stringtranslate.com

Ипсвич, Массачусетс

Ипсвич — прибрежный город в округе Эссекс, штат Массачусетс , США. По переписи 2020 года население составляло 13 785 человек. [1] Ипсвич , где расположены государственный лес Уиллоудейл и государственная резервация Сэнди-Пойнт , включает южную часть острова Плам . Жилой район с динамично развивающейся туристической индустрией, город славится своими моллюсками , которые ежегодно отмечаются на Ипсвичском фестивале похлебки , а также Крейн-Бич , барьерным пляжем недалеко от поместья Крейн. Ипсвич стал городом в 1634 году.

История

Дом Джона Уиппла

Ипсвич был основан Джоном Уинтропом Младшим , сыном Джона Уинтропа , одного из основателей колонии Массачусетского залива в 1630 году и ее первого губернатора, избранного в Англии в 1629 году. Несколько сотен колонистов отплыли из Англии в 1630 году во флоте из 11 кораблей. , включая флагман Уинтропа, « Арбеллу» . Исследуя район Салема и мыса Энн , они в течение дня, 12 июня 1630 года, принимали на борту «Арбеллы» туземного вождя северных земель, вождя Маскономета . [2] Событие было записано в дневнике Уинтропа 13-го числа, но Уинтроп не рассказал, как они преодолели языковой барьер. Название, которое они услышали от Маскономета относительно страны, которой он правил, было реконструировано как Wonnesquamsauke , которое англичане перевели как «Агавам» . Колонисты, однако, отплыли на юг, где для них уже были подготовлены некоторые здания в месте, недавно названном Чарльстаун .

Той зимой они потеряли несколько сотен колонистов из-за недоедания и болезней. Они также пережили свой первый нор'истер , который стоил им нескольких пальцев на руках и ногах, а также домов, разрушенных пожарами, которые они поддерживали день и ночь. В тот момент, когда Уинтроп раздавал последнюю горсть зерна, корабль снабжения «Лайон» вошел в Бостонскую гавань. Джон послал за своей семьей в Англию, но его тогдашняя жена Маргарет, ее дети и его старший сын Джон, матерью которого была первая жена Джона-старшего, Мэри Форт, прибыли на Лион только в ноябре .

Джон Младший проживал со своим отцом и мачехой до 1633 года, когда он решил поселиться в Агаваме с разрешения Генерального суда Массачусетса . Капитан Джон Смит писал о регионе Ангоам или Аггавом в 1614 году, называя его «отличным жильем, хорошей и безопасной гаванью». [3]

Публичная библиотека Ипсвича

Иоанн Младший и 12 человек на борту шлюпа отплыли в гавань Ипсвича и поселились там. Первыми поселенцами Уинтропа были Уильям Клерк, Роберт Коулз , Томас Хоулет, Джон Биггс, Джон Гейдж, Томас Харди, Уильям Перкинс, Джон Торндайк , Уильям Сержант и трое других, имена которых неизвестны. [4] [5] Двое мужчин продолжили путь вверх по реке (ныне Ривер-роуд) к большому лугу, который они назвали Нью-Медоуз, ныне Топсфилд . Агавам был зарегистрирован 5 августа 1634 года [6] как Ипсвич, после Ипсвича в графстве Саффолк , Англия . Название «Ипсвич» было взято «в знак признания огромной чести и доброты, оказанных нашему народу, принимавшему туда корабли». [7] Натаниэль Уорд , помощник пастора в городе с 1634 по 1636 год, написал первый свод законов для Массачусетса, а затем опубликовал религиозно-политическую работу « Простой сапожник из Аггавама в Америке» [8] в Англии.

В 1638 году Маскономет заключил контракт с Джоном Уинтропом Младшим на покупку Ипсвича за «вампейдж и другие вещи: и… также на сумму [sic] в двадцать фунтов». [9] Нет никаких записей о каком-либо сопротивлении коренных жителей колонизации ни в Чарльстауне, ни в Агаваме, хотя есть документация о разрушительных эпидемиях целинных почв среди коренного населения в этом районе примерно в 1617 году и снова в 1633 году, а современные отчеты свидетельствуют о городах-призраках. с которыми столкнулись ранние английские поселенцы. [10]

Пионеры становились фермерами , рыбаками , судостроителями или торговцами. Приливная река Ипсвич обеспечивала водой мельницы, а солончаки давали сено для скота . Развивалось кустарное производство по изготовлению кружев . Ипсвичское кружево — это уникальный стиль и единственное известное кружево ручной работы , коммерчески производимое в США. Но в 1687 году жители Ипсвича во главе с преподобным Джоном Уайзом протестовали против налога, введенного губернатором сэром Эдмундом Андросом . Как англичане, утверждали они, налогообложение без представительства неприемлемо. Граждане были заключены в тюрьму, но затем Андрос был отозван в Англию в 1689 году, а новые британские государи Вильгельм III и Мария II выдали колонистам еще одну хартию. Восстание стало причиной того, что город называет себя «Рождением американской независимости». [11]

Ратуша

Великие клиперы XIX века обошли Ипсвич и отдали предпочтение глубоководным морским портам Салем , Ньюберипорт , Куинси и Бостон . Город оставался в основном рыбацким и фермерским сообществом, его жители жили в старых домах, которые они не могли позволить себе заменить, в результате чего Ипсвич оставался со значительным запасом ранней архитектуры. В 1822 году в Ипсвич прибыла машина для производства чулок , контрабандой вывезенная из Англии, что нарушило британский запрет на экспорт такой технологии, и поселение превратилось в фабричный город . В 1828 году была основана Ипсвичская женская семинария . В 1868 году Амос А. Лоуренс основал на берегу реки Ипсвичскую чулочно-носочную фабрику. К началу 20-го века он стал крупнейшей чулочной фабрикой в ​​стране. В 1913 году на заводе началась забастовка рабочих , которую возглавила организация «Промышленные рабочие мира» . Возможно, последний суд над ведьмами в Северной Америке состоялся в Ипсвиче в 1878 году. На Ипсвичском суде над колдовством члена религии Христианской науки обвиняли в использовании своих умственных способностей для причинения вреда другим людям, в том числе старой деве, живущей в городе. [12]

Вид с Замковой горы

В 1910 году Ричард Т. Крейн-младший из Чикаго, бизнес-магнат , владелец Crane Plumbing, купил Castle Hill , друмлин в заливе Ипсвич. Он нанял братьев Олмстед , преемников Фредерика Лоу Олмстеда , для благоустройства своего поместья площадью 3500 акров (14 км 2 ), а также нанял бостонскую архитектурную фирму Shepley, Rutan & Coolidge для проектирования виллы в стиле итальянского Возрождения на вершине. Большая аллея шириной 160 футов (49 м), украшенная скульптурами , протянулась на полмили от дома до моря. Но его жена Флоренс ненавидела это здание. Крейн пообещал, что если через 10 лет он ей все еще не понравится, он заменит его. В 1928 году на его месте стоял новый особняк с 59 комнатами, спроектированный чикагским архитектором Дэвидом Адлером в стиле английских Стюартов , получивший название «Большой дом». После смерти миссис Крейн в 1949 году все имущество было завещано Попечителям резерваций , которые используют его как место проведения концертов и свадеб. [13]

Правительство города было реформировано в 1950 году с принятием Устава городского управляющего. Эта хартия была отменена избирателями, восстановлена ​​и снова потеряна. Избиратели приняли действующую Хартию городских менеджеров и выборщиков в 1967 году. В 2012 году Ипсвич нанял свою первую женщину-менеджера города, Робин Кросби, которая проработала до выхода на пенсию в 2018 году.

География

Животноводство на фермах Эпплтон

Ипсвич впадает в реку Ипсвич и пролив Плам-Айленд , которые соединяются в устьях и впадают через узкий, но судоходный канал у подножия Касл-Хилл вокруг Сэнди-Пойнт в Ипсвичский залив, примыкающий к Атлантическому океану . У поместья кранов есть длинная лужайка с видом на залив, и здесь часто проходят концерты на холме Замка. Южная часть острова Плам находится в пределах территории, отведенной городу, и составляет океанский берег города вместе с Касл-Нек к югу от пролива. Северо-восточная часть города болотистая, где реки Роули , реки Роджер-Айленд и реки Игл-Хилл впадают в пролив Плам-Айленд. К югу от Касл-Нек река Касл-Нек отделяет город от соседнего Эссекса .

В большей части западной части города преобладает государственный лес Уиллоудейл, а другие части города также являются охраняемыми территориями, в том числе заповедник дикой природы Крейн на Касл-Нек, национальный заповедник дикой природы Паркер-Ривер и государственная резервация Сэнди-Пойнт на острове Плам, резервация Хэмлин. , резервация Heartbreak Hill, водохранилище Булл-Брук, ферма Гринвуд и часть заповедника Appleton Farms , который простирается до Гамильтона .

Ипсвич находится в центральной части графства Эссекс и находится в 11 милях (18 км) к югу от Ньюберипорта , в 12 милях (19 км) к северо-западу от Глостера , в 13 милях (21 км) к северу от Салема , в 20 милях (32 км) к востоку от Лоуренса и в 28 км к востоку от Лоуренса. миль (45 км) к северо-востоку от Бостона . Он граничит с Роули на севере, Боксфордом на западе и Топсфилдом , Гамильтоном , Эссексом и Глостером на юге. (Граница с Глостером проходит через залив Эссекс, и поэтому между ними нет сухопутного сообщения.)

Транспорт

Через Ипсвич нет автомагистрали между штатами; Межштатная автомагистраль 95 проходит через соседние Боксфорд и Топсфилд. Американский маршрут 1 , известный как Магистраль Ньюберипорта, проходит через западную часть города. Массачусетские маршруты 1A и Route 133 проходят через город, одновременно въезжают из Роули и проходят через центр города, а затем разделяются к югу от центра города; Маршрут 1А направляется в сторону Гамильтона и Беверли, а маршрут 133 ведет в Эссекс и Глостер.

В Ипсвиче есть станция на линии Ньюберипорт/Рокпорт пригородной железной дороги MBTA , обеспечивающая сообщение между Ньюберипортом и Северным вокзалом Бостона . В городе нет воздушного сообщения; ближайшие небольшие аэропорты находятся в Ньюбери и Беверли, а ближайшая национальная служба — международный аэропорт Логан в Бостоне . Отель Ipswich Essex Explorer предоставляет летний трансфер по выходным, соединяющий железнодорожный вокзал Ипсвича MBTA с Крейн-Бич , Эссексом и фермами Эпплтон .

Демография

Маленькая Шея c.  1920 год

По данным переписи 2000 года в городе проживало 12 987 человек, 5 290 домашних хозяйств и 3 459 семей. [примечание 1] Плотность населения составляла 398,6 человек на квадратную милю (153,9/км 2 ). Насчитывалось 5601 единиц жилья со средней плотностью 66,4 человек/км 2 (171,9 человек/кв. миль). Расовый состав города составлял 97,60% белых, 0,39% афроамериканцев , 0,08% коренных американцев , 0,80% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана, 0,33% представителей других рас и 0,79% представителей двух или более рас. 1,04% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 5290 домохозяйств, из которых 30,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,0% составляли супружеские пары , живущие вместе, 8,4% имели женщину, муж которой не проживает с ней, и 34,6% были несемейными. 28,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,42 человека, а средний размер семьи - 3,00 человека.

Грейп-Айленд ок.  1910 год

В городе население было рассредоточено: 23,0% моложе 18 лет, 5,1% от 18 до 24 лет, 28,3% от 25 до 44 лет, 28,1% от 45 до 64 лет и 15,6% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 89,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 57 284 доллара, а средний доход семьи - 74 931 доллар. Средний доход мужчин составлял 51 408 долларов против 38 476 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 32 516 долларов. За чертой бедности находились 7,1% населения и 4,1% семей. Из общего числа людей, живущих в бедности, 7,8% моложе 18 лет и 13,0% — 65 лет и старше.

Образование

Первая Ипсвичская гимназия открылась примерно в 1636 году .

Начальные школы

Мемориал Пола Ф. Дойона и Уинтроп - две начальные школы города. Пол Ф. Дойон находится на Лайнбрук-роуд и первоначально назывался школой Лайнбрук, пока не был переименован в 1967 году после того, как ее тезка погиб во время войны во Вьетнаме. [26] Уровни обучения заканчиваются в 5-м классе, после чего учащиеся переходят в среднюю школу Ипсвича.

Средние и старшие школы

Средняя и старшая школы находятся в одном здании и имеют общую библиотеку, кафетерий, помещения для исполнительских искусств и спортивные ресурсы (теннисные корты, бейсбольный стадион, футбольное поле и беговую дорожку).

Средняя школа Ипсвича (IMS) охватывает 6–8 классы, при этом каждый класс закреплен за «капсулой», общей зоной с проектором со шкафчиками и классами для классов, ответвляющимися от группы.

Средняя школа Ипсвича (IHS) считается одной из лучших государственных средних школ в районе Бостона. [ нужна цитата ] В государственных школах Ипсвича также есть то, что считается одной из лучших программ исполнительского искусства. В 2005 году средней школе было присвоено звание «Голубая лента». « Голубая лента» — это награда за выдающиеся достижения в области образования в соответствии с законом «Ни один ребенок не останется без внимания» . Школа также получила награду Vanguard за аналогичные академические успехи. IHS предлагает курсы подготовки к поступлению в колледж, курсы с отличием и курсы уровня AP. Здесь один из самых высоких показателей выпускников в Массачусетсе.

Считается, что в средней/старшей школе Ипсвича действует одна из лучших музыкальных программ штата. [ нужна цитация ] Он предлагает танцы, хоры, группы (включая джазовые, бодрящие и концертные группы), оркестр и симфонический оркестр.

Талисман средней школы — Тигр, цвета школы — оранжевый и черный. «Ипсвич» участвует в Лиге Кейп-Энн . Школьная футбольная команда выиграла чемпионат Суперкубка Дивизиона 3А в 2006 году. Это был первый титул школы с 1992 года и пятый в школьной истории. (Предыдущие титулы были завоеваны в 1974, 1977, 1991 и 1992 годах.) Традиционным соперником Ипсвича является региональная средняя школа Гамильтона-Уэнама .

Точки интереса

Известные люди

Примечания

  1. ^ В этой статье описывается город Ипсвич в целом. Доступны дополнительные демографические данные, которые описывают только более густонаселенное центральное поселение или деревню в пределах города, хотя эти детали включены в представленные здесь совокупные значения. См.: Ипсвич (CDP), Массачусетс.

Рекомендации

  1. ^ «Перепись - Географический профиль: город Ипсвич, округ Эссекс, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 ноября 2021 г.
  2. ^ Принс, Джон (1888), Херд, Д. Гамильтон (редактор), «Эссекс», История округа Эссекс, Массачусетс: с биографическими очерками многих его пионеров и выдающихся деятелей , Филадельфия: JW Lewis & Co, vol. II, с. 1155
  3. ^ Смит, Джон (1837). Описание Новой Англии; или «Наблюдения и открытия капитана Джона Смита (адмирала этой страны) на севере Америки в 1614 году от Рождества Христова; с успехом шести кораблей, которые пошли в следующем 1615 году; и несчастные случаи произошли с ним среди французских военных: с доказательством нынешней выгоды, которую может себе позволить эта страна; Куда в нынешнем, 1616 году, отправились восемь добровольных кораблей, чтобы совершить дальнейшие испытания. Вашингтон: П. Форс.
  4. ^ Ванна, Элисон И. (1999). «Выкройки дивизии»: Ипсвич в Новой Англии, 1633–1679 гг. (PDF) . Университет Брандейса. стр. 28–32.
  5. ^ Уотерс, Томас Франклин; Историческое общество Ипсвича; Гудхью, Сара; Мудрый, Джон (1905). Ипсвич в колонии Массачусетского залива. Ипсвич, Массачусетс, Историческое общество Ипсвича. п. 10.
  6. ^ Записи губернатора и компании Массачусетского залива в Новой Англии, Том 1, по состоянию на 15 марта 2011 г.
  7. ^ Уинтроп, Джон. Журнал Джона Уинтропа: 1630–1649, по состоянию на 15 марта 2011 г.
  8. ^ Уорд, Натаниэль. Простой сапожник из Аггавама по-американски
  9. ^ Перли, Сидни (1912). Индийские права на землю в округе Эссекс, штат Массачусетс. Библиотека Конгресса. Салем, Массачусетс: Эссексский клуб книги и печати.
  10. ^ Брэдфорд, Уильям; Уинслоу, Эдвард; Декстер, Генри Мартин (1865). Родственник Мурта или дневник плантации в Плимуте. Гарвардский университет. Бостон, Дж. К. Виггин.
  11. ^ Гросс, Дэвид М. (2014). 99 Тактика успешных кампаний налогового сопротивления . Пресса пикетной линии. п. 78. ИСБН 978-1490572741.
  12. ^ Ястроу, Джозеф. Психология убеждения. Перепечатка под ред. Чарльстон, Южная Каролина: BiblioLife, 2009, стр. 200; Спрингер, Флета Кэмпбелл. По плоти: биография Мэри Бейкер Эдди. Нью-Йорк: Coward-McCann, Inc., 1930, стр. 238-240.
  13. ^ Сальни, Стивен М. (2001). Загородные дома Дэвида Адлера , стр. 63-71. Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 0-393-73045-X
  14. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  15. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  16. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  17. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  18. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 г.
  19. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  20. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  21. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  22. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  23. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  24. ^ «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 октября 2023 г.
  25. ^ Совет по образованию Массачусетса ; Джордж А. Уолтон (1877 г.), «Отчет об академиях: Ипсвичская гимназия», Годовой отчет ... 1875–76 гг. , Бостон - через Интернет-архив{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  26. ^ "Пол Дойон". Проект «Падшие герои» . Проверено 11 октября 2019 г.

Внешние ссылки