Хойлейк / hɔɪˈl eɪk / – приморский город в столичном округе Уиррал , Мерсисайд , Англия . Он находится на северо-западе полуострова Уиррал , недалеко от Западного Кирби , там, где река Ди впадает в Ирландское море . [2] Исторически часть Чешира , Книга Судного дня 1086 года записала его в Сотню Вилавестона.
По переписи 2001 года население Хойлейка составляло 5710 человек [3] из общей численности населения в 13 042 человека, как часть округа местного самоуправления Хойлейк и Меолс . [4] Ко времени переписи 2011 года конкретные данные о численности населения Хойлейка больше не сохранялись. Общая численность населения округа Хойлейк и Меолс по данным переписи составила 13 348 человек. [5]
В 1690 году Вильгельм III отплыл из Хойлейка, известного тогда как Хайл или Хай-Лейк , [6] [nb 1] с 10-тысячной армией в Ирландию , где его армии предстояло принять участие в битве при Бойне . Место отправления по-прежнему известно как Кингс-Гэп. [8] [ требуется проверка ] В прошлом году крупные силы под командованием маршала Шомберга также покинули Хойлейк 12 августа, [9] переправившись в Ирландию, чтобы захватить Каррикфергус .
Современный городок вырос в девятнадцатом веке вокруг небольшой рыбацкой деревни Хуз , [10] название которой означает «лощина». [11] Топографический словарь Англии 1848 года описал жителей Хуза как:
«...в основном лодочники и рыбаки, которые часто проявляли величайшее мужество и готовность спасать мореплавателей от ужасов кораблекрушения; большие песчаные отмели, простирающиеся на многие мили на северо-западе, ежегодно становятся ареной самых фатальных бедствий для судоходства. " [12]
Название Хойлейк произошло от озера Хойл, водного канала между островом Хилбре и мысом Дав. [13] Защищенный широкой песчаной отмелью , известной как Хойл-Бэнк, и глубиной воды около 20 футов, он обеспечивал безопасную стоянку для кораблей, слишком больших, чтобы плыть вверх по Ди в Честер . [14]
Городок Хуз входил в состав прихода Вест-Кирби Уиррал-Сотни . Он существовал как гражданский приход между 1866 и 1894 годами, когда он был объединен с гражданскими приходами Хойлейк и Вест-Кирби. [15] Между 1894 и 1974 годами Хойлейк управлялся собственным городским окружным советом . [16] 1 апреля 1974 года реорганизация местного самоуправления в Англии и Уэльсе привела к тому, что большая часть полуострова Уиррал, включая Хойлейк, была переведена из графства Чешир в зарождающееся графство Мерсисайд.
Население города с течением времени составляло 60 человек в 1801 году, 589 человек в 1851 году и 2701 человек в 1901 году .
Военный мемориал Хойлейк и Уэст-Кирби является примечательной местной достопримечательностью, поскольку он был спроектирован в 1922 году британским скульптором Чарльзом Сарджантом Джаггером , который отвечал за создание ряда военных мемориалов по всему миру, включая Королевский артиллерийский мемориал на углу Гайд-парка в Лондоне . .
Бывшую ратушу на углу Альберт-роуд и Маркет-стрит собираются превратить в новый центр искусств, известный как «Маяк», с ремесленными мастерскими, рестораном и квартирами наверху. [17]
Кольцевая развязка Кингс-Гэп является домом для скульптуры шотландского скульптора Дэвида Аннанда . Названный «Узлы», он состоит из морских птиц, обвивающих четыре шеста. Он был заказан советом в рамках восстановления Хойлейка и установлен в июне 2006 года, к Открытому чемпионату 2006 года . [18]
Чтобы облегчить безопасный доступ к якорной стоянке Хойлейка, в 1763 году [20] по инициативе Уильяма Хатчинсона были построены два маяка . [21] Нижний свет представлял собой деревянную конструкцию, которую можно было перемещать в зависимости от приливов и зыбучих песков, чтобы оставаться на одном уровне с верхним светом, который представлял собой постоянное кирпичное здание. К началу 19-го века каждый маяк был оборудован одним рефлектором диаметром 3 фута , [22] построенным по проекту Хатчинсона. [21]
Обе эти конструкции были перестроены столетие спустя, [23] а в 1865 году новые линзы (пара фиксированной оптики четвертого порядка ) были спроектированы и изготовлены для двух башен Джеймсом Ченсом . [24] Верхний маяк, состоящий из восьмиугольной кирпичной башни, последний раз светился 14 мая 1886 года и теперь является частью частной резиденции на Валентия-роуд. [23] В 1988 году зданию был присвоен статус памятника архитектуры II степени . [25] Нижний маяк, расположенный ближе к берегу на Олдерли-роуд, был деактивирован в 1908 году [26] и снесен в 1922 году.
Отель Royal был построен сэром Джоном Стэнли в 1792 году с целью превратить этот район в курорт. Многочисленные пароходы , курсирующие между Ливерпулем и Северным Уэльсом и заходившие в отель, оказали ценную поддержку. К середине 19 века на территории отеля был проложен ипподром . Здание гостиницы было снесено в 1950-х годах. [27]
Пляж Хойлейка , расположенный на набережной , был открыт в июне 1913 года и перестроен в конце 1920-х годов. В 1976 году Hoylake Pool and Community Trust взял на себя управление объектом от городского совета Уиррала. [14] Ванны окончательно закрылись в 1981 году. [28]
Хойлейк находится в северо-западной части полуострова Уиррал, на восточной стороне устья устья Ди , рядом с Ирландским морем . Хойлейк находится примерно в 11 км (6,8 миль) к западу-юго-западу от реки Мерси в Нью-Брайтоне . Центр Хойлейка расположен на высоте около 9 м (30 футов) над уровнем моря. [29]
К западу от города в Хилбре-Пойнт находится Ред-Рокс , объект особого научного интереса . Район представляет собой обнаженное обнажение песчаника , состоящее из песчаных дюн , солоноватых болот и тростниковых зарослей . [30] [31] [32]
Хойлейк входит в парламентский округ Уиррал-Уэст . Нынешним членом парламента является Маргарет Гринвуд , представитель Лейбористской партии .
На уровне местного самоуправления город включен в состав округа Хойлейк и Меолс столичного округа Уиррал в столичном графстве Мерсисайд. В городском совете Уиррала его представляют три члена совета. [33] Последние местные выборы состоялись 6 мая 2021 года.
Хойлейк — это в основном жилой район, а в центре города, расположенном в первоначальной деревне Хуз, кипит активная ночная жизнь. [10]
В городе имеется постоянная станция спасательных шлюпок , укомплектованная RNLI . Первоначально основанный в 1803 году Советом доков и гаваней Мерси , он является одним из старейших в стране. [34] В 2008 году RNLI начал сбор 2 миллионов фунтов стерлингов на строительство новой спасательной станции и всепогодной спасательной шлюпки нового поколения, чтобы ускорить реагирование на чрезвычайные ситуации и спасательные операции в Ирландском море и на реках Ди и Мерси. Здание было открыто в ноябре 2009 года. [35]
Заповедная зона Кингс-Гэп была определена городским советом Уиррала. Ограниченный береговой линией и гольф-клубом Royal Liverpool, он состоит из больших домов девятнадцатого и начала двадцатого веков, маяка Хойлейк и церкви Св. Хильдебурга . [36]
В состав Хойлейка входит независимая школа Kingsmead School , в которой обучаются девочки и мальчики от 2 до 16 лет. Начальная школа Hoylake Holy Trinity C of E - главная начальная школа города, в которой обучаются дети в возрасте от 3 до 11 лет.
Местные новости и телевизионные программы предоставляют BBC North West и ITV Granada , местная телевизионная станция TalkLiverpool также вещает на этот район. Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Winter Hill TV. [37] Благодаря непосредственной близости к Северному Уэльсу , BBC Wales и ITV Cymru Wales также могут приниматься через телевизионный передатчик Moel-y-Parc . [38]
Местные радиостанции: BBC Radio Merseyside , Heart North West , Capital North West & Wales , Smooth North West , Greatest Hits Radio Liverpool & The North West и Wirral Wave Radio, общественная станция. [39] [40]
Город обслуживается местными газетами Wirral Globe [41] и Liverpool Echo .
В Хойлейке находится гольф-клуб Royal Liverpool , построенный в 1869 году на месте ипподрома Royal Hotel. [10] Это второе старейшее поле для гольфа в Англии, предшествовавшее только гольф-клубу Royal North Devon , в Вествард-Хо! , Девон . [42] Здесь проводилось множество крупных турниров, таких как Открытый чемпионат и Кубок Уокера . Клуб часто называют «Хойлейк». В июле 2006 года, после почти 40-летнего перерыва, он снова принял Open, когда Тайгер Вудс выиграл Claret Jug второй год подряд. Открытый чемпионат 2014 года — это 12-й раз, когда мероприятие проводилось в Хойлейке. Его выиграл Рори Макилрой . [43] Открытый чемпионат 2023 года — последнее мероприятие, которое пройдет в Хойлейке, и это будет 13-й раз, когда он возвращается в город. [44] Победителем стал Брайан Харман . [45]
Гольфист-любитель Джон Болл-младший, родившийся в Хойлейке. выиграл Open в 1890 году, став первым англичанином, сделавшим это. Два года спустя другой местный любитель, Гарольд Хилтон , стал чемпионом Open. Он снова выиграл в 1897 году в своем родном клубе «Ройял Ливерпуль».
На другой стороне Меолс-Драйв и железной дороги находится муниципальное поле для гольфа Хойлейк, которое используется гольф-клубом Хойлейка (с 1933 года), Вест-Хойл и Ирби. Он использовался в качестве тренировочной площадки Открытого чемпионата 2006 года .
Регбийный клуб Hoylake RFC был основан в 1922 году. В настоящее время они играют в первом дивизионе Южного Ланка/Чешира, седьмом уровне английского регби. Его предшественник, связанный с Королевским гольф-клубом Ливерпуля, был основан в 1890-х годах. Чемпион Открытого чемпионата Великобритании по гольфу Гарольд Хилтон также был капитаном команды по регби в сезоне 1890–91. [27]
Hoylake ASC была основана в 1931 году. Сейчас клуб тренируется в зале West Kirby Concourse и плавательном бассейне Calday Grange.
Парусный клуб Хойлейка был основан в 1887 году и имеет клуб и верфь на Норт-Парейд. Клуб проводит ежегодную регату и отправляет команду на 24-часовую гонку в Саутпорте .
Хойлейк — одно из лучших мест для катания на песчаных яхтах в Великобритании, [42] с берегами примерно в четверти мили от берега. Городской пляж был местом проведения чемпионатов Европы по яхтам на песке в 2007 и 2011 годах, а в 2017 году принимал соревнования с Лэйтауном и Беттистауном, графство Мит. [46] [47]
В крикет играли на ныне заброшенном стадионе «Эллерман Лайнс Крикет Граунд» еще в 1920-х годах, когда на стадионе играл недавно сформированный крикетный клуб Вест-Виррал. Позже он был продан компании Ellerman Lines , которая превратила сайт в свой социальный клуб. Чешир играл там в крикет второстепенных графств с 1957 по 1968 год. На этом стадионе также состоялось первое выступление Чешира в крикете Списка А против Суррея в первом раунде Кубка Gillette 1964 года . [48]
Позже земля была продана, и на этом месте разместился ночной клуб, а затем его снесли после пожара. В 2011 году участок был выбран для строительства 62 доступных домов. [49] В разрешении на строительство для этого и пересмотренном плане для 26 объектов было отказано. В 2020 году было представлено дальнейшее предложение по планированию для 30 двухквартирных бунгало и до 61 квартиры для престарелых. [50]
Город обслуживают железнодорожные станции Хойлейк и Мэнор-Роуд . Оба находятся на ветке West Kirby линии Wirral компании Merseyrail .
Хай-Лейк, Ирландия, Уильям III.