stringtranslate.com

Президентские выборы в Иране 2009 г.

Президентские выборы прошли в Иране 12 июня 2009 года, [1] [2] действующий президент Махмуд Ахмадинежад соревновался с тремя соперниками. На следующее утро Исламское республиканское информационное агентство , иранское информационное агентство, объявило, что после подсчета двух третей голосов Ахмадинежад победил на выборах, набрав 62% голосов, [3] и что Мир-Хосейн Мусави получил 34% голосов. [4] [5] В результатах были большие нарушения, и люди были удивлены ими, что привело к протестам миллионов иранцев во всех иранских городах и по всему миру , а также к появлению оппозиционного Иранского зеленого движения . [6] [ проверка не удалась ]

Многие иранские деятели напрямую поддержали протесты и заявили, что результаты голосования были сфальсифицированы. Среди них много режиссеров, таких как Джафар Панахи [7] (которому впоследствии запретили снимать фильмы на 20 лет и приговорили к шести годам тюремного заключения), [8] [9] Мохаммад Расулоф (также приговоренный к 6 годам тюремного заключения), [10] актеры и актрисы, такие как Пега Ахангарани (которая впоследствии была заключена в тюрьму), [11] Рамин Парчами (который впоследствии был приговорен к одному году тюремного заключения), [12] спортсмены, такие как вся национальная сборная Ирана по футболу , которые носили зеленые повязки на запястьях во время игры против Южной Кореи в поддержку движения, [13] [14] ученые, такие как Мостафа Таджзаде , Мохсен Аминзаде , Акбар Ганджи , Мохсен Сазегара , многие религиозные деятели, такие как Мохсен Кадивар , великий аятолла Юсеф Саанеи , великий аятолла Сайид Али Мохаммад Дастгейб Ширази , традиционные певцы, такие как Мохаммад Реза Шаджарян , дезертировавшие члены Басидж и стражи исламской революции, такие как Амир Фаршад Эбрахими , и те, кто признался с закрытыми лицами. [15] [16]

Европейский союз и ряд западных стран выразили обеспокоенность по поводу предполагаемых нарушений во время голосования, [17] а многие аналитики и журналисты из новостных СМИ США и Великобритании выразили сомнения относительно подлинности результатов. [18] [19] [20]

Мусави выступил с заявлением, в котором обвинил Министерство внутренних дел, ответственное за проведение выборов, в широкомасштабном мошенничестве на выборах и призвал своих сторонников к участию в мирных протестах. Он также подал официальное обращение в Совет стражей с просьбой о проведении новых и более прозрачных выборов. Верховный лидер аятолла Али Хаменеи призвал нацию объединиться вокруг Ахмадинежада, назвав его победу «божественной оценкой». [21] Затем Хаменеи объявил, что будет проведено расследование заявлений о фальсификации выборов. [22]

16 июня Совет стражей объявил, что пересчитает 10% голосов, и пришел к выводу, что никаких нарушений не было, отклонив все жалобы на выборы. [23] [24] Однако Мусави заявил, что пересчета будет недостаточно, поскольку, по его словам, не хватало 14 миллионов неиспользованных бюллетеней, что дало Министерству внутренних дел возможность манипулировать результатами. [25] 19 июня Верховный лидер аятолла Али Хаменеи осудил демонстрации в поддержку Мусави как незаконные, [26] и протесты на следующий день были встречены жестким сопротивлением со стороны правительственных сил, при этом сообщалось о многих смертях. [27]

«Зеленое движение» Ирана продолжало мирные протесты до 14 февраля 2011 года и радикализировалось, требуя полной смены режима и отстранения Хаменеи от власти. [28]

Фон

Ахмадинежад стал президентом Ирана после выборов 2005 года . Проигравшие кандидаты в то время заявили о нарушениях на выборах, но обвинения не были расследованы. [21] Был подан официальный протест Совету стражей, и группа отклонила его без комментариев. [29] Его победа удивила большинство наблюдателей за кампанией. [30] В то время лагерь реформаторов в основном либо полностью бойкотировал выборы, либо воздерживался из-за разочарования отсутствием прогресса в прошлом. [31] Голосование на выборах 2009 года было запланировано на 12 июня 2009 года и в итоге было продлено до полуночи того дня, поскольку явка оказалась неожиданно высокой. [32] Голосование в итоге продолжалось на четыре часа дольше, чем изначально планировалось. [33]

Президент избирается прямым голосованием; однако, кандидаты на пост президента должны быть одобрены 12-членным Советом стражей . Кандидатам необходимо набрать большинство ( более половины), чтобы стать президентом. В Иране действует двухтуровая система : если ни один из кандидатов не набирает большинства в первом туре, два лучших кандидата выходят на второй тур. Первый тур состоялся 12 июня 2009 года; второй тур должен был состояться на неделю позже, 19 июня 2009 года. [34] Все граждане Ирана в возрасте от 18 лет и старше имеют право голоса. И Иранский центр статистики, и Министерство внутренних дел Ирана заявили, что число избирателей, имеющих право голоса, составляет около 46,2 миллиона. [35]

Кандидаты

20 мая 2009 года Совет стражей официально объявил список одобренных кандидатов, отклонив при этом ряд зарегистрированных кандидатов. [36] Только четыре кандидата были одобрены Советом стражей из 476 мужчин и женщин, подавших заявки на пост президента Ирана на выборах 2009 года. [37]

Одобренные кандидаты

Консерваторы [ необходима цитата ]
Реформисты [ необходима ссылка ]

Отклоненные кандидаты

Консерваторы
Независимые

Отозванные кандидаты

Отклоненные кандидаты

Следующие люди были заявлены как возможные кандидаты на выборах, но не зарегистрировались в течение пяти дней, отведенных для регистрации. [42]

Бывшему президенту и председателю Ассамблеи экспертов Акбару Хашеми Рафсанджани на момент выборов было бы более 75 лет, и поэтому он не имел бы права баллотироваться в соответствии с избирательным законодательством.

Консерваторы
Реформисты

Кампания

Фон

Действующим президентом был Махмуд Ахмадинежад . Иранское реформаторское движение пыталось объединиться вокруг единого кандидата; бывший президент Мохаммад Хатами был ведущим оппонентом Ахмадинежада в некоторых опросах общественного мнения, пока он не снял свою кандидатуру и не поддержал бывшего премьер-министра Мир-Хоссейна Мусави . [49] Бывший спикер Меджлиса Мехди Карруби , еще один реформатор, также баллотировался; как и бывший командующий Иранской революционной гвардии Мохсен Резаи , консерватор с репутацией политического прагматика. [35] Выборы ознаменовали возвращение в общественное внимание Мусави, который не получал особого внимания с тех пор, как он был премьер-министром в 1980-х годах . [50] Мнения реформаторов вокруг него нарастали по мере приближения выборов. [32] Он стал символом волны молодежных демократических настроений, несмотря на его личное прошлое и политические взгляды. [51]

The Telegraph описал кампанию как «необычно открытую по иранским стандартам, но также и крайне ожесточенную». [19] Она была отмечена бурной риторикой между действующим президентом и его соперниками. Мусави и два других кандидата заявили, что Ахмадинежад лгал о состоянии экономики, которая страдала от высокой инфляции и падения доходов от продажи нефти по сравнению с рекордными уровнями прошлого года. Ахмадинежад ответил, сравнив своих оппонентов с Адольфом Гитлером , добавив, что за свои комментарии они могут быть заключены в тюрьму: «Никто не имеет права оскорблять президента, и они это сделали. И это преступление. Человек, оскорбивший президента, должен быть наказан, и наказанием за это будет тюрьма... Такие оскорбления и обвинения в адрес правительства являются возвращением к методам Гитлера, повторять ложь и обвинения... пока все не поверят в эту ложь». [50]

Дебаты об экономике играли самую большую роль в кампании, поскольку глобальная экономическая рецессия нависала над умами людей. [35] Примерно каждый пятый иранец жил за чертой бедности, инфляция составляла около 25%, а безработица превышала 12,5% [52] (некоторые неофициальные оценки сообщали о 30%). [25] Мусави выступал за дальнейшую приватизацию экономики в направлении свободного рынка с жесткой денежно-кредитной политикой по сравнению с популистской фискальной политикой Ахмадинежада . Меры Ахмадинежада по борьбе с бедностью были центральным вопросом его кампании. [30] [53] Мусави черпал свою электоральную базу из среднего и высшего классов, в то время как Ахмадинежад получал поддержку от городской бедноты и сельских жителей. [35] Государственные служащие, полицейские, пенсионеры и другие лица, зависящие от правительства, также вносили свой вклад в базу Ахмадинежада. [54] Он превратил финансовую поддержку противостоящего ему бизнес-класса в тему нападок. [52] BBC News описали его кампанию как «предвидящую смерть капитализма». [55]

Мусави критиковал Ахмадинежада за дипломатическую изоляцию Ирана путем отрицания Холокоста и антизападных речей . Он выступал против нынешнего строгого соблюдения правительством исламской одежды и общественного поведения, [53] призывая положить конец «полиции порока» режима. [56] Он выступал за то, чтобы позволить частным лицам и группам владеть иранскими СМИ. [30] Оба кандидата решительно поддерживали дальнейшее развитие иранской ядерной программы . [53] Однако Мусави выступал за менее воинственный и напряженный тон в отношениях с другими странами по этому поводу. [50] Он выдвинул идею международного консорциума, контролирующего обогащение урана в Иране. [30] BBC заявила о Мусави: «[в] международных делах он, похоже, не предлагает больших изменений по основным вопросам». [35] Старший научный сотрудник Совета по международным отношениям Мохамад Бацци заявил: «Если победит Мусави, это может создать новую возможность для диалога с Соединенными Штатами. Продолжающееся присутствие Ахмадинежада станет серьезным препятствием». [32] Роберт Фиск также отметил, что победа Мусави будет означать более тесные связи с США [30]

Кампания была самой дорогой в истории Исламской Республики, и два основных кандидата потратили более десятков миллионов долларов в попытке убедить избирателей. Средства были потрачены, среди прочего, на массовое распространение цифровой пропаганды, такой как CD и DVD. Другим интересным явлением, произошедшим во время кампании, стал резкий рост текстовых сообщений, отправленных иранским абонентам сотовой связи — от 60 до 110 миллионов. [52] Мусави принял традиционный исламский цвет зеленого цвета в качестве темы своей кампании. Молодые сторонники-мужчины носили зеленые ленты, повязанные на запястьях, а молодые сторонницы — зеленые платки. Активисты использовали термин «перемены» в качестве своего основного лозунга, скандируя «зеленые перемены для Ирана», «вместе за перемены» и «голосуйте за перемены». [57]

Дебаты

С 2 по 8 июня 2009 года Исламская Республика Иран Радиовещание сообщило о ежевечерних дебатах на телеканале IRIB 3 между двумя кандидатами одновременно, причем каждый кандидат встречался с другим по одному разу. Это был первый раз, когда Иран проводил телевизионные дебаты между кандидатами. [58] Каждые дебаты длились около полутора часов. Во время дебатов 3 июня между президентом Ахмадинежадом и его соперником-реформатором, бывшим премьер-министром Мусави, Ахмадинежад выдвинул обвинения в отношении бывших президентов Мохаммада Хатами и Акбара Хашеми Рафсанджани и иранской революции . Рафсанджани ответил на эти обвинения 9 июня в открытом письме Верховному лидеру аятолле Али Хаменеи , прося его вмешаться и упрекнуть Ахмадинежада за его комментарии на дебатах. [59] [60]

Одобрения

Опрос

Опросы общественного мнения в Иране считались ненадежными. [66] [67] Ряд опросов, проведенных среди относительно небольших групп избирателей, таких как студенты университетов и рабочие, были представлены как предвыборная пропаганда. Более общие опросы, опубликованные в СМИ, не указывали организацию опроса или основные факты о методологии. Результаты показали высокую дисперсию и сильно зависели от того, кто сообщал об опросе. [66] [67] В 2002 году организация по опросу Ayandeh и другая организация по опросу были закрыты, а ее директора арестованы. [68] Директор Ayandeh, Аббас Абди , провел несколько лет в тюрьме. [69]

Предвыборные плакаты Мусави и Карруби в Тегеране утверждали, что высокая явка снизит шансы Ахмадинежада на победу на выборах. [57] Менеджер кампании Карруби, Голамхоссейн Карбаши , утверждал, что вероятность поражения Ахмадинежада на выборах составит более 65 процентов, если проголосует более 32 миллионов человек, но менее 35 процентов, если проголосует менее 27 миллионов человек. [57]

Независимый опрос, проведенный Terror Free Tomorrow: The Center for Public Opinion, некоммерческим институтом, который исследует отношение к экстремизму, показал, что Ахмадинежад лидирует с перевесом 2 к 1. 34% заявили, что проголосуют за Ахмадинежада, 14% высказались за Мусави, 2% высказались за Карруби, 1% высказались за Резаи и 27% не определились. Опрос проводился с 11 по 20 мая. Опрос проводила компания, чья работа для ABC News и BBC на Ближнем Востоке получила премию Эмми . Сам опрос финансировался Фондом братьев Рокфеллеров . В своей статье в The Washington Post социологи Кен Баллен и Патрик Доэрти использовали это, чтобы предположить, что очевидная победа Ахмадинежада может отражать волю иранского народа. [70] Опрос цитировали Reuters , [71] Khaleej Times [72] и Джим Мьюир из BBC News. [73] Однако Irish Times , цитируя опрос, также указала, что он был проведен за три недели до выборов, а предвыборная агитация в Иране разрешена только в течение 30 дней до даты выборов, что означает, что этот опрос был проведен только через неделю после начала агитации. [74] Другой критик опроса, Мансур Моаддель, указал, что из «1731 человека, с которыми связались [в ходе опроса], более половины либо отказались участвовать (42,2%), либо не указали предпочтительного кандидата (15,6%)». [75] Для сравнения, средний уровень ответов в США для таких телефонных опросов не превышает 30%, [76] в то время как минимальный уровень ответов для того, чтобы опрос общественного мнения считался научным, многими ведущими академическими журналами составляет 50%. [77] [78]

Поствыборный национальный опрос был проведен в конце августа и начале сентября 2009 года американским социологическим агентством World Public Opinion, которое связано с Университетом Мэриленда. Из первоначальных 46% респондентов опроса 27% не назвали своего выбранного кандидата, 55% сказали, что голосовали за Ахмадинежада. И г-н Карруби, и г-н Резаи получили минимальную поддержку. 87% респондентов ответили, что голосовали, по сравнению с 85% согласно официальным данным, что находится в пределах погрешности. Кроме того, опрос показал, что 62% иранцев «сильно уверены» в результатах выборов, в то время как 64% выразили схожие чувства по отношению к действующему президенту. Этот вывод почти точно совпадает с долей голосов, полученных Ахмадинежадом. [79]

Опросы западных организаций

Опросы иранских организаций

Руководить

Два скриншота с IRINN, иранского государственного телевидения, иллюстрирующие очевидное снижение голосов за кандидата Мохсена Резаи за четырехчасовой период. Верхняя картинка показывает Резаи с 633 048 голосами в 09:47; нижняя показывает того же кандидата с 587 913 голосами в 13:53 позже в тот же день. Официальный сайт Мохсена Резаи опубликовал скриншоты и заявил, что никогда во время подсчета голосов в Иране подсчитанные голоса кандидатов не падали. [96]

Предвыборное насилие

1 июня был подожжен офис предвыборной кампании главного оппонента Ахмадинежада Мир-Хоссейна Мусави. Офис находился в городе Кум . Ни одна группа не взяла на себя ответственность за нападение. В то же время сообщалось о попытке убийства бывшего президента Мохаммада Хатами с помощью бомбы, заложенной в самолет, на который он должен был подняться. [97]

Блокировка коммуникаций

В Тегеране в день выборов была прервана мобильная связь, и BBC заявила, что для остановки их трансляций использовались « мощные электронные помехи ». [98] 23 мая 2009 года иранское правительство временно заблокировало доступ к Facebook по всей стране. Gulf News сообщило, что этот шаг был ответом на использование Facebook кандидатами, баллотирующимися против Ахмадинежада. [99] PC World сообщило, что у страницы Мусави в Facebook было более 6600 сторонников. [100] Доступ был восстановлен к 26 мая 2009 года. [101]

Предполагаемая фальсификация результатов голосования или попытка государственного переворота

The New York Times процитировала неназванного сотрудника Министерства внутренних дел, заявившего, что «правительство готовило свое мошенничество в течение нескольких недель, очищая всех от сомнительной лояльности и импортируя сговорчивых сотрудников со всей страны». [54] The New Yorker заявил, что «диссидентские сотрудники Министерства внутренних дел... как сообщается, опубликовали открытое письмо», в котором говорится, что выборы были украдены. [51] The Guardian также упомянул «сообщения об утечке данных Министерства внутренних дел, якобы предполагающих, что Мусави победил», хотя статья поставила под сомнение достоверность отчета. [22]

The Guardian сообщил 17 июня 2009 года, что иранский новостной сайт определил по крайней мере 30 избирательных участков с явкой более 100% и 200 участков с явкой более 95%. [102] 21 июня 2009 года представитель Совета стражей (орган иранского правительства) заявил, что число поданных голосов превысило число имеющих право голоса избирателей не более чем в 50 городах. Совет утверждал, что это нормальное явление, которое также имело место на предыдущих выборах, поскольку люди не обязаны голосовать там, где они родились/зарегистрированы. [103]

18 июня иранские кинорежиссеры Марджан Сатрапи и Мохсен Махмальбаф предстали перед членами Партии зеленых в Европейском парламенте, чтобы представить документ, якобы полученный от члена иранской избирательной комиссии, в котором утверждалось, что Мир-Хосейн Мусави на самом деле выиграл выборы, а действующий президент-консерватор Махмуд Ахмадинежад получил всего 12% голосов. [104] [105] [106]

Результат

Анализ

По словам Резы Эсфандиари и Юсефа Бозоргмехра, данные выборов соответствуют естественному результату в статистическом смысле, что допускает некоторые возможные мошенничества на местном уровне. [107]

Мохташами , бывший министр внутренних дел Ирана, входивший в комитет по наблюдению за выборами кампании Мусави, утверждал, что согласно официальным переписям, число подсчитанных голосов в 70 муниципалитетах превышало число имеющих право голоса избирателей, проживающих в этих регионах. Во всех этих городах Ахмадинежад победил с перевесом от 80% до 90% [108] Однако «избыточные голоса» были обычным явлением на всех иранских выборах, отчасти из-за способа подсчета имеющих право голоса избирателей. Например, Министерство внутренних дел основывало свой подсчет имеющих право голоса избирателей на регистрации свидетельств о рождении. Иранцы не регистрируются для голосования, и сотни тысяч регулярно голосуют за пределами своих регионов. Шемиран , у которого была самая высокая избыточная явка избирателей (в 13 раз больше числа имеющих право голоса избирателей), подавляющим большинством голосов проголосовал за Мусави. [109]

17 июня информационное агентство Tabnak , близкое к побежденному кандидату Мохсену Резаи, чей официальный подсчет голосов на выборах составил 678 240 голосов, заявило, что «Мохсен Резаи до вчерашнего дня нашел доказательства, которые доказывают, что по крайней мере 900 000 иранцев, которые отправили номера своих национальных удостоверений личности, проголосовали за [него]». Однако нет возможности независимо проверить, действительно ли те, кто раскрыл свои номера удостоверений личности, голосовали за Резаи. [110]

Аналитик BBC по иранским делам Садек Саба обнаружил аномалии в том, как были объявлены результаты. Вместо результатов по провинциям, «результаты приходили блоками из миллионов голосов», с очень небольшой разницей между блоками в процентах, полученных каждым кандидатом. Это предполагало, что Махмуд Ахмадинежад показал одинаковые результаты в сельской и городской местности, в то время как его три оппонента показали одинаковые результаты в своих родных регионах и провинциях, как и в остальной части страны. Это противоречило «всем прецедентам в иранской политике», где Ахмадинежад был очень популярен в сельской местности и непопулярен в крупных городах, где этнические меньшинства поддерживали кандидатов, выступающих против истеблишмента, и где кандидаты, как правило, побеждали в своих родных провинциях. [111]

Еще одной аномалией, по мнению британского исследователя Али Ализаде, является то, что большая явка не благоприятствовала оппозиции, поскольку на выборах, как в Иране, так и за рубежом, «те, кто обычно не голосует, т. е. молчаливое большинство, выходят только тогда, когда хотят изменить статус-кво». [112]

По словам современного историка Ближнего Востока и Южной Азии Хуана Коула , в результатах выборов было несколько аномалий. Официальные отчеты дали Ахмадинежаду 50% голосов в Тебризе, несмотря на то, что это была столица родной провинции Мусави, Восточного Азербайджана , где митинги Мусави были хорошо посещаемы и который традиционно давал хорошую явку даже для «второстепенных кандидатов в президенты», которые приехали из провинции. Ахмадинеджад также выиграл провинцию Тегеран более чем на 50%, но решительно проиграл Мусави в самом городе Тегеран и также был сокрушительно побежден в богатом пригороде Шемиран к северу от столицы. [113]

Статистический анализ официальных результатов выборов был опубликован в Journal of Applied Statistics [114] , в онлайн-заметке [115] , в блогах [116] [117] [118] и в The Washington Post [119] .

Последствия

Протесты

С раннего утра в субботу начались столкновения между полицией и группами, протестующими против результатов выборов. Первоначально протесты были в основном мирными. Однако со временем они становились все более жестокими. Некоторые протестующие начали проявлять агрессию после объявления результатов выборов. Разгневанные толпы в Тегеране врывались в магазины, срывали вывески и били окна. [120] Гражданские беспорядки имели место, когда протестующие поджигали шины возле здания Министерства внутренних дел, а другие образовали живую цепь из примерно 300 человек, чтобы перекрыть главную улицу Тегерана. [33]

Демонстрации стали масштабнее и горячее студенческих протестов 1999 года . [21] Al Jazeera English описала ситуацию 13 июня как «крупнейшие беспорядки со времен революции 1979 года». Она также сообщила, что протесты казались спонтанными без какой-либо формальной организации. [121] Двести человек протестовали у посольства Ирана в Лондоне 13 июня. [122] Ynet заявил, что «десятки тысяч» протестовали 13 июня. [123] Демонстранты скандировали такие фразы, как «Долой диктатора», «Смерть диктатору» и «Верните нам наши голоса». [55] [123] Мусави призвал к спокойствию и попросил своих сторонников воздержаться от актов насилия. [55]

Протестующие в Тегеране, 16 июня

Ynet сообщил 14 июня, что в результате беспорядков погибло два человека. [123] В тот день протесты были организованы перед иранскими посольствами в Турции , [29] Дубае , [29] Париже, [124] Берлине, [124] Лондоне, [125] Риме, [126] Сиднее, [127] Вене [124] и Гааге . [128] В ответ на протесты реформистов десятки тысяч людей собрались в Тегеране 14 июня, чтобы поддержать победу Ахмадинежада. [129]

15 июня Мусави [130] провел митинг, на котором присутствовало от сотен тысяч [56] до трех миллионов [131] его сторонников в Тегеране, несмотря на то, что государственные чиновники предупредили его, что любой такой митинг будет незаконным. Демонстрация стала первым публичным выступлением Мусави после выборов. Протесты сосредоточились вокруг башни Азади , вокруг которой выстроились очереди людей, растянувшиеся более чем на девять километров. Сообщалось, что на митинге, где Мусави говорил со своими сторонниками, были произведены выстрелы, и он сказал: «Голос народа важнее, чем Мусави или любой другой человек». [29] [56] Все три кандидата от оппозиции появились. [131]

Конкурирующие митинги за Мусави и Ахмадинежада состоялись 16 июня. Про-Ахмадинежадские протестующие, скандирующие фразы «Смерть Америке!» и «Смерть Израилю!», превосходили численностью своих оппонентов, но их было меньше, чем у противников, протестовавших накануне. В сообщениях государственных СМИ и других источников 16 июня говорилось, что во всех протестах погибло семь человек. [25] [132] Однако в тот день The Times процитировала медсестру больницы Расула Акрама, которая утверждала, что 28 человек получили «пулевые ранения», а восемь человек уже умерли. [133] Более полумиллиона иранцев-реформаторов молча прошли маршем от площади Хафт-и-Тир до площади Вали Аср 17 июня. В тот день иранская оппозиционная группа «Информационное агентство активистов по правам человека» заявила, что во время протестов 24 и 25 июня погибло 32 человека. [134]

Зеленый митинг протеста на башне и площади Азади в Тегеране.

Действия правительства

Аресты

В выходные 13 и 14 июня в ходе серии рейдов по Тегерану правительство арестовало более 170 человек, по данным сотрудников полиции. [135] Среди них были видные политики-реформаторы, в том числе основатель MIRO Бехзад Набави , лидер IIPF Мохсен Мирдамади и брат бывшего президента Мохаммада Хатами Мохаммад-Реза Хатами , который позже был освобожден. [17] [136] [137] Также были арестованы Мостафа Таджзаде и Мохсен Аминзаде , которые, по данным IRNA, были причастны к организации протестов 13 июня. [137] Анонимные источники сообщили, что полиция штурмовала штаб-квартиру IIPF и арестовала несколько человек. [21] [138] Иранский журналист Машаллах Шамсолваезин утверждал, что Мусави был помещен под домашний арест , хотя официальные лица это отрицали. [139] По оценкам, около 200 человек были задержаны после столкновений со студентами в Тегеранском университете , хотя многие были позже освобождены. [140]

Исполняющий обязанности начальника полиции Ахмад-Реза Радан заявил через государственную пресс-службу 14-го числа, что «в ходе допроса связанных с ними мятежников мы намерены найти связь между заговорщиками и иностранными СМИ». [141] Представитель судебной власти заявил, что они не были арестованы, но их вызвали, «предупредили не нагнетать напряженность», а затем отпустили. [142] Министр разведки Голам Хоссейн Мохсени-Эджехеи связал некоторые аресты с терроризмом, поддерживаемым из-за пределов Ирана, заявив, что «было обнаружено более 20 партий взрывчатых веществ». [143] Другие, сказал он, были «контрреволюционными группами», которые «проникли в избирательные штабы» кандидатов на выборах. [143]

16 июня агентство Reuters сообщило, что бывший вице-президент Мохаммад-Али Абтахи и бывший советник президента Саид Хаджарян были арестованы. [144] Адвокат по правам человека Абдолфаттах Солтани , который требовал пересчета всех голосов, также был арестован во вторник, по словам Ширин Эбади , которая заявила, что сотрудники службы безопасности выдавали себя за клиентов. [145] Более 100 студентов были арестованы после того, как силы безопасности применили слезоточивый газ против протестующих в университете Шираза в тот же день. [140] Организация «Репортеры без границ» сообщила, что 5 из 11 арестованных журналистов все еще находились под стражей по состоянию на 16 июня, и что еще 10 журналистов пропали без вести и, возможно, были арестованы. [140]

17 июня бывший министр иностранных дел и генеральный секретарь Движения за свободу Ирана Эбрагим Язди был арестован во время прохождения тестов в больнице Парс в Тегеране. [140] [146] Его держали всю ночь в тюрьме Эвин, прежде чем отпустили и вернули в больницу, где, по данным Human Rights Watch, он оставался под охраной. [147] [148] В Тебризе были арестованы другие активисты Движения за свободу и восемь членов IIPF, сообщалось об арестах не менее 100 гражданских деятелей. [140] Общее число арестов по всему Ирану после выборов, как сообщается, составило 500. [140]

Аарон Роудс , представитель международной кампании за права человека в Иране, заявил, что «иранская разведка и силы безопасности используют публичные протесты, чтобы заняться тем, что, по-видимому, является крупной чисткой ориентированных на реформы лиц, чье положение в заключении может быть опасным для жизни». [140] В провинции Исфахан генеральный прокурор Мохаммадреза Хабиби предупредил, что диссиденты могут быть казнены по исламским законам . [149]

Обвинения в цензуре

Викиновости имеют похожие новости:
  • Новостные службы и компании всемирной паутины расширяют услуги на фарси после президентских выборов в Иране
Протестующий-реформатор держит плакат с надписью: «Ахмадинежад не мой президент».

По данным Telegraph , 14 июня «иранский режим делал все возможное, чтобы перекрыть поток новостей из своей столицы». [150] Репортеры итальянской общественной телерадиокомпании RAI заявили, что один из ее переводчиков был избит дубинками полицией по борьбе с беспорядками, а затем офицеры конфисковали записи оператора. [21] Офисы Al Arabiya в Тегеране были закрыты 14 июня на неделю иранскими властями, которые не дали никаких объяснений этому решению. [151] Тем временем директор BBC World Service обвинил иранское правительство в глушении своих передач на страну. Питер Хоррокс сказал, что аудитория в Иране, на Ближнем Востоке и в Европе пострадала от электронной блокировки спутников, используемых для трансляции сигнала BBC Persian Television на Иран, добавив: «Похоже, это часть модели поведения иранских властей, направленной на ограничение освещения последствий спорных выборов». [17] [152]

Al Jazeera English выдвинула обвинения в прямой цензуре СМИ со стороны иранского правительства, заявив, что «некоторые газеты получили уведомления об изменении своих редакционных статей или основных заголовков». [3] Корреспондент BBC Джон Симпсон был арестован, его материалы конфискованы, а затем освобожден. [153] Офисы NBC News в Тегеране подверглись обыску, камеры и другое оборудование были конфискованы. У репортера ABC News Джима Скиутто также были изъяты материалы. Сотрудники немецких общественных вещателей ZDF и ARD также подверглись преследованиям, а мужчины с дубинками и ножами, как сообщается, штурмовали тегеранский офис ARD . Корпоративный чиновник BBC назвал конфликт сети с режимом « электронной войной ». [56]

13 июня 2009 года, когда тысячи сторонников оппозиции столкнулись с полицией, Facebook снова был заблокирован. Некоторые новостные сайты также были заблокированы иранскими властями. Мобильные услуги, включая текстовые сообщения, также были остановлены или стали очень сложными в использовании. [121] В частности, все сайты, связанные с BBC, были отключены, [55] как и сайты с The Guardian . [33] Associated Press назвало эти действия «зловещими мерами, очевидно, направленными на то, чтобы подорвать либеральные голоса». [21] Ограничения, вероятно, были направлены на то, чтобы помешать сторонникам Мусави организовать масштабные протесты. [142] Протестующие использовали телефонные звонки, электронную почту и сарафанное радио, чтобы обойти меры. [29]

Ахмадинежад ответил на обеспокоенность, заявив: «[не] беспокойтесь о свободе в Иране... Газеты приходят и уходят, а затем снова появляются. Не беспокойтесь об этом». [154] В ответ на репрессии активисты, выступающие против режима, неоднократно закрывали веб-сайты Ахмадинежада и Хаменеи. По данным CNN, Государственный департамент США работал с Twitter , чтобы расширить доступ к веб-сайту в Иране. [56]

Пересчет

Из-за протестов оппозиции Верховный лидер одобрил частичный пересчет голосов. Это было случайным образом, подсчет 10% бюллетеней. Чтобы обеспечить прозрачность, совет из 12 членов показал пересчет по телевидению и пришел к выводу, что президент Ахмадинежад лидирует над Мусави после пересчета. Совет Стражей подтвердил выборы и пришел к выводу об отсутствии доказательств нарушений, закрыв досье выборов. [155]

Козлы отпущения

Иранское правительство возложило вину за беспорядки на различные цели, включая веру бахаи , которые служили «канарейками в угольной шахте иранской теократии» как крупнейшее религиозное меньшинство Ирана из-за их преследований государством и как «козлов отпущения». [156] Голам-Али Хаддад-Адель , член парламента (а ранее спикер парламента ), даже утверждал, что BBC означает Baha'i Broadcasting Company , и выдвинул другие обвинения в связях бахаи с внешними сторонами, такими как израильское, британское и американское правительства, [157] хотя некоторые утверждают, что эти обвинения имеют мало общего с религией и, скорее, кажутся частью исламского репертуара того, как должна выглядеть ересь, [158] и «категорически отвергаются» бахаи. [159]

Иранские политические реакции

Махмуд Ахмадинежад 16 июня 2009 г. в Екатеринбурге , Россия

Международная реакция

Карта стран по реакции на президентские выборы 2009 года
  Иран
  Страны, которые приветствовали результаты
  Члены Лиги арабских государств , которые публично не отреагировали на результаты (Лига арабских государств приветствовала результаты)
  Члены Европейского Союза, которые публично не отреагировали на результаты (ЕС выразил сомнения по поводу результатов)
  Страны, которые выразили сомнения по поводу результатов
  Нет данных

Многие западные страны выразили сомнение относительно результата и/или отреагировали в пользу протестующих. Другие страны, а именно Бразилия и некоторые другие азиатские страны, среди прочих, приветствовали результат.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Iran To Hold Presidential Election In June 2009" ( Reuters ) . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 2 декабря 2008 г.
  2. ^ ab "Ahmadinejad Wins Landslide". Iran Daily . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  3. ^ ab "Ахмадинежад настроен на победу Ирана". Al Jazeera English . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.«Доктор Ахмадинежад, получив большинство голосов, стал безусловным победителем 10-х президентских выборов», — сообщило информационное агентство.
  4. ^ Уорт, Роберт Ф.; Фатхи, Назила (13 июня 2009 г.). «Обе стороны заявили о победе на президентских выборах в Иране». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 13 июня 2009 г. Избирательная комиссия заявила рано утром в субботу, что после подсчета 78 процентов голосов г-н Ахмадинежад набрал 65 процентов, а г-н Мусави — 32 процента, сообщает Reuters.
  5. ^ "Ахмадинежад побеждает на президентских выборах в Иране". BBC News . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  6. ^ Тейт, Роберт; Блэк, Ян; Тран, Марк (17 июня 2009 г.). «Иранские протесты: пятый день беспорядков, поскольку режим расправляется с критиками». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  7. ^ "Джафар Панахи на "33-м Монреальском кинофестивале" поддерживает Зелёное движение Ирана, сентябрь 2009 г.". Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. – через www.youtube.com.
  8. ^ «Иранский кинорежиссер будет отмечен на Берлинском фестивале». Радио Заманех. 19 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  9. ^ Дабаши, Хамид (24 декабря 2010 г.). «Награда Джафара Панахи за то, что он принес Ирану кинематографическую славу? Тюрьма». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  10. ^ «Заключенный в тюрьму иранский кинорежиссер Мохаммад Расулоф выносит обвинительное заключение с помощью «Прощания»». Indiewire. 8 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  11. ^ «Иранский актер арестован по пути на женский чемпионат мира». The Guardian . Лондон. 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  12. ^ "Актёр Рамин Парчами приговорён к одному году тюрьмы". Архивировано из оригинала 13 января 2012 года.
  13. ↑ Weaver, Matthew; Nasaw, Daniel (17 июня 2009 г.). «Иранские протесты». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  14. ^ "Иранская футбольная команда носит символические зеленые повязки - CNN.com". edition.cnn.com . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года.
  15. ^ "Иранский ополченец: «Надеюсь, Бог простит меня». Новости канала 4. 16 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г.
  16. ^ «Бывшие элитные офицеры Революционной гвардии раскрывают растущую напряженность в иранском режиме». 10 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. – через www.theguardian.com.
  17. ^ abcd Колин Фримен; Дэвид Блэр (14 июня 2009 г.). «Побежденный иранский реформатор Мир-Хосейн Мусави призывает к большему протесту против Махмуда Ахмадинежада». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  18. ^ "Официально: администрация Обамы скептически относится к результатам выборов в Иране". Fox News . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  19. ^ ab Freeman, Colin (12 июня 2009 г.). «Иранские выборы: восстание толпы, протестующей против „сфальсифицированной“ победы Махмуда Ахмадинежада». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  20. ^ Лион, Алистер (9 февраля 2009 г.). «Мгновенный просмотр: результаты выборов в Иране ошеломляют аналитиков». Reuters. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  21. ^ abcdefgh «Предвыборные баталии перерастают в уличные драки в Иране». ABC News . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  22. ^ ab Ian Black; Vikram Dodd; Matthew Weaver (15 июня 2009 г.). «Иранцы маршируют в знак протеста против переизбрания Ахмадинежада». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 15 июня 2009 г.
  23. ^ «Иран подтверждает победу Ахмадинежада после частичного пересчета голосов». VOA. 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 25 августа 2010 г.
  24. ^ «Совет стражей Ирана подтверждает результаты голосования; пересчет 10 процентов избирательных урн подтверждает убедительную победу Ахмадинежада». Encyclopedia.com. 30 июня 2009 г. Получено 25 августа 2010 г.
  25. ^ abcd Октавия Наср; Реза Сайях; Самсон Деста (16 июня 2009 г.). «Соперничающие демонстрации заполняют улицы Тегерана». CNN. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  26. ^ "Amnesty заявляет о 10 погибших в ходе протестов в Иране". AFP . 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Получено 19 июня 2009 г.
  27. ^ «Иранская полиция «применила газ» против протестующих». Al Jazeera . 20 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  28. ^ "BBC فارسی - ايران - مشاور موسوی: ۲۵ بهمن یک پیروزی بزرگ بود" . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года.
  29. ^ abcde "Протестующий убит после митинга оппозиции в Иране". Национальное общественное радио . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  30. ^ abcde Роберт Фиск (14 июня 2009 г.). «Иран взрывается, поскольку избиратели поддерживают «демократа»». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  31. ^ Коул, Хуан (14 июня 2009 г.). «Войны класса против культуры на иранских выборах: отклонение обвинений в заблуждении Северного Тегерана». Информированный комментарий. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  32. ^ abc Bazzi, Mohamad (12 июня 2009 г.). «Iran Elections: Latest News» (Выборы в Иране: Последние новости). The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 г. Получено 13 июня 2009 г.
  33. ^ abc Black, Ian (13 июня 2009 г.). «Ахмадинежад одерживает неожиданную победу над Ираном». Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 15 июня 2009 г.
  34. ^ Лейн, Джон (11 июня 2009 г.). «Ахмадинежад добивается разделённого Ирана». BBC News . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Получено 11 июня 2009 г.
  35. ^ abcde "Вопросы и ответы: президентские выборы в Иране". BBC News . 9 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  36. ^ "Иран одобряет основных кандидатов в президенты". BBC News . 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 29 мая 2009 г.
  37. ^ Eqbali, Aresu (29 мая 2009 г.). «Иранским женщинам нужно больше прав: жена кандидата». AFP . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 25 июня 2009 г.
  38. Ссылки ​Табнак. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  39. Ссылки ​Табнак. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  40. ^ "Произведение: تداركاتچي и را به عقب بازمي گردانند" . Новости Фарса . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  41. ^ Наджибулла, Фарангис (17 марта 2009 г.). «Хатами выходит из президентской гонки, поддерживает другого кандидата-реформатора». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 7 мая 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  42. ^ "Tik News". Tik News. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Получено 29 мая 2009 года .
  43. Ссылки ​ ИРНА . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  44. ^ ab "Помощник Хаменеи исключает возможность участия в президентских выборах". Middle East Times . Agence France-Presse . 26 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 г. Получено 2 декабря 2008 г.
  45. ^ Behnegarsoft.com. "Великобритания" - Рональд Кейнс, 77 лет, ه يي". Фарару. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  46. ↑ معصومه ابتكار نامزد انتخابات دهم مي‌شود. Архивировано 10 июля 2011 г. в Wayback Machine , Entekhab News (انتخاب). ین ۱۳۸۸
  47. Ссылки ​Greenebtekar.persianblog.ir. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  48. ^ Рубин, Майкл (31 июля 2008 г.). «Iran News Round Up». National Review Online . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 2 декабря 2008 г.
  49. ^ Эрдбринк, Томас (18 марта 2009 г.). «Хатами выходит из президентской гонки». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 18 марта 2009 г.
  50. ^ abc "Ахмадинежад называет соперничающих иранских кандидатов "Гитлером"". Haaretz . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  51. ^ ab Secor, Laura (13 июня 2009 г.). «Украденные выборы в Иране». The New Yorker . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  52. ^ abc Пескин, Дорон (13 июня 2009 г.). «Иранская избирательная кампания стоит миллионы». Ynet . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  53. ^ abc Hafezi, Parisa (11 июня 2009 г.). "FACTBOX: Issues in Iran's president election race". Reuters. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  54. ^ ab Keller, Bill (13 июня 2009 г.). «Отголоски хлопков дверей в надежде на перемены». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  55. ^ abcd "Ахмадинежад непоколебим в отношении 'свободного' иранского опроса". BBC News . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  56. ^ abcdefghi * Pitney, Nico (17 июня 2009 г.). «Iran Updates (VIDEO): Live-Blogging The Uprising». Huffington Post . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
    • Pitney, Nico (17 июня 2009 г.). "Iran Election Live-Blogging (среда, 17 июня)". Huffington Post . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
    • Pitney, Nico (17 июня 2009 г.). "Iran Election Live-Blogging (вторник 16 июня)". Huffington Post . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. . Получено 17 июня 2009 г. .
    • Pitney, Nico (15 июня 2009 г.). "Iran Election Live-Blogging (понедельник, 15 июня)". Huffington Post . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
    • Pitney, Nico (14 июня 2009 г.). "Iran Election Live-Blogging (Sunday 14 June)". Huffington Post . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. . Получено 15 июня 2009 г. .
    • Pitney, Nico (14 июня 2009 г.). "Iran Updates (ВИДЕО): Live-Blogging The Uprising (суббота, 13 июня)". Huffington Post . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. . Получено 14 июня 2009 г. .
  57. ^ abc Акбар Дарейни, Али (22 мая 2009 г.). «Иранские реформисты надеются на высокую явку на выборах». Associated Press . Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. Получено 30 мая 2009 г.
  58. ^ "Карруби: дебаты могут доказать, кто достоин быть президентом". Tehran Times . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 11 июня 2009 г.
  59. ^ Нафиси, Расул (11 июня 2009 г.). «В Иране выборы транслируются по телевидению». Радио Свободная Европа . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Получено 11 июня 2009 г.
  60. ^ "Рафсанджани реагирует на обвинения". Tehran Times . 10 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г. Получено 11 июня 2009 г.
  61. ^ abcdef Мухаммад Сахими (5 мая 2009 г.), «Кандидаты», Тегеранское бюро , архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. , извлечено 8 июня 2017 г.
  62. ^ abcdefgh "Кандидаты в президенты", Национальный демократический институт , 21 мая 2009 г., архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. , извлечено 8 июня 2017 г.
  63. ↑ Насрин Вазири (24 марта 2009 г.), «Ахмадинежад — лучший кандидат для фундаменталистов», Khabaronline , архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. , извлечено 11 декабря 2016 г.
  64. ^ «Координационный совет реформистов поддерживает Мусави». Джаам-и-Джейм . 19 апреля 2009 г. 100904585211 . Проверено 28 сентября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ «Лидер партии хочет дебатов между представителями кандидатов», Mehr News Agency , 30 мая 2009 г., архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. , извлечено 24 ноября 2016 г.
  66. ^ ab "جستارها و گفتارهای حسین قاضیان انتخابات 88, نظرسنجی‌‌ها و راهبردها" . Даал. 31 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 г. . Проверено 29 мая 2009 г.
  67. ^ ab "نظرسنجی های انتخاباتی: ساختگی یا واقعی؟" . BBC Персидский . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  68. ↑ Мьюир, Джим (4 ноября 2002 г.). «Ведущий иранский реформатор „арестован“». BBC . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 г. Получено 29 мая 2009 г.
  69. ^ «Одиннадцать заключенных журналистов начинают новый год в суровых условиях заключения». Репортеры без границ. 13 января 2004 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 29 мая 2009 г.
  70. ↑ Кен Баллен и Патрик Доэрти (15 июня 2009 г.). «Говорит иранский народ». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  71. ^ "Предвыборный иранский опрос показал поддержку Ахмадинежада". Reuters. 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  72. ^ "Предвыборный иранский опрос показал поддержку Ахмадинежада". Khaleej Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года.
  73. ↑ Джим Мьюир (15 июня 2009 г.). «Увенчаются ли протесты Ирана успехом?». BBC News . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 5 мая 2010 г.
  74. ^ "Тысячи сторонников Мусави бросают вызов запрету на марш". The Irish Times . 6 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.
  75. ^ "Iran Election Fraud: Moaddel on Ballen and Doherty". Juancole. 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  76. ^ Howard Cincotta. "America". Америка. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Получено 17 ноября 2010 года .
  77. ^ "Case for Online Polls". Отчет об опросе. 15 января 2007 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  78. ^ «Общественное доверие и система гражданского правосудия: что мы знаем о проблемах?» (PDF) . 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  79. ^ "World Public Opinion" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2011 . Получено 17 ноября 2010 .
  80. ^ "New America Foundation Poll" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2013 года., (см. стр.8)
  81. ^ abc "International Peace Institute With Charney Research presentation". Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г.(см. стр. 19)
  82. ^ "Опрос 9 сентября" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2012 года.
  83. ^ "Иранская общественность о текущих проблемах" (PDF) . Мировое общественное мнение. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2009 года . Получено 3 октября 2009 года .
  84. ^ abcdef "Нажмите здесь, чтобы получить больше информации" . Табнак. 31 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 1 июня 2009 г., из столбчатой ​​диаграммы
  85. ^ "Иран: рабочие опросы выводят вперед кандидата-реформатора в президенты". Adnkronos International . 7 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 29 мая 2009 г.
  86. ^ "Голоса Мусави растут, а голоса Ахмадинежада уменьшаются". Ghalamnews. Архивировано из оригинала 7 июня 2009 г.
  87. ^ "Опрос 29 мая". Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Получено 15 июня 2009 года .
  88. ^ "Rahbord e Danesh Poll Khordad 13". Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Получено 10 июня 2009 года .
  89. ^ "Мисс Джонс 54 года назад, в Нью-Йорке, в Сан-Франциско" . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года.
  90. ^ Бахари, Мазияр (16 июня 2009 г.). «Тайный опрос показывает, что избиратели настроены против Ахмадинежада». Newsweek . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  91. ^ "IRIB Poll 8 June". Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Получено 11 июня 2009 года .
  92. ^ "Опрос 8 июня, сообщенный Alef". Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Получено 11 июня 2009 года .
  93. ^ "Roozonline Poll Khordad 19". Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года.
  94. ^ "Rahbord e Danesh Poll Khordad 19". Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Получено 10 июня 2009 года .
  95. ^ "Опрос 10 июня". Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Получено 15 июня 2009 года .
  96. ^ "Постепенная потеря голосов Резаи на IRINN TV". Резаи. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Получено 20 июня 2009 года .
  97. ^ "Насилие портит иранскую избирательную кампанию". The Jerusalem Post . 2 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  98. ^ Хафези, Париса (14 июня 2009 г.). «Сторонники Мусави призывают провести акцию протеста в Тегеране». Ottawa Citizen . Получено 20 июня 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ "Иран блокирует доступ к Facebook: отчет". Gulf News . 24 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. Получено 25 мая 2009 г.
  100. ^ "Facebook заблокирован в Иране перед выборами". PC World . Архивировано из оригинала 26 мая 2009 года . Получено 26 мая 2009 года .
  101. ^ "Иран восстанавливает доступ к Facebook через несколько дней после блокировки сайта". AP. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Получено 27 апреля 2009 года .{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  102. ^ Тейт, Роберт (17 июня 2009 г.). «Явка на выборах в Иране превысила 100% в 30 городах, сообщает веб-сайт». Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 18 июня 2009 г.
  103. ^ "MOI на государственном телевидении: более 100% проголосовавших — это нормально". Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Получено 21 июля 2009 года .
  104. ^ "Иранская писательница Марджан Сатрапи говорит о выборах". 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г.
  105. ↑ Reals, Tucker (18 июня 2009 г.). "Watch". CBSnews. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  106. ^ "Новости". Национальные новости Израиля. 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  107. ^ "Возражение на отчет Chatham House о президентских выборах в Иране 2009 года". Scribd . Получено 26 сентября 2018 г.
  108. ^ "Сообщение: آراء ۷۰ حوزه انتخابيه بيشتر از واجدين شرايط است" . رادیو فردا . Радио Фарда. 16 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Проверено 16 июня 2009 г.
  109. ^ Эрик А. Брилл (31 марта 2010 г.). «Украл ли Махмуд Ахмадинежад выборы в Иране в 2009 году?» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2013 г. . Получено 18 февраля 2013 г. .
  110. ^ "Резаи находит "доказательства" фальсификации выборов". Trend. 17 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  111. ^ Саба, Садек (15 июня 2009 г.). «Каковы доказательства фальсификации выборов?». BBC. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  112. ^ Ализаде, Али (18 июня 2009 г.). "почему иранцы снова видят сны?". Архивировано из оригинала 22 июня 2009 г. Получено 25 июня 2009 г.
  113. ^ Коул, Хуан (13 июня 2009 г.). «Кража иранских выборов». Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
  114. ^ Рукема, Будевейн Ф. (2014). «Аномалия первой цифры на президентских выборах 2009 года в Иране». Журнал прикладной статистики . 41 (2014): 164–199. arXiv : 0906.2789 . Bibcode : 2014JApS...41..164R. doi : 10.1080/02664763.2013.838664. S2CID  88519550.
  115. ^ Mebane, Walter R. Jr. (29 июня 2009 г.). «Заметка о президентских выборах в Иране, июнь 2009 г.» (PDF) . Мичиганский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2009 г. . Получено 1 июля 2009 г. .
  116. ↑ Nate Silver (18 июня 2009 г.). «Несчастливые семерки Карруби?». fivethirtyeight.com. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  117. ↑ Эндрю Гельман (18 июня 2009 г.). «Неубедительное (для меня) использование закона Бенфорда для демонстрации мошенничества на выборах в Иране». fivethirtyeight.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 21 октября 2013 г.
  118. ↑ Хенсель, Зак (24 июня 2009 г.). «Дьявол ли в цифрах?». Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г.
  119. ↑ Бернд Бебер и Александра Скакко (20 июня 2009 г.). «Дьявол кроется в цифрах». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 22 августа 2017 г.
  120. ^ "Iran election protests turn violence". CNN. 13 июня 2009. Архивировано из оригинала 15 июня 2009. Получено 13 июня 2009 .
  121. ^ abc "Результаты опроса вызывают протесты в Иране". Al Jazeera English . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 13 июня 2009 г.
  122. ^ "Manifestation devant l'ambassade d'Iran à Londres" (на французском языке). Yahoo! Франция . 13 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2009 г.
  123. ^ abc Cohen, Dudi (14 июня 2009 г.). «Молодежь Тегерана: я больше никогда не буду голосовать в Иране». YNET . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  124. ^ abc "Иранцы протестуют по всему миру (на персидском языке)". BBC Persian . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  125. ^ "Протестующие собрались у иранского посольства в Лондоне". Yahoo! Canada . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  126. ^ «Вото Иран, кортео студенти рома» (на итальянском языке). ТГКОМ . 13 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 14 июня 2009 г.
  127. ^ "Ирано-австралийцы протестуют против результата выборов". Australian Broadcasting Corporation . 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 г. Получено 19 июня 2009 г.
  128. ^ "Tweehonderd demostranten bij ambassade Иран" (на голландском языке). НРК Хандельсблад . 14 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2009 г.
  129. ^ ab "Толпы присоединяются к победному митингу Ахмадинежада". BBC News . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  130. ^ "Pictures". Twitpic.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Получено 20 июня 2009 года .
  131. ^ ab "Tehran's Rallying Cry: „We Are the People of Iran“". Журнал Time . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 15 июня 2009 г.
  132. ^ Daragahi, Borzou; Mostaghim, Ramin (16 июня 2009 г.). «В Иране соперничающие фракции объединяются после нескольких дней беспорядков». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  133. ↑ Филипп Нотон; Тони Хэлпин (16 июня 2009 г.). «Претендент Ахмадинежада отменяет митинг в Тегеране, чтобы предотвратить дальнейшее кровопролитие». The Times . Лондон . Получено 16 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  134. Ссылки ​Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года.
  135. ^ "Массы оплакивают протестующих в Иране". BBC News . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 19 июня 2009 г.
  136. ^ abc Роберт Ф. Уорт; Назила Фатхи (14 июня 2009 г.). «Члены оппозиции задержаны в напряженной обстановке в Иране». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 14 июня 2009 г.
  137. ^ ab "Иранские реформисты арестованы после беспорядков в Тегеране". The Times . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 16 июня 2009 г.
  138. ^ "Иранские реформисты задержаны после уличных столкновений". BBC News . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  139. ^ Mostaghim, Ramin; Daragahi, Borzou (15 июня 2009 г.). «Иран пытается положить конец протестам по поводу выборов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  140. ^ abcdefg Тейт, Роберт (17 июня 2009 г.). «Иранские выборы: массовые аресты и рейды на кампусы, поскольку режим наносит ответный удар». Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Получено 18 июня 2009 г.
  141. ↑ Билл Келлер (16 июня 2009 г.). «Невинный гуглинг? В Тегеране такого не бывает». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Получено 17 июня 2009 г.
  142. ^ ab "Ахмадинежад: Любой, кто нанесет удар по Ирану, пожалеет об этом". Haaretz . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  143. ^ ab Митинг сторонников правительства в Иране. Al Jazeera . 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  144. ^ "Ведущий иранский реформатор арестован, сообщает его офис". Reuters . 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Получено 16 июня 2009 г.
  145. ↑ Марк Меммотт (16 июня 2009 г.). Иранские активисты по правам человека арестованы, сообщил лауреат Нобелевской премии NPR. NPR . Архивировано из оригинала 13 июля 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  146. ↑ Эшли Бротон (17 июня 2009 г.). Родственники: Иранский активист вытащен из больничной койки, арестован. CNN. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  147. ^ "Иранский оппозиционный политик Язди освобожден – источник". Reuters . 19 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  148. ↑ Иран: Остановите репрессии. Human Rights Watch . 19 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  149. ^ "Иранский прокурор предупреждает о смертной казни за насилие". Reuters . 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 18 июня 2009 г.
  150. ↑ Дэвид Блэр, Иран изо всех сил пытается цензурировать новости о протестах Архивировано 22 июня 2018 г. в Wayback Machine , The Telegraph 15 июня 2009 г.
  151. ^ "Иран закрывает офисы Al Arabiya в Тегеране". Al Arabiya . 14 июня 2009. Архивировано из оригинала 17 июня 2009. Получено 14 июня 2009 .
  152. ^ "Остановите блокировку сейчас". BBC News . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  153. ^ "Iran election sparks clashes". BBC News . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  154. ^ Рамин Мостагим; Борзу Дарагахи (14 июня 2009 г.). «Иранский электоральный гнев кипит; Ахмадинежад защищает результаты». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  155. ^ "Иран поддерживает победу Ахмадинежада, заявляет, что вопрос закрыт". Reuters. 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  156. ^ Freedman, Samuel G. (26 июня 2009 г.). «For Bahais (sic), a Crackdown Is Old News» . The New York Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. . Получено 24 февраля 2017 г. .
  157. ^ "Бывший спикер иранского парламента Хадад Адель: BBC кишит бахаистами (sic); расшифровывается как 'Bahai (sic) Broadcasting Company'". Middle East Media Research Institute . 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 г. Получено 11 июля 2009 г.
  158. ^ Сьюзан, Манек (13 июня 2009 г.). Обвинения против бахаи (sic) в контексте исламской ересиографии. Конференция CESNUR 2009 г. Солт-Лейк-Сити : CESNUR . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 г. Получено 10 июля 2009 г.
  159. ^ «Права человека в Иране и Египте». Bahaʼí World News Service . 28 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 11 июля 2009 г.
  160. ^ «Верховный лидер Ирана приказал провести расследование заявлений о фальсификации результатов голосования». Xinhuanet . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  161. ^ "Иранский протестующий убит после митинга оппозиции". Yahoo. 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  162. ^ Боргер, Джулиан; Блэк, Иэн (14 июня 2009 г.). «Оппозиционная партия Ирана призвала мировых лидеров отвергнуть предполагаемую победу Ахмадинежада». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 25 июня 2009 г.
  163. ↑ Более примирительный Ахмадинежад в ООН Автор: Сара Уитон Архивировано 28 сентября 2009 г. в Wayback Machine The New York Times 23 сентября 2009 г.
  164. ^ "Мусави не настроен оптимистично по поводу апелляции по выборам в Иране". Ynet . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Получено 16 июня 2009 года .
  165. ^ Экономист выпуск 449201
  166. ^ "Бывший министр иностранных дел Ирана Язди: это переворот". The Nation (The Dreyfuss Report) . 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  167. ^ "Письмо великого аятоллы Хоссейна Али Монтазери". Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Получено 16 июня 2009 года .
  168. ^ "Письмо аятоллы Монтазери". 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  169. ↑ Джордж Гэллоуэй (15 июня 2009 г.). «Вы можете рассчитывать на то, что выборы были честными». Daily Record . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г. Получено 17 июня 2009 г.
  170. ^ Фатхи, Назила; Слэкман, Майкл (25 июня 2009 г.). «Ахмадинежад нападает на Обаму, поскольку оппозиция призывает к неповиновению, Назила Фатхи и Алан Коуэлл». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  171. ^ "Новости". Kodoom . Получено 17 ноября 2010 г.
  172. ^ Эрдбринк, Томас (10 июня 2009 г.). «Экс-президент Ирана критикует аятоллу». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 17 ноября 2010 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Президентские выборы в Иране 2009 года» .

Официальные ссылки

Изображения

Видео показания

Опрос в Иране

Последствия выборов