stringtranslate.com

Джон Хьюз (кинорежиссер)

Джон Уайлден Хьюз-младший [2] (18 февраля 1950 — 6 августа 2009) — американский кинорежиссер, продюсер и сценарист. Он начал свою карьеру в 1970 году как автор юмористических эссе и рассказов для журнала National Lampoon . Он продолжил свою карьеру в Голливуде, чтобы писать, продюсировать и режиссировать некоторые из самых успешных игровых комедийных фильмов 1980-х и 1990-х годов. Он снял такие фильмы, как «Шестнадцать свечей» , «Клуб «Завтрак»» , «Ох уж эта наука» , «Выходной день Ферриса Бьюллера» , «Самолётами, поездами и автомобилями» , «У неё ребёнок » и «Дядя Бак» ; а также написал сценарии к фильмам «Каникулы Национального Лампуна» , «Мистер Мамочка» , «Милашка в розовом» , «На природе » , «Рождественские каникулы Национального Лампуна» , «Один дома» , «Голландец» и «Бетховен» .

Большинство работ Хьюза были сняты в Чикаго, в вымышленной средней школе Шермера , и представляли собой комедийные фильмы о взрослении подростков. Многие из его самых ярких персонажей тех лет были написаны для Молли Рингуолд . [3] Однажды летом 2009 года, во время прогулки по Нью-Йорку, Хьюз перенес смертельный сердечный приступ. [1] После его смерти его наследие было отмечено многими, в том числе на 82-й церемонии вручения премии «Оскар» актерами, с которыми он работал, такими как Рингуолд, Мэтью Бродерик , Энтони Майкл Холл , Чеви Чейз и Маколей Калкин и другими. [4] [5] Среди актеров, карьере которых Хьюз помог начаться, были Майкл Китон , Холл, Билл Пэкстон , Бродерик, Калкин и члены группы Brat Pack .

Ранняя жизнь и образование

Хьюз родился 18 февраля 1950 года в Лансинге, штат Мичиган , в семье Мэрион Кроуфорд, которая занималась благотворительностью, и Джона Хьюза-старшего, который работал в сфере продаж. [6] Он был единственным мальчиком в семье и имел трех сестер. Первые двенадцать лет своей жизни он провел в Гросс-Пойнте, штат Мичиган , где был фанатом правого нападающего «Детройт Ред Уингз» Горди Хоу . [1] Одна из футболок Хоу под номером 9, отправленная им самим, [7] позже была замечена в фильме Хьюза 1986 года « Выходной день Ферриса Бьюллера » . [8] Хьюз описывал себя как «довольно тихого»: [9]

Я рос в районе, где в основном были девочки и старики. Мальчиков моего возраста не было, поэтому я проводил много времени сам по себе, воображая вещи. И каждый раз, когда мы где-то обосновывались, мы переезжали. Жизнь только начала налаживаться в седьмом классе, а затем мы переехали в Чикаго. Я оказался в очень большой старшей школе, и я никого не знал. Но потом появились The Beatles и изменили всю мою жизнь. А затем вышел альбом Боба Дилана Bringing It All Back Home и действительно изменил меня. В четверг я был одним человеком, а в пятницу — другим. Моими героями были Дилан, Джон Леннон и Пикассо , потому что каждый из них продвигал свою определенную среду вперед, и когда они достигали точки, в которой им было комфортно, они всегда двигались дальше.

Хьюз в предпоследнем классе средней школы Гленбрук-Норт (1967)

В 1963 году семья Хьюза переехала в Нортбрук, штат Иллинойс , пригород Чикаго. Там его отец нашел работу по продаже кровельных материалов. [1] Хьюз учился в средней школе Гроув, позже перешел в среднюю школу Гленбрук-Норт , которая вдохновила его на создание фильмов, которые в конечном итоге сделали его известным. [10] В старшей школе он познакомился с Нэнси Людвиг, чирлидершей и своей будущей женой. [11] Будучи подростком, Хьюз обратился к кино как к способу отвлечения. По словам друга детства Джексона Питерсона, «Его мама и папа много его критиковали (...) Она [Мэрион] критиковала то, что хотел сделать Джон». [12] Хьюз был поклонником Beatles, [1] и, как утверждается, много знал о фильмах и Rat Pack . [13]

Карьера

1970–1981: Приход к известности

Бросив учёбу в Университете Аризоны , [14] Хьюз начал продавать шутки известным исполнителям, таким как Родни Дэнджерфилд и Джоан Риверс . [15] Хьюз использовал свои шутки, чтобы получить начальную работу в Needham, Harper & Steers в качестве рекламного копирайтера в Чикаго в 1970 году [16], а затем в 1974 году в Leo Burnett Worldwide . В этот период он создал то, что стало знаменитой рекламной кампанией Edge «Тест на бритьё кредитной карты».

Работа Хьюза над аккаунтом Virginia Slims часто приводила его в штаб-квартиру Philip Morris в Нью-Йорке, что позволяло ему посещать офисы журнала National Lampoon . [1] Вскоре после этого Хьюз стал постоянным автором; [17] редактор П. Дж. О'Рурк вспоминал, что «Джон писал так быстро и так хорошо, что ежемесячному журналу было трудно за ним угнаться». [18] Одним из первых рассказов Хьюза, вдохновленным его семейными поездками в детстве, [15] был «Каникулы '58», [19] позже ставший основой для фильма « Каникулы National Lampoon» . [17] Среди других его вкладов в Lampoon , рассказы на День дурака «Мой пенис» и «Моя вагина» дали раннее представление о слухе Хьюза к особому ритму подростковой речи, а также к различным унижениям подростковой жизни в целом.

1982–1986: Прорыв и подростковые фильмы

Его первый зачисленный сценарий, «National Lampoon's Class Reunion », был написан, когда он еще работал в журнале. Получившийся фильм стал второй провальной попыткой флагмана повторить ошеломительный успех « National Lampoon's Animal House» . Однако следующий сценарий Хьюза для издательства, « National Lampoon's Vacation » , [17] стал главным хитом в 1983 году. Это, наряду с успехом другого сценария Хьюза в том же году, «Mr. Mom» , принесло ему контракт на три фильма с Universal Pictures . [20]

Режиссерский дебют Хьюза, Sixteen Candles (1984), получил почти единодушную похвалу, когда вышел в 1984 году, в немалой степени благодаря более честному изображению подросткового периода и социальной динамики школьной жизни в резком контрасте с комедиями, вдохновленными Porky's, снятыми в то время. Это был первый фильм из серии о подростковой жизни, происходящей в старшей школе или около нее, включая The Breakfast Club (1985), Weird Science (1985) и Ferris Bueller's Day Off (1986), все из которых он написал и поставил, а также Pretty in Pink (1986) и Some Kind of Wonderful (1987), которые он написал и спродюсировал.

1987–2008: за пределами подросткового кино

Чтобы избежать ярлыка создателя только подростковых фильмов, Хьюз расширил сферу деятельности в 1987 году, написав, сняв и спродюсировав популярную комедию « Самолеты, поезда и автомобили» со Стивом Мартином и Джоном Кэнди в главных ролях . Его более поздняя продукция не была так хорошо принята критиками, такие фильмы, как «Голландец» (1991), написанный и спродюсированный Хьюзом, плохо показали себя в прокате. Однако такие фильмы, как «Дядюшка Бак» и «Рождественские каникулы» Национального Лампуна , оказались популярными. Его последним фильмом в качестве режиссера стал « Кудряшка Сью » 1991 года . К тому времени, в 1991 году, его продюсерская компания John Hughes Entertainment подписала различные контракты с 20th Century Fox и Warner Bros. [21]

Актер Джон Кэнди создал множество запоминающихся ролей в фильмах, написанных, срежиссированных или спродюсированных Хьюзом, включая « Каникулы Национального Лампуна» (1983), «Самолеты, поезда и автомобили» (1987), «На природе» (1988), «Дядюшка Бак» (1989), «Один дома» (1990), «Возможности карьеры» и «Только одинокие» (оба 1991). За эти годы Хьюз и Кэнди стали близкими друзьями. Хьюз был сильно потрясен внезапной смертью Кэнди от сердечного приступа в 1994 году. «Он много говорил о том, как сильно он любил Кэнди — если бы Кэнди прожила дольше, я думаю, Джон снял бы больше фильмов как режиссер», — говорит Винс Вон , друг Хьюза. [1]

Наибольший коммерческий успех Хьюза пришёл с фильмом «Один дома» (1990), который он написал и спродюсировал о ребёнке, случайно оставленном дома, когда его семья уехала на Рождество, что заставило его защищать себя и свой дом от пары неумелых грабителей. Хьюз закончил первый черновик « Один дома» всего за 9 дней. [22] «Один дома» стал самым кассовым фильмом 1990 года и остаётся самой успешной семейной комедией с живыми актёрами всех времён. Затем он выпустил сиквелы « Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» в 1992 году и «Один дома 3» в 1997 году. Некоторые из последующих фильмов, которые он написал и спродюсировал в это время, также содержали элементы формулы «Один дома» , включая успешный «Деннис-мучитель» (1993) и провальный в прокате « Младенец на прогулке» (1994). Он также писал сценарии под псевдонимом Эдмон Дантес (или Дантес), в честь главного героя романа Александра Дюма « Граф Монте-Кристо» . Среди сценариев, приписываемых псевдониму Дантеса , были «Госпожа горничная» , «Дрилбит Тейлор» и «Бетховен» . [15]

Нереализованные сценарии

Дальнейшая жизнь

В 1994 году Хьюз ушел из поля зрения общественности и вернулся в район Чикаго. В следующем году Хьюз и Рикардо Местрес, оба из которых имели производственные контракты с Walt Disney Pictures , основали недолговечную совместную продюсерскую студию Great Oaks Entertainment. [34] [35] Хьюз работал в Чикаго, в то время как Местрес базировался в Лос-Анджелесе. [36] Компания продюсировала фильмы Джек , 101 далматинец и Флаббер , но Хьюз и Местрес прекратили свое партнерство в 1997 году. [37] Фильм 1998 года Reach the Rock , который был снят в рамках партнерства Хьюза и Местреса, впоследствии был указан как « релиз Gramercy Pictures производства Джона Хьюза и Рикардо Местреса». [38]

В последующие годы Хьюз редко давал интервью средствам массовой информации, за исключением нескольких в 1999 году для продвижения альбома саундтреков к фильму Reach the Rock . [39] Альбом был составлен сыном Хьюза, Джоном Хьюзом III, и выпущен на чикагском лейбле его сына Hefty Records . [40] Он также записал аудиокомментарии для DVD-релиза 1999 года фильма Ferris Bueller's Day Off .

Личная жизнь

В 1970 году тогдашний 20-летний Хьюз женился на Нэнси Людвиг, [18] с которой он познакомился в старшей школе. Вместе у них было двое детей: Джон Хьюз III (родился в 1976 году) и Джеймс Хьюз (родился в 1979 году). Они были вместе до его смерти в 2009 году. Нэнси Хьюз умерла 15 сентября 2019 года. [41] Майкл Вайс утверждал, что фильмы Хьюза выражали мировоззрение республиканцев Рейгана . [42] В ответ на это П. Дж. О'Рурк написал, что:

Я понятия не имею, как Джон голосовал, и голосовал ли он вообще... Мы с Джоном никогда не утруждали себя разговорами о нашей политике. Мы говорили о господствующем в 20 веке представлении о том, что американская культура среднего класса — это мусор, что американцы среднего класса — это пассивные тупицы, что сама Америка — это провал, а американские пригороды — это сущий ад, который почти невозможно описать словами Джона Чивера ... Мы становились консерваторами — в самом консервативном смысле. Были вещи, которых достигли другие до нас, и их стоило сохранить... Семья была самым консервативным качеством Джона. Ходить по семейной комнате в носках и наступать на Lego (ой!) было фундаментальным строительным блоком общества. [18]

Смерть

5 августа 2009 года Хьюз и его жена отправились в Нью-Йорк, чтобы навестить своего сына Джеймса и их новорожденного внука. Джеймс сказал, что его отец, казалось, был в добром здравии в ту ночь, и что семья строила планы на следующий день. Утром 6 августа Хьюз прогуливался недалеко от своего отеля на Западной 55-й улице в Манхэттене, когда у него случился сердечный приступ. [1] Его срочно доставили в больницу Рузвельта , где констатировали его смерть в возрасте 59 лет. [43] Похороны Хьюза состоялись 11 августа в Чикаго; он был похоронен на кладбище Лейк-Форест . [44] На похоронах присутствовали его жена, двое детей и внуки. [14]

Наследие

Пилотный эпизод комедии NBC « Сообщество» , показанный 17 сентября 2009 года, был посвящён Хьюзу. [45] Эпизод включал несколько отсылок к «Клубу Завтрак» и закончился кавером на « Don't You (Forget About Me) ». Эпизод «Холма одного дерева» под названием «Don't You Forget About Me», показанный 1 февраля 2010 года, закончился сценой, похожей на финальную сцену « Шестнадцати свечей». Он также содержал отсылки к другим фильмам Хьюза, таким как « Один дома» . Эпизод « Бургеров Боба » 2011 года « Sheesh! Cab, Bob? » также отдал дань уважения «Шестнадцати свечам». Молодежная комедия « Отличница лёгкого поведения» (2010) с Эммой Стоун в главной роли отдала дань уважения Хьюзу и его фильмам в самом конце, где персонаж Стоун заявляет, что хотела бы, чтобы ее жизнь была фильмом Джона Хьюза, показывая различные отрывки из фильмов «Шестнадцать свечей» , «Клуб «Завтрак» » и «Выходной день Ферриса Бьюллера» . [46]

После смерти Хьюза многие из тех, кто его знал, прокомментировали влияние Хьюза на их жизнь и на киноиндустрию. Молли Рингуолд сказала: «Я была ошеломлена и невероятно опечален, услышав о смерти Джона Хьюза. Он был и всегда будет такой важной частью моей жизни. ... Его будет не хватать — мне и всем, кого он коснулся. Мое сердце и все мои мысли сейчас с его семьей». [47] Мэтью Бродерик также опубликовал собственное заявление, в котором говорилось: «Я действительно шокирован и опечален новостями о моем старом друге Джоне Хьюзе. Он был замечательным, очень талантливым парнем, и мое сердце с его семьей». [47] 82- я церемония вручения премии «Оскар» (2010) включала дань уважения работе Хьюза. За ретроспективой отрывков из фильмов Хьюза последовали актеры нескольких из них, включая Молли Рингуолд , Мэтью Бродерика , Маколея Калкина , Джадда Нельсона , Элли Шиди , Энтони Майкла Холла и Джона Крайера [4] , собравшиеся на сцене, чтобы почтить память Хьюза и его вклад в киноиндустрию. [5]

Работа Хьюза также повлияла на новое поколение режиссеров- миллениалов , [48] включая М. Х. Мюррея , известного по фильму «Подростки» , который назвал Хьюза одним из своих главных вдохновителей. В интервью [49] [50] Мюррей заявил: «Мне понравилось, как Джон Хьюз описывал подростков... Они были испорчены в этом подлинном смысле». [51] Келли Фремон Крейг , которая написала и сняла «Грань семнадцати » , также назвала Хьюза своим вдохновителем. [52] [53]

Хьюз упоминается в песне «Hello Chicago» совместного проекта Jesu и Sun Kil Moon , а также появляется в альбоме 30 Seconds To The Decline Of Planet Earth . [54] Марк Козелек вспоминает телефонный разговор с Хьюзом, в котором Козелек попросил у него 15 000 долларов, чтобы выпустить свой альбом Songs for a Blue Guitar (выпущенный его группой The Red House Painters). Хьюз согласился, заявив: «Ты молод и на подъеме, а я просто старик, живущий в Чикаго». Британская инди-поп-группа The 1975 называет Хьюза источником влияния на музыку группы. Мэйси Питерс выпустила песню под названием «John Hughes Movie» в 2021 году. [55] Фильмы Хьюза послужили источником вдохновения для стиля и тона фильма киновселенной Marvel «Человек-паук: Возвращение домой», снятого Джоном Уоттсом , который черпал вдохновение в таких фильмах, как « Выходной день Ферриса Бьюллера» . [56]

Работы

Фильм

Актёрские роли

Телевидение

Писатель

Появления на телевидении

Книги

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Перезапуск его фильма « Один дома» , в котором он был посмертно указан как автор сценария, а также в титрах указано, что «фильм основан на сценарии».

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Kamp, David (март 2010). "Sweet Bard of Youth". Vanity Fair . Получено 20 февраля 2010 .
  2. ↑ Гудман, Дин (6 августа 2009 г.). "Режиссер "Brat Pack" Джон Хьюз умер от сердечного приступа". Reuters . Получено 15 октября 2010 г.
  3. ^ «Молли Рингуолд оглядывается на «Шестнадцать свечей» в свете движения #MeToo». TODAY.com . 2 октября 2018 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  4. ^ ab BuzzSugar (7 марта 2010 г.). "Видео-посвящение Джону Хьюзу на церемонии вручения премии "Оскар" 2010 года". Popsugar.com . Получено 26 июля 2011 г. .
  5. ^ ab "Оскар 2010: Джон Хьюз вспоминал на церемонии вручения премии "Оскар". Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Получено 7 марта 2010 года .
  6. ^ "Некролог Джона У. Хьюза в Arizona Daily Star". Arizona Daily Star .
  7. ^ Маркази, Араш (5 мая 2009 г.). «Q&A с Горди Хоу». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  8. ^ Макдермотт, Джон (11 июня 2016 г.). «Почему Кэмерон Фрай носил майку Горди Хоу в фильме «Выходной день Ферриса Бьюллера». Журнал MEL . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 21 июля 2017 г.
  9. ^ "Molly Ringwald Interviews John Hughes". Seventeen Magazine . Весна 1986. Архивировано из оригинала 9 августа 2009 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  10. ↑ Майкл Джозеф Гросс (9 мая 2004 г.). «Когда в подростковых фильмах правили неудачники». The New York Times . стр. 4. Получено 21 июля 2010 г.
  11. ^ "A Diamond and a Kiss: The Women of John Hughes | Hazlitt". Hazlitt . 5 июля 2016 г. Получено 17 июня 2018 г.
  12. ^ Гора, Сюзанна (2011). Вы не смогли бы игнорировать меня, если бы попытались: Brat Pack, Джон Хьюз и их влияние на поколение. Three Rivers Press. стр. 14. ISBN 9780307716606. Получено 28 января 2019 г. .
  13. ^ Гора, Сюзанна (2011). Вы не смогли бы игнорировать меня, если бы попытались: Brat Pack, Джон Хьюз и их влияние на поколение. Three Rivers Press. ISBN 9780307716606. Получено 28 января 2019 г. .
  14. ^ ab "Джон Уайлден Хьюз, младший". Biography.com . A&E Television Networks . Получено 12 сентября 2014 г. .
  15. ^ abc Саперштейн, Пэт (6 августа 2009 г.). «Режиссер Джон Хьюз умер в возрасте 59 лет». Variety .
  16. ↑ Маклеллан, Деннис (7 августа 2009 г.). «Джон Хьюз умер в возрасте 59 лет; сценарист и режиссер подростковых фильмов 80-х». Los Angeles Times . Получено 26 июля 2011 г.
  17. ^ abc STEIN, ELLIN (24 июня 2013 г.). "Джон Хьюз: Как National Lampoon привел к "Клубу Завтрак" и "Феррису Бьюллеру": Его фильмы 80-х годов до сих пор определяют американскую подростковую жизнь. Все началось с National Lampoon и "Каникул" Чеви Чейза". Salon.com .
  18. ^ abc O'Rourke, PJ (22 марта 2015 г.). «Don't You Forget About Me: The John Hughes I Knew». The Daily Beast . Получено 26 апреля 2019 г. .
  19. ^ Хьюз, Джон (сентябрь 1979). «Отпуск '58». National Lampoon . Коммуникации двадцать первого века.
  20. ^ Брэди, Селия (август 1990). «Большой ребенок». Spy . стр. 66–77 . Получено 3 сентября 2012 г.
  21. ↑ Cieply, Michael (14 февраля 1991 г.). «Fox говорит «большую сделку» новой голливудской бережливости: фильмы: как сообщается, сценарист и режиссер Джон Хьюз получит от Fox более 200 миллионов долларов. Включая продолжение кассового хита». Los Angeles Times . Получено 6 января 2022 г.
  22. ^ "Святая корова, Home Alone исполнилось 25!". Chicago Magazine . Получено 3 августа 2022 г.
  23. ^ "More Than Meets the Mogwai: Jaws 3/People 0 – Обзор сценария". Blogger.com . Получено 22 марта 2009 г.
  24. ^ "История Огайо от начала времен до конца Вселенной" (National Lampoon's The History of Ohio from the Dawn of Time Until the End of the Universe) также известная как Дакрон, Огайо (1980)". Prettyinpodcast.com. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 26 июля 2023 г.
  25. ^ "National Lampoon's The Joy of Sex (Part Two 1981–1982)". Prettyinpodcast.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 26 июля 2023 г.
  26. ^ Ханикатт, Кирк (2015). Джон Хьюз: Жизнь в кино . стр. 41.
  27. ^ abc Evans, Bradford (12 июля 2012 г.). «Утраченные проекты Джона Хьюза». Splitsider. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 6 октября 2014 г.
  28. ^ Sciretta, Peter (18 февраля 2010 г.). «Подробности об одном из нереализованных сценариев Джона Хьюза». /Film. Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 г. Получено 8 марта 2010 г.
  29. ↑ Картер, Билл (4 августа 1991 г.). «Him Alone». The New York Times . Получено 3 марта 2009 г.
  30. ^ abc "20th Previews Foxy Lineup". Variety . 10 февраля 1991 г. Получено 7 октября 2014 г.
  31. ↑ Appelo, Tim (2 декабря 1994 г.). «Вид Джона Хьюза сверху». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 3 марта 2009 г.
  32. ^ "Film Projects 1999–2002 (с тех пор ничего не слышно)". The John Hughes Files. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Получено 11 августа 2009 года .
  33. ^ "Джон Хьюз снимется в "Семейке Грисби"". Утопия сценаристов. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 3 марта 2009 г.
  34. ^ Буш, Анита М. (19 февраля 1995 г.). «Команда Хьюза и Местреса в основанном Диснее Great Oaks Ent». Variety . Получено 6 декабря 2018 г.
  35. ^ Петрикин, Крис (1999). Игроки в сфере власти 2000: движущие силы, влиятельные посредники и карьеристы в Голливуде . Perigee Books. стр. 50. ISBN 0399525696.
  36. ^ Ханикатт, Кирк (2015). Джон Хьюз: Жизнь в кино . Race Point Publishing. стр. 188. ISBN 9781631060229.
  37. ^ Кокс, Дэн (4 ноября 1997 г.). «Mestres пускает корни в Disney». Variety . Получено 6 декабря 2018 г. .
  38. ^ Loewenstein, Lael (16 октября 1998 г.). «Reach the Rock». Variety . Получено 7 декабря 2018 г. .
  39. ^ Диас, Хулио (март 1999). "Интервью с Хьюзом 1999 года". Ink 19. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 8 июня 2008 года .
  40. ↑ Голдштейн, Патрик (24 марта 2008 г.). «Отпечаток Джона Хьюза остается. Его по-прежнему почитают в Голливуде, но что случилось с королем подростков?». Los Angeles Times .
  41. ^ О'Доннелл, Морин (24 сентября 2019 г.). «Нэнси Хьюз, вдохновительница, доверенный советник и жена режиссера Джона Хьюза, умерла в возрасте 68 лет». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 23 июля 2021 г.
  42. ↑ Вайс, Майкл (21 сентября 2006 г.). «Какой-то республиканец». Slate .
  43. ↑ «В поисках места, где мы потеряли Джона Хьюза». movieline.com. 13 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 6 августа 2009 г.
  44. ↑ Kori Rumore (19 октября 2016 г.). «Похоронен в Чикаго: где знаменитости покоятся с миром». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 г. Получено 26 июля 2023 г.
  45. ^ "NBC's 'Community' посвящает свой пилот покойному Джону Хьюзу". Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2015 года.
  46. ^ «Я хочу, чтобы моя жизнь была как в фильме 80-х — Easy A». Youtube . 14 июля 2011 г. Получено 20 августа 2023 г.
  47. ^ ab "Звезды восьмидесятых говорят о Джоне Хьюзе". PerezHilton.com. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 26 июля 2011 г.
  48. ^ "Как режиссер 80-х Джон Хьюз изменил мир". Talent Monthly Magazine . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 4 ноября 2016 года .
  49. ^ "Teenagers - The Canadian Skins". The Daily Spectacle . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 26 июля 2023 года .
  50. ^ "Эксклюзивное интервью с создателем Teenagers Мэтью Мюрреем". TalkNerdyWithUs . 29 апреля 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  51. ↑ Клэй, Крис (29 апреля 2016 г.). «Веб-сериал режиссера из Миссиссоги — сырой взгляд на жизнь подростка». www.mississauga.com . Получено 4 ноября 2016 г.
  52. ^ "Хейли Стайнфелд рассказывает о создании фильма о взрослении 'Edge of Seventeen' на TIFF". www.msn.com . Получено 4 ноября 2016 г.
  53. ^ "Обзор: The Edge of Seventeen — это современная дань уважения Джону Хьюзу". We Live Entertainment . 25 сентября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  54. ↑ Jesu и Sun Kil Moon (при участии Jesu и Sun Kil Moon) – Hello Chicago , получено 16 мая 2019 г.
  55. ^ Уилкок, Росс (1 марта 2021 г.). «Мэйси Питерс впервые попала в чарты с синглом 'John Hughes Movie'». Закуска . Получено 20 апреля 2021 г.
  56. ↑ Desowitz, Bill (14 июля 2017 г.). «„Человек-паук: Возвращение домой“: как Джон Уоттс перенял образ Джона Хьюза». IndieWire . Получено 11 января 2023 г. .

Библиография

Внешние ссылки