Штат Хайдарабад или Хайдарабад Декан [a] был страной [9] , королевством, а затем княжеским государством в регионе Декан со столицей в городе Хайдарабад . В настоящее время он разделен между современным штатом Телангана , регионом Каляна-Карнатака в Карнатаке и регионом Маратхвада в Махараштре в Индии.
Государством управлял с 1724 по 1948 год Низам , который изначально был наместником империи Моголов в Декане . Хайдарабад постепенно стал первым княжеством, попавшим под британское верховенство, подписав соглашение о дополнительном союзе . Во время британского правления в 1901 году доход штата составил ₹ 4,17,00,000. [10] Коренные жители штата Хайдарабад, независимо от этнического происхождения, называются «Mulki» (земляк), термин, который используется и сегодня. [11] [12]
Династия объявила себя независимой монархией в последние годы британского владычества . После раздела Индии Хайдарабад подписал соглашение о бездействии с новым доминионом Индии , продолжая все предыдущие договоренности, за исключением размещения индийских войск в штате. Расположение Хайдарабада в центре Индийского Союза, а также его разнообразное культурное наследие привели к аннексии штата Индией в 1948 году. [13] Впоследствии Мир Осман Али Хан , седьмой низам, подписал документ о присоединении , присоединив Индию. [14]
Государство Хайдарабад было основано Мир Камар-уд-дином Ханом, который был губернатором Декана при Моголах с 1713 по 1721 год. В 1724 году он возобновил правление из провинциальной столицы Моголов Аурангабада под титулом Асаф Джах (дарованным императором Моголов Мухаммад Шахом ). Его другой титул, Низам уль-Мульк (Орден Царства), стал названием его должности «Низам Хайдарабада». К концу его правления Низам стал независимым от Моголов и основал династию Асаф Джахи . [15] [16]
После упадка власти Моголов, регион Декан увидел подъем империи Маратхов . Сам Низам видел много вторжений маратхов в 1720-х годах, что привело к тому, что Низам платил регулярный Чаут (налог) маратхам. Основные сражения между маратхами и Низамом включают Палхед , Ракшасбхуван и Кхарда . [17] [18] После завоевания Декана Баджирао I и навязывания им Чаута , Низам оставался данником маратхов для всех намерений и целей. [19]
В 1763 году Низам перенес столицу в город Хайдарабад . [16] С 1778 года в его владениях были размещены британский резидент и солдаты. В 1795 году Низам потерял часть своих территорий из-за маратхов . Территориальные приобретения Низама из Майсура как союзника британцев были уступлены британцам для покрытия расходов на содержание британских солдат. [15]
В 1798 году Низам Али-хан (Асаф Джах II ) был вынужден заключить соглашение, по которому Хайдарабад находился под защитой Великобритании. Он был первым индийским принцем, подписавшим такое соглашение. (В результате правитель Хайдарабада оценил салют из 23 орудий в период Британской Индии .) [ необходима цитата ] Корона сохранила за собой право вмешиваться в случае плохого правления. [15]
Хайдарабад под руководством Асафа Джаха II был союзником Великобритании во второй и третьей войнах маратхов (1803–05, 1817–19), англо-майсурских войнах и оставался верным британцам во время индийского восстания 1857 года (1857–58). [15] [20]
Его сын, Асаф Джах III Мир Акбар Али Хан (известный как Сикандар Джах ) правил с 1803 по 1829 год. Во время его правления в Хайдарабаде был построен британский военный городок, и район был назван в его честь Секундерабадом . [21] Британская резиденция в Коти также была построена во время его правления тогдашним британским резидентом Джеймсом Ахиллесом Киркпатриком . [22]
Сикандеру Джаху наследовал Асаф Джах IV , правивший с 1829 по 1857 год, а затем его сын Асаф Джах V. [ 23]
Правление Асафа Джаха V с 1857 по 1869 год было отмечено реформами его премьер-министра Салара Джунга I. До этого времени не существовало регулярной или систематической формы управления, и обязанности находились в руках дивана ( премьер-министра), и поэтому коррупция была широко распространена. [24]
В 1867 году штат был разделен на пять подразделений и семнадцать округов, и для пяти подразделений были назначены субедары (губернаторы), а для округов — талукдары и техсилдары . Были реорганизованы судебные, общественные работы, медицинские, образовательные, муниципальные и полицейские департаменты. [25] В 1868 году были назначены садр-и-махрамы (помощники министра) для судебных, налоговых, полицейских и прочих департаментов. [26]
Асаф Джах VI Мир Махбуб Али Хан стал низамом в возрасте трех лет. Его регентами были Салар Джунг I и Шамс-уль-Умра III, а позже Асман Джах и Викар-уль-Умра . Он принял полное правление в возрасте 17 лет и правил до своей смерти в 1911 году. [27] [28] [29] В период его правления официальный язык штата Хайдарабад изменился с персидского на урду, что было осуществлено в 1880-х годах во время короткого пребывания премьер-министра Салара Джунга II . [30]
Гарантированная государством железная дорога Низама была основана во время его правления, чтобы соединить штат Хайдарабад с остальной частью Британской Индии . Ее штаб-квартира находилась на железнодорожной станции Секундерабад . [31] [32] Железная дорога положила начало промышленности в Хайдарабаде, и в городе Хайдарабад были построены фабрики. [27] [33]
Во время его правления Великое наводнение Муси 1908 года обрушилось на город Хайдарабад, в результате чего погибло около 50 000 человек. Низам открыл все свои дворцы для общественного убежища. [34] [35] [36]
Он также отменил обряд сати , когда женщины прыгали в горящий костер своих мужей, издав королевский фирман . [37]
Последний низам Хайдарабада Мир Осман Али Хан правил государством с 1911 по 1948 год. Ему был присвоен титул «Верный союзник Британской империи». [15]
Низам также основал Hyderabad State Bank . Хайдарабад был единственным независимым штатом на индийском субконтиненте, имевшим свою валюту — рупию Хайдарабада . [38] Аэропорт Бегумпет был основан в 1930-х годах с образованием Hyderabad Aero Club низамом. Первоначально он использовался как внутренний и международный аэропорт для Deccan Airways Низама , первой авиакомпании в Британской Индии. Здание терминала было построено в 1937 году. [39]
Чтобы предотвратить еще одно большое наводнение , Низам также построил два озера, а именно Осман Сагар и Химаят Сагар . В этот период были построены Османийская больница , Юбилейный зал , Государственная библиотека (тогда известная как Асифия Кутубхана ) и Общественные сады (тогда известные как Баг-и-Аам ). [40] [41]
В 1947 году Индия обрела независимость, и появился Пакистан . Британцы предоставили местным правителям княжеств выбор: присоединиться к одной из стран или остаться независимыми. 11 июня 1947 года низам издал декларацию о том, что он решил не участвовать в Учредительном собрании ни Пакистана, ни Индии.
Однако низамы были мусульманами, правившими преимущественно индуистским населением. [15] Индия настаивала на том, что подавляющее большинство жителей хотели присоединиться к Индии. [42]
Низам находился в слабом положении, поскольку его армия насчитывала всего 24 000 человек, из которых только около 6 000 были полностью обучены и экипированы. [43]
21 августа 1948 года Генеральный секретарь Департамента иностранных дел Хайдарабада обратился к Председателю Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в соответствии со статьей 35(2) Устава Организации Объединенных Наций с просьбой рассмотреть «серьёзный спор, который, если не будет урегулирован на основе международного права и справедливости, может поставить под угрозу поддержание международного мира и безопасности». [44] [ необходим неосновной источник ]
4 сентября премьер-министр Хайдарабада Мир Лаик Али объявил Ассамблее Хайдарабада, что делегация собирается отправиться в Лейк-Саксесс во главе с Моин Навазом Джунгом . [45] Низам также безуспешно обращался за помощью к британскому лейбористскому правительству и королю , чтобы выполнить свои обязательства и обещания Хайдарабаду путем «немедленного вмешательства». Хайдарабад получил поддержку только Уинстона Черчилля и британских консерваторов . [46]
В 4 часа утра 13 сентября 1948 года началась Хайдарабадская кампания Индии, получившая кодовое название « Операция Поло » индийской армии . Индийские войска вторглись в Хайдарабад со всех сторон света. 13 сентября 1948 года генеральный секретарь Департамента иностранных дел Хайдарабада в телеграмме сообщил Совету Безопасности ООН, что Хайдарабад был захвачен индийскими войсками и что начались военные действия. Совет Безопасности принял это к сведению 16 сентября в Париже. Представитель Хайдарабада призвал Совет Безопасности к немедленным действиям в соответствии с Главой VII Устава ООН. Представитель Хайдарабада ответил на оправдание Индии за вмешательство, указав, что Соглашение о бездействии между двумя странами прямо предусматривало, что ничто в нем не должно давать Индии права направлять войска для оказания помощи в поддержании внутреннего порядка. [47] [ необходим неосновной источник ]
В 5 часов вечера 17 сентября армия Низама сдалась. Правительство Хайдарабада ушло в отставку, а военные губернаторы и главные министры были назначены Низамом по указанию Индии. [48] [49]
26 января 1950 года [50] [51] Индия официально включила штат Хайдарабад в состав Союза Индии и положила конец правлению Низамов. [52]
После присоединения штата Хайдарабад к Индии, MK Vellodi был назначен главным министром штата, а Мир Осман Али Хан стал Раджпрамукхом 26 января 1950 года. Он был старшим государственным служащим в правительстве Индии. Он управлял штатом с помощью бюрократов из штата Мадрас и штата Бомбей . [53]
На выборах в Законодательное собрание 1952 года Бургула Рамакришна Рао был избран главным министром штата Хайдарабад. В это время некоторые жители Телангана бурно выступали за то, чтобы вернуть бюрократов из штата Мадрас и строго соблюдать «правила Мулки» (местные рабочие места только для местных жителей), которые были частью закона штата Хайдарабад с 1919 года. [54]
В 1956 году во время реорганизации индийских штатов по языковому признаку штат Хайдарабад был разделен между штатами Андхра-Прадеш , Бомбей (позднее Махараштра ) и Карнатака . [55]
2 июня 2014 года из состава штата Андхра-Прадеш был выделен штат Телангана , ставший 29-м штатом Индии со столицей в Хайдарабаде .
Уилфред Кантвелл Смит утверждает, что Хайдарабад был областью, где политическая и социальная структура средневекового мусульманского правления сохранилась более или менее нетронутой до наших дней. [56] Последний низам считался самым богатым человеком в мире. [57] Его поддерживала аристократия из 1100 феодалов, которые владели еще 30% земель штата, с примерно 4 миллионами арендаторов-фермеров. Государство также владело 50% или более капитала во всех крупных предприятиях, что позволяло низаму получать дополнительную прибыль и контролировать свои дела. [58]
Далее в социальной структуре шли административные и должностные классы, включавшие около 1500 чиновников. Некоторые из них были набраны из-за пределов штата. Низшие государственные служащие также были преимущественно мусульманами. По сути, мусульмане Хайдарабада представляли собой «высшую касту» социальной структуры. [59] [b]
Вся власть была возложена на Низама. Он правил с помощью Исполнительного совета или Кабинета, созданного в 1893 году, членов которого он мог свободно назначать и увольнять. Правительство Низама набирало на административные должности в основном представителей североиндийской индуистской касты Каястха . [60] Также была Ассамблея, роль которой была в основном консультативной. Более половины ее членов назначались Низамом, а остальные избирались из тщательно ограниченного числа голосов. В Ассамблее были представители индуистов, парсов , христиан и угнетенных классов. Однако их влияние было ограничено из-за их малочисленности. [61] [62]
В правительстве штата также было большое количество аутсайдеров (называемых не-мулькхи ) – 46 800 из них в 1933 году, включая всех членов Исполнительного совета низама. Индуисты и мусульмане объединились в протесте против практики, которая лишала местных жителей государственной работы. Однако движение сошло на нет после того, как индуистские члены подняли вопрос об «ответственном правительстве», что не представляло никакого интереса для мусульманских членов и привело к их отставке. [63]
Различные владения и богатства, принадлежавшие Низаму как части штата Хайдарабад, теперь наследуются его потомками, включая его внуков принца Мукаррама Джаха, принца Муфаккама Джаха и принца Шахмата Джаха, а также его правнука Химаята Али Мирзу и других. [64] [65] Химаята Али Мирза, правнук Низама, заметил, что его доля в английском государстве составляет до 36% от общей суммы. [64] Для требования общей доли в 35 миллионов фунтов стерлингов правнук Низама, Химаята Али Мирза, дошел до Лондонского Высокого суда. [66]
До 1920 года в Хайдарабаде не было никакой политической организации. В том году, под давлением Великобритании, Низам издал фирман о назначении специального должностного лица для расследования конституционных реформ. Часть населения с энтузиазмом приветствовала это решение, сформировав Ассоциацию государственных реформ Хайдарабада. Однако Низам и специальный должностной лицо проигнорировали все их требования о консультациях. Тем временем Низам запретил движение Халифат в штате, а также все политические собрания и въезд «политических аутсайдеров». Тем не менее, некоторая политическая деятельность имела место и свидетельствовала о сотрудничестве между индусами и мусульманами. Отмена султаната в Турции и приостановление Ганди движения несотрудничества в Британской Индии положили конец этому периоду сотрудничества. [62]
Организация под названием Andhra Jana Sangham (позже переименованная в Andhra Mahasabha ) была образована в ноябре 1921 года и сосредоточилась на просвещении масс Теланганы в вопросах политической сознательности. С такими ведущими членами, как Мадапати Хануманта Рао , Бургула Рамакришна Рао и М. Нарсинг Рао, ее деятельность включала призыв к торговцам не предлагать бесплатно правительственным чиновникам и призыв к рабочим сопротивляться системе begar (бесплатный труд, требуемый по распоряжению государства). Встревоженный ее деятельностью, Низам в 1929 году принял мощный запретительный указ, требующий от всех публичных собраний получать предварительное разрешение. Но организация продолжала мобилизоваться по социальным вопросам, таким как защита райотов , права женщин, отмена системы девадаси и пурда , возвышение далитов и т. д. Она снова обратилась к политике в 1937 году, приняв резолюцию, призывающую к ответственному правительству. Вскоре после этого она раскололась по умеренно-экстремистским линиям. Движение Андхра Махасабхи в сторону политики также вдохновило подобные движения в Маратваде и Карнатаке в 1937 году, что привело к появлению Махараштра Паришад и Карнатака Паришад соответственно. [62]
Первый правитель Хайдарабада, Асаф Джа I (годы правления 1724–1748), был талантливым полководцем и собрал мощную армию, которая позволила Хайдарабаду стать одним из выдающихся штатов в южной Индии. [67] После его смерти армия была парализована войнами за престол его сыновей. Она была восстановлена при Асафе Джа II (годы правления 1762–1803), который модернизировал армию. [68] Известные подразделения во время его правления включали батальоны, обученные британцами , [69] обученный французами Корпус Французского Реймонда , который возглавлял Мишель Жоахим Мари Реймонд и сражался под французским триколором , и Победоносный батальон, элитное пехотное подразделение, полностью состоящее из женщин. [70]
В нижней части герба указаны полные титулы низама и дастар [ требуется ссылка ].
.svg/1280px-Flag_of_the_State_of_Hyderabad_(18th_century-1900).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Hyderabad_(1900%E2%80%931947).svg.png)
Под руководством Асафа Джаха V государство сменило свой традиционный геральдический флаг.
Флаг Асафии в Хайдарабаде. Надпись вверху гласит: Al Azmatulillah, что означает «Все величие — для Бога». Надпись внизу гласит: Ya Uthman , что переводится как «О, Осман ». Надпись посередине гласит: «Nizam-ul-Mulk Asaf Jah»
На марках штата Хайдарабад изображены форт Голконда , пещеры Аджанты и Чарминар . [72]
Национальный гимн Низамского Доминиона , более известный как «O Osman», был национальным гимном штата Хайдарабад до его аннексии Индией . Он был написан Джоном Фредериком во времена 7-го Низама Мир Османа Али Хана , а текст песни следующий.
Пусть создатель благословит царство до вечности,
И о! Осман, сохрани тебя здоровым и здоровым.
И сделай так, чтобы ты жил достойно сто лет,
Милостью Бога ты - гордость правителей.
Пусть Всевышний сохранит твое правление славным,
Пусть Бог дарует долгую жизнь, как хизр, твоим детям.
И сохрани непрерывность твоего благородного происхождения,
Пусть пресловутое милосердие Хатима померкнет перед твоим.
Пусть твое чувство справедливости превзойдет даже чувство Хусро,
И пусть твои доброжелатели сияют, как полностью распустившиеся цветы.
И твои враги признают твою превосходящую доблесть,
О! Осман, сделай свою таверну обителью радости и экстаза.
Мулки или Мулкис — коренные жители бывшего штата Хайдарабад, независимо от этнических различий. [11] Этот термин широко использовался во время агитации Мулки 1952 года (Телангана) , когда протестующие требовали резервирования рабочих мест для людей Мулки и требовали, чтобы не-Мулькис покинули территорию. [73]
Языки в штате Хайдарабад [74]
Согласно переписи населения штата Хайдарабад 1941 года, 2 187 005 человек говорили на урду , 7 529 229 человек говорили на телугу , 3 947 089 человек говорили на маратхи , 1 724 180 человек говорили на каннада в качестве родных языков. [75] Мусульманское население Хайдарабада , включая правящую династию Асаф Джахи, насчитывало около 2 097 475 человек, в то время как индуистов насчитывалось около 9 171 318 человек. [76]
Архитектура штата Хайдарабад очень космополитична и находится под сильным влиянием европейских и исламских стилей. Дворцы Низама и несколько общественных зданий были построены в отличительном стиле. Самые ранние сохранившиеся здания являются чисто европейскими, примерами являются неоклассическая Британская резиденция (1798) и дворец Фалакнума (1893). В начале 20-го века больница Osmania General [77] , городской колледж , Высокий суд и железнодорожная станция Качегуда были спроектированы в индо-сарацинском стиле Винсентом Эшем . Рынок Моаззам Джахи также был построен в похожем стиле. [78]
Различные крупные отрасли промышленности появились в разных частях штата Хайдарабад до его включения в Союз Индии, особенно в первой половине двадцатого века. В городе Хайдарабад была отдельная электростанция для электроэнергии. Однако Низамы сосредоточились на промышленном развитии в регионе Санатнагар , разместив там несколько отраслей промышленности с транспортными возможностями как по автомобильным, так и по железным дорогам. [79]
Низамы от Мир Камруддина Хана (1724-48) до шестого правителя дома Мира Махбуба Али Хана (1869-1911) использовали персидский язык в качестве языка своего двора, в соответствии с господствующей модой своего времени, хотя дома они говорили на урду.
17 сентября 1948 года войска Хайдарабада сдались, а правительство Хайдарабада во главе с Лаиком Али (включая Моина) ушло в отставку.
... Правительство Индии намеренно избегало любого вопроса о присоединении и до этой даты сохраняло авторитет Низама как источник, из которого исходили полномочия военных губернаторов и главных министров.
Кроме того, 26 января 1950 года возник Союз Индии и новый штат Союза Индии — Союзный штат Хайдарабад.
... Фирман, изданный Низамом 24 ноября 1949 года… который предполагает, что присоединение вступило в силу 26 января 1950 года.
![Государственный герб Хайдарабада (1947–1948)[71]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/State_Emblem_of_Hyderabad.jpg/1280px-State_Emblem_of_Hyderabad.jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
17°00′N 78°50′E / 17.000°N 78.833°E / 17.000; 78.833