| Refresh | This website ru.stringtranslate.com/Happiness%20is%20a%20Warm%20Gun/Happiness_is_a_Warm_Gun is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh. |
« Happiness Is a Warm Gun » — песня английской рок- группы The Beatles с их альбома 1968 года The Beatles (также известного как «Белый альбом»). Она была написана Джоном Ленноном и приписана партнёрству Леннона и Маккартни . [2] Он взял название из статьи в журнале American Rifleman и объяснил, что текст песни имел двойной смысл для обозначения оружия и его сексуального желания к Йоко Оно .
Хотя напряжение во время сессий записи Белого альбома было высоким, The Beatles работали вместе как единое целое, чтобы завершить сложные ритмические проблемы песни и изменения размера . Демо-версия песни, записанная в доме Джорджа Харрисона в Кинфаунсе перед сессиями записи альбома, показала песню на ее начальной стадии, с присутствующими только несколькими частями. Он помог с изменениями размера благодаря своим знаниям индийской классической музыки . В заключительной части песни присутствуют бэк-вокалы Харрисона и Пола Маккартни . Отрывок из демо был выпущен на Anthology 3 в 1996 году, а полная демо-версия была выпущена в супер-делюкс-издании Белого альбома в 2018 году.
Несмотря на неоднозначные отзывы о White Album после его выхода, "Happiness Is a Warm Gun" была положительно принята музыкальными критиками, которые особо отметили сложную структуру и текст песни. Все четверо участников Beatles назвали ее своей любимой песней на альбоме. Тем не менее, она была запрещена BBC из -за ее сексуально-подтекстового текста. Песню перепели Тори Эймос , U2 и Breeders .
Леннон взял название «Счастье — это тёплый пистолет» из статьи в выпуске журнала American Rifleman за май 1968 года . [3] Журнал принадлежал Джорджу Мартину , продюсеру The Beatles , который принёс его с собой в студию звукозаписи. [3] Леннон вспоминал свою реакцию на фразу: «Я просто подумал, что это фантастическая, безумная вещь. Тёплое оружие означает, что вы только что что-то подстрелили». [4] [5] Написанная Уорреном У. Херлихи, статья рассказывала историю о том, как Херлихи познакомил своего сына-подростка со стрельбой и как сильно молодой человек полюбил этот вид спорта. [3] Журнал адаптировал заголовок из названия бестселлера художника -карикатуриста Peanuts Чарльза М. Шульца «Счастье — это тёплый щенок» . [6]
Некоторые комментаторы [ кто? ] предположили, что «теплый пистолет» может относиться к сексуальному желанию Леннона к Йоко Оно или, из-за наркотических коннотаций в тексте «Мне нужна доза», к героиновому шприцу. [7] В своем интервью Playboy 1980 года Леннон признался в двойном значении оружия и сексуальности, но отрицал, что песня имеет какое-либо отношение к наркотикам. Он сказал: «Это было начало моих отношений с Йоко, и я был очень сексуально ориентирован тогда». [8]
Леннон сказал, что он «собрал три части разных песен... казалось, что они проходят через все различные виды рок-музыки...» [4] и описал это как миниатюрную «историю рок-н-ролла». [9] Это приводит к трехчастной сквозной структуре. [10] Песня начинается с сюрреалистических образов, вдохновленных кислотным трипом, который пережили Леннон и Дерек Тейлор , причем Тейлор внес вклад в начальные строки. [11] Три части были описаны Ленноном как «Грязный старик», «Наркоман» и «Стрелок (сатира на R&R 50-х)». [6]
Автор Джон Уинн делит законченную композицию на пять частей: вступление на гитаре с перебором, со строкой «She's not a girl who misses much»; часть, когда вступает вся группа, содержащая больше лирических образов, предоставленных Тейлором; основанная на блюзе часть «I need a fix»; рефрен «Mother Superior»; и часть в стиле ду-воп, исследующая тему «warm gun». [12] Композиционная структура включает в себя несколько изменений в размере такта . [9] По словам Кеннета Уомака , это состоит из сдвигов с размера 4/4 на размер 6/4 в части «Dirty Old Man»; 9/8 и 12/8 в «the Junkie», хотя барабаны играют в размере 6/8 на протяжении всей песни; четырехтактовые последовательности 6/8, 6/4, 6/8 и 7/4 в части «Mother Superior»; и 6/8 и 4/4 для "The Gunman" (хотя барабаны остаются в размере 4/4). [9] Музыкальные тональности , используемые в песне, - это ми минор , ля мажор , ля лидийский и до мажор . [13]
Демо, записанное Ленноном в мае 1968 года, показывает песню в ее начальной стадии, с присутствующими только частями «I need a fix» и «Mother Superior jump the gun». [14] [15] Леннон расширяет часть «Mother Superior», [16] переходя в часть, обращающуюся к Оно по имени, которое не появляется в записи Битлз. Раздел, который стал рок-н-ролльным и ду-воп сатирой, был частично предварительно прочитан в конце исполнения Ленноном « I'm So Tired » с той же демо-кассеты. [17] [18] Это двухминутное сольное исполнение «Happiness Is a Warm Gun» было отредактировано для выпуска на сборнике Anthology 3 в 1996 году, при этом из середины песни было вырезано более 30 секунд. [16]
Запись "Happiness Is a Warm Gun" началась в 7 часов вечера в Studio Two на EMI Studios в Лондоне 23 сентября 1968 года. Хотя напряженность среди Beatles во время сессий записи альбома была высокой, группа работала как единое целое, чтобы проработать сложные ритмические и метрические вопросы песни. [19] Проведя большую часть первой сессии, обсуждая отдельные разделы, группа завершила удовлетворительный базовый трек 24 сентября, хотя и смонтировав вместе два отдельных исполнения: дубли 53 и 65. [20] Работа над песней была завершена в 5 утра 26 сентября. [21] Партии фортепиано, органа и тубы в этой записи не атрибуированы; туба была практически удалена при микшировании. [12] [22] Мартин был в отпуске, когда эта песня записывалась, и оставил записку с просьбой к Крису Томасу взять на себя обязанности продюсера. [23]
Потратив более двух лет на изучение ситара , Джордж Харрисон познакомился со сложными размерами такта, типичными для индийской классической музыки . Леннон извлек пользу из вклада Харрисона в аранжировку для «Happiness Is a Warm Gun», в дополнение к тому, что пара объединила разные части вместе для песни Леннона 1966 года « She Said She Said ». [24] [25] Автор Саймон Ленг выделяет гитарную игру Харрисона в завершенном треке — от язвительных риффов рядом с выбранными аккордами Леннона до сильно искаженного соло, которое вводит мост «I need a fix» — как пример чуткой музыкальности Харрисона в песнях Белого альбома Леннона. [26] Запись, содержащая только инструментальные наложения от 25 сентября, показывает, что гитарное соло было добавлено к фонограмме предыдущего дня, вместе с органом (в начальной части песни), тамбурином и дополнительным хай-хэтом , а также фортепиано (в течение всей заключительной части, «ду-воп»). [12] [27] В своем описании этой записи музыкальный критик Ричи Унтербергер отмечает, что партия органа, которая звучит низко в финальном миксе, звучит «настолько церковно-уныло, что это сделало бы Zombies гордыми». [27] В части «Gunman» песни Пол Маккартни и Харрисон исполнили бэк-вокал в стиле ду-воп, включая строки «Bang bang, shoot shoot» в ответ на пение Ленноном заглавной фразы. [9]
Музыковеды Кенни Дженкинс из Университета Лидса Беккета и Ричард Перкс из Университета Кента высказали мнение, что в этой композиции использовалась безладовая гитара Bartell, принадлежавшая Харрисону. [28]
Apple Records выпустили The Beatles 22 ноября 1968 года, и двойной LP вскоре получил неофициальное название «Белый альбом» из-за своей суровой обложки. «Happiness Is a Warm Gun» был записан в качестве последнего трека на первой стороне, после « While My Guitar Gently Weeps ». [29] «Happiness Is a Warm Gun», как сообщается, был любимым треком Харрисона и Маккартни на Белом альбоме. [30] Все четверо участников Beatles позже назвали его своей любимой песней на альбоме. [9] Американские и британские цензоры были недовольны песней, и она была запрещена [ когда ? ] BBC . [31]
Ник Кон дал альбому неблагоприятный отзыв в The New York Times [32] , но он написал: «Единственный трек, который я действительно играл для удовольствия, был «Happiness Is a Warm Gun», который, очевидно, в основном принадлежит Джону Леннону и который находится примерно в той же традиции, что и « A Day in the Life » и « I Am the Walrus ». Кон добавил, что хотя песня «включает в себя более чем достаточно незрелых поэтизмов», она превращается в «изумительное пародирование на рок средней школы середины пятидесятых таких групп, как Diamonds и Monotones », во время которого товарищи Леннона по группе поддерживают его повторение заглавной фразы вставками «Банг-бах – стреляй, стреляй » ». Кон пришел к выводу, что «только в этот раз взлет имеет остроту, это не чистое потворство своим слабостям». [33] Хуберт Саал из Newsweek также резко критиковал склонность Beatles к подражанию, однако он включил «Happiness Is a Warm Gun» в число немногих успехов, которые возникли, когда они отказались от своих попыток быть « Александром Поупом или Максом Бирбомом ». Он сказал, что в песне был «оргазмический финал, которым бы восхищался Мик Джаггер ». [34]
Record Mirror прокомментировал, что песня начинается как «спокойная баллада, но вскоре принимает истинный тон этого выдающегося стилиста», с появлением «глубокого гитарного» соло и текстов, отсылающих к Mother Superior и ощущению «моих рук на твоем курке». Рецензент сказал, что «огнестрельное оружие становится женственным, а тексты двусмысленными в этой странной теме для песни». [35] Барри Майлз написал в International Times : « „Happiness is a Warm Gun“ — один из величайших номеров на альбоме. Опять же, очень сложная конструкция, в которой музыка имеет три отдельных фазы, заканчивающихся оттенком 50-х ... В ней есть прекрасно развивающаяся глубокая басовая линия и вконце используется отрывок из „ Angel Baby “ группы Rosie & The Originals ». [36]
Совпав с 50-летием выхода песни, Джейкоб Столворти из The Independent поместил песню на 2-е место в своем рейтинге из 30 треков Белого альбома, ниже «While My Guitar Gently Weeps» Харрисона. Столворти описал ее как «заряженное оружие среди треков» и «одну из лучших песен Леннона». [37] В 2006 году Mojo поместил ее на 8-е место в списке журнала «101 величайшая песня The Beatles». [38] В своем комментарии к выбору американская певица и автор песен Тори Амос выделила «Happiness Is a Warm Gun» как редкий пример социального комментария , который успешно заявляет о себе «без проповедей». Амос добавил: «Битлз обладали способностью заставлять вас думать о мире, а не только о вашем собственном маленьком мире. Они могли вложить микрокосм и макрокосм в одну и ту же песню. Они пели о наркотиках и оружии, не говоря мне, что я должен чувствовать по этому поводу. Это гениально». [38] Биограф Битлз Билл Гарри прокомментировал иронию того, что Леннон написал песню под названием «Счастье — это теплый пистолет», а затем, после его смертельного выстрела в Нью-Йорке в декабре 1980 года, стал «самым известным» из многих музыкантов, которые погибли в результате широкой доступности оружия в Соединенных Штатах. [39]
По словам Яна Макдональда , [40] если не указано иное:
