Монархические системы правления существовали в Ирландии с древних времен. Это продолжалось во всей Ирландии до 1949 года, когда Закон о Республике Ирландия устранил большую часть остаточных связей Ирландии с британской монархией. Северная Ирландия , как часть Соединенного Королевства , остается под монархической системой правления.
Должность верховного короля Ирландии фактически закончилась с англо-нормандским вторжением в Ирландию (1169–1171), в ходе которого остров был объявлен феодом Святого Престола под властью короля Англии . На практике завоеванная территория была разделена между различными англо-нормандскими дворянскими семьями, которые приняли титул как на землю, так и на людей, а прежние ирландские жители были либо перемещены, либо порабощены ранее чуждой системой крепостничества. Хотя революционное изменение статус-кво было неоспоримым, англо-нормандским захватчикам не удалось завоевать многие из гэльских королевств Ирландии , которые продолжали существовать, часто расширяясь в течение столетий после этого, однако ни одно из них не могло предъявить никаких обоснованных претензий на верховное королевство. Это продолжалось до тех пор, пока парламент Ирландии не передал корону Ирландии королю Генриху VIII Английскому во время английской Реформации . Генрих инициировал завоевание Ирландии Тюдорами , которое положило конец политической независимости гэльского народа от английского монарха, который теперь владел коронами Англии и Ирландии в личной унии.
Союз корон 1603 года расширил личную унию , включив в нее Шотландию . Личная уния между Англией и Шотландией стала политическим союзом с принятием Актов об унии 1707 года , которые создали Королевство Великобритания . Короны Великобритании и Ирландии оставались в личной унии до тех пор, пока она не была также прекращена Актами об унии 1800 года , которые объединили Ирландию и Великобританию в Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии в январе 1801 года.
В декабре 1922 года большая часть Ирландии отделилась от Соединенного Королевства, став Ирландским Свободным Государством ; в то же время недавно созданная Северная Ирландия , которая охватывала большую часть Ольстера , осталась частью Соединенного Королевства. Как доминион в составе Британской империи , Свободное Государство юридически сохранило то же лицо в качестве монарха, что и Соединенное Королевство, которое в 1927 году изменило свое название на Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии . В 1937 году Свободное Государство приняло новую конституцию , которая удалила все упоминания о монархии. В апреле 1949 года бывшее Свободное Государство, которое охватывало большую часть Ирландии, объявило себя республикой и вышло из Содружества Наций ; это оставило Северную Ирландию единственной частью острова, которая сохранила монархическую систему.
Гэльская Ирландия состояла всего из пяти и максимум из девяти Первичных королевств (Cúicide/Cóicide «пятых»), которые часто подразделялись на множество более мелких королевств (Tuatha, «народов»). Первичными королевствами были Ailech , Airgíalla , Connacht , Leinster , Mide , Osraige , Munster , Thomond и Ulster . До конца Гэльской Ирландии они продолжали колебаться, расширяться и сокращаться в размерах, а также полностью распадаться или объединяться в новые образования. Роль Верховного короля Ирландии была в основном титульной и редко (если вообще когда-либо) абсолютной. Гэльская Ирландия не управлялась как унитарное государство .
Названия Коннахт, Ольстер, Ленстер и Манстер все еще используются, теперь они применяются к четырем современным провинциям Ирландии. Ниже приведен список основных ирландских королевств и их королей:
Майра Герберт отметила, что «анналы конца восьмого века в Ирландии свидетельствуют о том, что более крупные провинциальные королевские особы уже наращивали свою власть за счет более мелких политических единиц. Ведущие короли появляются в публичных ролях на церковно-государственных провозглашениях... и на королевских конференциях со своими пэрами». (2000, стр. 62). Отвечая на принятие титула ri hErenn uile («король всей Ирландии») Маэлем Сехлейном I в 862 году, она далее утверждает, что
принятие титула «ri Erenn» в девятом веке было первым шагом к определению национального королевства и территориального ирландского королевства. Однако изменения набрали силу только после того, как в одиннадцатом веке была сломлена мертвая хватка властных структур Uí Néill. ... Переименование королевства ... породило новое самовосприятие, которое сформировало будущее определение королевства и его подданных.
— Герберт, 2000, стр. 72
Тем не менее, достижения Маэля Сехлейна I и его преемников были исключительно личными и могли быть уничтожены после их смерти. Между 846 и 1022 годами, а затем с 1042 по 1166 год короли ведущих ирландских королевств предпринимали более активные попытки подчинить себе остальное население острова, с разной степенью успеха, вплоть до инаугурации Руадри Уа Кончобайра (Рори О'Коннора) в 1166 году,
После смерти Муирхертаха Мак Лохлейна в начале 1166 года Руайдри, король Коннахта , отправился в Дублин , где был провозглашен королем Ирландии без сопротивления. Он был, возможно, первым бесспорным полноправным королем Ирландии. Он также был последним гэльским королем, поскольку события нормандского вторжения 1169–1171 годов привели к уничтожению верховного королевства и прямому вмешательству королей Англии в ирландскую политику.
Одним из первых действий Руайдри как короля было покорение Лейнстера , что привело к изгнанию его короля, Диармайта Мак Мурхады . Затем Руайдри получил условия и заложников от всех знатных королей и лордов. Затем он отпраздновал Oenach Tailteann , признанную прерогативу Верховных королей, и сделал ряд примечательных благотворительных даров и пожертвований. Однако его капут остался на его родной территории в центральном Коннахте ( графство Голуэй ). Признанная столица Ирландии, Дублин , управлялась Аскалом Мак Рагнайлом , который подчинился Руайдри.
Только с прибытием англо-нормандских благодетелей Макмерроу в мае 1169 года положение Руайдри начало ослабевать. Серия катастрофических поражений и необоснованных договоров лишила его большей части Лейнстера и спровоцировала восстания мятежных лордов. К моменту прибытия Генриха II в 1171 году положение Руайдри как короля Ирландии становилось все более несостоятельным.
Руайдри поначалу оставался в стороне от взаимодействия с королем Генрихом, хотя многие из меньших королей и лордов приветствовали его прибытие, поскольку они желали, чтобы он обуздал территориальные приобретения, сделанные его вассалами. Благодаря заступничеству Лоркана Уа Туатайла (Лоуренса О'Тула), архиепископа Дублина , Руайдри и Генрих пришли к соглашению о Виндзорском договоре в 1175 году. Руайдри согласился признать Генриха своим лордом; взамен Руайдри было разрешено сохранить всю Ирландию как свое личное королевство за пределами мелких королевств Лайгин (Ленстер) и Миде , а также города Уотерфорд .
Генрих не желал или не мог обеспечить соблюдение условий договора своими баронами в Ирландии, которые продолжали захватывать территорию в Ирландии. Низшая точка наступила в 1177 году с успешным набегом в сердце Коннахта отряда англо -норманнов во главе с одним из сыновей Руайдри, принцем Муйрхертахом. Они были изгнаны, Руайдри приказал ослепить Муйрхертаха, но в течение следующих шести лет его правление все больше ослабевало из-за внутреннего династического конфликта и внешних атак. Наконец, в 1183 году он отрекся от престола.
Он дважды ненадолго возвращался к власти в 1185 и 1189 годах, но даже в своем родном королевстве Коннахт он стал политически маргинализированным. Он тихо жил в своих поместьях, умер в монастыре Конг в 1198 году и был похоронен в Клонмакнойсе . За возможным исключением короткого правления Брайана Уа Нейла (Брайана О'Нила) в 1258–1260 годах, ни один другой гэльский король больше никогда не был признан королем или верховным королем Ирландии.
Ко времени правления Руайдри в 1171 году король Англии Генрих II вторгся в Ирландию и передал часть ее, которую он контролировал, своему сыну Джону в качестве лордства, когда Джону было всего десять лет в 1177 году. Когда Джон унаследовал английский престол в 1199 году, он остался лордом Ирландии, тем самым приведя королевство Англии и лордство Ирландии в личную унию . К середине 13-го века, хотя островом номинально правил король Англии, с 1260 года эффективная область контроля начала отступать. Поскольку различные дворянские семьи кембро-нормандцев вымирали по мужской линии, гэльское дворянство начало возвращать утраченные территории. Последующие английские короли мало что делали, чтобы остановить волну, вместо этого используя Ирландию для привлечения людей и поставок в войнах в Шотландии и Франции.
К 1390-м годам лордство фактически сократилось до Пейла (укрепленной зоны вокруг города Дублин), а остальная часть острова находилась под контролем независимых гэльско-ирландских или мятежных кембро-нормандских дворянских семей. Король Англии Ричард II совершил два путешествия в Ирландию во время своего правления, чтобы исправить ситуацию; в результате своего второго визита в 1399 году он потерял свой трон в пользу Генри Болингброка . Это был последний раз, когда средневековый король Англии посетил Ирландию.
На протяжении XV века королевская власть в Ирландии была слабой, в стране доминировали различные кланы и династии гэльского ( О'Нил , О'Брайен , Маккарти ) или кембро-нормандского ( Берк , Фицджеральд , Батлер ) происхождения.
Титул лорда Ирландии был упразднен Генрихом VIII, которого парламент Ирландии провозгласил королем Ирландии в соответствии с Актом о короне Ирландии 1542 года .
Титул «Король Ирландии» был создан актом ирландского парламента в 1541 году, заменив Лордство Ирландия , существовавшее с 1171 года, на Королевство Ирландия .
Первый герцог Ричмонд и Сомерсет , незаконнорожденный сын Генриха VIII и лорд-лейтенант Ирландии , рассматривался для возвышения в качестве новоиспеченного короля Ирландии. Однако советники Генриха VIII опасались, что создание отдельного королевства Ирландии с правителем, отличным от правителя Англии, создаст еще одну угрозу, подобную королю Шотландии , [1] и Ричмонд умер в 1536 году.
Акт о короне Ирландии 1542 года установил личную унию между английской и ирландской коронами, предусматривая, что тот, кто был королем Англии, должен был быть и королем Ирландии, и поэтому его первым держателем был король Генрих VIII Английский. Шестая и последняя жена Генриха, Кэтрин Парр , была первой королевой-консортом Ирландии после ее брака с королем Генрихом в 1543 году. [2]
Титул короля Ирландии был создан после того, как Генрих VIII был отлучен от церкви в 1538 году, поэтому он не был признан европейскими католическими монархами. После восшествия на престол католической Марии I в 1553 году и ее брака с Филиппом II Испанским в 1554 году папа Павел IV издал папскую буллу « Ilius » в 1555 году, признав их королевой и королем Ирландии вместе с ее наследниками и преемниками. [3]
В течение короткого периода в 17 веке, во время Войн Трех Королевств, от импичмента и казни Карла I в 1649 году до Ирландской Реставрации в мае 1660 года, не было «Короля Ирландии». После Ирландского восстания 1641 года ирландские католики , организованные в Конфедеративной Ирландии , все еще признавали Карла I, а позже Карла II , законными монархами, в противовес притязаниям английского парламента , и подписали формальный договор с Карлом I в 1648 году. Однако в 1649 году Парламент Охвоста , победивший в Английской гражданской войне , казнил Карла I и сделал Англию республикой, или « Содружеством ». Парламентский генерал Оливер Кромвель пересек Ирландское море , чтобы сокрушить ирландских роялистов, временно объединив Англию, Шотландию и Ирландию под одним правительством и назвав себя « Лордом-протектором » трех королевств ( см. также Кромвельское завоевание Ирландии ). После смерти Кромвеля в 1658 году его сын Ричард стал лидером этой пан- Британской республики, но он не был компетентен ее поддерживать. Парламент Англии в Вестминстере проголосовал за восстановление монархии, и в 1660 году король Карл II вернулся из изгнания во Франции, чтобы стать королем Англии, королем Шотландии и королем Ирландии.
Акты об унии 1707 года объединили королевства Англии и Шотландии в Королевство Великобритании под суверенитетом Британской короны . Результатом стало создание личной унии между Короной Ирландии и Британской короной вместо Английской короны. Позднее, с 1 января 1801 года, произошло дополнительное слияние между двумя Королевствами. По условиям Актов об унии 1800 года Королевство Ирландия объединилось с Королевством Великобритании, создав таким образом Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии . После отделения большей части Ирландии от этого королевства в 1922 году оставшиеся составные части были переименованы в Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии в 1927 году, через пять лет после создания Ирландского свободного государства .
,_Cardinal_York_-_RCIN_401252_-_Royal_Collection.jpg/1280px-Italian_School,_Roman,_18th_century_-_Henry_Benedict_Stuart_(1725-1807),_Cardinal_York_-_RCIN_401252_-_Royal_Collection.jpg)
В начале XVIII века значительное число ирландцев, бежавших из Ирландии после Лимерикского договора, продолжали сохранять верность претендентам -якобитам Стюартам как королям Ирландии (особенно военная диаспора «Дикие гуси» во французской Ирландской бригаде ), в отличие от Ганноверского дома . Однако Ирландия была домом для большого военного учреждения и, таким образом, в отличие от Шотландии, не была почвой для восстаний легитимистов-роялистов в XVIII веке, вместо этого обратившись, в основном, к республиканизму как несогласию с подъемом Объединенных ирландцев . Однако, несмотря на их общий антиклерикализм и республиканизм, Французская директория предложила Объединенным ирландцам в 1798 году восстановить претендента -якобита Генриха Бенедикта Стюарта как Генриха IX, короля Ирландии. [4] [5] Это произошло из-за того, что генерал Жан Жозеф Амабл Гумберт высадил войска в графстве Мейо для Ирландского восстания 1798 года и понял, что местное население было набожным католиком (значительное число ирландских священников поддержало Восстание и встречалось с Гумбертом, хотя армия Гумберта была ветеранами антиклерикальной кампании в Италии). [5] Французская Директория надеялась, что этот вариант позволит создать стабильное французское государство-клиент в Ирландии, однако Вулф Тон , протестантский республиканский лидер, высмеял это предложение, и оно было отменено. [5]
В начале декабря 1922 года большая часть Ирландии (двадцать шесть из тридцати двух графств страны ) вышла из состава Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . Эти « Двадцать шесть графств » теперь стали Ирландским Свободным Государством , самоуправляемым доминионом в составе Британской империи . Шесть северо-восточных графств Ирландии, все в пределах девяти графств провинции Ольстер , остались в составе Соединенного Королевства как Северная Ирландия . Как доминион, Свободное Государство было конституционной монархией с британским монархом в качестве главы государства . Монарх был официально представлен в новом Свободном Государстве генерал -губернатором Ирландского Свободного Государства .
Титул короля в Ирландском свободном государстве был точно таким же, как и в других местах Британской империи, с 1922 по 1927 год: « Милостью Божией , Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и Британских доминионов за морями Король, Защитник Веры , Император Индии » и с 1927 по 1937 год: «Милостью Божией, Великобритании, Ирландии и Британских доминионов за морями Король, Защитник Веры, Император Индии». Изменение титула короля было осуществлено в соответствии с Актом парламента Соединенного Королевства, называемым Актом о королевских и парламентских титулах 1927 года , призванным обновить название Соединенного Королевства, а также титул короля, чтобы отразить тот факт, что большая часть острова Ирландия вышла из состава Соединенного Королевства. Таким образом, Акт предусматривал, что «Парламент в дальнейшем именуется и именуется Парламентом Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии [вместо Парламента Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии]» и «В каждом принятом Акте и публичном документе, выпущенном после принятия настоящего Акта, выражение «Соединенное Королевство», если контекст не требует иного, означает Великобританию и Северную Ирландию». [6]
По данным The Times , « Имперская конференция предложила, что в результате создания Ирландского свободного государства титул короля должен быть изменен на «Георг V, милостью Божьей, Великобритании, Ирландии и Британских доминионов за морями Король, Защитник веры, Император Индии». [6] Изменение не означало, что король теперь принял разные стили в разных частях своей империи. Это развитие формально произошло только в 1953 году, через четыре года после того, как новая Республика Ирландия вышла из Содружества .
Несмотря на отсутствие изменений в его титуле, положение Георга V как короля этой страны отделилось от его положения как короля Соединенного Королевства (как это произошло со всеми другими британскими доминионами в то время). Правительство Ирландского Свободного Государства (также известное как Правительство Его Величества в Ирландском Свободном Государстве ) [7] было уверено, что отношения этих независимых стран под короной будут функционировать как личная уния . [8]
Конституционный кризис, возникший в результате отречения короля Эдуарда VIII в декабре 1936 года, был использован правительством Имона де Валеры в качестве катализатора для внесения поправок в Конституцию Ирландского Свободного Государства путем устранения всех, кроме одной, официальных обязанностей короля. Это было достигнуто с принятием 11 декабря Акта о Конституции (поправка № 27) , который исключил монарха из конституции, а 12 декабря — Акта о внешних сношениях , [9] который предусматривал, что монарх, признанный Великобританией и остальными странами Содружества, может представлять Ирландское Свободное Государство «в целях назначения дипломатических и консульских представителей и заключения международных соглашений», если он уполномочен на это ирландским правительством. В следующем году была ратифицирована новая конституция , изменившая название Свободного Государства на Éire , или «Ирландия» на английском языке, и учредившая должность президента Ирландии . Роль короля в Ирландии была неоднозначной. Оставалось неясным, был ли главой ирландского государства Георг VI или президент. [10] [11] Эта двусмысленность была устранена с принятием Закона о Республике Ирландия 1948 года , который вступил в силу в апреле 1949 года и объявил государство республикой. [12] Закон о внешних сношениях был отменен, что устранило оставшиеся обязанности монарха, и Ирландия официально вышла из Британского Содружества . [13] Должность короля в ирландском государстве была окончательно и формально упразднена Парламентом с отменой Закона о короне Ирландии 1542 года Законом о пересмотре статутного права (досоюзные ирландские статуты) 1962 года .
По словам Десмонда Оултона (владельца замка Клонтарф ), его отец Джон Джордж Оултон предложил Имону де Валере ближе к концу Ирландского свободного государства , что Ирландия должна снова иметь своего собственного короля, как это было во времена Гэльской Ирландии . [14] Он предложил ему, члену клана О'Брайенов , происходящему по отцовской линии от Брайана Бору , предыдущего Верховного короля Ирландии : самым старшим представителем в то время был Доноу О'Брайен, 16-й барон Инчикуин . [14] Оултон сказал, что племянник Доноу Конор О'Брайен, 18-й барон Инчикуин , подтвердил, что Де Валера действительно предлагал Доноу О'Брайену титул принца-президента Ирландской Республики, но это предложение было отклонено, и поэтому вместо него был учрежден пост президента Ирландии. [14]
Британская монархия , в частности, продолжалась и продолжается в Северной Ирландии , которая остается частью суверенного государства, которое является Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. С 1921 по 1973 год британская монархия была официально представлена в Северной Ирландии губернатором Северной Ирландии .
Британские монархи:
Войны трех королевств (включая Ирландское восстание 1641 года , Конфедеративную Ирландию , завоевание Ирландии Кромвелем и Ирландские конфедеративные войны ) происходили между 1639 и 1653 годами. Карл I был казнен в 1649 году, а его сын Карл II был признан некоторыми ирландскими лордами королем Ирландии. Междуцарствие началось с того, что Англией, Ирландией, Шотландией и Уэльсом управлял Государственный совет , затем лорд-протектор Оливер Кромвель (1649–1658) и его сын Ричард Кромвель (1658–1659). Реставрация в Ирландии была осуществлена в 1660 году без серьезного сопротивления, Карл II был провозглашен королем 14 мая 1660 года Ирландским конвентом .
Положение короля Ирландии оспаривалось Вильгельмом III и Яковом II между 1689 и 1691 годами после Славной революции 1688 года . Акт о признании короны и парламента 1689 года сделал Вильгельма королем Ирландии, и это положение было подкреплено его победой в битве на реке Бойн (часть Войны вильгельмов в Ирландии ).
Акты об унии 1800 года , вступившие в силу 1 января 1801 года, были приняты в ответ на Ирландское восстание 1798 года и создали Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии .
После принятия Закона об Ирландии 1949 года только часть Ирландии, известная как Северная Ирландия, осталась частью монархии.
Королевский титул в Ирландском свободном государстве , когда оно стало самоуправляемым доминионом Британской империи , и его конституционном преемнике с декабря 1936 по апрель 1949 года, был таким же, как и в других странах Британского Содружества, [15] но было неясно, был ли главой государства Ирландия президент Ирландии (1936-1949) или король Георг VI.
Изменения в королевском стиле в 20 веке учитывали возникновение независимости доминионов от Имперского парламента Соединенного Королевства . Короли последовательно и их советники и правительства в Соединенном Королевстве полностью осознавали, что республиканские намерения представителей Ирландского Свободного Государства резко контрастировали с намерениями правительств некоторых других доминионов, таких как Канада. [16] и такие различия проявились в этот период в дизайне и использовании флагов и других национальных символов для Ирландского Свободного Государства и других доминионов. [17]
В 1906 году Патрик Пирс , пишущий в газете An Claidheamh Soluis , представлял Ирландию 2006 года как независимое ирландоязычное королевство с «Ard Rí» или «Верховным королём» во главе государства. [18] [19]
Во время Пасхального восстания в Дублине в 1916 году некоторые лидеры республиканцев , включая Пирса и Джозефа Планкетта , рассматривали возможность передачи престола независимой Ирландии принцу Иоахиму Прусскому . [20] [21] Хотя они не были сторонниками монархии как таковой, Пирс и Планкетт считали, что если восстание будет успешным и Германия победит в Первой мировой войне, они будут настаивать на том, чтобы независимая Ирландия была монархией с немецким принцем в качестве короля, так же, как Румыния и Болгария . [22] Тот факт, что Иоахим не говорил по-английски, также считался преимуществом, поскольку он мог быть более склонен изучать и продвигать использование ирландского языка . [23] В своих мемуарах Десмонд Фицджеральд писал:
Это имело бы для нас определенные преимущества. Это означало бы, что движение за деанглизацию потекло бы от главы государства вниз, поскольку то, что было английским, было бы чуждым главе государства. Он, естественно, обратился бы к тем, кто был более ирландским и гэльским, как к своим друзьям, поскольку ненационалистический элемент в нашей стране показал себя столь яростно антигерманским... Для первого поколения или около того было бы преимуществом, ввиду нашей естественной слабости, иметь правителя, который связывал бы нас с доминирующей европейской державой, а затем, когда мы были бы лучше подготовлены к тому, чтобы стоять в одиночку, или когда было бы нежелательно, чтобы наш правитель обратился по личному выбору к одной державе, а не руководствовался тем, что было наиболее естественным и полезным для нашей страны, правитель того времени стал бы полностью ирландцем. [24]
Эрнест Блайт вспоминает, что в январе 1915 года он услышал, как Планкетт и Томас МакДонах выразили поддержку этой идее на встрече ирландских волонтеров . Никто не высказал никаких возражений, и Балмер Хобсон был среди присутствующих. Сам Блайт сказал, что нашел эту идею «чрезвычайно привлекательной». [25]
Партия Шинн Фейн была основана в 1905 году Артуром Гриффитом как монархическая партия, вдохновленная Австро-Венгерским компромиссом , целью которого было создание англо-ирландской дуалистической монархии . [26] Во время Ард Фейс партии 1917 года споры между монархистами и республиканцами привели к соглашению о том, что вопрос о республике или монархии будет решен на публичном референдуме после обретения независимости при условии, что ни один член Дома Виндзоров не сможет стать королем. [27] [28] В результате Ирландская Республика не имела главы государства во время Ирландской войны за независимость до переговоров по англо-ирландскому договору , когда Имон де Валера повысил свой статус до президента Ирландской Республики , чтобы предоставить себе равный статус с Георгом V. [ необходима цитата ]
В 1930-х годах организация, известная как Ирландское монархическое общество , членами которой были Фрэнсис Стюарт и Осмонд Эсмонд , замышляла свержение Ирландского свободного государства и создание независимой Ирландской католической монархии под руководством члена династии О'Нилов . [29] [30]
По словам Хьюго О'Доннелла, 7-го герцога Тетуана , де Валера выдвинул идею ирландской монархии вместе со своим прадедом Хуаном О'Доннеллом. [31]
Рэймонд Молтон О'Брайен , самопровозглашенный «принц Томонд», и Объединенная христианская националистическая партия, лидером которой был О'Брайен, хотели восстановить монархию с О'Брайеном в качестве короля. [32]
Ирландия неохотно осталась членом Содружества, поскольку ирландские граждане оставались британскими подданными. Однако ирландские представители перестали посещать заседания Содружества в 1937 году, и Ирландия заняла позицию нейтралитета во Второй мировой войне. Ирландия стала республикой в 1949 году и официально вышла из Содружества.