stringtranslate.com

Инспектор Джепп

Инспектор Джеймс Джепп (позже главный инспектор Джепп ) — вымышленный персонаж, который появляется в нескольких романах Агаты Кристи с участием Эркюля Пуаро . [1]

Создание

Инспектор Джепп был вдохновлен вымышленным полицейским детективом Лестрейдом из рассказов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе . [2] Кристи даже смоделировала Джеппа по образцу Лестрейда, похожего на хорька. [1] В первом романе, в котором появляется Джепп, « Таинственное дело в Стайлсе », он описан как «человек с лицом хорька», [3] что похоже на описание Лестрейда как «человека, похожего на хорька» в Рассказ Дойла 1891 года « Тайна долины Боскомб ». [4]

Появления

Джепп был изображен в семи романах Кристи, все с участием Эркюля Пуаро : [5]

В большинстве этих появлений Джепп - второстепенный персонаж, минимально взаимодействующий с Пуаро или участвующий в сюжете. Он также появляется в рассказе «Стадо Гериона» (см. «Подвиги Геракла »).

Однако Джепп появляется как главный персонаж и партнер Пуаро в «Лорд Эджвер умирает» . Он возвращается в этом качестве в « Смерти в облаках» и «Раз, два, пристегни мою туфлю », прежде чем его исключили из сериала. По количеству появлений Джеппа можно сравнить с Артуром Гастингсом , фигурировавшим в восьми романах Пуаро. [5]

Инспектор Джепп также кратко упоминается в книге Томми и Таппенс «Тайный противник» (1922); его карточка передается Юлиусу Хершеймеру в конце пятой главы. В семнадцатой главе «Убийства Роджера Экройда» (1926) суперинтендант полиции упоминает Джеппа перед Пуаро как спрашивающего о нем. Джепп упоминается Пуаро в « Смерти на Ниле» (1937) и полковником Уэстоном в «Зле под солнцем» (1941), следующей книге серии «Пуаро» после его последнего появления. Джепп также упоминается в романе суперинтенданта Спенса «Захваченные во время потопа » (1948) во время разговора с Эркюлем Пуаро.

Карьера Джеппа в романах Пуаро простирается до 1930-х годов, но, как и Гастингс, после этого он исчез из сочинений Кристи. Офицер полиции, несколько похожий по характеру (суперинтендант Спенс), был представлен как важный повторяющийся персонаж в более поздних романах Пуаро.

Джепп появляется в пьесе Кристи « Черный кофе» , написанной в 1929 году. Он замечает Пуаро, что прошло «много времени» с тех пор, как они виделись в последний раз, в связи с «этим валлийским случаем», который не идентифицирован иначе. [6] Джепп также появляется в новеллизации Чарльза Осборна « Черный кофе» .

Как и в случае с мисс Лемон и Артуром Гастингсом , роль инспектора Джеппа в карьере Пуаро была преувеличена адаптациями оригинальных романов Кристи, в частности сериалом « Пуаро Агаты Кристи» , где эти персонажи часто вводятся в истории, в которых они изначально не фигурировали. .

Характеристики

Инспектор Джепп имеет склонность делать поспешные выводы и принимать простые решения дел. [5] Однако со временем он становится более компетентным и уважаемым полицейским детективом, в конечном итоге получив повышение до главного инспектора и продемонстрировав свои способности на этой должности. [1] Он уважает способности Пуаро, но иногда груб с ним, хотя с годами он становится для Пуаро более близким другом и более тесно с ним сотрудничает. Джепп иногда обвиняет Пуаро в том, что он «усложняет ситуацию», когда Пуаро противоречит решению, которое Джепп считает правильным; однако, когда оказывается, что Джепп неправ, он признает свою ошибку и делает такие замечания, как «ты - товар!» к Пуаро. В последнем романе « Раз, два, застегни мой ботинок» , Джепп навещает Пуаро в его квартире, чтобы извиниться за то, что сомневался в нем, и сказать Пуаро, что он был прав. [5]

В свободное от работы время Джепп является «ярым ботаником», как писал Гастингс в рассказе 1923 года « Тайна рыночной базы ». [7] Джепп описывается как «маленький, острый, смуглый и с хорьковым лицом» в романе 1920 года « Таинственное дело в Стайлсе» , [3] и как «маленький парень с хорьковым лицом» в рассказе 1923 года « Похищенный премьер ». Министр ». [8]

Изображения

Роль Джеппа исполняет Филип Джексон в британском сериале « Пуаро Агаты Кристи» , где персонажа Эркюля Пуаро играет Дэвид Суше . До того, как Суше взял на себя роль Пуаро, он ранее играл самого Джеппа в фильме 1985 года «Тринадцать за ужином» , где Питер Устинов сыграл Пуаро. Филип Джексон изображает Джеппа представителем рабочего класса и «настоящим британцем», не очень умным, но чрезвычайно старательным, хитрым и активным полицейским с хорошим, но довольно сухим чувством юмора, качествами, которые часто служат прекрасным фоном для личности Пуаро, который умен, элегантен, принадлежит к высшему сословию, но довольно медлителен в движениях и очень серьезен.

В том же телесериале Джепп уже является старшим инспектором в первом эпизоде, [9] его полное имя - Джеймс Гарольд Джепп, согласно эпизоду «Шоколадная коробка», [10] и он был повышен до помощника комиссара раз он появляется в эпизоде ​​«Большая четверка». [11]

Филип Джексон также является одним из актеров, сыгравших Джеппа в адаптации рассказов Пуаро на радио BBC , снятой одновременно с сериалом Суше, с Джоном Моффаттом в главной роли в роли Пуаро. [12] В радиоспектаклях инспектора Джеппа играл Норман Джонс в «Лорд Эджвер умирает» (1992), Филип Джексон в « Убийствах ABC» (2000), « Смерть в облаках» (2003), « Раз, два, застегни мою туфлю» ( 2004) и «Таинственное дело в Стайлсе» (2005), а также Брайана Прингла в «Опасности в Энд-хаусе» (2000). [13]

Джеппа играет Мелвилл Купер в экранизации 1931 года пьесы Кристи «Черный кофе» .

Поскольку имя инспектора пишется и произносится так же, как этническое оскорбление Японец , он был переименован в инспектора Шарпа (シャープ警部, Шаапу-кэбу ) в японском аниме- сериале «Великие детективы Агаты Кристи Пуаро и Марпл» ( NHK , 2004).

В серии видеоигр-головоломок «Профессор Лейтон» для Nintendo DS и Nintendo 3DS вымышленный главный инспектор Скотланд-Ярда Челми визуально и контекстуально появляется как комично-некомпетентная карикатура на инспектора Джеппа, которого играет Филип Джексон.

Джеппа на пенсии играет Кевин МакНелли в «Убийствах ABC» (2018); Сериал начинается с того, что Джепп умирает от сердечного приступа, а в повторяющемся подсюжете инспектор Кроум, протеже Джеппа, выражает недоверие к Пуаро, поскольку он чувствует, что работа с Пуаро разрушила карьеру Джеппа.

Рекомендации

  1. ^ abc Майда, Патрисия Д.; Спорник, Николас Б. (1982). Она написала убийство: исследование детективной фантастики Агаты Кристи. Популярная пресса. стр. 167–168. ISBN 9780879722159.
  2. ^ Брансдейл, Митци М. (2010). Иконы тайн и раскрытия преступлений: от сыщиков к супергероям [2 тома]: от сыщиков к супергероям. АВС-КЛИО. п. 146. ИСБН 9780313345319.
  3. ^ ab «Таинственное дело в Стайлз» Агаты Кристи . Проверено 14 июля 2020 г. - через Гутенберг.
  4. ^ Приключения Шерлока Холмса Артура Конан Дойля . Проверено 16 июля 2020 г. - через Гутенберг.
  5. ^ abcd Зембой, Джеймс (2008), Детективные романы Агаты Кристи: Руководство для читателей, МакФарланд, стр. 101, 107, 167, 177, ISBN 978-0-7864-3914-0
  6. ^ Кристи, Агата (1934). Черный кофе: мистерия в трех действиях . Нью-Йорк: Сэмюэл Френч. п. 92. ИСБН 978-0-573-61885-7.
  7. ^ Кристи, Агата (2013). «Тайна рыночного базирования». Эркюль Пуаро: Полное собрание рассказов . Уильям Морроу в мягкой обложке. п. 187. ИСБН 978-0062251671.
  8. ^ Пуаро расследует Агаты Кристи . Проверено 20 июля 2020 г. - через Гутенберг.
  9. ^ "Приключение повара Клэпхэма (1989)" . БФИ . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  10. ^ "Шоколадная коробка - полная стенограмма" . Сабвуферы типа Script . Проверено 20 июля 2020 г.
  11. ↑ Олдридж, Марк (21 октября 2016 г.). Агата Кристи на экране. Спрингер. п. 278. ИСБН 9781137372925.
  12. ^ "Указатель программ BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . 22 апреля 2000 г. Проверено 21 ноября 2022 г.
  13. ^ «Лорд Эджвер умирает (1992)» . Геном BBC: Radio Times . Би-би-си. 2020 . Проверено 31 марта 2020 г.См. также другие списки серий на BBC Genome.

Внешние ссылки