Ураган Бетси был сильным, смертоносным и разрушительным тропическим циклоном , который в сентябре 1965 года нанес обширный ущерб районам Флориды и центральной части побережья Мексиканского залива США. Неустойчивый характер урагана в сочетании с его интенсивностью и минимальным временем подготовки способствовали тому, что Бетси стала первым тропическим циклоном. циклон в Атлантическом бассейне нанесет ущерб как минимум на 1 миллиард долларов. [nb 1] Хотя ураган в первую очередь затронул районы южной Флориды и Луизианы , меньшие последствия ощущались на Багамских островах и в таких отдаленных районах США, как долина реки Огайо . Бетси началась 27 августа как тропическая депрессия к северу от Французской Гвианы и усилилась по мере продвижения в общем северо-западном направлении. Выполнив небольшую антициклоническую петлю к северу от Багамских островов, Бетси 8 сентября продолжила движение через районы южной Флориды , нанеся значительный ущерб урожаю. После выхода в Мексиканский залив циклон усилился и достиг пиковой интенсивности, эквивалентной урагану 4-й категории 10 сентября , а вскоре после этого окончательно обрушился на берег возле Гранд-Айла, штат Луизиана . Оказавшись внутри страны, Бетси медленно слабела и продержалась еще два дня, прежде чем переросла во внетропический шторм ; эти остатки продержались до 13 сентября.
Как развивающийся тропический циклон, Бетси проследовала над северными Подветренными островами , вызвав умеренные порывы ветра и небольшой дождь, хотя сообщалось лишь о минимальном ущербе. После нескольких дней слежения в открытых водах Бетси значительно укрепилась после перехода через Багамские острова. Там был нанесен значительный ущерб, особенно посевам на островах архипелага. Для цепочки островов Бетси считался самым сильным ураганом с тех пор, как тропический циклон обрушился на регион в 1929 году . Из-за сильного урагана произошли массовые отключения электроэнергии и материальный ущерб. В целом ущерб на Багамах составил не менее 14 миллионов долларов, произошел один смертельный исход. Оттуда Бетси направилась на запад и достигла побережья южной Флориды , где тропический циклон считался самым сильным со времен урагана 1926 года . Сильный штормовой нагон Бетси затопил большую часть Флорида-Кис , затопив улицы и причинив обширный ущерб. Единственный путь из Кис на материк был отрезан штормом. Только в штате Бетси нанесла ущерб на сумму 139 миллионов долларов и убила пять человек.
Наиболее серьезные последствия «Бетси» ощущались в Луизиане, где он обрушился на берег как мощный ураган четвертой категории. Циклон вызвал разрушительный штормовой нагон в озере Пончартрейн , прорвав дамбы в Новом Орлеане и затопив несколько районов, в первую очередь нижний Девятый район . Сильный ветер вызвал массовые отключения электроэнергии и связи по всему региону. Далее вглубь страны последствия, вызванные Бетси, были значительно слабее, хотя осадки, вызванные ураганом, распространились на северо-восток до Пенсильвании . Осадки в первую очередь принесли пользу Арканзасу , хотя локальные наводнения повлияли на посевы риса и хлопка . В Кентукки и Иллинойсе сильный ветер причинил умеренный материальный ущерб. К тому времени, когда остатки Бетси двинулись на северо-восток Соединенных Штатов, штормовые ветры и количество осадков существенно уменьшились, и поэтому ущерб от ветра был незначительным, а осадки пошли на пользу посевам. В общей сложности ущерб, нанесенный «Бетси» за время своего существования, составил примерно 1,42 миллиарда долларов, что сделало его самым дорогостоящим ураганом в Атлантике того времени. Кроме того, ураган стал причиной гибели 81 человека, в основном в Луизиане. По окончании сезона Бюро погоды США исключило имя Бетси из вращающихся списков названий тропических циклонов .
Внетропический циклон , остаточная низкая температура, тропическое возмущение или муссонная депрессия.Происхождение урагана можно проследить до области с нарушенной погодой к юго-западу от Кабо-Верде , которая впервые была обнаружена на спутниковых снимках TIROS 23 августа. [1] Двигаясь на запад, тропическая волна была перехвачена самолетом -разведчиком ВМС США рано утром 27 августа. , [2] которые пришли к выводу, что возмущение превратилось в тропический циклон умеренной интенсивности. [3] На основе информации, полученной в результате полета, было подсчитано, что к 00:00 UTC 27 августа система превратилась в тропическую депрессию , [4] в 350 милях (560 км) к востоку-юго-востоку от Барбадоса . [1] Хотя в оперативном порядке офис Бюро погоды США в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико, повысил интенсивность возмущения до тропического шторма через три часа после первого бюллетеня о тропическом циклоне в тот же день, [nb 2] [2] [3] пост-анализ показал что тропическая депрессия оставалась с той же интенсивностью до 12:00 по всемирному координированному времени 29 августа. [4] Тем не менее, тропический циклон какое-то время получал название «Бетси» как тропическая депрессия, [2] вопреки типичному названию тропического циклона . процедура. [6] Когда Бетси приблизилась к Наветренным островам , она начала двигаться в более северо-западном направлении, [3] [7] и ненадолго находилась в Карибском море в ночные часы 28 августа, прежде чем вновь выйти в Атлантический океан. на следующий день, [4] [7] [8], после чего Бетси была повышена до классификации тропических штормов в пост-анализе. [4]
Переместившись на северо-запад от Подветренных островов , Бетси попала в условия, благоприятные для заметного развития. Впадина на верхнем уровне , расположенная на небольшом расстоянии к северу от тропического шторма, усилила условия оттока и расхождение скоростей . [1] В этих условиях Бетси начала быстро усиливаться, [1] и разведывательные миссии, порученные ВВС США [nb 3] и Бюро погоды, показали, что тропический шторм достиг силы урагана к 00:00 UTC 30 августа, [ 2] [4] расположен примерно в 200 милях (320 км) к северо-северо-востоку от Пуэрто-Рико . По совпадению, в то же время обязанности по прогнозированию были переданы Бюро погоды в Майами, Флорида ; [2] Однако ураган как таковой все еще находился в ведении Бюро погоды. [8] Из-за увеличения высоты атмосферного давления на севере, [1] Бетси резко замедлила скорость движения и усилилась, [2] [4] и оставалась неподвижной в течение некоторого периода времени 31 августа, прежде чем она начала дрейфовать на запад. [4] [10] [11] [12] 2 сентября Бетси начала быстро усиливаться, [13] и после усиления до эквивалента урагана категории 3 - сильного урагана по современной шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона. [nb 4] - небольшой ураган достиг категории интенсивности 4 и достиг первоначальной максимальной интенсивности с ветром 140 миль в час (220 км/ч) в 00:00 по всемирному координированному времени 4 сентября, находясь значительно севернее островов Тёркс и Кайкос . [2] [4] [15]
Однако 5 сентября блокирующий гребень высокого давления , расположенный над восточной частью Соединенных Штатов, вынудил Бетси сделать крутой [16] [17] круг по часовой стрелке и следовать по необычному юго-западному пути, перенаправив его в сторону Флориды и Багамских островов . [1] [2] Примерно в то же время ураган ослаб до категории 2, хотя позже, 6 сентября, вновь усилился до категории 3. [4] Нетипичный юго-западный путь Бетси привел его прямо к нескольким островам на севере Багамских островов. [2] включая остров Большой Абако . [18] После остановки в третий раз над частями центральных Багамских островов, сильный ураган возобновил свой прежний путь на запад в сторону Южной Флориды . [1] [2] [4] [19] Рано утром 8 сентября, [20] Бетси вышла на берег в Ки-Ларго на крайнем юго-востоке Флориды при скорости ветра 125 миль в час (205 км/ч) и минимальном атмосферном давлении 953 мбар ( гПа ; 28,15 дюймов рт. ст. ). [21] [4] Без особых изменений в силе, [4] сильный ураган быстро пересек Аппер-Кис и залив Флорида , а затем в полдень 8 сентября вышел в Мексиканский залив . [1] [22]
Расположенная в теплых водах Мексиканского залива 8 сентября, [21] Бетси начала укрепляться и ускоряться в направлении запада, а затем и северо-запада, [4] под влиянием того же хребта высокого давления, который три дня вынуждал ее двигаться на юго-запад. прежний. [1] Примерно в то же время операции по прогнозированию ураганов были переданы в ведение Бюро погоды в Новом Орлеане, штат Луизиана . [23] Во время перехода через залив Бетси разогналась до максимальной скорости 22 миль в час (35 км/ч), аномально высокой скорости для тропического циклона, пересекающего Мексиканский залив. [1] В 06:00 по всемирному координированному времени 9 сентября интенсивность урагана вновь достигла категории 4 и продолжала усиливаться по мере приближения к центральному побережью Мексиканского залива США . На следующий день в 00:00 по всемирному координированному времени Бетси достигла своего основного пика интенсивности с ветром 140 миль в час (220 км/ч) и минимальным центральным давлением 942 мбар (гПа; 27,79 дюйма рт. ст.) незадолго до того, как выйти на берег в сельской местности береговой линии Луизианы, прилегающей к Хоума и Гранд-Айл рано утром 10 сентября. [21] [24] [4] Оказавшись внутри страны, Бетси быстро ослабела, [21] и пошла параллельно реке Миссисипи , прежде чем к 06:00 UTC следующего дня переродиться в тропическую депрессию. После этого он начал двигаться на северо-восток вдоль реки Огайо , прежде чем 12 сентября превратился во внетропический циклон. [4] Остаточная внетропическая циркуляция Бетси сохранялась в южном Огайо , а затем полностью рассеялась к 00:00 UTC 13 сентября. [25] [4 ] ]
На мысе Кеннеди НАСА отложило монтаж ракеты «Атлас-Кентавр» , которая должна была использоваться для запуска корабля к Луне в рамках программы Surveyor 2 сентября. Несколько других подготовленных ракет на стартовых площадках были готовы к потенциальной чрезвычайной ситуации . карабкаться, если ураган обрушится на этот район. [26] Другой американский космический персонал, дислоцированный на острове Гранд-Терк и Маягуане, начал подготовительные меры после того, как ВВС США объявили тревогу № 1 для региона. [27] Персонал небольшого аванпоста на Аллан-Кей был эвакуирован на Большой Багаму , несмотря на признаки того, что в то время Бетси отклонилась от Багамских островов или восточного побережья Соединенных Штатов . [28] [29] В Брансуике, штат Джорджия, на авиабазе ВМС Глинко , вглубь страны был эвакуирован 21 реактивный истребитель-бомбардировщик . [30] 4 сентября к маяку Frying Pan Shoals Light прибыли вертолеты , чтобы эвакуировать операторов маяка из-за надвигающейся угрозы ураганного удара. [31] В районе Палм-Бич группа, состоящая из регионального председателя Красного Креста по ликвидации последствий стихийных бедствий Фореста У. Дана и чиновников близлежащего города, провела почти непрерывную радиовечернюю службу. [32] Добровольцы Красного Креста в Каролинах создали три районных штаба для подготовки приютов, программ первой помощи и средств связи. [33] Агентство по оказанию помощи также подготовило семь фургонов первой помощи и продуктов питания в городах Нью-Берн и Уилмингтон в Северной Каролине и Чарльстоне, Южная Каролина . [34] Министерство сельского хозяйства США подготовило запасы продовольствия на случай чрезвычайной ситуации в двух штатах. [33]
После того, как Бетси остановилась и взяла курс на юго-запад в сторону южной Флориды, меры предосторожности прекратились в Каролинах, но были введены во Флориде и на Багамах. Mackey Airlines оказала помощь в эвакуации 227 жителей острова Вест-Энд в Майами, Форт-Лодердейл и Уэст-Палм-Бич, штат Флорида , в ходе трех рейсов. Еще три авиалайнера Douglas DC-6 авиакомпании Mackey Airlines эвакуировали 240 человек, в основном американских туристов, из Нассау в Майами. Различные коммерческие рейсы между архипелагом и Флоридой были отменены из-за надвигающегося шторма. Во Флориде различные агентства по оказанию помощи подготовили 9000 хот-догов, 8000 гамбургеров и 6000 порций курицы для передачи в дар местным больницам и благотворительным организациям. [35] Бюро погоды США призвало вновь открыть продуктовые магазины и лесные склады, которые были закрыты ко Дню труда , чтобы увеличить доступность материалов для подготовки к ураганам для потенциально пострадавшего населения. [36] В центре Майами был принят план координации дорожного движения для эвакуации транспортных средств и водных судов через мост Брикелл-авеню . Авиационная резервная база Хомстед перешла ко второму этапу своего плана готовности к ураганам, в рамках которого самолеты, размещенные на базе, обслуживались для возможной эвакуации на базы в Мичигане и Индиане . [37] После возвращения Бетси на юго-запад в сторону полуострова 7 сентября Бюро погоды настоятельно рекомендовало процедуры эвакуации между Форт-Лодердейлом и Ки-Ларго. [38] Настоятельно рекомендуется провести эвакуацию на острове Флорида-Кис, где повышение уровня воды в результате урагана потенциально может затопить участки американского маршрута 1 – единственного основного маршрута доступа из островов Кис на материк. [39] В целом, около 50 000 жителей проживали в прибрежных районах, где была рекомендована эвакуация. ВМС США отказались от жилищного проекта в Биг-Пайн-Ки, чтобы избежать урагана, а заместители шерифа в Марафоне, Тавернье и Исламораде настоятельно рекомендовали провести эвакуацию в этих городах. [40] Различные офисы, предприятия и школы были закрыты перед ураганом. [39] Авиакомпании отменили рейсы в Форт-Лодердейл и Майами. [41] В последнем случае городские бригады демонтировали светофоры вдоль бульвара Бискейн ; на такую процедуру повлиял ущерб, нанесенный ураганом Клео годом ранее .
7 сентября Бюро погоды США предсказало, что Бетси выйдет на берег в провинции Матансас на Кубе . [42] Национальная обсерватория Кубы выразила обеспокоенность по поводу северного побережья острова от провинций Гаваны до Камагуэй , и в частности провинций Матансас и Лас-Вильяс . [43] [nb 5] Кубинское радио предупредило жителей северного побережья страны, которым потенциально угрожает ураган, о необходимости принять необходимые меры предосторожности в случае возникновения чрезвычайной ситуации. [46] Радиослужбы Гаваны предупредили жителей побережья провинции Пинар-дель-Рио о потенциально опасном штормовом нагоне и призвали к немедленным мерам предосторожности. [43]
После оперативного развития Бетси в тропический шторм 27 августа [2] Управление погоды Сан-Хуана выпустило штормовое предупреждение для Барбадоса, Сент-Винсента и Гренадин и Мартиники . Метеослужба посоветовала малым судам на Наветренных и Подветренных островах оставаться в порту до тех пор, пока не пройдет шторм. На следующий день эти штормовые предупреждения были расширены и теперь включают Доминику и Гваделупу . [3] В полдень 28 августа предупреждения были снижены для Барбадоса, Сент-Винсента и Гренадин и повышены для районов северных Подветренных островов, а затем и для Пуэрто-Рико . Вечером того же дня предупреждения в Доминике и Гваделупе были прекращены. [7] Все предупреждения, связанные с развивающимся тропическим циклоном, были прекращены на некоторое время 29 августа, [8] поскольку Бетси отходила от суши. После того, как 1 сентября ураган временно прекратился и начал двигаться на запад, [4] Бюро погоды начало предупреждать интересы жителей Багамских островов. Хотя никаких предупреждений не было, агентство по отслеживанию тропических циклонов прогнозировало, что ветры потенциально ураганной силы и сильный прибой затронут острова Тёркс и Кайкос и Маягуану; [12] такие прогнозы были изменены после того, как Бетси начала двигаться на северо-запад. [1] [4] [13] Угрожая побережьям Джорджии и Каролин 4 сентября, [1] Бюро погоды объявило о возможности наблюдения за ураганами в этих прибрежных районах, но решило отложить выпуск таких часов из-за Медленное движение Бетси в это время. [16] Тем не менее, организация рекомендовала малым судам в прибрежных водах, прилегающих к побережью между мысом Кеннеди и Сэнди-Хук, штат Нью-Джерси, оставаться в порту, а другим малым судам к северу от Майами, Флорида, и в водах Багамских островов проявлять осторожность. [47] В результате того, что Бетси выполнила петлю и начала следовать на юго-запад, эти часы так и не были выпущены, однако Бюро погоды рекомендовало соблюдать крайнюю осторожность на нескольких Багамских островах, хотя никаких предупреждений снова не было. [17] Однако рано утром 16 сентября было объявлено общее чрезвычайное предупреждение об урагане для островов на севере Багамских островов, а также в прилегающих водах. [48] [49] В то же время для близлежащих островов были также выпущены часы с ураганами и штормовые предупреждения. [49]Эти предупреждения и часовая продукция для Багамских островов действуют до позднего вечера 7 сентября. [19]
Рано утром 6 сентября, когда Бетси следовала через Багамские острова, [2] на участках юго-восточного побережья Флориды от мыса Кеннеди до Ки-Уэста было объявлено предупреждение об урагане и шторме . Однако поздно в тот же день районы зоны наблюдения от Палм-Бич до Ки-Уэста и Эверглейдс-Сити были повышены до статуса предупреждения об урагане. Дополнительные часы наблюдения за ураганами были подняты на участках западного побережья Флориды от Эверглейдс-Сити до Пунта-Горды . [49] На следующий вечер зона предупреждения об ураганах была расширена и теперь включает районы восточного побережья к северу от Форт-Пирса и западного побережья к северу от Венеции . Штормовые предупреждения были также расширены и теперь включают прибрежные районы от Джексонвилля до Сент-Маркса . Аналогичным образом были расширены наблюдения за ураганами, включившие прибрежные районы Флориды от границ предупреждений об ураганах до Дейтона-Бич и Сидар-Кис на восточном и западном побережьях полуострова соответственно. [19] Однако как только Бетси начала передвигаться по полуострову, регионы начали прекращать выпуск продукции для предупреждений и часов, при этом все продукты, относящиеся к Флориде, были прекращены к полудню 8 сентября. [22] [50] Покинув территорию Флориды, Первые наблюдения за ураганами, относящиеся к центральному побережью Мексиканского залива Соединенных Штатов, произошли поздно вечером 8 сентября, когда офис Бюро погоды в Новом Орлеане выпустил предупреждение об ураганах для прибрежных районов от залива Матагорда до дельты реки Миссисипи . [23] Рано утром следующего дня были выпущены предупреждения об ураганах на территориях, простирающихся от Галвестона, штат Техас, до дельты реки Миссисипи, а также предупреждения о штормах в других местах от залива Мобил до залива Матагорда . [51] После завершения поворота на северо-запад, предупреждения об ураганах были перенесены на восток и охватили районы от устья дельты реки Миссисипи до Мобила, штат Алабама . Это изменение привело к появлению штормовых предупреждений, которые также были распространены на районы к западу от Панама-Сити, Флорида . [52] 9 сентября предупреждения об ураганах были снова распространены на восток до Пенсаколы, штат Флорида , а на побережье Техаса они были снижены. [53] Эти предупреждения оставались в силе до 10 сентября, к тому времени Бетси достаточно ослабла, чтобы не требовать таких предупреждений и наблюдения. [54]
Последствия урагана Бетси имели далеко идущие и беспрецедентные последствия. [2] [21] Хотя масштабы воздействия были ограничены Багамскими островами и частями Соединенных Штатов, ущерб в этих регионах был значительным. [1] По данным Отдела исследования ураганов Атлантической океанографической и метеорологической лаборатории , Бетси вызвала ветры категории 3 (111 миль в час (179 км/ч) или выше) в юго-восточной Флориде и юго-восточной Луизиане. [55] Однако ветры такой интенсивности были также зарегистрированы на Багамских островах. [1] Окончательная цифра ущерба в размере 1,42 миллиарда долларов сделала Бетси первым тропическим циклоном в Соединенных Штатах, нанесшим ущерб более чем на 1 миллиард долларов без поправки на инфляцию . [56] По этой причине тропический циклон получил прозвище «Бетси на миллиард долларов». [57] [58]
Во время первоначального подхода Бетси к Багамскому архипелагу 2 сентября сообщалось о сильном прибое и высоких волнах на юго-восточных островах, хотя о каких-либо повреждениях не сообщалось. [59] [60] Большая часть ущерба, нанесенного Багамам Бетси, произошла в период с 6 по 8 сентября, когда тропический циклон прошел через северные Багамы как ураган 3-й категории. [1] [4] Предыдущий путь был похож на путь другого сильного урагана в 1929 году , который также резко повернул на юго-запад, прежде чем нанести значительный ущерб группе островов. [35] Аналогично, Бетси считалась самым сильным ураганом, обрушившимся на регион с тех пор. [61] Задержавшись на некоторое время над Багамскими островами, во время движения через острова, в нескольких местах тропический циклон выдерживал воздействие в течение длительных периодов времени, несмотря на относительно небольшой размер тропического циклона. [1] [2] Последовали массовые отключения электроэнергии и отключения связи, что препятствовало потоку сообщений между северными Багамскими островами и другими точками выхода во время урагана. [62] В их число входили центры связи НАСА на мысе Кеннеди, которые потеряли связь со станциями слежения за ракетами на архипелаге. [63] За время урагана самое низкое измеренное давление составило 961 мбар (гПа; 28,40 дюймов рт. ст.) в Данмор-Тауне на острове Харбор . Однако из-за сбоя в электроснабжении не было зарегистрировано никаких измерений ветра наряду с показаниями давления. [1]
В открытом море голландское грузовое судно «Сара Элизабет» застряло в бурном море и потеряло контроль над рулем направления, когда непрерывное волнение тянуло его к острову Эгг . [43] [63] В результате операторы корабля передали сигнал SOS , на который Береговая охрана США отреагировала, отправив катер и несколько торговых судов для оказания помощи в сопровождении пострадавшего грузового судна в безопасное место. Однако примерно через пять часов экипаж «Сары Элизабет» смог перейти в более безопасные воды в пределах пролива Провиденс . [63] Две роскошные яхты в гавани были разрушены, а десятки небольших судов были повреждены в результате ветра и волн. [61]
Проходя к северу от Нассау , Бетси нанесла значительный ущерб столице и остальной части острова Нью-Провиденс, поскольку стена урагана остановилась над этим районом. [1] [38] [43] Последнее сообщение, полученное офисом Бюро погоды Майами от операторов связи в Нассау во время шторма, было сообщение о ветре со скоростью 80 миль в час (130 км/ч) и волнении на море поздно вечером 6 сентября. [62] ] Сильный ветер повалил линии электропередач , [38] деревья, [42] и разрушил дома, а проливные дожди, накопившиеся за несколько дней, затопили улицы города. [38] Другие улицы были завалены кокосами, пальмовыми листьями и другим мусором, унесенным или поваленным сильным ветром. [61] Сообщалось также о тяжелых потерях кустарников из-за последствий урагана. [46] Сильный штормовой нагон высотой 10 футов (3,0 м) обрушился на торговый район на набережной Бэй-стрит, затопив знаменитый торговый район. [42] [63] Отряд местной полиции, который скрывался в казармах на набережной, был вынужден укрыться в соседней средней школе из-за штормового нагона. [43] Вдоль побережья 500 американских туристов застряли в прибрежных отелях. [61] [64] Несмотря на серьезные последствия, только один человек погиб в районе Нассау после того, как его корабль был разрушен и перевернулся в гавани Нассау; это будет единственный несчастный случай, связанный с Бетси на Багамах. [1]
В Вест-Энде на Гранд-Багаме метеостанция сообщила о максимальной продолжительной скорости ветра 89 миль в час (143 км/ч), [1] при этом в других местах на острове наблюдались порывы со скоростью не менее 60 миль в час (97 км/ч). Однако о повреждениях не сообщалось. [65] Из всех островов самые сильные ветры наблюдались на острове Абако , где районы находились в зоне действия ураганных ветров Бетси более 20 часов. [2] [66] В Грин-Тертл-Кей станция зафиксировала скорость ветра 151 миль в час (243 км/ч), что соответствует 4-й категории интенсивности по современной шкале ураганов Саффира-Симпсона. Другая станция в Хоуп-Тауне зафиксировала максимальную скорость порыва ветра 178 миль в час (286 км/ч). [1] [67] Весь город Хоуп был покрыт песком на глубину 2 фута (0,61 м), а местный портовый клуб был серьезно поврежден. Остальные доки были либо повреждены, либо полностью разрушены. Хотя осадков выпало относительно мало, [68] прибрежное наводнение повредило многие дома до такой степени, что их невозможно было восстановить. В Марш-Харборе большинство домов остались без крыш. Сообщалось о тяжелых потерях урожая и фруктовых деревьев в Малом и Северном Абако, ущерб оценивается более чем в миллион долларов. [69] На южных островах Берри, где ураганный ветер длился более 25 часов, а глаз - в течение 3 часов, все острова пострадали в той или иной степени. В Фрейзерс-Хог-Кей несколько домов были сильно повреждены, один полностью разрушен, а вся система электроснабжения разрушена. Только Берд-Кей, где были подземные коммуникации, смог на следующий день восстановить электричество и воду. Гавань Чаб-Кей была серьезно повреждена. и на ремонт уйдут месяцы.
Бетси нанесла значительный ущерб северной части острова Эльютера . [70] Связь с островным центром слежения за ракетами была потеряна, а последнее переданное сообщение указывало на скорость ветра 130 миль в час (210 км/ч), что впоследствии разрушило анемометр. Подводный кабель связи , соединяющий центр слежения за ракетами с мысом Кеннеди, был перерезан сильным волновым воздействием. [71] В Тарпум-Бая полицейский участок получил серьезные повреждения в результате штормового нагона. Другие прибрежные объекты и имущество были серьезно повреждены волнами. Мост «Стеклянное окно» также пострадал от штормового нагона. В других местах автомобили были повреждены упавшими обломками, поднятыми сильным ветром, связанным с Бетси. [69] В целом ураган «Бетси» нанес ущерб на Багамских островах на сумму около 14 миллионов долларов, в первую очередь посевам. Страховые выплаты оцениваются в 4 миллиона долларов. Низкое число погибших в результате урагана было объяснено Бюро погоды США относительно небольшим штормовым приливом, который, [1] хотя и был сильным, [63] был незначительным в районах, в том числе в Нассау, а также вниманием к размещенным предупреждениям об ураганах со стороны затронутое население. [1]
Начиная с 7 сентября, периодические шквалы , связанные с внешними полосами дождя Бетси , начали обрушиваться на побережье, вызывая порывы ветра со скоростью более 60 миль в час (97 км/ч). [63] Один из этих шквалов повалил деревья и повредил навесы в Стюарте . [72] Рано утром следующего дня «Бетси» вышла на берег на юго-восточном побережье Флориды недалеко от Ки-Ларго с силой, эквивалентной урагану 3-й категории. [4] [21] Сильные ветры ощущались по всему региону, при этом самая высокая официальная скорость ветра составила 125 миль в час (201 км/ч) в Биг-Пайн-Ки ; та же станция также зафиксировала самый сильный порыв ветра, зарегистрированный, когда Бетси находилась над южной Флоридой на скорости 165 миль в час (266 км/ч). Самое низкое зарегистрированное атмосферное давление составило 952 мбар (гПа; 28,12 дюйма рт. ст.) на станции в Тавернье , когда она находилась в эпицентре шторма. [1] [73]
Сильный ветер повалил опоры электропередач, что привело к повсеместному отключению электроэнергии и отключению телекоммуникаций. [74] В какой-то момент около 25 000 телефонов были выведены из строя, при этом половина центральной телефонной станции работала на аварийном резервном питании. [72] Некоторые взорванные трансформаторы вызвали локальные пожары. [74] Один человек погиб в результате удара током из-за упавшей линии электропередачи. [75] Отключения электроэнергии сократили электроснабжение 80 процентов потребителей в районах Майами и Форт-Лодердейл. В тех же местах летающими обломками были разбиты жилые трейлеры. Несколько дорог были заблокированы мусором, выброшенным ветром. Американское шоссе 1 во Флориде было перерезано упавшими телефонными столбами, что препятствовало доступу по суше с материка к Флорида-Кис. Точно так же многие участки тропы Тамиами были заблокированы упавшими деревьями. [76] Человек погиб после того, как упало поверженное дерево, раздавив человека. [77] В международном аэропорту Майами два двухмоторных грузовых судна были взорваны за пределами периметра аэропорта. [72] Сильные ветры также привели к тяжелым сельскохозяйственным потерям. Примерно от 25 до 50 процентов урожая цитрусовых во Флориде было повреждено сильным ветром. Кроме того, было уничтожено 90 процентов урожая авокадо в округах Дейд и Бровард [1] стоимостью 2 миллиона долларов. [76]
Большая часть ущерба, нанесенного штату, была вызвана необычно сильным штормовым нагоном, который затопил прибрежные и низменные районы Флориды. [1] Хотя самый сильный штормовой нагон находился к северу от глаза, вдали от более густонаселенных районов Большого Майами , аномально высокий штормовой прилив все еще преобладал и нанес значительный ущерб южному побережью полуострова. [78] Северные ветры задолго до выхода на берег Бетси вытеснили воду из залива Флорида на Флорида-Кис , и полученный ущерб затем еще больше усугубился, когда южные ветры во время и после приближения урагана вынудили воду из Атлантики попасть на изолированные Кис. Штормовой нагон еще больше усугубился (этот автор помнит) приливом (невозможно подтвердить) и приближением полнолуния {https://nineplanets.org/moon/phase/9-8-1965/#:~:text=The%20Moon% 20фаза%20для%20сентября — это%20a%20Растущая%20Гиббоус%20фаза} в разгар шторма в районе Майами. Этот житель, живущий в одном квартале к северу от городской черты Майами, помнит, что воды залива Бискейн находились в пределах миллиметра от дома его семьи на 88-й северо-восточной улице, примерно в 300 метрах от залива. Хотя, по оценкам, штормовой нагон достиг пика вдоль побережья Норт-Ки-Ларго на высоте 9 футов (2,7 м), высота 7,7 футов (2,3 м) в Тавернье была самым высоким измеренным значением. Однако отметка максимальной отметки в 9 футов (2,7 м) на шоссе к западу от Шугарлоф-Ки показала, что такие оценки в Норт-Ки-Ларго верны. [1] Сильный штормовой нагон вызвал серьезную эрозию пляжей , в основном в районах к югу от Клируотера на западном побережье штата, когда Бетси пересекала Мексиканский залив. В Форт-Пирсе волны смыли пляж длиной до 10 футов (3,0 м). [72]
Прибрежное наводнение в Аппер-Кис было сильным: районы были затоплены на глубине нескольких футов морской воды. Вдоль набережной Майами-Бич штормовой прилив высотой 6,1 фута (1,9 м) нанес значительный ущерб собственности на береговой линии вдоль залива Бискейн . [73] Восемь человек на пляже получили ранения, в основном из-за разлетевшихся осколков стекла. [79] Дороги были затоплены, вода превысила высоту первых этажей некоторых зданий. [73] В результате волн и ветра три баржи были сорваны со своих причалов, а затем дрейфовали по ветру, прежде чем отрезать часть дороги Рикенбакер , [76] сделав ее непроходимой и изолировав Ки-Бискейн от материка. [77] [80] Вдоль набережной волны обрушивались на отели и жилые дома на берегу. [74]
В море из-за сильных волн грузовое судно село на мель возле Палм-Бич, а девять человек застряли в плавучих домах возле мангрового острова в заливе Бискейн. [81] Другое грузовое судно, Панамский , сел на мель в заливе Лейк-Уорт . [80] В Ки-Ларго парусная лодка длиной 50 футов (15 м) была выброшена из воды на соседний район. В другом месте в Ки-Ларго из-за сильного ветра у домов лишились крыш, а другие здания были повреждены летающими обломками. [81] Вода, попавшая в реку Майами, привела к тому, что она вышла из берегов и распространилась вглубь страны на несколько городских кварталов Майами. В районе Майами Бетси вызвала самое сильное наводнение морской водой со времени сильного урагана в 1926 году ; [74] этот рекорд был приписан самому сильному штормовому нагону, зарегистрированному за столько же лет. [80] Участок государственной дороги A1A длиной 5 миль (8,0 км) , [82] который проходит рядом с Майами и близлежащим пляжем, был заблокирован песчаными дюнами, сложенными вглубь страны сильными ветрами. [76] Прилив также размыл некоторые участки дороги между Форт-Лодердейлом и Помпано-Бич . [41]
Осадки были локализованы, хотя и обильные, в Южной Флориде. Максимальное количество осадков составило 11,80 дюйма (300 мм) в Плантейшен-Ки 8 сентября. [1] [83] Метеостанция в Биг-Пайн-Ки зафиксировала второе по величине общее количество осадков в штате - 10,52 дюйма (267 мм). [1] В других местах осадки распространились на север до залива Тампа . [25] Хотя дожди были интенсивными, они помогли частично смягчить одновременную засуху в Эверглейдс . [68] [84] О каком-либо ущербе в результате дождя не сообщалось. [21] Всего в связи с Бетси образовалось три торнадо , [73] из которых два произошли, когда главный ураган обрушился на берег в Южной Флориде. [21] 8 сентября торнадо развился и проследовал возле Марафона , а другой произошел возле Биг-Пайн-Ки; оба торнадо не причинили ущерба. [73] Однако на следующий день возле Форт-Уолтон-Бич у Флориды Панхандл образовался смерч , который позже разрушил пристань с двенадцатью лодками. [21] [73] Относительно небольшое количество торнадо, образовавшихся в результате Бетси, было связано с аномально быстрым движением вперед, с которым Бетси путешествовала во время своего путешествия по полуострову Флорида и Мексиканскому заливу. Всего в штате погибли пять человек, [73] а ущерб составил 139 миллионов долларов, в первую очередь из-за сильного штормового нагона, вызванного Бетси. [1]
Восемь морских нефтяных платформ были разрушены во время Бетси, другие получили повреждения. Нефтяную платформу Shell в устье реки Миссисипи больше никто не видел . Нефтяная вышка Maverick, принадлежавшая корпорации Zapata будущего президента Джорджа Буша-старшего, также исчезла во время циклона. Он был застрахован лондонской компанией Lloyd's на 5,7 миллиона долларов США (доллары 1965 года). [85]
Ураган Бетси обрушился на Новый Орлеан вечером 9 сентября 1965 года. В Новом Орлеане сообщалось о ветре со скоростью 110 миль в час (180 км/ч) и об отключении электроэнергии. [87] Око шторма прошло к юго-западу от Нового Орлеана по северо-западному пути. Северная и западная стены охватывали юго-восток Луизианы и район Нового Орлеана примерно с 8 часов вечера до 4 часов утра следующего дня. Сообщалось о скорости ветра в Тибодо от 130 миль в час (210 км/ч) до 140 миль в час (230 км/ч). [88] Метеорологическое бюро Батон-Руж работало под вспомогательным питанием, без телефонной связи. [89] Около часа ночи сильнейший ветер и дождь утихли.
Бетси также вызвала штормовой нагон в озере Пончартрейн , к северу от Нового Орлеана, и в устье реки Миссисипи, глубоководном судоходном канале на восток и юг. Дамбы на выходе из залива реки Миссисипи вдоль Флорида-авеню в Нижнем девятом округе и по обе стороны Индустриального канала вышли из строя. В Нижнем девятом районе паводковые воды местами дошли до карнизов домов и до крыш одноэтажных домов. Некоторые жители утонули на чердаках, спасаясь от поднимающейся воды.
Эти прорывы дамбы затопили части Жантильи , Верхнего девятого округа и Нижнего девятого округа Нового Орлеана, а также Араби и Чалметт в соседнем приходе Сен-Бернар. Президент Линдон Джонсон посетил город, пообещав мэру Нового Орлеана Вику Широ федеральную помощь.
Прошло десять дней или больше, прежде чем уровень воды в Новом Орлеане упал настолько, что люди смогли вернуться в свои дома. Еще больше времени потребовалось, чтобы привести их затопленные дома в пригодное для жизни состояние. Тем, у кого не было родственников или друзей в сухих домах, приходилось спать в убежищах по ночам и добывать припасы днем, ожидая, пока федеральное правительство предоставит чрезвычайную помощь в виде трейлеров. Всего на втором выходе на берег было затоплено 164 000 домов.
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что дешевое строительство и плохое обслуживание сооружений привели к разрушению дамб. Однако ходят слухи, что они были взломаны намеренно, [90] возможно, в целях спасения Французского квартала и центрального делового района.
Многие баржи, следовавшие по реке Миссисипи, были захвачены ураганом. На одной из барж, МТС-602 , находилось 600 тонн смертоносного газообразного хлора в баллонах. Газообразный хлор, который часто использовался в качестве химического оружия во время Первой мировой войны , является мощным раздражителем, который может нанести вред глазам, носу, горлу и легким и (при высоких концентрациях и длительном воздействии) вызвать смерть от удушья. Было подсчитано, что количества хлора, загруженного на баржу, было достаточно, чтобы убить 40 000 человек. Баржа затонула недалеко от Батон-Руж , где проживало около 300 000 человек. Жители гавани были эвакуированы до тех пор, пока баржа не была поднята. Президент Линдон Б. Джонсон приказал инженерам ВМФ и армии найти и поднять баржу. Хотя на то, чтобы найти и составить соответствующий план подъема баржи, потребовались месяцы, сам процесс ее подъема занял около двух часов. Сообщается, что баржа была без проблем восстановлена 12 ноября 1965 года. [91] [92]
Шторм вызвал ливни, высокие приливы и сильные ветры в Миссисипи. Сообщалось, что недалеко от границы с Алабамой приливы достигали 7 футов (2,1 м), а вблизи границы штата с Луизианой достигали 15 футов (4,6 м). Скорость ветра также сильно различалась по всему штату. В Паскагуле были зафиксированы ветры со скоростью от 40 до 65 миль в час (от 64 до 105 км/ч). Напротив, в заливе Сент-Луис скорость ветра превышала 100 миль в час (160 км/ч) . Несмотря на ветры, большая часть материального ущерба в штате была вызвана приливами на побережье Мексиканского залива. Сильные ветры и проливные дожди нанесли значительный ущерб урожаю в Харрисоне , округе Хэнкок, штат Миссисипи , и округе Джексон, штат Миссисипи . По всему штату 25 000 человек лишились электричества и произошло более 22 641 перебоев с телефонной связью. [93] В целом ущерб в штате Миссисипи составил 80 миллионов долларов (1965 долларов США). [94]
Хотя Бетси оставалась значительно южнее и западнее Алабамы на протяжении всего своего существования, [4] [25] ее внешние дождевые полосы и сильный штормовой нагон нанесли ущерб в некоторых районах штата, особенно в южных частях штата. [21] На побережье штормовой прилив, вызванный Бетси, был самым высоким с 1916 года . [95] Высокие приливы, достигшие пика в 4,7 фута (56 дюймов) в Мобиле , разрушили и повредили некоторые частные пирсы и здания на набережной. [73] Мобил Бэй Козуэй и прилегающая инфраструктура были затоплены штормовым нагоном; в результате дамба была закрыта с 9 по 10 сентября. [95] Сильные ветры были также зарегистрированы в южной Алабаме. Сообщалось о порывах скоростью 80 миль в час (130 км/ч) на острове Дофин недалеко от побережья Алабамы; это будут самые сильные ветры или порывы ветра, зарегистрированные в штате. Аналогичным образом в порту Алабамы были зафиксированы порывы ветра со скоростью 75 миль в час (121 км/ч) . В первом случае сообщалось о незначительном повреждении жилых домов и других зданий, а во многих домах были незначительно повреждены крыши и навесы для автомобилей. [96] Округ Мобил сообщил о аналогичном ущербе. В тех же регионах также произошел значительный ущерб инженерным коммуникациям. Сильные ветры также привели к тому, что с деревьев было сорвано 20–25 процентов урожая орехов пекан в штате. [73] [96] Ущерб другим культурам был незначительным. [96]
Хотя осадки выпали по всей Алабаме, осадки были более многочисленными в северной части штата после того, как Бетси прошла регион на север как ослабевающий тропический циклон. [25] Максимальное количество осадков составило 3,39 дюйма (86 мм) в Гантерсвилле . [97] Внешние дождевые полосы Бетси также вызвали два торнадо в штате. Первый произошел в отдаленном районе недалеко от Теодора и поэтому не причинил никакого ущерба. Однако второй торнадо, приземлившийся недалеко от Каллмана поздно вечером 11 сентября, уничтожил несколько акров кукурузы и вырвал с корнем более 300 фруктовых деревьев. [95] Торнадо, описываемый как «узкий» по длине, также слегка повредил некоторые здания и вырвал с корнем ряд других деревьев. Хотя точную сумму ущерба подсчитать невозможно, торнадо причинил ущерб на сумму от 5 500 до 55 000 долларов. [73] По всему штату ураган «Бетси» нанес ущерб в размере 500 000 долларов США. [1]
На ранних стадиях формирования Бетси вынудила сократить миссию НАСА « Джемини-5» на одну орбиту из-за прогнозируемого прохождения тропического шторма над начальной зоной приводнения цели возле острова Гранд-Терк. [98] [99] В результате у космического корабля, который находился на орбите Земли с августа 1965 года, целевая зона приводнения сместилась на север, в район Атлантического океана, к востоку от Джексонвилля, Флорида, в сторону от предполагаемого пути шторма. . [98] На Мартинике предшествующая тропическая депрессия вызвала незначительные осадки и легкие порывы ветра, о каком-либо ущербе не сообщалось. [99] На Синт-Мартене 28 августа максимальная скорость ветра и связанных с ним порывов достигала 35 миль в час (56 км/ч) в течение нескольких часов. [100] На остальных Наветренных островах максимальная скорость порывов достигала 40 миль в час (65 км/ч). ), [1] хотя результирующий ущерб от ветра был незначительным. [101] Когда ураган проходил недалеко от юго-восточных Багамских островов, вдоль северного побережья Эспаньолы были зарегистрированы сильные волны , однако никакого ущерба не последовало. [60]
Хотя более значительные последствия урагана Бетси в Соединенных Штатах были ограничены прибрежными регионами, в районах, расположенных дальше от суши, выпали осадки и сильные ветры из-за ослабевающего тропического циклона и его остатков, причем осадки распространились вглубь страны вплоть до северо-востока, вплоть до Пенсильвании . [25] Вдали от того места, где Бетси вышла на берег, последствия в Техасе были минимальными, [1] несмотря на крупномасштабную эвакуацию на перевале Сабин до выхода на берег. [102] В Порт-Артуре на станции выпало всего 0,02 дюйма (0,51 мм) дождя в сочетании со штормовыми приливами на высоте 2,4 фута (0,73 м) над средним уровнем моря. [1] С 10 по 11 сентября Бетси прошла через Арканзас , который испытал наихудшие последствия в Соединенных Штатах за пределами штатов, прилегающих к Мексиканскому заливу. [103] Самый высокий зарегистрированный общий объем осадков от урагана в штате был в Винне , где было зарегистрировано 8,02 дюйма (204 мм) дождя. [97] В прилегающих регионах на северо-востоке Арканзаса выпало не менее 6 дюймов (150 мм) дождя. [104] Сильные осадки и вызванное ими наводнение повредили посевы хлопка и риса. [1] Большая часть урожая риса в восточной и южной частях штата была уничтожена дождями и, таким образом, была очень восприимчива к будущим дождям. Треть хлопка, большая часть которого лишилась листвы, была потеряна из-за дождя. [105] Однако эти потери были компенсированы увеличением урожайности сои в результате тех же осадков. [1] Было снесено несколько ветвей деревьев пекана, хотя по сравнению с общим производством пекана в штате эти потери были незначительными. [105] Дожди также привели к повышению уровня рек Черная и Белая в восточной части штата с 3 футов (0,91 м) до 7 футов (2,1 м); однако они не превысили стадию паводка . [105] Остатки Бетси, по оценкам, принесли ветер со скоростью 50–70 миль в час (80–113 км/ч) по всему штату. [104] Большинство сильных ветров наблюдалось в северном квадранте ослабевающего тропического циклона, проходящего через Арканзас. Однако самые высокие измеренные порывы ветра были зафиксированы только на скорости 45 миль в час (72 км/ч) на станциях в Пайн-Блафф и Уолнат . [103] Сильный ветер порвал линии электропередачи, оставив сотни потребителей электроэнергии без электричества на несколько дней. Однако к ночи 11 сентября региональным электромонтажным бригадам удалось восстановить большую часть электроэнергии. [105] В результате ослабевающего урагана по всему штату погибли четыре человека. [105]
В Иллинойсе остатки урагана «Бетси» принесли проливные дожди в крайние южные части штата в течение трех дней, в пределах от 3–6 дюймов (76–152 мм); [73] самая высокая зарегистрированная сумма составила 6,25 дюйма (159 мм) в Каире, штат Иллинойс . Та же станция зафиксировала 6,25 дюйма (159 мм) дождя за 24 часа. [106] Ущерб, если таковой имелся, был минимальным, [73] хотя незначительный ущерб был нанесен посевам хлопка и сои в районе Каира. [107] Град и сильный ветер в регионе Блуграсс в Кентукки повредили табачные поля и нанесли ущерб 35 передвижным домам и ряду других крыш. [73] Хотя никакие смертельные случаи не были напрямую связаны с эффектами Бетси, автомобиль потерял управление во время ливня в округе Галлатин и впоследствии разбился; двое пассажиров позже пропали без вести и были сочтены мертвыми. [108] Сильный ветер в округе Монтгомери повалил деревья. В западном Теннесси сообщалось об умеренных и сильных дождях в сочетании с порывами ветра до 40 миль в час (65 км/ч). [73] Максимальное количество осадков в штате составило 6,01 дюйма (153 мм) в Рипли . [109] Хотя большая часть осадков пошла на пользу сельскохозяйственному сектору региона, также сообщалось о локальных наводнениях. [73] Ветры со скоростью 25–35 миль в час (40–56 км/ч) снесли некоторые посевы хлопка и кукурузы. [110] Другие открытые коробочки хлопка были повреждены, а соевые бобы сдуло ветром, что затруднило механический сбор урожая. [111]
Дальше на север и восток дожди, вызванные Бетси, были в основном полезны, поскольку к тому времени, как шторм приблизился к этим регионам, он существенно ослаб. [1] [4] Внешние окраины Бетси вызвали умеренные осадки в юго-восточных штатах Северная Каролина , Джорджия и Южная Каролина , где общее количество осадков в штате достигло максимума в 3,64 дюйма (92 мм) в Рэндлмане , 3,48 дюйма (88 мм) в Эйли и 2,21 дюйма (56 мм) у Лоренса соответственно. [109] Волны, достигшие высоты 7 футов (2,1 м) от Южной Каролины, нанесли незначительный ущерб пляжу во время первого подхода Бетси к южноатлантическим штатам 7 сентября . [112] В Западной Вирджинии дожди помогли насытить почвы, используемые для выращивание сельскохозяйственных культур, приносящее пользу растениеводству. [113] С 11 по 13 сентября дожди Бетси ощущались по всей Пенсильвании . Максимальное количество осадков составило 1,5 дюйма (38 мм) в центральных и северо-восточных регионах штата. [114] Дальше на юг, в Мэриленде и Делавэре , дожди также пошли на пользу пахотным землям. Максимальное количество осадков в первом составило 2,55 дюйма (65 мм) в Биттингере , а во втором - 1,83 дюйма (46 мм). [115]
Программа защиты от ураганов Инженерного корпуса армии США возникла благодаря Бетси. Корпус построил новые дамбы для Нового Орлеана, которые были выше и изготовлены из более прочного материала, специально разработанные для того, чтобы противостоять быстродвижущемуся урагану категории 3, такому как Бетси (Бетси была задним числом повышена до категории 4 во время выхода на берег в Луизиане в 2019 году). . В результате улучшения дамбы не увенчались успехом, когда 29 августа 2005 года ураган Катрина , большой, медленный и сильный ураган, обрушился на берег недалеко от Нового Орлеана .
Из-за масштабов урагана и серьезности последствий название « Бетси» было удалено после окончания сезона Национальным центром ураганов , и оно больше не будет использоваться для обозначения тропического циклона в Атлантическом бассейне. [116] Следовательно, имя было заменено на Бланш в сезоне 1969 года . [117]
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite web}}: |author=имеет общее имя ( справка ){{cite web}}: |author=имеет общее имя ( справка )