиссы Виратунги . В апреле 1974 года он был повышен до звания лейтенанта, а в октябре он был переведен в полк Шри-Ланки Sinha в качестве пехотного офицера. В апреле 1975 года он посетил курс молодых офицеров пехоты в Школе пехоты и тактики, Кета . Вернувшись в июне, он был назначен офицером разведки батальона в казармах Эшелон в Коломбо и был повышен до капитана в апреле 1977 года. После смены правительства на всеобщих выборах 1977 года он был переведен в армейский учебный центр, Дияталава, в качестве инструктора офицеров в августе 1977 года. В январе 1978 года он был назначен штабным офицером III ранга отделения А , занимаясь администрацией гарнизона Дияталава . В это время он посетил курс старшего штаба и тактики в кантоне Панагода и принял участие в подготовке отчета о посягательстве на государственные земли в северных и восточных провинциях для Министерства обороны. После этого в 1980 году он присоединился к недавно сформированному полку Rajarata Rifles в качестве адъютанта под началом его первого командира подполковника В. К. Нанаяккары. Раджапакса сыграл важную роль в создании штаба полка недавно сформированного полка в Салияпуре . В том же году он поступил в Школу борьбы с повстанцами и ведения боевых действий в джунглях , Ассам, а в 1982 году был выбран для прохождения курса командования и штаба в Колледже штаба оборонных служб в Веллингтоне в Индии, получив квалификацию PSC и степень магистра наук в области обороны и стратегических исследований в Мадрасском университете.. [13]

Гаджабский полк

Пока Раджапакса учился в штабном колледже в Индии, Rajarata Rifles были объединены с пехотным полком Виджаябаху , и был сформирован полк Гаджаба . После перевода в полк Гаджаба, по возвращении на остров, он был назначен заместителем командира 1-го батальона полка Гаджаба (1GR) под командованием подполковника Виджая Вималаратне , вместо традиционного штабного назначения, которое следовало за вернувшимся офицером из штабного колледжа. После переподготовки 1-й батальон был развернут на полуострове Джафна между 1983 и 1984 годами и снова в 1985 году с эскалацией гражданской войны в Шри-Ланке . В это время он командовал отрядами своего батальона, базировавшимися в Джафне и в Элефант-Пасс . В 1985 году он возглавил специальное подразделение, состоящее из новобранцев, которое успешно устроило засаду на диверсионную группу ТОТИ, за что получил благодарность от президента Дж. Р. Джаявардена на первой церемонии награждения за боевые заслуги. Он принял участие в операции «Освобождение» , командуя 1GR, наступательной операцией по освобождению Вадамарачи от ТОТИ в 1987 году. В июле 1987 года 1GR был переведен в Коломбо, и Раджапакса помогал полковнику Вималаратне в обеспечении безопасности Коломбо с началом второго восстания JVP , пока его батальон не был переведен в Тринкомали в октябре 1987 года. В декабре 1987 года Раджапакса был назначен офицером штаба II ранга в штабе армии в учебном отделении под руководством полковника CH Фернандо , директора по обучению. В 1988 году он прошел курс повышения квалификации офицеров пехоты в пехотной школе армии США в Форт-Беннинге . Он был повышен до подполковника во время обучения и вернулся на свое штабное назначение в штаб армии в январе 1989 года. В июле 1989 года он был назначен командующим офицером 1-го батальона полка Гаджаба. Вскоре после того, как 1GR был переведен в Матале , Раджапакса был назначен военным координатором округа Матале в разгар восстания JVP 1987–1989 годов , проводя контрповстанческие операции в округе и оставаясь на этой должности до конца восстания в декабре 1989 года. В 1990 году он командовал 1GR в Вели Оя , выступая в качестве военного координатора сектора Вели Оя под командованием бригадного генерала Джанаки Переры и с 1 GR принимал участие в операции «Strike Hard» и операции Thrividha Balaya.в Джафне под командованием генерал-майора Дензила Коббекадувы . В январе 1991 года он был назначен заместителем коменданта Академии обороны имени сэра Джона Котелавалы и занимал эту должность до своего досрочного выхода на пенсию из армии 1 ноября 1991 года. [14]

Иммиграция в Соединенные Штаты

После возвращения к гражданской жизни Раджапакса поступил в аспирантуру по информационным технологиям в Университете Коломбо [15] и в 1992 году присоединился к Informatics, ИТ-фирме, базирующейся в Коломбо, в качестве менеджера по маркетингу. Впоследствии в 1998 году он переехал в Соединенные Штаты и работал в юридической школе Лойолы [16] в Лос-Анджелесе, США, в качестве системного интегратора и администратора Unix Solaris . [17]

Секретарь Министерства обороны и городского развития (2005–2015)

Чтобы помочь своему брату в президентской предвыборной кампании, Раджапакса вернулся в Шри-Ланку из Соединенных Штатов в 2005 году. Он снова получил гражданство Шри-Ланки, но сохранил гражданство США. Готабая Раджапакса был назначен на должность постоянного секретаря Министерства обороны в ноябре 2005 года новоизбранным президентом Махиндой Раджапаксой. В этом качестве он руководил военной операцией, которая в конечном итоге разгромила ТОТИ в мае 2009 года.

Находясь на своей должности, Раджапакса также реализовал такие проекты, как проект по благоустройству Коломбо, который оживил общественные центры и парки в Коломбо , [18] а также множество других проектов развития, сосредоточенных на таких местах, как Баттарамулла Диятха Уяна , парк Апе Гама, парк водно-болотных угодий, Нугегода , площадь Независимости Аркад , парк Верас Ганга и комплекс штаб-квартиры обороны . [19] [20] [21] [22] В 2011 году Министерство обороны было переименовано в Министерство обороны и городского развития, взяв на себя обязанности, связанные с городским развитием. [23] Результаты его работы были замечательными, поскольку Коломбо стал лидером списка быстроразвивающихся городов мира в 2015 году по результатам ежегодного исследования путешествий MasterCard. [24]

Покушение на убийство

1 декабря 2006 года, примерно в 10:35, убийца попытался врезаться нагруженным взрывчаткой авторикше в кортеж Раджапаксы, когда тот ехал через Коллупитию , Коломбо. Охранявшие его коммандос армии Шри-Ланки преградили путь автомобилю, перевозившему взрывчатку, прежде чем он добрался до автомобиля Раджапаксы, и двое коммандос были мгновенно убиты. Раджапаксе удалось спастись. [25] В нападении обвинили ТОТИ. [25]

Побег Каруны

Готабая считается эффективным использованием фракции Каруны во время войны для победы над ТОТИ. [ требуется ссылка ] Бывший командир ТОТИ Винаягамурти Муралитаран, более известный как полковник Каруна , сообщил британским властям, что Раджапакса сыграл важную роль в организации выдачи ему поддельного дипломатического паспорта, чтобы он мог бежать в Великобританию в сентябре 2007 года. Эти обвинения были опровергнуты министром иностранных дел Шри-Ланки Рохитой Боголлагамой в то время [26] , а позднее и Раджапаксой.

Критика ООН и западных стран

Готабая Раджапакса во время официального визита в Бразилию

В июне 2007 года Раджапакса резко раскритиковал Организацию Объединенных Наций (ООН) и западные правительства. Он обвинил ООН в том, что в нее «в течение 30 лет или около того» проникли террористы, и в результате ООН получала неверную информацию. Он также утверждал, что Великобритания и ЕС издеваются над Шри-Ланкой, и пришел к выводу, что Шри-Ланка «не нуждается в них», и что они не оказывают стране никакой существенной помощи. [27] Критики отметили, что в 1990 году его брат Махинда Раджапакса был пойман при попытке предоставить доказательства нарушений прав человека в Шри-Ланке в Комиссию ООН по правам человека, и доказательства были конфискованы правительством, в ходе чего Раджапакса оправдал иностранное вмешательство в дела Шри-Ланки. Махинда Раджапакса также потребовал от западных стран ограничить и поставить условия на иностранную помощь Шри-Ланке. [28] [29]

Юридический спор с Ласантой Викрематунге

В августе 2007 года Lasantha Wickrematunge опубликовал разоблачительную статью о военном контракте на самолеты МиГ [30] , включающем «двуличную» покупку украинского истребителя МиГ-27 между Готабаей Раджапаксой, его двоюродным братом Удаянгой Виратунгой и Военно-воздушными силами Шри-Ланки . [31] 18 октября 2007 года адвокат Али Сабри (шри-ланкийский политик) и адвокаты, представляющие Раджапаксу, написали Викрематунге, угрожая подать на него в суд за клевету на 2 миллиарда рупий (14 миллионов евро) в качестве возмещения ущерба. [32] 22 февраля 2008 года Раджапакса подал иск о клевете против Викрематунге [33] и Leader Publications , заявив, что обвинения, выдвинутые Викрематунге против Раджапаксы, являются клеветническими. Раджапакса утверждал, что его роль министра обороны «была негативно затронута из-за Викрематунге, что создало неблагоприятные последствия для войны против повстанцев на поле боя». [34]

5 декабря 2008 года судья приказал Leader Publications не публиковать никаких сообщений о Готабае Раджапаксе в течение двух недель. [35] [36]

Несколько недель спустя Викрематунге был убит за несколько дней до того, как он должен был дать показания в суде относительно сделки по МиГу. [37]

Дочь Викрематунге публично обвинила Раджапаксу в убийстве. [38]

Предполагаемые нарушения прав человека

Президент Раджапакса встречается с премьер-министром Индии Нарендрой Моди во время государственного визита в Индию

3 февраля 2009 года министр обороны Готабая Раджапакса заявил международным СМИ (в отношении единственной больницы на фронте, подвергшейся обстрелу), что все, кто не находится в зоне, обозначенной правительством как «зона без огня», являются законными целями, и что все лица, подвергающиеся нападению со стороны вооруженных сил, являются законными целями ТОТИ, поскольку не было никаких независимых наблюдателей, только сторонники ТОТИ. [39] [40]

Генерал Сарат Фонсека , возглавлявший войну против ТОТИ, обвинил Раджапаксу в том, что в конце войны он приказал расстрелять любого лидера ТОТИ, который мог попытаться сдаться под белым флагом. [ необходимо разъяснение ] Утверждается, что Раджапакса угрожал казнить Фонсеку, если тот раскроет какие-либо военные секреты. [41] [42] [43]

В интервью на телеканале Шри-Ланки Ada Derana 16 марта 2015 года Раджапакса заявил, что он является гражданином Соединенных Штатов, но не может приехать в Соединенные Штаты из-за предполагаемых обвинений в военных преступлениях против него. [44] Однако Раджапакса посетил Соединенные Штаты в 2016 году, и две тамильские группы призвали правительство Соединенных Штатов арестовать и привлечь его к ответственности. [45] Правительство Шри-Ланки отклонило призыв тамильских групп арестовать Раджапаксу. [46]

Как сообщает The Sunday Leader , генерал-майор Прасад Самарасингхе, бывший военный представитель и директор Управления СМИ в армии, передавал крайне конфиденциальную информацию о похищениях в посольство США в Коломбо. Многие из похищенных, как полагают, были лицами, которые вступили в конфликт с трио Раджапакса, Махиндой, Базилем и Готабайей. Во время своего визита в страну комиссар ООН по правам человека Наванетхам Пиллэй выразила свое разочарование в связи с исчезновениями, связанными с «белым фургоном», о которых сообщалось в Коломбо и других частях страны, которые не были охвачены Комиссией по расследованию исчезновений, созданной правительством. [47] [48] [49]

Расследование похищения журналиста Кейта Нойяра в 2008 году привело к обнаружению в марте 2017 года белого фургона у дома в Пилияндале, связанного с майором армии, который, как полагают, использовался для похищения. Полиция полагает, что фургон мог использоваться для других преступлений, а также был частью операции по убийству Ласанты Викрематунге. [50] Через несколько недель после похищения Нойяра в 2008 году Намаль Перера, координатор курса в Шри-Ланкийском колледже журналистики, подвергся жестокому нападению со стороны банды, которая приехала в том же белом фургоне с поддельными номерными знаками и попыталась похитить его после нападения на его машину, но была остановлена ​​местными жителями и интенсивным движением. Намаль Перера опознал двух своих потенциальных убийц Думинду Виераратне и Хемачандру Переру в апреле 2017 года. [51]

Бандара Булатватте, ключевой подозреваемый в убийстве Ласанты, получил дипломатический пост в Таиланде по просьбе Готабайи Раджапаксы около президентских выборов 2010 года. Письмо, отправленное Готабайей, было подготовлено в спешке, и даже биографические данные Булатватте не были приложены, несмотря на то, что это было требованием для него получить визу и урегулировать назначение в Министерстве иностранных дел. Но после выборов Раджапаска попросил отложить свой отъезд, заявив о неотложном вопросе, касающемся национальной безопасности. Технические доказательства и телефонные записи указали Булатватте на место, где был убит Ласанта, и на места, где были атакованы другие журналисты. [52] Расследования убийств, похищений и нападений на журналистов после падения правительства Раджапаксы показали, что Готабайя руководил отрядом смерти для нападения на журналистов, который находился за пределами командной структуры армии. За это время 17 журналистов и работников СМИ были убиты, а другие были либо атакованы, либо похищены. [53] [54] [55] [56]

Надараджа Равирадж , известный адвокат по правам человека и парламентарий, был застрелен в Коломбо 10 ноября 2006 года. На судебном слушании в Коломбо 26 февраля 2016 года Лиянараччи Абейратна, бывший сотрудник полиции, прикрепленный к Государственному разведывательному управлению, заявил, что Готабая Раджапакса заплатил 50 миллионов рупий организации, возглавляемой Каруной Амманом, за убийство Равираджа. [57] [58]

10 января 2023 года Готабая и его брат, бывший президент Махинда Раджапакса, были подвергнуты санкциям со стороны Канады за «грубые и систематические нарушения прав человека» во время гражданской войны в Шри-Ланке . В чрезвычайно редком случае бывшим главам государств запретили въезд в западную страну. [59] [60]

Отношения со СМИ

Раджапаксе неоднократно обвиняли в угрозах журналистам, в том числе в том, что он сказал двум журналистам, работающим в государственном издании Lake House Publications, что если они не прекратят критиковать вооруженные силы, «то, что с вами случится, находится вне моего контроля». Когда два журналиста спросили его, угрожал ли он им, он ответил: «Я определенно не угрожаю вашим жизням. Наши услуги ценят 99 процентов людей. Они любят командующего армией (генерала Сарата Фонсеку ) и армию. Есть патриоты Шри-Ланки, которые любят нас, делают и сделают то, что требуется, если это необходимо». [61] В апреле 2007 года его обвинили в том, что он якобы позвонил редактору Daily Mirror Чампике Лиянаараччи и угрожал ей, говоря, что она избежит репрессий, только если уйдет в отставку. [62] Его также обвинили в угрозе «уничтожить» журналистку Daily Mirror Удиту Джаясингхе за то, что она написала статьи о тяжелом положении гражданских жертв войны. [63] [64] [65]

В статье от 5 декабря 2008 года в The New York Times была процитирована его позиция в отношении новостного репортажа: «Он настаивает на том, что журналистам нельзя позволять сообщать о чем-либо, что деморализует военные действия». [66]

В редакционной статье под названием «Брат вышел из-под контроля» (16 августа 2011 г.) The Hindu высказал замечание: «Президенту Раджапаксе следовало бы быстро дистанцироваться от потока сознания своего брата по деликатным вопросам, которые не являются его делом. Это включает в себя возмутительный комментарий о том, что поскольку тамильская женщина, «кадровый состав ТОТИ», которая была гражданкой Великобритании, проинтервьюированная в документальном фильме Channel 4, была «столь привлекательна», но не была изнасилована или убита шри-ланкийскими солдатами, то утверждение о сексуальном насилии со стороны солдат не может быть правдой. Только за это заявление г-н Готабая Раджапаксе должен быть привлечен к ответственности». [67]

В мае 2015 года The Sunday Leader принесла безоговорочные извинения Готабае Раджапаксе за серию статей, касающихся закупки самолетов МИГ-27 для ВВС Шри-Ланки . [68] [69]

Предполагаемая коррупция

Шрипати Сурьяраччи , убитый журналист Ласанта Викрематунге и другие обвиняли Раджапаксу в коррупции с 2006 года. [70] [71] В 2015 году Интерпол предоставил правительству Шри-Ланки дополнительные доказательства коррумпированных военных закупок. [72] [73] [74] [75] В марте 2015 года суд Шри-Ланки наложил запрет на поездки Раджапаксы из-за обвинений в использовании им коммерческого плавучего оружейного склада в качестве личного арсенала. [76] [77] Запрет на поездки был снят судом в декабре 2016 года. [78] Депутат от UNP Мангала Самаравира заявила, что сын Готабаи незаконно занял дом, арендованный для консульства в Лос-Анджелесе, и нанес государству убытки в размере миллионов рупий. [79] Раджапакса отверг обвинения в занятии дома, арендованного для консульства в Лос-Анджелесе. [80]

Личная жизнь

Gotabhaya Rajapaksa женат на Ioma и имеет одного сына. Rajapaksa имел двойное гражданство Шри-Ланки и США, но ему пришлось отказаться от своего гражданства США перед тем, как баллотироваться на пост президента в 2019 году. Его жена и сын сохраняют гражданство США. [81] [82]

Предполагаемый заговор с целью убийства

В сентябре 2018 года директор Движения по борьбе с коррупцией раскрыл заговор с целью убийства президента Майтрипалы Сирисены и бывшего министра обороны Готабаи Раджапаксы, поскольку эти двое выступали против наркоторговли. Полиция Шри-Ланки расследовала этот вопрос. [83] [84]

президентская кампания 2019 года

Широко обсуждалось и даже утверждалось несколькими политиками, что Готабая Раджапакса будет участвовать в выборах 2020 года. Однако Раджапакса это отрицал, но заявил, что примет предложение, если ему предложат эту кандидатуру. [85] [86] Еще больше подогревая спекуляции, Раджапакса назначил стратега по связям с общественностью и активистку Милинду Раджапаксу своим официальным представителем по связям со СМИ в августе 2018 года. [87]

Иск в Соединенных Штатах

В апреле 2019 года дочь Ласанты Викрематунге Ахимса Викрематунге подала гражданский иск против Готабайи Раджапаксы в штате Калифорния. В иске дочери Викрематунге утверждалось, что Раджапакса стоял за его смертью. [88] Раджапаксе, который приехал в США, чтобы отказаться от своего гражданства, были вручены юридические документы возле парковки Trader Joe's в Пасадене . [89] [90]

Раджапакса вернулся в Шри-Ланку из Соединенных Штатов [91] и был встречен своими сторонниками и членами буддийского духовенства, которые прибыли в международный аэропорт Бандаранаике [92], чтобы выразить солидарность с Раджапаксой. Из-за возбужденного против него дела возможность Раджапаксы отказаться от своего гражданства была приостановлена. Раджапакса утверждал, что дело, возбужденное против него дочерью Викрематунге, было «политически мотивировано» [93] Объединенной национальной партией, чтобы помешать ему участвовать в президентских выборах в том году.

21 октября 2019 года Окружной суд Соединенных Штатов по Центральному округу Калифорнии удовлетворил ходатайство Готабаи Раджапаксы об отклонении иска, постановив, что он имеет право на иммунитет иностранного должностного лица за действия, совершенные им во время его пребывания на посту министра обороны. [94]

27 февраля 2020 года Девятый окружной апелляционный суд удовлетворил ходатайство дочери Викрематунге об отмене постановления окружного суда о том, что Раджапаксе имеет право на иммунитет иностранного должностного лица за действия, совершенные им во время его пребывания на посту министра обороны Шри-Ланки. Девятый округ удовлетворил ходатайство о прекращении дела без предубеждения. [95]

11 августа 2019 года партия Шри-Ланка Подуджана Перамуна во главе с бывшим президентом Махиндой Раджапаксой объявила, что Раджапакса будет их кандидатом на президентских выборах 2019 года . [96] Раджапакса вел кампанию на пронационалистической платформе экономического развития и национальной безопасности, в ходе которой он набрал 6 924 255 голосов, что составило 52,25% от общего числа поданных голосов и на 1 360 016 голосов больше, чем кандидат Нового демократического фронта Саджит Премадаса . Раджапакса получил большинство в преобладающих сингальских районах острова, включая округа Калутара, Галле, Матара, Хамбантота, Монарагала, Ратнапура, Бадулла, Курунегала, Путталам, Гампаха, Канди, Матале, Полоннарува, Коломбо, Кегалле и Анурадхапура, в то время как Премадаса получил большинство в районах, где преобладают тамильские и мусульманские меньшинства, пострадавшие от гражданской войны.

Ряд вопросов гражданства

Во время кампании несколько политических партий, включая правящую тогда Объединенную национальную партию, обвинили его в наличии американского гражданства и заявили, что он оставался и жил в Америке более десяти лет, и раскрыли, что он не был гражданином Шри-Ланки. На Готабаю также оказывалось давление, чтобы он не баллотировался на президентских выборах из-за наличия двойного гражданства. Кроме того, он, как утверждается, носил с собой дубликат паспорта Шри-Ланки, и против него велись судебные дела по вопросу гражданства и вопросу, касающемуся его паспорта. [97] Бывший президент и старший брат Готабаи, Махинда Раджапакса, также обвинялся в использовании своих исполнительных полномочий для предоставления своему брату гражданства Шри-Ланки после начала своего первого срока на посту президента в ноябре 2005 года. Судья Апелляционного суда вынес вердикт по находящимся на рассмотрении судебным делам первого 4 октября 2019 года, отклонив петицию, оспаривающую гражданство Готабаи. [98] [99] Ему также разрешили баллотироваться на выборах, но он не принял участия в дебатах среди кандидатов в президенты, которые состоялись 5 октября 2019 года. Это были также первые в истории Шри-Ланки дебаты, которые проводились среди кандидатов в президенты на предстоящих выборах. [100] Имя Раджапаксы было включено в ежеквартальную публикацию лиц, решивших эмигрировать, за второй квартал 2020 года. [101]

Президентство (2019–2022)

Готабая Раджапакса встречается с индийским министром Аруном Джейтли

Инаугурация Раджапаксы состоялась в Руванвелисайе в Анурадхапуре 18 ноября 2019 года. Это первая выборная должность, которую занимал Раджапакса, и он является первым некарьерным политиком и бывшим военным, занявшим пост президента. После вступления в должность президента он объявил о намерении сформировать новое правительство и взять на себя обязанности министра обороны. [102] 19 ноября 2019 года, после принятия обязанностей в президентском секретариате , он назначил П. Б. Джаясундера секретарем президента и генерал-майора Камала Гунаратне министром обороны, а также новым министром финансов и секретарем министерства иностранных дел. [103] [104] 20 ноября премьер-министр Ранил Викрамасингхе согласился уйти в отставку ради Раджапаксы, чтобы сформировать временное правительство до проведения новых парламентских выборов после того, как президент сможет конституционно распустить парламент в марте 2020 года. В тот же день секретариат президента призвал всех губернаторов провинций подать в отставку. [105] 21 ноября он назначил своего брата Махинду Раджапаксу премьер-министром после отставки Ранила Викрамасингхе и на следующий день назначил кабинет министров из 15 членов . [106] Таким образом, Шри-Ланка стала лишь второй страной в мире после Польши , в которой братья одновременно заняли посты президента и премьер-министра страны. [107] После протестов, призывающих к его отставке, Готабая Раджапакса назначил новый кабинет, чтобы успокоить протесты. Он отнял власть у трех своих родственников, вытеснив из кабинета двух своих братьев и племянника. Махинда Раджапакса все еще был премьер-министром. [108] [109]

COVID-19 пандемия

Пандемия COVID-19 на Шри-Ланке началась в марте 2020 года. Раджапаксе сначала отказался закрыть страну, но позже решил ввести комендантский час , когда число случаев заболевания начало расти. [110] [111] Раджапаксе распустил парламент 2 марта. Первоначально выборы были назначены Раджапаксе на 25 апреля 2020 года, затем были перенесены избирательной комиссией на 20 июня 2020 года. [112] [113] [114] Говорят, что его администрация стала причиной экономического и продовольственного кризиса в Шри-Ланке после его политики снижения налогов, печатания денег и органического земледелия.

Парламентские выборы в Шри-Ланке 2020 г.

Всеобщие выборы состоялись 5 августа 2020 года. Шри-Ланка Подуджана Перамуна (SLPP) смогла одержать убедительную победу на выборах, заявив, что большинство получило 145 мест из 225. Основная оппозиционная партия Samagi Jana Balawegaya получила всего 54 места. Победа SLPP в основном обусловлена ​​преимущественным успехом в сдерживании пандемии COVID-19 и негативной рекламой правительства под руководством UNP, которое обвинялось в крупном провале разведки, вызванном последствиями пасхальных атак 2019 года . [115] [116]

Экологическая политика и вырубка лесов

Правительство Шри-Ланки при президенте Готабае передало управление неохраняемыми лесами, известными как «другие государственные леса» (OSF), региональным властям в спорном циркуляре [117] [118] с целью их высвобождения для сельского хозяйства и развития. Этот шаг был заявлен как часть усилий правительства по стимулированию внутреннего производства продовольствия, но был раскритикован активистами-экологами как поддерживаемая правительством вырубка лесов и подразумеваемая выдача разрешений на нерегулируемые концессии на вырубку леса в районах с высоким биоразнообразием. [119] [120] [121]

Сельскохозяйственная катастрофа

В апреле 2021 года Раджапакса «заявил, что вся страна немедленно перейдет на органическое земледелие», однако по состоянию на февраль 2022 года «большинство фермеров по-прежнему говорят, что не прошли обучение органическим методам». [122] Урожай риса 2021 года оказался неудачным, что привело к программе чрезвычайной продовольственной помощи на сумму 1,2 миллиарда долларов, программе поддержки доходов на сумму 200 миллионов долларов и «огромным суммам на импорт сотен тысяч тонн риса». [122] «Внезапный и катастрофический поворот Раджапаксы к органическому земледелию» подвергся критике в международных СМИ, и политика была свернута до конца года. [123] [124] К апрелю 2022 года правительство отменило свое решение и обратилось во Всемирный банк за кредитом в размере 700 миллионов долларов США для возрождения сельскохозяйственного сектора путем предоставления ему импортных агрохимикатов после резкого падения производства в сезон «Маха». [125]

Экономический кризис и крах

Администрация Раджапаксы ввела масштабные налоговые льготы в конце 2019 года, [126] что привело к падению государственных доходов, которое вскоре усугубилось с началом пандемии COVID-19, в результате которой островное государство потеряло свою прибыльную туристическую отрасль стоимостью 3 миллиарда долларов США, из-за чего 200 000 человек остались без работы в 2020 году и большую часть 2021 года. Хотя экспортный сектор восстановился к 2021 году, а туризм начал расти, казалось, что Шри-Ланка столкнулась с самым серьезным экономическим кризисом с момента обретения независимости в 1948 году из-за потери доходов от налоговых льгот, безудержного печатания денег и неустойчивых заимствований. К концу 2021 года Шри-Ланка столкнулась с долговым кризисом с возможностью суверенного дефолта . В начале 2022 года администрация Раджапаксы избежала реструктуризации долга, выступив против финансовой помощи МВФ в пользу внутреннего решения долгового кризиса. Эта стратегия истощила валютные резервы и золотые резервы в попытке укрепить шри-ланкийскую рупию и погасить суверенные облигации, центральный банк в начале марта перевел валюту в свободное плавание, что привело к 30%-ному обесцениванию рупии по отношению к доллару за несколько дней после серьезного дефицита топлива, продовольствия и лекарств. [127] [128] [129] Согласно опросу, проведенному Verité Research в марте 2022 года, рейтинг одобрения правительства упал до всего 10% в результате кризиса. [130] Администрация Раджапаксы обратилась в МВФ в марте, когда общественные протесты усилились из-за нехватки электроэнергии, топлива, газа для приготовления пищи, лекарств и продуктов питания, а в отчете МВФ, опубликованном в конце марта, сообщалось, что Шри-Ланка столкнулась с проблемой платежеспособности из-за непосильного долга. [131] Администрация в значительной степени опиралась на дружественные страны, такие как Китай и Индия, для обмена денежными средствами, кредитных линий и займов для импорта предметов первой необходимости и обслуживания долга, в свою очередь сталкиваясь с обвинениями в предоставлении стратегических уступок этим странам. [132] [133] После острой нехватки топлива государственное управление по электроснабжению Цейлона было вынуждено осуществить 10-13-часовые отключения электроэнергии по всему острову в конце марта. Это вызвало народные протесты в некоторых частях острова, и ночью 31 марта протестующие атаковали частную резиденцию Раджапаксы в Мирихане, что переросло в насилие, в результате чего полиция разогнала толпу и объявила комендантский час до рассвета. [134] 3 апреля весь кабинет министров ушел в отставку, и Раджапакса предложил сформировать национальное правительство с другими политическими партиями в парламенте, но это предложение было отклонено.

18 апреля Раджапакса назначил 17 новых членов кабинета, выбранных из числа членов его партии. Этот шаг был расценен как признак нежелания Раджапаксы слушать и придерживаться требований протестующих. [135]

Отставка и изгнание

9 июля 2022 года Раджапакса покинул свою официальную резиденцию в Коломбо, прежде чем протестующие прорвали полицейские баррикады и вошли в помещение. [136] Было замечено, что протестующие заняли особняк и даже плавали в бассейне президента. [137] Позже тем же вечером спикер парламента подтвердил, что президент уйдет в отставку 13 июля 2022 года. [138] 11 июля канцелярия премьер-министра также подтвердила это. [139] 9 и 10 июля местонахождение Раджапаксы было неизвестно общественности, пока военные источники Шри-Ланки не сообщили BBC 11 июля, что президент находится на военно-морском судне в водах Шри-Ланки. [140] [141] [142] Позже в тот же день спикер парламента объявил, что президент все еще находится в стране. [143] Позже выяснилось, что Раджапаксе и его жене утром 9 июля эвакуировали из резиденции президента ВМС Шри-Ланки , и они поднялись на борт судна SLNS Gajabahu , которое затем покинуло гавань Коломбо и вошло в территориальные воды Шри-Ланки, что позволило Раджапаксе поддерживать связь, находясь вдали от протестующих. [144] 12 июля стало известно, что сотрудники иммиграционной службы международного аэропорта Бандаранаике заблокировали выезд Раджапаксе из страны [145] , а его запрос на визу в США был отклонен. [146] [147]

Утром 13 июля Раджапакса покинул Шри-Ланку на военно-транспортном самолете Ан-32 ВВС Шри-Ланки и вылетел на Мальдивы . [148] По прибытии на Мальдивах прошли протесты. [149] Находясь на Мальдивах, он выпустил газету, в которой заявил, что он «не может осуществлять, исполнять и выполнять полномочия, обязанности и функции Канцелярии президента» из-за своего отсутствия на Шри-Ланке, и назначил Ранила Викрамасингхе исполняющим обязанности президента в соответствии со статьей 37 (1) конституции Шри-Ланки. [150] Однако Раджапакса еще официально не ушел в отставку с поста президента 13 июля, о чем он ранее заявлял 9 июля. 14 июля Раджапакса покинул Мальдивы и вылетел в Сингапур рейсом Saudi Airlines . [151] [152] [153] Министерство иностранных дел Сингапура заявило в своем заявлении, что Раджапаксе разрешили въехать в Сингапур с частным визитом, и что он не просил и не получал убежища. [154] [155] Позже в тот же день президент Раджапаксе отправил спикеру парламента по электронной почте заявление об отставке, официально объявив о своей отставке. [156] Раджапаксе станет первым президентом Шри-Ланки, который уйдет в отставку в середине своего срока.

В своем заявлении об отставке, которое было официально зачитано в парламенте 16 июля, он заявил:

«Я лично убежден, что я предпринял все возможные шаги для преодоления этого кризиса, включая приглашение парламентариев сформировать межпартийное или единое правительство».

—  Готабая Раджапакса [157]

Пост-президентство

Возвращение в Шри-Ланку

2 сентября 2022 года Раджапакса вернулся в Шри-Ланку, завершив свое 52-дневное добровольное изгнание. [158] По возвращении ему предоставили новую официальную резиденцию и безопасность, гарантированную бывшему президенту. [159]

Осуждение за экономическую халатность

14 ноября 2023 года после иска, поданного Transparency International Sri Lanka (TISL) и четырьмя другими активистами, Верховный суд Шри-Ланки признал Раджапаксу, его братьев Махинду и Базиля и нескольких других должностных лиц виновными в экономическом мошенничестве в период с 2019 по 2022 год, заявив, что ответчики нарушили основные права на равную защиту закона в соответствии со статьей 12(1) Конституции. Хотя истцы не подали никаких исков о компенсации, суд постановил, что каждый истец имеет право на судебные издержки в размере 150 000 рупий (450 долларов США) со стороны ответчиков. [160] [161] [162]

Почести и награды

Ордена и медали

За 20 лет военной службы Раджапакса получил медали от трех президентов Шри-Ланки, Дж. Р. Джаявардена , Ранасингхе Премадаса и Д. Б. Виджетунги . К ним относятся медали за храбрость, Рана Викрама Падаккама и Рана Сура Падаккама , медали за службу и медали за кампанию. Он получил медаль за гуманитарные операции на востоке и медаль за гуманитарные операции на севере во время своего пребывания на посту министра обороны. [163]

Почетные степени

Готабая Раджапакса получил почетную докторскую степень, степень доктора литературы от Университета Коломбо 6 сентября 2009 года, вместе со своим братом президентом Махиндой Раджапаксой после публичного признания его героем войны. [164] [165] [166]

Экологические награды

В июле 2020 года он был награжден сертификатом Zero Carbon за проведение своей предвыборной кампании, представляя SLPP, экологически безопасным способом. [167] Его предвыборная кампания стала первой в мире предвыборной кампанией с нулевым уровнем выбросов углерода. [168]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "CT находит настоящий сертификат об отказе Готы от США". Ceylon Today. 1 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 1 августа 2019 г.
  2. ^ «Полиция проверит гражданство и паспорта Готы». Daily FT . Коломбо, Шри-Ланка. 10 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 27 октября 2019 г.
  3. ^ «Гражданство Готы на Ланке под вопросом, кандидатура под вопросом». The Island . Коломбо, Шри-Ланка. 22 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 27 октября 2019 г.
  4. ^ Сингх, Ануранги (29 сентября 2019 г.). «Гражданство Готы оспорено в апелляционном суде». Sunday Observer . Коломбо, Шри-Ланка. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Получено 27 октября 2019 г.
  5. ^ "Людям нужны нетрадиционные политики – Готабхая Раджапакса". dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 14 января 2019 г.
  6. ^ "Шри-Ланка: Президент Готабая официально ушел в отставку". Новости Шри-Ланки – Newsfirst . 15 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
  7. ^ "Президент Шри-Ланки Готабая, первый человек с военными полномочиями, избранный на пост президента". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Получено 26 ноября 2019 года .
  8. ^ «Самолет, на борту которого находится президент Шри-Ланки, является самым отслеживаемым в мире». Bloomberg . 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  9. ^ "Шри-Ланка: Президент Готабая Раджапакса бежит из страны на военном самолете". BBC. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
  10. ^ "Знай своего президента: г-н Готабая Раджапакса". Colombo Magazine . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
  11. ^ Press Trust of India (17 ноября 2019 г.). «Готабая Раджапакса: противоречивый «герой войны», положивший конец кровавому гражданскому конфликту на Шри-Ланке, длившемуся 3 десятилетия». The Hindu . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  12. ^ "Метеорный взлет патриотических сыновей Ананды". archives.dailynews.lk . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 2 июля 2022 года .
  13. ^ Кто настоящие предатели? Архивировано 5 июля 2008 г. на Wayback Machine . www.defence.lk (30 декабря 2008 г.). Получено 9 июля 2012 г.
  14. ^ Фердинандо, Шаминдра. «Гота выживает после взрыва в Манкуламе. Война с террором снова». Остров. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Получено 8 апреля 2020 года .
  15. ^ Легенда нашего времени – Мнение, Архивировано 26 июня 2012 г. на Wayback Machine . Defence.lk. Получено 9 июля 2012 г.
  16. ^ "Gotabaya Rajapaksa". Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Получено 24 января 2015 года .
  17. ↑ 1 Gotabaya Rajapaksha-Talk на "Tech Colloquium", организованном Microsoft на YouTube . Получено 9 июля 2012 г.
  18. ^ "Украшение Коломбо". DailyNews . news.lk. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 11 сентября 2016 года .
  19. ^ "Diyatha Uyana enhancements under second stage". DailyNews . dailynews.lk. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Получено 14 августа 2016 года .
  20. ^ Somarathna, Rasika. "President opens Weras Ganga Development Project". Daily News . The Associated Newspapers of Ceylon Ltd. Получено 19 сентября 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  21. ^ "Президент открывает Arcade Independence Square". News.lk . Департамент правительственной информации. 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
  22. ^ "Инвестиции в Shangrila-La — показательный пример, говорит GR". island.lk . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. . Получено 12 августа 2017 г. .
  23. ^ "Министерство обороны добавляет UD к своему названию :::DailyFT – Be Empowered". 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. Получено 14 января 2019 г.
  24. ^ "Коломбо признан самым быстрорастущим городом мира – Breaking News | Daily Mirror". Dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 2 июля 2022 г. .
  25. ^ ab "ХРОНОЛОГИЯ-В атаках обвинили тамильских тигров Шри-Ланки". Reuters . 8 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 1 июля 2017 г.
  26. ^ "Готабая 'дал мне паспорт'". BBC News . 25 января 2008 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  27. ^ "Шри-Ланка обвиняет Запад в „запугивании“". BBC News . 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  28. ^ "Как Махинда Раджапакса оправдал подачу жалобы в Комитет ООН по правам человека в Женеве в 1990 году на нарушения прав человека в Шри-Ланке". Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .
  29. ^ "Махинда Раджапакса часто ездил в Женеву во время правления УНП и хотел, чтобы ООН вмешалась в дела Шри-Ланки для защиты прав человека". Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  30. ^ Wickrematunge, Ahimsa (8 января 2021 г.). «Сделка с МиГом: почему моему отцу пришлось умереть». Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  31. ^ "Анатомия сделки по МиГу". Sunday Observer (Шри-Ланка) . 6 января 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  32. ^ "The final nail the Sunday leadercauses to gota deal". Sunday Observer (Шри-Ланка) . 21 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  33. ^ "Gota подает в суд на Lasantha". Sri Lankan guardian . 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  34. ^ "Что они сделали с моим отцом и почему они это сделали". Daily News . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 2 июля 2022 года .
  35. ^ "BBC World Service и газета Sunday Leader подверглись цензуре". Репортеры без границ . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 июля 2022 г.
  36. ^ "RSF осуждает цензуру Коломбо на BBC, Sunday Leader". TamilNet . 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  37. ^ «Новые подробности вызывают вопросы о том, был ли президент Шри-Ланки соучастником убийства журналиста Ласанты Викрематунге». Комитет по защите журналистов . 6 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  38. ^ "Мнение | Мой отец был убит 12 лет назад. Лидеры Шри-Ланки по-прежнему отказывают нам в правосудии". Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Получено 2 июля 2022 года .
  39. ^ CNN-IBN (3 февраля 2009 г.). «Невозможно обеспечить безопасность гражданского населения в районе ТОТИ». CNN IBN в прямом эфире. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 5 апреля 2015 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  40. ↑ Райан Гудман (19 мая 2014 г.). «Величайший военный преступник Шри-Ланки (Готабая) — гражданин США: пора привлечь его к ответственности». Just Security. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  41. ^ "Готабая Раджапакса должен быть судим за военные преступления". Frontierindia.net. 14 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  42. ^ «Фонсека будет повешен, если он раскроет военные секреты: Ланка». The Times of India . 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  43. ↑ Джейсон Берк, корреспондент по Южной Азии (18 ноября 2011 г.). «Бывший глава армии Шри-Ланки осужден за военные преступления | Мировые новости». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  44. ^ «Готабая рассказал, почему он не может вернуться в США». 16 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  45. ^ "Администрация Обамы призвала арестовать Готабаю Раджапаксе". Colombo Gazette . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 10 марта 2017 года .
  46. ^ «Шри-Ланка не поддерживает призывы к США арестовать Готабаю». Colombo Gazette . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 10 марта 2017 года .
  47. ^ "Лучший генерал-майор Шри-Ланки, США и Готабхая Раджапакса". The Sunday Leader. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 1 ноября 2013 года .
  48. ^ "Видео: Признаки движения Шри-Ланки к авторитаризму-Пиллэй | Breaking News". Dailymirror.lk. 31 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 1 ноября 2013 г.
  49. ^ «Вступительное слово Верховного комиссара ООН по правам человека Нави Пиллэй на пресс-конференции во время ее миссии в Шри-Ланку, Коломбо». Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. 31 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2015 г.
  50. ^ "Найден фургон, предположительно использовавшийся для похищения Кейта Нойахра". Архивировано из оригинала 30 марта 2017 г. Получено 29 марта 2017 г.
  51. ^ "Журналист Шри-Ланки Намаль Перера идентифицирует своих потенциальных убийц". Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Получено 20 апреля 2017 года .
  52. ^ "Главный подозреваемый в убийстве редактора на Шри-Ланке получил дипломатическую должность от Gotabhaya". Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Получено 24 апреля 2017 года .
  53. ^ "Брат бывшего лидера 'возглавил отряд смерти' в Шри-Ланке". Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Получено 21 марта 2017 года .
  54. ^ "Секретный военный эскадрон смерти убил журналистку Ласанту Викрематунге, CID сообщает суду". Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Получено 21 марта 2017 года .
  55. ^ "Еще один солдат армии арестован за нападение на журналиста Кейта Нойахра в 2008 году". Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Получено 21 марта 2017 года .
  56. ^ "Шри-Ланка: Готабая Раджапакса все еще опасна". Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Получено 29 марта 2017 года .
  57. ^ "Gota Paid Karuna Faction 50 Million To Kill Raviraj". Colombo Telegraph. 27 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  58. ^ "Готабая дал 50 миллионов для убийц Равираджа". Lanka News Web. 27 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  59. ^ "Канада ввела санкции против братьев Раджапакса за нарушения прав человека". www.tamilguardian.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. . Получено 30 апреля 2023 г. .
  60. ^ «Канада ввела санкции против четырех высокопоставленных лидеров Шри-Ланки, включая двух недавних экс-президентов». thecanadianpressnews.ca . 10 января 2023 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
  61. ^ "Death bells toll for the free media". Sundaytimes.lk . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 . Получено 2 июля 2022 .
  62. ^ "HRC to review suggestions ::: Dailymirror.lk ::: Breaking News". 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  63. ^ "FMM протестует против "угроз" Готабхая". BBC Sinhala . 5 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г. Получено 31 мая 2015 г.
  64. ^ "Шри-Ланка – Годовой отчет 2008". Репортеры без границ . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Получено 31 мая 2015 года .
  65. ^ "Британия разоблачает отвратительную ложь государственных СМИ". The Daily Mirror (Шри-Ланка) . 21 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г.
  66. ^ Сенгупта, Сомини (6 декабря 2008 г.). «Шри-ланкийская армия настаивает на прекращении 25-летней войны против тамильских повстанцев». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  67. ^ "Брат вышел из-под контроля". The Hindu . 15 августа 2011 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 2 сентября 2024 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  68. ^ "Sunday Leader приносит безоговорочные извинения Готабае". Ада Дерана . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 6 мая 2017 г.
  69. ^ «Извинения Gotabaya от The Sunday Leader». Colombo Telegraph . 8 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Получено 6 мая 2017 г.
  70. ^ "Брат Раджапаксы расследует убийства". Aljazeera.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 года . Получено 2 июля 2022 года .
  71. ^ "Академик разоблачает коррумпированный процесс тендера на военные закупки, которому угрожает правительство Раджапаксы". Colombo Telegraph . 6 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 2 июля 2022 г.
  72. ^ «Сделка с МиГ: Раджапаксас заплатил 10 миллионов долларов США компании-призраку: «Компания под названием Bellimissa не существует» — подтверждено Интерполом». Colombo Telegraph . 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 2 июля 2022 г.
  73. ^ "FCID questions Gotabaya". Adaderana.lk . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 . Получено 2 июля 2022 .
  74. ^ "Дрожащий Готабая предстает перед FCID". Colombo Telegraph . 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 2 июля 2022 г.
  75. ^ «Сделка Готы с МиГ: расследование находит секретный банковский счет на Британских Виргинских островах». Colombo Telegraph . 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 2 июля 2022 г.
  76. ^ «Суд Шри-Ланки наложил запрет на поездки бывшего министра обороны Раджапаксе». The Guardian . Agence France-Presse . 10 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  77. ^ "Запрет на поездки в Шри-Ланку для Готабхайи Раджапаксы из-за корабля с оружием". BBC News . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  78. ^ "Суд отменил запрет на поездки Готабаи и 7 других". Ада Дерана . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Получено 11 марта 2017 года .
  79. ^ "Mangala levels crimes against Gota over LA Residence". Daily Mirror Sri Lanka . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 10 марта 2017 года .
  80. ^ "Гота отвергает обвинения Мангалы в адрес своего сына". Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 10 марта 2017 года .
  81. ^ "Свадебные колокола сыну бывшего министра обороны". Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Получено 8 июня 2023 года .
  82. ^ "Семья бывшего президента покидает Дубай". Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Получено 8 июня 2023 года .
  83. ^ "Президент под угрозой". dailymirror.lk . 26 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  84. ^ "Индиец, посетивший Намала Кумару, арестован". dailymirror.lk . 26 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  85. ^ "Бывший министр обороны Готабая Раджапакса встречает нового посла Китая в Шри-Ланке". Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .
  86. ^ "Бывший министр обороны Готабхая Раджапакса раскрыл свою готовность отказаться от гражданства США и участвовать в выборах, если его выберут кандидатом на пост президента - Интервью с Гагани Виракун из "Ceylon Today"". dbsjeyaraj.com . 12 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  87. ^ "Gotabaya Rajapaksa назначает официального представителя по связям со СМИ". 6 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 16 мая 2023 г.
  88. ^ "Убийство журналиста из Шри-Ланки". Центр правосудия и ответственности . 18 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  89. ^ "Шах и мат внутри ахимсы Викрематунге в юридическом гамбите против готы". Sunday Observer (Шри-Ланка) . 21 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  90. ^ "Два иска против Готы в США". Daily Mirror (Шри-Ланка) . 8 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  91. ^ "Gota returns from US". siyathanews . 12 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г. 
  92. ^ "Готабая объявляет об отречении". Tamil Guardian . 12 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  93. ^ "Gota дает отпор судебным искам". FT . 12 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  94. ^ "Окружной суд Калифорнии отклоняет дело против Готабаи Раджапаксы – Последние новости Шри-Ланки". Новости Шри-Ланки – Newsfirst . 22 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. Получено 24 октября 2019 г.
  95. ^ «Апелляционный суд девятого округа вынес решение по делу против Готабаи Раджапаксы». Colombo Telegraph . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  96. ^ "Gotabaya Rajapaksa Named Presidential Candidate | Asian Tribune". asiantribune.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Получено 12 августа 2019 года .
  97. ^ «Документ о двойном гражданстве Готабхаи Раджапаксы — пустой документ». Newsfirst . 2 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 6 октября 2019 г.
  98. ^ «Суд отклоняет иск о гражданстве Готабхайи Раджапаксы». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Получено 6 октября 2019 года .
  99. ^ "Петиция о гражданстве Готабхайи отклонена". Newsfirst . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
  100. ^ "Готабая не смог присутствовать на многопартийных дебатах". Colombo Page . 5 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 6 октября 2019 г.
  101. ^ «Ежеквартальная публикация лиц, решивших экспатриироваться, как того требует раздел 6039G». Федеральный реестр . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  102. ^ "Президент создаст новое правительство для реализации своей политики – Секретариат президента Шри-Ланки". Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г.
  103. ^ "Dr. PB Jayasundara assignment Secretary to President". Adaerana. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  104. ^ "Камал Гунаратне назначен новым министром обороны". Adaderana. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Получено 19 ноября 2019 года .
  105. ^ "Все губернаторы проинформированы о подаче в отставку". Дерана. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  106. ^ "Новый кабинет министров принял присягу". Дерана. Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Получено 22 ноября 2019 года .
  107. ^ "Братья Раджапакса установили мировой рекорд". Fox News. 21 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  108. ^ "Шри-Ланка: президент увольняет 3 родственников из нового кабинета министров на фоне протестов". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 года . Получено 18 апреля 2022 года .
  109. ^ "Готабая Раджапакса: осажденный лидер Шри-Ланки назначает новый кабинет". BBC News . 18 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  110. ^ "Нет необходимости в тотальной изоляции: Президент". dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 21 июня 2020 г. .
  111. ^ «Число случаев заболевания коронавирусом в Шри-Ланке достигло 43; карантин не вводится, говорит президент Готабая Раджапакса». Wionnews.com . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  112. ^ "Остров". island.lk . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 . Получено 26 апреля 2020 .
  113. ^ "Президент Раджапакса не будет передавать вопрос о выборах в Верховный суд. Секретарь президентов штатов П. Б. Джаясундара в строгом письме Махинде Дешаприи сделал выговор председателю избирательной комиссии за невыполнение в полном объеме раздела 24 Закона о парламентских выборах". 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  114. ^ "Политика отсрочки парламентских выборов в условиях пандемии". dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  115. ^ «Объяснение: почему клан Раджапакса, скорее всего, победит на парламентских выборах в Шри-Ланке». The Indian Express . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 5 августа 2020 г.
  116. ^ "Мнение: правящая партия Шри-Ланки лидирует за 12 дней до парламентских выборов". EconomyNext . 25 июля 2020 г. Получено 5 августа 2020 г. [ мертвая ссылка ]
  117. ^ "Forest Circular MWFC/1/2020". Justice.lk . 12 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  118. ^ "Борьба с вырубкой лесов в Шри-Ланке". 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  119. ^ «Активисты Шри-Ланки осуждают понижение статуса неохраняемых «других» лесов правительством». Монгбей . 11 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  120. ^ «Кардинал призывает правительство остановить вырубку лесов». Economynext . 23 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  121. ^ «Протест вождя веддаха по поводу вырубки лесов будет поддержан в апелляционном суде в пятницу». The Island . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  122. ^ ab Doug Saunders (5 февраля 2022 г.). «Для Канады органическая еда — это символ статуса. Для Шри-Ланки это катастрофа». The Globe and Mail . стр. O11. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  123. ^ Wipulasena, Aanya; Mashal, Mujib (7 декабря 2021 г.). «Погружение Шри-Ланки в органическое земледелие приводит к катастрофе». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г.
  124. ^ «Шри-Ланка выплатит компенсацию в размере 200 млн долларов за провальную попытку создания органической фермы». Al Jazeera . 26 января 2022 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  125. ^ Викремасекара, Дамит. «Правительство ищет 700 млн долларов США у Всемирного банка для покупки химических удобрений и возрождения сельского хозяйства». Sunday Times. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  126. ^ "Кабинет министров объявляет о масштабном сокращении налогов". newsfirst.lk. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
  127. ^ «Шри-Ланка в данный момент не нуждается в МВФ, дефолта нет: министр Кабраал». economynext.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 11 марта 2022 года .
  128. ^ "Шри-Ланка начнет обсуждение реструктуризации долга с МВФ – Reuters". economynext.com. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Получено 11 марта 2022 года .
  129. ^ "Глава ЦБ видит негативные последствия сделки с МВФ". island.lk. Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 11 марта 2022 г.
  130. ^ «Только 10% одобряют работу нынешнего правительства – опрос показывает». Ада Дерана . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Получено 17 марта 2022 года .
  131. ^ «Шри-Ланка ищет спасения у МВФ на фоне дефицита и растущего общественного гнева». dw.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  132. ^ "Индия и Ланка близки к заключению трех оборонных соглашений для повышения безопасности на море". Hindustan Times. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  133. ^ «Четыре пакта с Индией ставят под угрозу суверенитет Шри-Ланки». ceylontoday.lk. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  134. ^ «Десятки арестованы в Шри-Ланке на фоне протестов из-за ухудшения экономики». Aljazeera. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
  135. ^ "Готабая Раджапакса: Под огнем президент Шри-Ланки назначает новый кабинет". BBC News. 18 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  136. ^ "Лидер Шри-Ланки бежит, пока протестующие штурмуют дом". France 24. AFP. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  137. ^ "Кризис на Шри-Ланке: протестующие плавают в бассейне президента". BBC News. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Получено 9 июля 2022 года .
  138. ^ "СРОЧНО: Президент уйдет в отставку 13 июля". Новости Шри-Ланки – Newsfirst . 9 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  139. ^ "Шри-Ланка: президент подтверждает отставку, сообщает офис премьер-министра". BBC News . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  140. ^ «Местонахождение президента неизвестно, поскольку протестующие заполонили столицу Шри-Ланки». The Business Times, Сингапур . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 11 июля 2022 года .
  141. ^ "Namaste India: местонахождение президента Шри-Ланки Готабаи Раджапаксы по-прежнему неизвестно". ZEE News India . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  142. ^ "Шри-Ланка: протестующие "займут дворец, пока лидеры не уйдут"". BBC News . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  143. ^ «Президент Ланки Раджапакса все еще в стране, говорит спикер Япа Абейвардена». Hindustan Times . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  144. ^ "История драматического побега Готабаи с Ланки". Sunday Times. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Получено 18 июля 2022 года .
  145. ^ "Президент Шри-Ланки Готабая Раджапакса вступил в бой в аэропорту при попытке побега". The Times of India . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  146. ^ "Готабая Раджапакса 'застрял', поскольку США 'отклонили' запрос на визу". thehindu.com . The Hindu. 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  147. ^ «Китай отсутствует, Запад не справляется, а Индия поддерживает Шри-Ланку в ее самый темный час». 23 июля 2022 г.
  148. ^ "Шри-Ланка: Президент Готабая Раджапакса бежит из страны на военном самолете". BBC News . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  149. ^ Бхаттачарья, Девика (13 июля 2022 г.). "Тенденции #GotaGoHome на Мальдивах, поскольку президент Шри-Ланки бежит из страны на фоне кризиса". India Today . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  150. ^ "Готабая Раджапакса назначает Ранила Викрамасингхе президентом Шри-Ланки". Tamil Guardian . 13 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  151. ^ "Президент Шри-Ланки Раджапакса собирается вылететь в Сингапур через Мальдивы – правительственный источник". reuters.com . Reuters . 13 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  152. ^ «Опекунствующийся лидер Шри-Ланки покидает Мальдивы на саудовском самолете». Indian Express. 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  153. ^ "Кризис на Шри-Ланке в режиме реального времени: самолет с президентом Шри-Ланки Раджапаксой приземлился в Сингапуре". Times of India. 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  154. ^ «Комментарии представителя МИД в ответ на запросы СМИ о въезде г-на Готабаи Раджапаксы в Сингапур». mfa.gov.sg. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  155. ^ Devaraj, Samuel; Ganesan, Deepanraj; Yong, Charissa (14 июля 2022 г.). «Лидер Шри-Ланки Раджапакса прибыл в Спор, подал в отставку с поста президента». The Straits Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. . Получено 18 июля 2022 г.
  156. ^ "Президент Готабая Раджапакса уходит в отставку – письмо отправлено спикеру парламента". Hiru News . 14 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 14 июля 2022 г.
  157. ^ «Свергнутый президент Шри-Ланки заявил, что «предпринял все возможные шаги», чтобы предотвратить кризис». Reuters . 16 июля 2022 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
  158. ^ "Свергнутый лидер Шри-Ланки Готабая Раджапакса возвращается из изгнания". France24 . 3 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  159. ^ "Готабая Раджапакса: возвращение свергнутого бывшего президента Шри-Ланки". BBC . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Получено 20 ноября 2023 года .
  160. ^ «Верховный суд Шри-Ланки признал братьев Раджапакса виновными в экономическом кризисе». France 24 . 14 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  161. ^ «Шри-Ланка: братья Раджапакса среди 13 лидеров, ответственных за кризис». BBC News. 15 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  162. ^ Sooriyagoda, Lakmal. «Махинда, Гота, Базиль и другие ответственные за экономический кризис - SC». Daily Mirror. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Получено 20 ноября 2023 года .
  163. ^ "Daily Mirror – Последние новости и заголовки Шри-Ланки". Dailymirror.lk . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 2 июля 2022 г. .
  164. ^ Gamini Gunaratna, Sri Lanka News Paper by LankaPage.com (LLC) - Последние горячие новости из Шри-Ланки (6 сентября 2009 г.). "Шри-Ланка: президент и министр обороны Шри-Ланки удостоены почетных докторских степеней". Colombopage.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 г. Получено 6 марта 2012 г.
  165. ^ "Talk at the Cafe Spectator". Sundaytimes.lk . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  166. ^ "Почетные степени президента и Готы". Daily Mirror . 5 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  167. ^ "Президент удостоен награды за экологически чистую избирательную кампанию". Daily News . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
  168. ^ "Шри-Ланка: президент Шри-Ланки удостоен чести провести экологически чистую президентскую избирательную кампанию". colombopage.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Получено 17 июля 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викиверситет имеет обучающие ресурсы по теме «Готов идти домой!» Падение героя войны Шри-Ланки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Готабхая Раджапакса.