stringtranslate.com

HMS Кюракоа (D41)

HMS Curacoaлёгкий крейсер C-класса, построенный для Королевского флота во время Первой мировой войны . Он был одним из пяти кораблей подкласса « Церера» и большую часть своей карьеры провел в качестве флагмана . Корабль был приписан к Харвичским силам во время войны, но практически не участвовал в боевых действиях, поскольку был построен менее чем за год до окончания войны. На короткое время назначенный в состав Атлантического флота в начале 1919 года, Кюракоа был переброшен на Балтику в мае для поддержки антибольшевистских сил во время британской кампании на Балтике во время Гражданской войны в России . Вскоре после этого корабль подорвался на морской мине и был вынужден вернуться домой для ремонта.

Проведя остаток 1919 и 1920 годов в резерве , он вновь присоединился к Атлантическому флоту до 1928 года, за исключением временного перевода на Средиземноморский флот в 1922–1923 годах для поддержки британских интересов в Турции во время Чанакского кризиса . Кюракоа был передан Средиземноморскому флоту в 1929 году.

В 1933 году «Кюракоа» стал учебным кораблем и в июле 1939 года, за два месяца до начала Второй мировой войны , был переоборудован в зенитный крейсер . Он вернулся в строй в январе 1940 года и, обеспечивая сопровождение в Норвежской кампании в апреле того же года, был поврежден немецкой авиацией. После завершения ремонта в том же году она в течение двух лет сопровождала конвои на Британских островах и вокруг них. В конце 1942 года во время службы по сопровождению он был случайно разрезан пополам и потоплен океанским лайнером RMS  Queen Mary , в результате чего погибло 337 человек.

Дизайн и описание

Крейсеры класса С предназначались для сопровождения флота и его защиты от эсминцев противника, пытающихся подойти на расстояние действия торпед . [2] Подкласс Церера был немного большей и улучшенной версией предыдущего подкласса Каледон . Корабли имели общую длину 450 футов 3 дюйма (137,2 м) , ширину 43 фута 5 дюймов (13,2 м) и среднюю осадку 14 футов 8 дюймов (4,5 м). Водоизмещение составляло 4190 длинных тонн (4260  т ) при нормальной и 5020 длинных тонн (5100 т) при глубокой загрузке .

Кюракоа приводился в движение двумя паровыми турбинами Parsons с редуктором , каждая из которых приводила в движение один гребной вал , что производило в общей сложности 40 000 лошадиных сил на валу (30 000 кВт). В турбинах использовался пар, вырабатываемый шестью котлами Ярроу , что давало ей скорость около 29 узлов (54 км/ч; 33 мили в час). [3] Во время ходовых испытаний 14 февраля 1918 года «Кюракоа» достигла проектной скорости в 40 428 л.с. (30 147 кВт). [1] Он перевозил 935 длинных тонн (950 т) мазута . Корабль имел экипаж около 460 офицеров и рядовых . [3]

Основное вооружение кораблей класса «Церера» состояло из пяти 6-дюймовых (152-мм) орудий BL Mk XII , которые устанавливались по диаметральной плоскости и имели обозначение от «1» до «5» спереди назад. Несмотря на то, что их количество идентично Caledon , компоновка была значительно улучшена по ряду направлений. Орудие, ранее находившееся между мостиком и носовой трубой, было перенесено в положение суперобстрела над передним орудием с более широкой дугой обстрела, чем в старом положении. Остальные также были перенесены: один за заднюю трубу, а два последних находились в корме, при этом одно орудие вело стрельбу над самым задним орудием. Два 3-дюймовых (76-мм) зенитных орудия QF мощностью 20 центнеров [Примечание 1] были расположены рядом с носовой воронкой. Торпедное вооружение кораблей класса «Церера » было идентично вооружению «Каледона » : восемь торпедных аппаратов диаметром 21 дюйм (533 мм) в четырех спаренных установках, по два на каждом борте . [3] Класс «Церера» был защищен ватерлинийным поясом толщиной 1,5–3 дюйма (38–76 мм), а над рулевым механизмом имелась защитная палубная броня толщиной 1 дюйм (25 мм). В отличие от своих однотипных кораблей , ее боевая рубка была снята еще до завершения строительства. [4]

Строительство и карьера

Вид с кормы на Кюракоа в 1918 году: кормовая шестидюймовая пушка.

Кюракоа был заказан в марте – апреле 1916 года [4] в рамках программы повторной войны. Он был четвертым кораблем ее имени, служившим в Королевском флоте [5] и названным в честь захвата голландского острова Кюрасао в 1807 году . [1] Корабль был заложен на Королевской верфи Пембрука 13 июля. [6] Она была спущена на воду 5 мая 1917 года и завершена 18 февраля 1918 года. [7] Её первым командиром был капитан Барри Домвил . [1] После ввода в строй «Кюракоа» стал флагманом 5-й эскадры лёгких крейсеров , входящей в состав Харвичских сил, и прослужил там до конца войны. [8] [9] В связи с днем ​​рождения Джона Сирила Порте и церемонией награждения в RNAS Felixstowe ее экипаж был проинспектирован королем Георгом V в Харвиче 26 февраля. [1] [10] С июня она участвовала в разведывательных операциях по приказу контр-адмирала Реджинальда Тирвитта , командующего Харвичскими силами. [11] Где-то в 1918 году была установлена ​​пара 2-фунтовых (40-мм) легких зенитных орудий Mk II «пом-пом» . [12]

В апреле 1919 года «Кюракоа» присоединился к 1-й эскадре лёгких крейсеров вновь созданного Атлантического флота . [8] [13] Однако в следующем месяце она была отправлена ​​​​в Прибалтику в рамках британской интервенции в Гражданскую войну в России в поддержку белых русских против большевиков. 7 мая контр-адмирал Уолтер Коуэн передал кораблю свой флаг от его сводной сестры Каледона . Десять дней спустя корабль следовал из Хельсинки в Лиепаю , когда подорвался кормой на мине в 70 милях (110 км) к востоку от Ревеля (ныне Таллинн ). [14] В результате взрыва один член экипажа погиб и трое получили ранения. [15] Коуэн, который в то время принимал ванну, был выброшен из ванны, и он побежал к мосту, одетый только в пальто, пока одежду не удалось принести из его «дневной каюты». [14] После некоторого ремонта Кюракоа смог развить скорость 9 узлов (17 км/ч; 10 миль в час) и позже в тот же день достиг Ревеля. После временного ремонта там она вернулась в Великобританию для постоянного ремонта на верфи Ширнесс ; ее руль отвалился при прохождении «Скау» , и кораблем можно было управлять с помощью двигателей только последние 500 миль (800 км) до верфи . [15]

Куракоа находился на ремонте до июля [16] и после завершения ремонта был переведен в резерв. [17] Он оставался в резерве до ноября 1920 года, [18] но позже служил флагманом 2-й эскадры лёгких крейсеров Атлантического флота до 1928 года. [8] Корабль был передан в состав Средиземноморского флота в сентябре 1922 года во время Чанакского флота. Кризис и прибыл в Смирну (ныне Измир ), Турция, 23 сентября. Находясь там, ее команда помогала с эвакуацией беженцев из города после того, как большая часть города была уничтожена пожаром . Кюракоа оставалась в Средиземноморье по крайней мере до февраля 1923 года. [19] В середине 1920-х годов ее оригинальные 9-футовые (2,7 м) дальномеры были заменены на 12-футовые (3,7 м) модели. [12]

4 сентября 1929 года корабль был передан Средиземноморскому флоту в качестве флагмана 3-й крейсерской эскадры , которой командовал ее первый капитан Барри Домвил. [8] [20] Он оставался в Средиземном море до 1932 года. [8] Он стал учебным артиллерийским кораблем 18 декабря 1933 года и продолжал выполнять эту роль до 1939 года. [8] В 1935 году он был одним из четырех представленных кораблей Королевского флота. в британском фильме «Браун в разрешении» , где она сыграла немецкий линейный крейсер . [21] В июле 1939 года, за несколько месяцев до начала Второй мировой войны в Европе, он начал переоборудование в зенитный крейсер [22] на верфи Чатема . [7] Это заключалось в замене всех ее шестидюймовых орудий на восемь 4-дюймовых (102-мм) двойных орудий QF Mk XVI в четырех двухорудийных башнях на позициях, ранее занимаемых №№ 1, 3, 4. , и 5 шестидюймовых орудий. На позиции орудия № 2 была установлена ​​счетверенная установка для двухфунтовой легкой зенитной пушки Mk VII «Пом-Пом». Счетверенные зенитные пулеметные установки Vickers калибра 0,5 дюйма (12,7 мм) заменили трехдюймовые орудия, а торпедные аппараты были сняты. Ее мачты были срезаны, а существующие системы управления огнем были заменены парой систем High-Angle Control System Mk III и помпонной наводкой . Также был установлен радар раннего предупреждения Тип 279 . Чтобы компенсировать дополнительный вес корабля, было добавлено 200 длинных тонн (203 т) балласта . Хотя вес одного балласта был больше, чем у нового оборудования, он увеличил ее метацентрическую высоту с 2,93 до 3,41 фута (от 0,9 до 1,0 м) при глубокой нагрузке. [23]

Вторая мировая война

Кочегар затыкает протекающую трубу котла внутри одного из котлов Кюракоа в Росайте , Шотландия .

Переоборудование было завершено 24 января 1940 года [7] , и «Кюракоа» был передан в состав Флота Метрополии. Во время Норвежской кампании в середине апреля корабль сопровождал конвой британских войск в Ондалснес (операция «Серп»). Вместе с легким крейсером «Аретуза » Кюракоа высадил в Мольде батальон Шервудских лесников ; пристань Ондалснеса оказалась слишком маленькой , чтобы позволить более чем одному крейсеру одновременно высадить свои войска до рассвета. Кюракоа вернулся домой, но ему было приказано вернуться в Ондалснес, чтобы защитить там плацдарм от немецких самолетов, прибывших 22 апреля. Неоднократно подвергавшийся атакам в течение следующих нескольких дней, корабль был поражен в бак 250-килограммовой (550 фунтов) бомбой, сброшенной бомбардировщиком Третьей группы демонстрационного крыла 1 ( III./ Lehrgeschwader 1 ) вечером 24-го числа. . В результате взрыва бомбы погибли восемь членов экипажа, которые были похоронены в Веблунгснесе после того, как корабль вернулся домой для ремонта. За несколько часов до того, как она была ранена, ее капитан сообщил, что у нее заканчиваются четырехдюймовые боеприпасы. [24]

После завершения ремонта «Кюракоа» был направлен на западные подходы , где большую часть следующих двух лет сопровождал конвои на Британских островах и вокруг них. [25] К сентябрю 1941 года были установлены радары управления огнем Тип 285 и Тип 282 . [26] В рамках попытки обмана конвоя PQ 17 корабль вошел в состав конвоя-ловушки, который отплыл 29 июня 1942 года, но не был замечен немцами. [27] К сентябрю 1942 года ее зенитный комплекс был усилен пятью одиночными установками для 20-миллиметровых (0,8 дюйма) легких зенитных орудий Oerlikon; добавлена ​​РЛС дальнего надводного поиска Тип 273 . [26]

Столкновение

RMS Queen Mary , 20 июня 1945 года, в гавани Нью-Йорка, перевозящая американские войска из Европы.

Утром 2 октября 1942 года Кюракоа встретился к северу от Ирландии с океанским лайнером «Куин Мэри» , на борту которого находились около 10 000 американских военнослужащих 29-й пехотной дивизии . [28] Лайнер шел уклончивым курсом « Зигзагообразный узор № 8» со скоростью 28,5 узлов (52,8 км/ч; 32,8 миль в час), общая скорость продвижения 26,5 узлов (49,1 км/ч; 30,5). миль в час), чтобы избежать атак подводных лодок. [29] Пожилой крейсер оставался на прямом курсе с максимальной скоростью 25 узлов (46 км/ч; 29 миль в час) и в конечном итоге был обогнан лайнером. [30] [31]

Каждый капитан по-разному интерпретировал «Правило дороги» , полагая, что его корабль имеет право проезда . [29] Капитан Джон Уилфред Бутвуд из Кюракоа придерживался среднего курса лайнера, чтобы максимизировать свои возможности защитить лайнер от вражеских самолетов, в то время как коммодор сэр Сирил Гордон Иллингворт из Королевы Марии продолжал зигзагообразный курс, ожидая, что крейсер сопровождения уступит дорогу. [32] [33]

Мы могли видеть, как наш эскорт двигался перед нами зигзагами [Примечание 2] — корабли и крейсеры обычно делали зигзаги, чтобы сбить с толку подводные лодки. Однако в данном конкретном случае эскорт находился очень, очень близко к нам.

Я сказал своему приятелю: «Вы знаете, она ходит зигзагами повсюду перед нами, я уверен, что мы ее ударим».

И действительно, «Куин Мэри» разрезала крейсер пополам, как кусок масла, прямо через шестидюймовую [ sic ] броню.

-  Альфред Джонсон, очевидец, BBC : « Трагедия HMS Curacao » [34]

В 13:32 во время зигзага стало очевидно, что «Куин Мэри» подошла слишком близко к крейсеру, и вахтенный офицер лайнера прервал поворот, чтобы избежать Кюракоа . Услышав эту команду, Иллингворт сказал своему офицеру: «Продолжайте зигзаг. Эти ребята привыкли сопровождать; они будут держаться подальше от вас и не будут вам мешать». [35] В 14:04 «Куин Мэри» начала поворот на правый борт с позиции немного позади крейсера и на расстоянии двух кабельтовых (около 400 ярдов (366 м)). Баутвуд осознавал опасность, но расстояние было слишком близко, чтобы любой из резких поворотов, назначенных каждому кораблю, мог каким-либо образом повлиять на скорость, с которой они двигались. «Куин Мэри» на полной скорости ударила Кюракоа в миделе корабля, разрезав крейсер пополам. Кормовая часть корабля почти сразу затонула, но остальная часть корабля продержалась на поверхности еще несколько минут. [36]

Действуя согласно приказу не останавливаться из-за риска нападения подводных лодок , «Королева Мария» двинулась дальше с поврежденным носом . Она связалась по рации с другими эсминцами своего эскорта, находившимися на расстоянии около 7 морских миль (13 км; 8,1 мили), и сообщила о столкновении. [37] Через несколько часов головной эскорт конвоя, состоящий из Брэмхэма и HMS Cowdray , [38] вернулся, чтобы спасти примерно 101 выжившего, включая Баутвуда. [Примечание 3] Согласно досье о потерях на море , опубликованному Национальным архивом Соединенного Королевства в июне 2013 года , на борту Кюракоа погибло 337 офицеров и моряков ее экипажа. Военно-морской мемориал и остальное на Портсмутском военно-морском мемориале . Те, кто умер после спасения или чьи тела были обнаружены, были похоронены в Чатеме и на кладбище Ашаиг на острове Скай . [39] В соответствии с Законом о защите военных останков 1986 года место крушения Кюракоа признано «защищенным местом». [42]

Свидетели столкновения дали клятву хранить тайну из соображений национальной безопасности. [43] О потере публично не сообщалось до окончания войны, хотя 22 сентября 1943 года Адмиралтейство подал иск против владельцев «Куин Мэри» , компании «Кунард Уайт Стар Лайн» , в Адмиралтейский суд Высокого суда . Мало что происходило до 1945 года, когда в июне дело было передано в суд; оно было перенесено на ноябрь, а затем на декабрь 1946 года. 21 января 1947 года судья Пилчер оправдал команду «Королевы Марии » и ее владельцев и возложил всю вину на офицеров Кюракоа . Адмиралтейство обжаловало его решение, и Апелляционный суд изменил решение, возложив две трети вины на Адмиралтейство и одну треть на Cunard White Star. Последний подал апелляцию в Палату лордов , но решение было оставлено в силе. [44]

Примечания

  1. ^ «Cwt» — аббревиатура от центнера ; 20 центнеров относительно веса ружья; одна длинная тонна или 2240 фунтов.
  2. Для очевидца движения крейсера могли выглядеть иначе, чем движения их собственного корабля.
  3. Согласно источникам, опубликованным за последние годы, число выживших варьировалось от 26 до 108. [39]
  4. ^ Число погибших, зарегистрированных за эти годы, варьировалось от «более 300» до 339. [41]

Сноски

  1. ^ abcde Dent 2012, с. 173
  2. ^ Фридман 2010, стр. 38, 42, 48.
  3. ^ abc Гардинер и Грей 1985, стр. 61
  4. ^ ab Raven & Roberts 1980, стр. 62
  5. ^ Колледж 2006, с. 86
  6. ^ Томас и Холмс 1997, с. 2
  7. ^ abc Фридман 2010, с. 414
  8. ^ abcdef Уитли 1999, стр. 70
  9. ^ «Дополнение к списку ВМФ, показывающее организацию флота, командование флагманов и т. д.: II - Harwich Force» . Список ВМФ : 13 декабря 1918 г. Проверено 13 февраля 2015 г.
  10. ^ Робертсон, профессор Р. (1991). «Джон Сирил Порт и летающие лодки Феликстоу» (PDF) . Журнал '14–'18 : 30. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2018 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  11. ^ Ньюболт 1931, стр. 344–45.
  12. ^ ab Raven & Roberts 1980, стр. 75
  13. ^ «Дополнение к списку ВМФ, показывающее организацию флота, командование флагманов и т. д.: I – Атлантический флот» . Список ВМФ : 10 мая 1919 г. Проверено 13 февраля 2015 г.
  14. ^ аб Беннетт 2002, с. 109
  15. ^ ab Head 2009, с. 148
  16. ^ «Дополнение к списку ВМФ, показывающее организацию флота, командование флагманов и т. д.: I – Атлантический флот» . Список ВМФ : 701. Август 1919 г. Проверено 22 марта 2016 г.
  17. ^ «Дополнение к списку ВМФ, показывающее организацию флота, командование флагманов и т. д.: I – Атлантический флот» . Список ВМФ : 711. Сентябрь 1919 г. Проверено 22 марта 2016 г.
  18. ^ «Дополнение к списку ВМФ, показывающее организацию флота, командование флагманов и т. д.: I – Атлантический флот» . В списке ВМФ : 400. Декабрь 1920 г. Проверено 22 марта 2016 г.
  19. ^ Халперн 2011, стр. 391, 400, 425–26, 432–37.
  20. ^ Дент 2012, с. 174
  21. ^ Общество Великой войны (июль 2008 г.). «Сент-Миэль Trip-Wire: июль 2008 г.». WorldWar1.com . Проверено 25 марта 2016 г.
  22. ^ Рэйвен и Робертс 1980, с. 216
  23. ^ Рэйвен и Робертс 1980, стр. 216, 220–21, 428.
  24. ^ Хаарр 2010, стр. 68–69, 72–73, сн. 49, с. 421
  25. ^ Келли 1997, с. 160
  26. ^ ab Raven & Roberts 1980, стр. 428
  27. ^ Исторический отдел Адмиралтейства 2007, с. 55
  28. ^ Балкоски 2005, стр. 37–38.
  29. ^ Аб Батлер 2004, стр. 319–320.
  30. ^ Пахарь 2014, с. 368
  31. ^ Спейт 2015, с. 159
  32. ^ Келли 1997, стр. 160–62.
  33. ^ «Список капитанов Королевы Марии» (PDF) . QueenMary.com . Проверено 2 октября 2017 г.
  34. ^ "Трагедия HMS Curacoa" . Новости BBC . 11 июня 2004 года . Проверено 27 марта 2016 г.
  35. ^ Келли 1997, с. 162
  36. ^ Келли 1997, с. 163
  37. ^ Келли 1997, с. 164
  38. ^ Уилсон, Эдгар Эдвард. «Уилсон, Эдгар Эдвард (интервью IWM)». Имперские военные музеи . Имперский военный музей . Проверено 27 марта 2016 г.
  39. ^ ab Dent 2014, с. 182
  40. ^ Дент 2014, стр. 182–83.
  41. ^ Дент 2014, с. 183
  42. ^ «Назначение в соответствии с Законом о защите военных останков 1986 года» . СИ 2008/950 . Управление информации государственного сектора , Национальный архив . Проверено 27 марта 2016 г.
  43. ^ Пирс 2006
  44. ^ Келли 1997, стр. 165–66.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

55 ° 50' с.ш. 8 ° 38' з.д.  /  55,833 ° с.ш. 8,633 ° з.д.  / 55,833; -8,633