stringtranslate.com

Список индийских заявок на премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм

Мехбуб Хан , Мира Наир и Ашутош Говарикер : режиссеры трех индийских фильмов, номинированных на премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм .

Индия представляет фильмы на премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм (ранее премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке) [a] с 1957 года, через год после включения категории. [3] Премия ежегодно вручается Американской академией кинематографических искусств и наук полнометражному фильму, снятому за пределами США и содержащему в основном диалоги не на английском языке. [4] Категория «Лучший фильм на иностранном языке» была создана только в 1956 году; однако в период с 1947 по 1955 год академия вручала внеконкурсную почетную премию за лучшие фильмы на иностранном языке, выпущенные в США. [5]

Кинофедерация Индии (FFI) назначает комитет для выбора одного фильма из выпущенных в этом году, который будет представлен в качестве официального представителя Индии в академию для номинации «Лучший фильм на иностранном языке» в следующем году. [6] Выбранные фильмы вместе с английскими субтитрами отправляются в академию, где их демонстрируют жюри. [7] Первым фильмом, поданным Индией, был индийский фильм 1957 года «Мать Индия» . Фильм вошел в финальный шорт-лист и был номинирован вместе с четырьмя другими фильмами в этой категории. [8] Он был близок к получению премии «Оскар», но проиграл «Ночам Кабирии» с разницей в один голос. [9] С 1984 года Индия не представляла ни одного фильма только один раз; в 2003 году FFI спорно решила не подавать заявку, поскольку посчитала, что ни один фильм не сможет конкурировать с фильмами из других стран. [10] [11] По состоянию на 2021 год только три индийских фильма — «Мать Индия» (1957), «Салам, Бомбей!» (1988) и «Лагаан» (2001) — были номинированы на премию. [12] В 2011 году жюри 58-й Национальной кинопремии рекомендовало, чтобы победители в номинации «Лучший фильм» на ежегодной Национальной кинопремии были выбраны в качестве официальных заявок. [6] [13]

Представления

По состоянию на 2024 год Индия отправила на конкурс в общей сложности 57 фильмов. 35 из них были фильмами на хинди (включая пять фильмов на хиндустани , один фильм на урду и один двуязычный фильм на хинди и тамиле), три из которых получили номинации. Было подано десять фильмов на тамильском языке (включая один двуязычный фильм на хинди и тамиле), четыре фильма на малаялам , три фильма на маратхи , по два фильма на бенгали и гуджарати и по одному фильму на ассамском и телугу .

Бенгальский кинорежиссер Сатьяджит Рэй представлял Индию на этом конкурсе три раза, больше, чем любой другой режиссер. Как актеры Камал Хасан и Рагхубир Ядав были частью семи фильмов, представленных на рассмотрение — больше, чем любой другой исполнитель. [14] [15] Одна из режиссерских работ Хасана также была представлена. [16] Аамир Кхан представлял Индию четыре раза как актер, в том числе один раз как режиссер и четыре раза как продюсер; фильм «Лагаан» (2001), который он продюсировал и в котором играл главную роль, получил номинацию.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Изменение названия было предложено в апреле 2019 года после того, как Академия посчитала слово «иностранный» устаревшим. [1] [2]
  2. ↑ Фильм проиграл итальянскому фильму « Ночи Кабирии» с разницей в один голос. [8] [9]
  3. ↑ Фильм, вторая номинация Индии за 31 год, проиграл датскому фильму «Пелле-завоеватель» . [18]
  4. ↑ Фильм, который на сегодняшний день является последней принятой номинацией Индии, проиграл боснийскому фильму « Ничья земля» . [19]
  5. ↑ Morning Raga , англо-телугу фильм, выпущенный в том же году, был представлен продюсерами в качестве независимой заявки; ни один из фильмов не получил номинации. [20]
  6. ↑ Lage Raho Munna Bhai , индийский фильм, выпущенный в том же году, был подан в качестве независимой заявки; ни один из фильмов не получил номинации. [20]

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ "Академия объявляет правила 92-й церемонии вручения премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук . 23 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г. Получено 12 июля 2019 г.
  2. ^ "Академия объявляет об изменениях в правилах 92-й церемонии вручения премии "Оскар". Forbes . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г.
  3. ^ "История премии "Оскар" – Страница 2". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 7 апреля 2013 года .
  4. ^ "Правило тринадцать: Специальные правила для премии за лучший фильм на иностранном языке". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Получено 26 августа 2013 года .
  5. ^ "История премии "Оскар" – Страница 1". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Получено 26 июля 2012 года .
  6. ^ ab "Фильм на малаяламском языке Adaminte Makan Abu — индийский номинант на премию "Оскар"". The Times of India . 23 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г.
  7. ^ Рой, Пиюш (17 января 2008 г.). «Индийская Оскаровская дрель». The Indian Express . Indian Express Limited . Получено 22 сентября 2019 г. .
  8. ^ ab "30-я церемония вручения премии "Оскар" (1958) Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  9. ^ ab Khanna, Priyanka (24 февраля 2008 г.). «Для Болливуда Оскар снова стал большой зевотой». Thaindian News. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  10. ^ "Индийский номинант на премию "Оскар" в этом десятилетии – Shwaas (2004)". Rediff.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г.
  11. ^ «В этом году на премию «Оскар» не претендуют представители Индии». The Times of India . 28 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 г.
  12. ^ "Номинации для Индии". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года.
  13. ^ "Новые планы жюри Национальной кинопремии относительно "Оскаров"". CNN-IBN . 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г.
  14. ^ "Биография Камала Хаасана". Koimoi. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года.
  15. ^ «У Рагубира Ядава уникальная связь с Оскарами, «Ньютон» — его восьмая номинация на премию «Оскар». The Times of India . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  16. ^ Пратибха (10 июля 2010 г.). «Эй, Рам, — моё открытие Ганди: Камал». The Times of India . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г.
  17. ^ Ахтар, Джавид ; Кабир, Насрин Мунни (2002). Говорящие фильмы: беседы о хинди-кино с Джаведом Ахтаром. Oxford University Press . стр. 49. ISBN 978-0-19-566462-1. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года. большинство писателей, работающих в этом так называемом хинди-кинематографе, пишут на урду: Гулзар , или Раджиндер Сингх Беди , или Индер Радж Ананд , или Рахи Масум Раза , или Ваджахат Мирза
  18. ^ "61-я церемония вручения премии "Оскар" (1989) Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  19. ^ "74-я церемония вручения премии "Оскар" (2002) Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года.
  20. ^ ab Saxena, Kashika (25 сентября 2012 г.). "Индийская гонка за Оскар: неудачники-плакальщики?". The Times of India . Архивировано из оригинала 20 августа 2013 г.
  21. ^ "The Good Road номинирован как индийский фильм на премию "Оскар"". The Hindu . 21 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 г.
  22. ^ Соман, Дипа (24 сентября 2014 г.). «Liar's Dice» Гиту Мохандаса — официальный номинант Индии на премию «Оскар»! The Times of India . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г.
  23. ^ «Court — официальный номинант Индии на премию «Оскар». The Indian Express . 23 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  24. ^ «'Visaranai' выбывает из гонки за Оскар». The Times of India . 16 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г.
  25. ^ ««Ньютон» — официальный номинант Индии на премию «Оскар» 2018 года». The Times of India . 22 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  26. ^ "Rima Das' Village Rockstars — официальный представитель Индии на церемонии вручения премии "Оскар" 2019". Новости 18 . 22 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2018 г.
  27. ^ «Фильм Зои Ахтар «Gully Boy» — официальный номинант Индии на премию «Оскар». The Hindu . 21 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  28. ^ Пуджа Пиллаи (25 ноября 2020 г.). «Фильм на языке малаялам «Салликатту» — номинант Индии на премию «Оскар» 2021 года». The Indian Express .[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Оскар: тамильский фильм "Koozhangal" представит Индию в категории международных художественных фильмов". Scroll.in . 23 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 23 октября 2021 г.
  30. ↑ Entertainment Desk of The Indian Express (24 января 2023 г.). «Chhello Show пренебрежительно отнеслись к 95-й церемонии вручения премии «Оскар». The Indian Express . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  31. ↑ Развлечения Desk of The Indian Express (27 сентября 2023 г.). «Блокбастер на малаяламском языке 2018 года с Товино Томасом в главной роли выбран в качестве официального номинанта Индии на премию «Оскар» 2024 года». The Indian Express . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. . Получено 27 сентября 2023 г. .
  32. ↑ Развлечения Desk of The Indian Express (23 сентября 2024 г.). «Официальный представитель Индии на 97-й церемонии вручения премии «Оскар» — фильм Киран Рао «Laapataa Ladies». The Indian Express . Получено 23 сентября 2024 г.
  33. ^ Скотт Роксборо (23 сентября 2024 г.). «Оскары 2025: Индия выбирает «Laapataa Ladies» для лучшей международной гонки полнометражных фильмов». The Hollywood Reporter . Получено 23 сентября 2024 г.

Внешние ссылки