Семья Бетанкур — французская дворянская семья нормандского происхождения. Глава семьи в XIV веке Жан де Бетанкур организовал экспедицию по завоеванию Канарских островов , в результате чего он стал королем Канарских островов . Хотя королевский титул просуществовал недолго, он позволил семье впоследствии прочно обосноваться на Азорских островах и Мадейре . Семья является одной из самых обширных и устоявшихся семей португальской знати , а также испанской знати .
Благодаря расширению Португальской империи и испанской короны семья и имя распространились по всему миру, в основном по Пиренейской Америке ( Португальской Америке и Испанской Америке ), а также по Португальской Африке .
Хотя написание Bettencourt является наиболее широко используемым и стандартизированным написанием семьи, как в португальском , так и во французском языках , возникли и другие варианты написания имени. Некоторые из этих вариантов написания включают: Bethancourt / Betancourt, Bettencourt, Béthencourt, Bentancour, Bentancourt, Betancoor, Betancur, Betancurt, Betancurth, Betancor, Betancurt, Betencur, Betancor, Bentancour, Bethancourt, Bittencourt и DeBettencourt.
Bettencourt и Betancourt изначально являются топонимами Северной Франции. Топонимы -court («двор, двор фермы, ферма») характерны для французских провинций, где франкские поселения составляли важную часть местного населения. Это галло-римская калька от древненижнефранкского слова *hof, означающего «двор», «двор фермы», «ферма» (голландский, древнеанглийский hof , немецкий Hof «двор», «ферма»).
Беттанкур и Бетанкур соответствуют Беттенхоффену, Беттенхоф или Беттенховену, которые находятся в Эльзасе , Германии или Фландрии, см. бельгийский город Беттанкур, называемый по-голландски Беттенховен. [1]
Первая часть Betten- — это германское личное имя (имя владельца) Betto . [2] [3]
Фамилия Бетанкур/Бетенкур в различных вариантах написания была распространена по всей Испании, Португалии и их колониям в честь нормандско-французского исследователя Жана де Бетанкура , который завоевал Канарские острова для Испании и получил титул короля Канарских островов.
По сей день фамилия Бетанкур и другие формы этой фамилии довольно распространены среди жителей Канарских островов и людей канарского происхождения, благодаря потомкам племянников Бетанкура, которые последовали за ним в его завоеваниях, особенно Масио де Бетанкуру, который стал королем Канарских островов после того, как его дядя вернулся во Францию.
Примерами являются бывший президент Кубы Сальвадор Сиснерос Бетанкур , который также был маркизом Санта-Лусия, бывший президент Колумбии Белисарио Бетанкур , бывший президент Венесуэлы Ромуло Бетанкур и Германо Педро де Сан-Хосе де Бетанкур , святой Католической церкви . Другие современные знаменитости - венесуэльский бейсболист Рафаэль Бетанкур , американский музыкант азорского (португальского) происхождения Нуно Бетанкур , колумбийско-французский активист/политик Ингрид Бетанкур и уругвайский активист Вальнер Адемир Бентанкур Гарин, исчезнувший во время уругвайской и аргентинской военных хунт в 1976 году.
