stringtranslate.com

Голодное Сердце

« Hungry Heart » — рок-песня, написанная и исполненная Брюсом Спрингстином на его пятом альбоме The River . Она была выпущена в качестве ведущего сингла альбома в 1980 году и стала первым большим хитом Спрингстина в чарте Billboard Hot 100 , достигнув пятого места.

История

Когда Спрингстин встретил Джоуи Рамона в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси , Рамон попросил его написать песню для Ramones . Спрингстин сочинил «Hungry Heart» той ночью, но решил оставить ее себе по совету своего продюсера и менеджера Джона Ландау . Ранее оптимистичные и запоминающиеся песни Спрингстина, такие как « Blinded by the Light », « Because the Night » и « Fire », раздавались и становились хитами для других, и Ландау предпочел, чтобы эта тенденция не продолжалась.

Название взято из строки из знаменитой поэмы Альфреда Теннисона « Улисс »: «За то, что всегда странствуешь с голодным сердцем».

Голос Спрингстина был слегка ускорен на записи, создавая более высокий вокал, техника, впервые использованная Брайаном Уилсоном при создании " Caroline, No " в 1966 году. ( Dire Straits сделали то же самое в 1978 году в " Setting Me Up ".) Марк Волман и Говард Кайлан из The Turtles пели бэк-вокал. Сочетание методов написания песен и продюсирования оказалось успешным, и "Hungry Heart" достигла 5-го места в Billboard Hot 100 в конце 1980 года и была его самым большим хитом, пока " Dancing in the Dark " не достигла 2-го места в 1984 году. В последующем опросе читателей Rolling Stone "Hungry Heart" была признана лучшим синглом года. [ требуется ссылка ]

Сингл стал его первым британским хитом в Соединенном Королевстве, хотя и продержался в UK Singles Chart всего четыре недели , достигнув 44-го места. Песня добилась большего успеха в 1995 году, когда была переиздана в его альбоме Greatest Hits , и достигла 28-го места.

Джон Леннон в день своего убийства в декабре 1980 года сказал, что, по его мнению, «Hungry Heart» — «великая пластинка», и даже сравнил ее со своим синглом « (Just Like) Starting Over » [6] , который был выпущен через три дня после «Hungry Heart».

В популярной культуре

«Hungry Heart» использовалась в саундтреках к нескольким фильмам на протяжении многих лет, включая малоизвестный израильский фильм 1982 года Kvish L'Lo Motzah (он же Dead End Street , который был первым фильмом, в котором использовалась музыка Спрингстина), хит Тома Круза 1983 года Risky Business [7] , драмедию 1992 года Peter's Friends и комедию Адама Сэндлера 1998 года The Wedding Singer . В 2000 году песня была использована в фильме The Perfect Storm , а также в 2013 году в Warm Bodies .

Эпизод «Everybody's Got a Hungry Heart» японского аниме- сериала Battle B-Daman назван в честь текста песни. Weezer упоминают эту песню в своей песне 2008 года «Heart Songs» из альбома Weezer («The Red Album») .

Прием

Billboard описал «Hungry Heart» как «великолепно стилизованную среднетемповую песню о любви» с «чрезвычайно запоминающимся» припевом . [8] Record World заявил, что «если немедленное одобрение радио этого спешного релиза является каким-либо показателем его успеха, то у Boss появился первый поп-хит». [9]

Песня также была указана как сингл № 1 1980 года Дэйвом Маршем и Кевином Стайном [10] и как одна из 7500 самых важных песен с 1944 по 2000 год Брюсом Поллоком. [11] Она также была указана как № 625 в списке Марша «1001 величайших синглов, когда-либо созданных». [12]

Музыкальное видео

Для первоначального релиза в 1980 году не было снято музыкального видео; однако, для повторного релиза песни в 1995 году был снят видеоклип. Он был снят 9 июля 1995 года в крошечном кафе Eckstein в Берлине, Пренцлауэр-Берг. В видео снялись немецкая рок-звезда Вольфганг Нидекен и его "Leopardefellband", хотя ни один из них не слышен на фактической звуковой дорожке, так как эта так называемая версия "Berlin 95" (которая также была выпущена на CD-синглах) содержит только живой вокал Спрингстина и шум аудитории, наложенный на оригинальную студийную запись песни 1980 года E Street Band.

Трек-лист

  1. «Голодное сердце» – 3:19
  2. «Задержан без оружия» – 1:15

"Held Up Without a Gun" — трек из сессий The River , который положил начало традиции Спрингстина использовать песни, не вошедшие в его альбомы, в качестве би-сайдов . Исполнение песни River Tour включено в дополнительный диск сборника The Essential Bruce Springsteen . Это было единственное живое исполнение песни на регулярном концерте Спрингстина (кроме репетиций), пока песня не появилась дважды во время тура Magic и один раз во время тура Wrecking Ball . Студийная версия оставалась недоступной на CD до выхода бокс-сета 2015 года The Ties That Bind: The River Collection .

На обложке сингла изображен отель «Императрица» — одна из исчезающих достопримечательностей Эсбери-парка того времени.

История живых выступлений

Спрингстин катается по толпе во время исполнения «Hungry Heart» вместе с группой E Street Band во время финального шоу на стадионе Giants в октябре 2009 года.

В начале тура The River Tour Спрингстин и E Street Band играли песню в качестве инструментала для первого куплета и припева. Во время шоу 20 ноября 1980 года в Rosemont Horizon в Чикаго , сразу после того, как сингл попал в Топ-10, зрители спонтанно подпевали текст группе во время этого вступления. Так родилась традиция, что Спрингстин всегда позволял зрителям петь первый куплет и припев.

Такое выступление 28 декабря 1980 года в Nassau Coliseum (с приглашенными Волманом и Кайлан) включено в бокс-сет Live/1975-85 , но ритуал стал еще более выраженным во время тура Born in the USA 1984–1985 годов , когда «Hungry Heart» была выбрана в качестве основного трека в начале второго сета.

«Hungry Heart» регулярно звучала на концертах группы Спрингстина в начале 1990-х годов, но начиная с тура E Street Band Reunion Tour 1999–2000 годов она исполнялась лишь изредка, что является примером более поздней практики Спрингстина избегать исполнения своих самых популярных радиохитов.

«Hungry Heart» вновь заняла видное место в сет-листах во время тура Working on a Dream Tour 2009 года и тура Wrecking Ball Tour 2012–2013 годов , где Спрингстин гонялся за толпой в середине песни.

Персонал

По мнению авторов Филиппа Марготена и Жана-Мишеля Гедона: [13]

История диаграммы

Сертификаты

Кавер-версии

Песню также записали Род Стюарт , [34] Джесси Малин , Минни Драйвер , Майк Лав , Эйдан Моффат , Пол Янг , Smokie , Люси Уэйнрайт Рош , Пол Барибо и Джинджер Элфорд, Секстон Блейк , The School , The Chuck Norris Experiment , Хуанес , The Mavericks , Дарлин Лав , Bleachers и Scala & Kolacny Brothers .

Ссылки

  1. ^ "The River – Studio Sessions". Brucebase.wikidot.com . Получено 24 августа 2013 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ «Брюс Спрингстин | Причина зажигать».
  3. ^ «Знаете ли вы? Брюс Спрингстин изначально написал «Hungry Heart» для Ramones». 26 июня 2023 г.
  4. ^ "35-летний альбом Брюса Спрингстина "The River": классический обзор трек-за-треком альбома". Billboard .
  5. ^ "Обзор: Брюс Спрингстин – Голодное сердце" (PDF) . Billboard . Том 85, № 44. 1 ноября 1980 г. стр. 91. ISSN  0006-2510 . Получено 30 мая 2020 г. – через American Radio History.
  6. ^ "Джон Леннон – Последнее интервью, 12/8/1980 Часть 15". YouTube. Архивировано из оригинала 8 сентября 2019 года . Получено 24 августа 2013 года .
  7. ^ "Cue Sheet – Музыка из фильма 'Рискованный бизнес' | 360°Sound". 360degreesound.com . 2022-10-05 . Получено 2023-11-15 .
  8. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Billboard Magazine . 1 ноября 1980 г. стр. 91 . Получено 8 июля 2020 г. .
  9. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 1 ноября 1980 г. стр. 1. Получено 22 февраля 2023 г.
  10. ^ Марш, Д. и Стайн, К. (1981). «Top of the Pops: Лучшие из 40 лучших синглов по годам «Book of Rock Lists»» . Получено 28 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  11. ^ Поллок, Брюс (2005). Индекс рок-песен: 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла: 1944–2000 (2-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. стр. 152. ISBN 9780415970730.
  12. ^ Марш, Д. (1999). Сердце рока и соула: 1001 величайший сингл всех времен. Da Capo Press. стр. 405. ISBN 978-0-306-80901-9. Архивировано из оригинала 4 февраля 2002 года.
  13. ^ Марготин, Филипп; Гедон, Жан-Мишель (2020). Все песни Брюса Спрингстина: история, стоящая за каждым треком. Лондон: Cassell Illustrated . стр. 157. ISBN 978-1-78472-649-2.
  14. ^ "Bruce Springsteen – Hungry Heart" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 5 декабря 2021 г.
  15. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  16. ^ "Bruce Springsteen – Hungry Heart" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 5 декабря 2021 г.
  17. ^ "The Irish Charts – Search Results – Hungry Heart". Irish Singles Chart . Получено 8 ноября 2021 г.
  18. ^ ab "Bruce Springsteen – Hungry Heart". Dutch Charts (на голландском) . Получено 13 мая 2022 г.
  19. ^ "Bruce Springsteen – Hungry Heart". Топ-40 синглов . Получено 5 декабря 2021 г.
  20. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  21. ^ "Bruce Springsteen – Hungry Heart". Singles Top 100. Получено 5 декабря 2021 г.
  22. ^ "Брюс Спрингстин: История чартов исполнителей". Official Charts Company . Получено 5 декабря 2021 г.
  23. ↑ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг. – ISBN 0-89820-089-X 
  24. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 24 января 1981 г.". Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  25. ^ "Bruce Springsteen – Hungry Heart" (на голландском). Single Top 100. Получено 5 декабря 2021 г.
  26. ↑ Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 27 декабря 1980 г.
  27. ↑ Чарт Top 100 Singles 1981 года определен в статье RPM Year-End "Top 100 Singles (1981)". RPM . Получено 5 января 2018 года .
  28. ^ "Number One Awards – Billboard's 1981 Year-End Charts: Pop Singles". Billboard . Vol. 93, no. 51. 26 декабря 1981. p. YE-9 . Получено 5 апреля 2020 г.
  29. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 23 ноября 2023 г. .
  30. ^ "Датские сертификаты синглов – Брюс Спрингстин – Hungry Heart". IFPI Danmark . Получено 21 декабря 2023 г.
  31. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Брюс Спрингстин - Голодное сердце" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 8 сентября 2024 г.
  32. ^ "Британская сертификация синглов – Брюс Спрингстин – Hungry Heart". Британская фонографическая индустрия . Получено 26 октября 2020 г.
  33. ^ "Американские сертификации синглов – Брюс Спрингстин – Hungry Heart". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 25 мая 2022 г.
  34. ^ "Rod Stewart Hungry Heart 1984 09 03 Wantagh, NY (только аудио)". YouTube . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 16 октября 2016 г. .

Библиография

Внешние ссылки