stringtranslate.com

Голдерс Грин

Голдерс-Грин — район в лондонском районе Барнет в Англии. Небольшое пригородное линейное поселение , расположенное рядом с фермой и общественными пастбищами, средневекового происхождения, датируется началом 19 века. Его основная часть представляет собой пригород конца 19 - начала 20 веков с коммерческим перекрестком. Остальное - более поздней постройки. Он расположен примерно в 6 милях (9 км) к северо-западу от Чаринг-Кросс, на пересечении улиц Голдерс-Грин-роуд и Финчли-роуд.

Он был основан как средневековая деревня в большом приходе Хендон , Миддлсекс . Приход был в значительной степени заменен городским округом Хендон в 1894 году и муниципальным районом Хендон в 1932 году, упраздненным в 1965 году. В начале 20 века он быстро рос в ответ на открытие станции метро лондонского метрополитена , примыкающей к Ипподром Голдерс -Грин , который на протяжении многих лет был домом для концертного оркестра BBC . В этом районе имеется множество разнообразных жилых домов и оживленная главная торговая улица Голдерс-Грин-роуд.

Он известен своим большим еврейским населением, а также местом расположения крупнейшего еврейского кошерного центра (расположенного к западу от Хуп-лейн после железнодорожного моста) в Соединенном Королевстве, который привлекает множество еврейских туристов.

История

Имя Голдерс происходит от семьи по имени Годьер, которая жила в этом районе, а Грин намекает на поместье на перекрестке дорог, рядом с которым было построено поселение. [2] Голдерс-Грин был местом в приходе и поместье Хендон примерно с 13 века. Самое раннее упоминание названия соседнего района «Храм Фортуны» находится на карте Джона Рока 1754 года, на которой также показано то, что сейчас называется Голдерс-Грин-роуд, как Гролс-Грин. Однако название Temple Fortune раскрывает гораздо более раннюю историю. Вполне вероятно, что название относится к рыцарям Святого Иоанна , имевшим здесь землю (ок. 1240 г.). Удача может быть получена из небольшого поселения (тун) на пути из Хэмпстеда в Хендон . Здесь пересекался переулок из Финчли , названный Даксеттерс-лейн (ок. 1475 г.). Вполне вероятно, что поселение изначально было поместьем Блекканхэм (ок. 10 века). К концу 18 века на северной стороне фермы Клоуз была основана ферма Темпл Форчун.

Здание Финчли-роуд (ок. 1827 г.) заменило Даксеттерс-лейн как путь к Финчли и привело к развитию небольшой деревушки. Хендон - Парк-Роу (около 1860-х годов) относится к этому периоду и состоит примерно из тридцати небольших жилищ , построенных Джорджем Стивенсом, которые, за двумя исключениями, были снесены примерно в 1956 году . 1890-е и 1900-е годы и превратились в собор Святого Варнавы (1915 г.). Вдоль Финчли-роуд располагалось несколько вилл (около 1830-х годов), к которым присоединился трактир Royal Oak (около 1850-х годов). К концу XIX века в этом районе проживало около 300 человек, включая прачечную и небольшую больницу для детей с кожными заболеваниями. Основной отраслью промышленности было производство кирпича.

В 1895 году рядом с Хуп-лейн было основано еврейское кладбище Голдерс-Грин , первое захоронение состоялось в 1897 году. Крематорий Голдерс-Грин был открыт в 1902 году (хотя большая его часть была построена после 1905 года). Важный момент в развитии Темпл Форчун в пригородный район произошел в 1907 году, когда транспортное сообщение было значительно улучшено благодаря открытию станции метро Golders Green .

Хотя этот район обслуживался конными омнибусами (по крайней мере, с 1880-х годов), а затем и автобусами (с 1907 года), трамвайная линия 1910 года, соединяющая Финчли-Черч-Энд со станцией Голдерс-Грин, привела к развитию района на западе. Финчли-роуд. Создание пригорода Хэмпстед-Гарден принесло серьезные изменения в район к востоку от Финчли-роуд. Ферма Темпл Форчун была снесена, а вдоль дороги было построено здание Arcade and Gateway House (ок. 1911 г.), образовавшее торговый район пригорода Хэмпстед-Гарден.

И ипподром Голдерс-Грин , бывший дом концертного оркестра BBC , и полицейский участок открылись в 1913 году. [3] Ныне снесенный театр «Орфей» (1930) должен был составить конкуренцию ипподрому в Голдерс-Грин.

География

На местных выборах район Голдерс-Грин охватывает север и запад района; Чайлдс-Хилл на юге до центра и пригород Гарден , названный в честь пригорода Хэмпстед-Гарден: большая часть востока. Члены совета избираются из 21 округа. На национальном уровне он голосует за члена парламента за места Финчли и Голдерс-Грин , которые охватывают части входящих в него почтовых индексов NW11 и NW2. [4] Те же границы используются для отделений Голдерс-Грин, Чайлдс-Хилл и Гарден-Саберб столичной полицейской службы . [5]

Это от 160 футов (50 м) до 260 футов (80 м) над уровнем моря .

Район примыкает к части Heath Extensions Хэмпстед-Хит .

Демография

Голдерс-Грин часто называют еврейским районом, и данные переписи 2021 года показывают, что 49,9% (7358 из 14744) [6] [7] жителей идентифицируются как евреи, что делает его эпицентром крупнейшего еврейского населения в Европе вместе с его прилегающие территории, включая Хэмпстед, Хендон и Финчли в районе Барнет, где проживает 55 000 евреев, что является самым высоким процентом еврейского населения в любом районе Соединенного Королевства. [8]

В этническом отношении подопечные Голдерс-Грин на 64% составляли белые (43% британцы, 21% другие, 1% ирландцы). Индийцы, другие азиаты и чернокожие африканцы составляли по 5% каждый, а 6% заявили, что это «любая другая этническая группа». [8]

Еврейская община

С начала 20 века в Голдерс-Грин существует известная еврейская община. Еврейская община укоренилась после прихода к власти Гитлера , когда первые немецкие еврейские иммигранты сформировали Голдерс Грин Бет Хамедраш . Вскоре после этого галицкие еврейские иммигранты основали другие синагоги. Вместе с этим перед началом Второй мировой войны были созданы еврейские школы, такие как начальная школа «Менора» .

В Голдерс-Грине имеется около пятидесяти кошерных ресторанов и закусочных, находящихся под надзором раввинов, и более 40 синагог по всей территории, вплоть до соседнего Хендона , а также 30 еврейских школ (некоторые из них расположены в отдаленных районах из-за ограниченности пространства), многие из них независимы. . [ нужна цитата ]

Еврейская община Хендона и Голдерс-Грин рассматривается многими членами местной общины как единая, поскольку они имеют общую школьную систему, а также раввинское руководство и членство в синагогах.

Японское и восточноазиатское сообщество

Голдерс-Грин является домом для растущего японского и восточноазиатского сообщества [9] , причем многие семьи, живущие в этом районе [10] , обслуживаются значительным количеством ресторанов и магазинов, специализирующихся на японской и других восточноазиатских блюдах, таких как супермаркет Seoul Plaza. .

Экономика

В этом районе есть рестораны с кухнями всего мира, включая индийскую , израильскую , тайскую , турецкую , японскую , китайскую , корейскую и итальянскую закусочные. Это более дюжины кафе ; вместе с рядом нишевых продовольственных магазинов. В этом районе расположены несколько ведущих банков, а главная улица густонаселена высококачественными удобствами. [ по мнению кого? ]

Транспорт

Станция Голдерс-Грин — это станция лондонского метрополитена на Северной линии в зоне 3. Это первая наземная станция ветки Эджвер в направлении на север. На привокзальной площади находится автовокзал Голдерс-Грин . Это крупный узел лондонских автобусов на северо-западе Лондона . [11] Автобусы National Express также останавливаются на автовокзале до/после центра Лондона.

Многие автобусные маршруты проходят через Голдерс-Грин, в том числе 210 до Финсбери-парка, 139 до Ватерлоо, 13 до Виктории и 102 до Эдмонтон-Грин, а также от станции Голдерс-Грин 240 до Эджвера, 183 до Пиннера и 245 до Альпертона. начинают свои маршруты.

Образование

В Голдерс-Грин есть шесть начальных школ, финансируемых государством; к ним относятся: Брукленд для младенцев и младших школьников, Гарден-Саберб для младенцев и младших школьников, начальная школа Менора и Уэссекские сады. [12]

Школа короля Альфреда расположена на Норт-Энд-роуд, а школа Генриетты Барнетт - в соседнем пригороде Хэмпстед-Гарден.

Места поклонения

Церкви

Приходская церковь Голдерс-Грин (Англиканская церковь)
Синагога Голдерс-Грин

Англиканская приходская церковь Св . Албана Мученика на Норт-Энд-Роуд была спроектирована сэром Джайлсом Гилбертом Скоттом и в 1933 году заменила первоначальную одноименную церковь на том месте, где сейчас находится приходской зал . Последняя была построена в 1910 году и превращена в приходскую церковь в 1922 году. [13]

Римско -католическая церковь Святого Эдуарда Исповедника была построена в 1915 году и освящена в 1931 году. [14] Монастырь кармелитов был основан на Бридж-лейн в 1908 году [15] и продан в 2007 году. [ 16]

На Голдерс-Грин-роуд есть греческий православный собор [17] и коптская православная церковь, [18] которые на протяжении большей части 20-го века были англиканскими церквями . Греческая православная церковь была построена в 1914 году.

Унитарная церковь Голдерс-Грин , построенная в 1925 году на Хуп-лейн, внесена в список II степени ; Историческая Англия среди других работ выделяет для упоминания «известную темерную фреску Ивона Хитченса ». Конгрегация вышла из унитарной часовни Росслин-Хилл ( Хэмпстед ) в 1903 году, но потребовалось целое поколение, чтобы построить собственное место поклонения. [19] Пресвитерианская церковь Святого Ниниана на Хеленсли-авеню была построена в 1911 году Т.П. Фиггисом , известным проектировщиком станций на Северной линии. В 1979 году община объединилась с методистской церковью Голдерс-Грин (ныне Троицкая церковь, Ходфорд-роуд). Здание обрело новую жизнь как индуистский храм, но было выведено из эксплуатации в 2013 году .

Синагоги

В этом районе есть несколько синагог . Первая, Объединенная синагога Голдерс-Грин (Данстан-роуд) , открылась в 1915 году , а ее нынешнее здание на Данстан-роуд открылось в 1922 году . Авеню Сассовер Бейс Хамедраш Хеленсли переехала в Голдерс-Грин из Ист-Энда в 1939 году, а также Бейс Иссохор Дов (Хагер) в настоящее время находится на Хайфилд-авеню и Хендон Адас на Брент-стрит. [ нужна цитата ]

Синагога Бет Шмуэль была построена в 1942 году на Окфилдс-роуд и переехала на Голдерс-Грин-роуд, 169–171 в 1945 году [23] и является одной из самых известных синагог на северо-западе Лондона, а великий раввин Эльхонон Халперн был ее раввином, служившим дольше всех в течение 72 лет, вплоть до его кончина в 2015 году. Примерно в 1960 году Восточная еврейская община основала Восточную синагогу Охель Давид в Институте Линкольна, на месте бывшего здания Голдерс Грин Бет Хамедраш. [24] Синагога Махзике Хадат переехала в Голдерс-Грин в 1970-х годах, открыв свое нынешнее здание в 1983 году. [25]

Другие религиозные постройки

Бывший театр «Ипподром Голдерс-Грин» стал Международным христианским центром Эль-Шаддай в 2007 году, а затем исламским центром в 2017 году, а теперь является церковью Хиллсонг . [26]

Общественные объекты

Водный сад в парке Голдерс-Хилл

Парк Голдерс-Хилл , примыкающий к Вест-Хит Хэмпстед-Хит , представляет собой формальный парк, который включает в себя небольшой (бесплатный) зоопарк, огороженный садовый сад, пинтум, утиные пруды, водный сад и очень популярное кафе. Летом организуются детские мероприятия, а на эстраде часто звучит живая музыка. Рядом с парком, также примыкающим к Вест-Хит, находится холм, формальный сад с обширной и внушительной беседкой .

Соседний крематорий Голдерс-Грин имеет обширный сад со специальным детским отделением и прудом, что создает особую итальянскую атмосферу.

Появления в популярной культуре

Этот район является местом действия юмористического рассказа Майкла Арлена «Вурдалак из Голдерс-Грин» ( Майская ярмарка , 1925) .

В своей книге 1946 года « Великий развод » К.С. Льюис имеет персонажа из Голдерс Грин. Сара Смит и ее муж — последние персонажи романа. Она появляется с большой помпой и торжественностью, пышно одетая и сопровождающая процессию, полную музыки. Она красива и одна из «великих» на небесах, но на земле вела анонимную жизнь в Голдерс-Грин. [27]

Джордж Харрисон записал неизданный трек под названием «Going Down to Golders Green». Это произошло потому, что он посещал участников поп-группы Badfinger , которые жили на Парк-авеню, 7, недалеко от Норт-Энд-роуд, на границе парка Голдерс-Хилл.

Первый посмертный (1997) альбом музыки Пита Хэма из поп-группы Badfinger назывался 7 Park Avenue , названный в честь адреса резиденции группы Badfinger в Голдерс-Грин. Второй посмертный (1999) альбом назывался Golders Green .

Достопримечательности

Известные люди

Примечания и ссылки

  1. ^ "Население Барнет Уорда в 2011 году" . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  2. ^ Вайнреб, Бен (2008). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Макмиллан. стр. 328–329. ISBN 978-1-4050-4924-5.
  3. ^ «Лучшие военные подарки Великобритании для вождения» . wanadoo-members.co.uk . Архивировано из оригинала 10 ноября 2005 года.
  4. ^ «Финчли и Голдерс Грин, Британская Колумбия» (PDF) . Пограничная комиссия Англии. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 29 января 2013 г.
  5. ^ "Финчли и Голдерс Грин, Британская Колумбия" . Мэрия по вопросам полиции и преступности 2014. 2014 . Проверено 29 января 2013 г.
  6. ^ «Голдерс-Грин (Уорд, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение» . www.citypopulation.de . Проверено 24 октября 2023 г.
  7. Школа, Восточный день парка (12 февраля 2019 г.). «Голдерс Грин: еврейский эпицентр в северном Лондоне». Восточная дневная школа раввина Артура Шнайера Парка . Проверено 24 октября 2023 г.
  8. ^ ab «Голдерс-Грин-Юг: Религия».
  9. ^ "Голдерс Грин - Скрытый Лондон" . Hidden-london.com . Проверено 26 октября 2017 г.
  10. Кошерный в стране, The Economist, 1 июня 2006 г., по состоянию на 14 августа 2007 г.
  11. ^ «Автобусы из Голдерс-Грин» (PDF) . Транспорт для Лондона. Июль 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2009 г. . Проверено 9 октября 2009 г.
  12. ^ «Барнет Онлайн - Найдите начальную школу или детский сад» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  13. AIM25. Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 29 ноября 2013 г.
  14. ^ "Римско-католическая церковь Святого Эдуарда Исповедника". rcdow.org.uk .
  15. ^ "Голдерс-Грин, Лондон - монахини-кармелитки" . www.carmelite.org.uk .
  16. ^ Кевин Брэдфорд [1] Застройщики не исключают сноса монастыря кармелитов в Голдерс-Грин после победы в решении Высокого суда против Совета Барнета 26 ноября 2009 г. Hendon & Finchley Times Проверено 1 мая 2012 г.
  17. Греческий православный собор Святого Креста и Святого Михаила, дата обращения 1 мая 2012 г.
  18. ^ Коптская православная церковь Св. Марии и Архангела Михаила Голдерс-Грин, Великобритания. Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine. Проверено 1 мая 2012 г.
  19. ^ Историческая Англия . «УНИТАРИАНСКАЯ ЧАСОВНЯ, Барнет (1390934)». Список национального наследия Англии . Проверено 28 сентября 2018 г.
  20. Храм Шри Сваминараян в Лондоне, дата обращения 29 ноября 2013 г.
  21. ^ "Синагога Голдерс-Грин" .
  22. ^ «Синагога Голдерс-Грин: первые 100 лет» . Хелен Фрай .
  23. ^ «Хендон: Иудаизм». британская история.ac.uk .
  24. Еврейские общины и записи, 14 декабря 2011 г., дата обращения 1 мая 2012 г.
  25. Еврейские общины и записи, 12 декабря 2011 г., дата обращения 1 мая 2012 г.
  26. ^ «Мегацерковь покупает ипподром Голдерс-Грин после того, как план мечети заблокирован» . TheGuardian.com . 21 октября 2021 г.
  27. ^ Льюис, CS (1946). Великий развод . Великобритания: HarperOne. стр. 117–118. ISBN 978-0-06-065295-1.
  28. ^ "Дэнни Абс - некролог" . Дейли Телеграф. 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  29. ^ גאב"ד ראדמושילא: הגאון רבי אלחנן הלפרין זצ"ל. Кикар ха-Шаббат (на иврите). 18 февраля 2015 года . Проверено 26 января 2022 г.
  30. ^ Ханневелл, Сюзанна (2008). «Искусство фантастики № 196».
  31. ^ Макинтайр, Майкл (2011). Жизнь и смех (Крупная ред.). Ванна: Парагон. ISBN 978-1-4458-5618-6.
  32. Хейворд, Энтони (7 октября 2010 г.). «Некролог Луи Маркса». Хранитель . Проверено 19 апреля 2021 г.
  33. ^ Олдфилд, Сибил (январь 2008 г.). «Саймон, дама Кэтлин Рошар, виконтесса Саймон» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/66994 . Проверено 4 января 2013 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.) (Требуется подписка)