stringtranslate.com

Изабелла Росселлини

Изабелла Фиорелла Элеттра Джованна Росселлини ( итал. [izaˈbɛlla rosselˈliːni] ; родилась 18 июня 1952 года) [1] — итальянская и американская [2] [3] актриса, модель и специалист по поведению животных [4] . Дочь шведской актрисы Ингрид Бергман и итальянского кинорежиссера Роберто Росселлини , она известна своей успешной работой в качестве модели Lancôme и устоявшейся карьерой в американском и европейском кино. Она была номинирована на премию «Золотой глобус» и премию «Эмми» в прайм-тайм .

Она получила признание как актриса после своей прорывной роли в «Белых ночах » (1985) и снова в «Синем бархате » Дэвида Линча ( 1986), за которую она получила премию Independent Spirit Award за лучшую женскую роль . Другие известные фильмы включают «Кузены » (1989), «Дикие сердцем» (1990), «Смерть ей к лицу» (1992), «Бесстрашный » (1993), «Уайатт Эрп» (1994), «Большая ночь» (1996), «Роджер Доджер» (2002), «Дурная слава» (2006), «Двое влюбленных» (2008), «Враг» (2013), «Джой» (2015), «Химера» (2023) и «Конклав» (2024). Она озвучивала роли в «Суперсемейке 2» (2018) и «Марсель Ракушка в ботинках» (2021).

Росселлини получила номинацию на премию «Золотой глобус» за фильм HBO «Преступление века» (1996). Она получила номинацию на премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале» за «Надежда Чикаго» (1997). Она также снималась в качестве приглашенной звезды в ситкомах «Друзья» и «Студия 30» , а также в драмах «Шпионка» и «Черный список» . Она сыграла Симону Бек в сериале HBO «Джулия» (2022).

Ранний период жизни

Росселлини родилась в Риме, дочь шведской актрисы Ингрид Бергман , которая имела шведские и немецкие корни, и итальянского режиссера Роберто Росселлини , который родился в Риме в семье, родом из Пизы , Тоскана . У нее трое братьев и сестер по матери: ее сестра-близнец Изотта Ингрид Росселлини, которая является внештатным профессором итальянской литературы ; брат Робертино Ингмар Росселлини; [5] и единокровная сестра Пиа Линдстрём , которая раньше работала на телевидении и является дочерью от первого брака ее матери с Петтером Линдстрёмом . У нее есть еще четверо братьев и сестер от двух других браков ее отца: Романо (который умер в возрасте девяти лет), Ренцо, Джил и Рафаэлла. [6] Подрастая, она получила «либеральное католическое образование». [7]

Изабелла (справа) с сестрой-близняшкой Изоттой, братом Робертино и их матерью Ингрид Бергман на съемочной площадке фильма «Визит» .

Росселлини выросла в Риме, а также в Санта-Маринелле и Париже. В пять лет ей сделали операцию по удалению аппендицита. [8] В 11 лет ей поставили диагноз сколиоз . [9] Чтобы исправить его, ей пришлось пройти 18-месячное испытание болезненными растяжками, гипсовыми повязками и операцией на позвоночнике с использованием фрагментов одной из ее большеберцовых костей. [ необходима цитата ] В результате у нее остались шрамы от разрезов на спине и голени.

В 19 лет она отправилась в Нью-Йорк , где училась в колледже Финча , одновременно работая переводчиком и телерепортером на RAI . [10] Она также периодически появлялась в L'altra Domenica ( Другое воскресенье ), телешоу с Роберто Бениньи . Однако она решила не оставаться в Нью-Йорке на постоянной основе до замужества с Мартином Скорсезе (1979–1982), с которым она познакомилась, когда брала у него интервью для RAI. [11]

Карьера

Моделирование

В возрасте 28 лет началась ее карьера модели, когда ее сфотографировал Брюс Вебер для британского Vogue и Билл Кинг для американского Vogue . За время своей карьеры она также работала со многими другими известными фотографами, включая Ричарда Аведона , Стивена Мейзела , Хельмута Ньютона , Питера Линдберга , Нормана Паркинсона , Ив Арнольд , Франческо Скавулло , Энни Лейбовиц , Дениса Пиля и Роберта Мэпплторпа . Ее изображение появлялось в таких журналах, как Marie Claire , Harper's Bazaar , Vanity Fair и Elle . В марте 1988 года в Музее современного искусства в Париже прошла выставка, посвященная ее фотографиям, под названием « Портрет женщины ».

Карьера модели Росселлини привела ее в мир косметики , когда она стала эксклюзивной моделью французского косметического бренда Lancôme в 1982 году, заменив Нэнси Дютиэль в Соединенных Штатах и ​​Кэрол Альт в Европе. В Lancôme в 1990 году она участвовала в разработке продукта для аромата Trésor. В 1996 году, когда ей было 43 года, ее сняли с должности лица Lancôme за то, что она была «слишком старой». В 2016 году, в возрасте 63 лет, она была вновь нанята новой женщиной-генеральным директором Lancôme Франсуазой Леманн в качестве глобального посла бренда компании. [12]

В октябре 1992 года Росселлини снялась для скандальной книги Мадонны «Sex ». Росселлини также появилась в музыкальном клипе Мадонны на ее успешную песню « Erotica », вошедшую в пятерку лучших , выпущенном осенью 1992 года. [13]

Росселлини была первым послом бренда итальянской круизной компании Silversea Cruises в 2004 году, и она появилась в печатной рекламе и на их веб-сайте. Барбара Макерманн, старший вице-президент по мировому маркетингу и коммуникациям в 2004 году, сказала во время объявления: «Изабелла — идеальное олицетворение исключительного стандарта элегантности, гламура и изысканности Silversea». [2] [14]

Кино и телевидение

Росселлини на съемках некоторых сцен для фильма «Невинный» в аэропорту Темпельхоф в Берлине в 1992 году

Росселлини дебютировала в кино, сыграв в короткой роли монахини в фильме 1976 года « Дело времени» напротив своей матери . Ее первой ролью стал фильм 1979 года «Прато» , а затем в 1980 году она появилась в фильме Ренцо Арборе «Папочка» с Мартином Скорсезе .

После смерти матери в 1982 году Росселлини получила роль в своем первом американском фильме « Белые ночи » (1985). Затем последовала ее заметная роль певицы ночного клуба Дороти Валленс в фильме Дэвида Линча «Синий бархат» , в котором она также приняла участие в своем собственном пении. Другие значимые роли в кино в этот период включают ее работу в фильмах «Кузены» (1989), «Смерть ей к лицу» (1992), «Бесстрашный» (1993) и «Бессмертная возлюбленная» (1994). В 1996 году она появилась в роли самой себя в эпизоде ​​телесериала « Друзья» под названием « Эпизод с Фрэнком-младшим ».

В 2003 году Росселлини была второстепенным персонажем в телесериале «Шпионка» . В том же году она также появилась в канадском фильме «Самая грустная музыка в мире » режиссёра Гая Мэддина . В 2004 году она сыграла Верховную жрицу Тар в мини-сериале «Легенда Земноморья» на канале Sci-Fi Channel , и режиссёр Роберт Либерман заявил, что Росселлини «выводит на экран очень большую личность. Она несет в себе много красоты. Нам нужен был кто-то, кто имел бы чувство власти, чтобы быть такого рода матерью-настоятельницей и в то же время не быть полностью суровой и непривлекательной». [15]

В 2006 году Росселлини снялась в нескольких телевизионных документальных фильмах. Сначала она вела двухчасовой телевизионный спецвыпуск об Италии для серии Discovery Atlas канала Discovery . Затем, вместе с изобретателем Segway PT Дином Каменом , она рассказала о своей прошлой и настоящей деятельности в эпизоде ​​Iconoclasts , сериала, который транслировался на канале Sundance (известном как SundanceTV с 2014 года), независимой киносети, основанной ветераном киноиндустрии Робертом Редфордом . [16] Затем канал Sundance приобрел короткометражный фильм 2006 года « Моему папе 100 лет» режиссера Гая Мэддина , [17] дань уважения, которую Росселлини создала для своего отца. В фильме она сыграла почти все роли, включая Федерико Феллини , Альфреда Хичкока и свою мать, Ингрид Бергман . Сестра-близнец Росселлини, Изотта Ингрид, [18] раскритиковала короткометражный фильм, назвав его «неуместной» данью уважения. [19]

В 2007 году Росселлини снялась в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах телешоу « Студия 30» , сыграв бывшую жену персонажа Алека Болдуина . [20] Примерно в то же время Росселлини поступила в Хантер-колледж в Нью-Йорке, чтобы изучать поведение животных, и канал Sundance поручил ей внести свой вклад в проект короткометражного фильма для экологической программы The Green . [17] Росселлини объяснила в интервью 2013 года:

Они связались со мной снова, когда выделили немного денег на эксперимент по созданию веб-сериала. Сначала я думал, что не знаю, что сказать, не знаю, что написать, а потом подумал, что было бы очень забавно снимать короткие фильмы о животных. Так появились первые три эпизода Green Porno . Когда я показал им пилот, Sundance заказал еще восемь. Это был огромный успех! [17]

Росселлини работал над фильмом «Зеленое порно» вместе с Джоди Шапиро.

Дебютировав в 2008 году, первый сезон Green Porno имел более 4 миллионов просмотров на YouTube , и было выпущено еще два сезона; в сериале 18 эпизодов. Росселлини работала с небольшим бюджетом для Green Porno , и она отвечала за сценарии, помогала разрабатывать дизайн существ, была режиссером эпизодов и является основным актером в сериале. В каждом из эпизодов она разыгрывает брачные ритуалы и репродуктивное поведение различных животных, пока воспроизводятся комментарии. [21]

За Green Porno последовали еще два телевизионных проекта на тему животных: Seduce Me: The Spawn of Green Porno и Mammas . Seduce Me: The Spawn of Green Porno — это пятисерийный онлайн-сериал, премьера которого состоялась в середине 2010 года, в котором исследуется тема ухаживания животных. Как и в случае с Green Porno , Росселлини написала сценарий, срежиссировала и сыграла в нем главную роль; она также является продюсером сериала. Росселлини объяснила в 2010 году: «Я всегда хотела снимать фильмы о животных — у них не такая уж большая аудитория, но у секса она огромная». [22]

Росселлини на кинофестивале в Торонто в 2013 году

Mammas дебютировал в Соединенных Штатах 12 мая 2013 года, в выходные, посвященные Дню матери, и является празднованием материнских аспектов животного мира. Росселлини снова является главным актером и играет материнские версии животных, таких как пауки и хомяки. [23] Росселлини объяснил в интервью 2013 года часть исследовательского процесса для Mammas : «В первую очередь, речь идет о разнообразии. Когда речь идет о материнстве, я бы нашел примеры десяти различных видов, которые либо не беременеют в животе, а во рту или на спине. Или виды, которые бросают своих детей все вместе, чтобы я не рассказывал десять историй, которые слишком похожи». [17]

После завершения съемок в Green Porno Росселлини снялась в фильме Enemy с Джейком Джилленхолом , который был показан на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) в 2013 году. Росселлини похвалила фильм во время интервью на TIFF: «Мне нравится тонкость фильма. Он напомнил мне Кафку. Он очень метафизичен, но в то же время это крепкий триллер. Он заставил меня вскочить со своего места в конце». Росселлини также сыграла мать актера немого кино Рудольфа Валентино [24] в фильме Влада Козлова Silent Life , полнометражной версии немого черно-белого короткометражного фильма режиссера Daydreams of Rudolph Valentino . [25] Фильм Козлова должен был выйти в 2012 году, но по состоянию на февраль 2014 года фильм официально не вышел. [26]

Росселлини была председателем жюри 61-го Берлинского международного кинофестиваля в 2011 году. [27] В апреле 2015 года она была объявлена ​​председателем жюри секции «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2015 года . [28]

В 2016 году Росселлини получила роль Риты Маркс, главы преступного клана Маркс, в оригинальном сериале Hulu « Закрыт глаз» .

В 2023 году Росселлини был удостоен премии «За заслуги всей жизни» на 18-м Римском кинофестивале . [29]

Сцена и живое выступление

В 2004 году Росселлини сыграл в постановке «Синдром Стендаля » Терренса Макнелли на офф-бродвейском театре вместе с Ричардом Томасом . [30]

Подруга Росселлини, Кароль Буке , также модель, которая позже стала актрисой, предположила, что Green Porno можно преобразовать в формат лекции с большей продолжительностью. Затем Буке познакомила Росселлини с французским режиссером и сценаристом Жаном-Клодом Карьером , и они создали 70-минутный монолог, который расширяет фильмы Green Porno . Структура представления соответствует типам репродуктивных систем:

Некоторые животные размножаются самцами и самками; некоторые животные меняют пол — они начинают самкой, а заканчивают самцом или наоборот. Некоторые рыбы делают это. Некоторые животные гермафродиты — им никто не нужен, у них есть и влагалища, и пенисы. Затем у нас есть животные, которым вообще не нужен секс, они просто клонируют себя. [21]

В прямом эфире Росселлини исследует темы гомосексуализма («Я думаю, общество совершило ошибку, рассматривая акт занятия любовью или спаривания как акт воспроизводства, хотя на самом деле он используется и для других целей. Животные используют его для общественных мероприятий, установления связей, разрешения конфликтов и т. д.») и материнских инстинктов, а также объясняет, что ее исследования повлияли на ее точку зрения на общественные представления о красоте: «Если вы посмотрите на природу, то увидите, что в ней нет совершенства. Все всегда развивается и адаптируется в соответствии с любым давлением окружающей среды. Чем больше разнообразия, тем больше вещей выживут». [21]

Росселлини дебютировала с живой версией Green Porno на фестивале искусств в Аделаиде 15 марта 2014 года и была тепло принята зрителями. Шоу стало первым из программы 2014 года, билеты на которое были распроданы. [31] Большая часть постановочных и закулисных документальных кадров была снята и срежиссирована ее племянником Томмазо Росселлини.

«Самый маленький цирк в мире» Росселлини, сценическая пьеса, исследующая способность животных мыслить, была впервые представлена ​​в мае 2018 года в Театре Джерома Роббинса в Центре искусств Барышникова. Спектакль «обращается к научным открытиям о разуме, интеллекте и эмоциях животных. На сцене к ней присоединяются различные животные, которых изображает Пан, ее дрессированная собака, Росселлини превращается в Аристотеля , Декарта , Б. Ф. Скиннера , Чарльза Дарвина и других, чтобы произнести яркий монолог о великолепии животного мира». [32]

Росселлини исполнила "Link Link Circus" (как в Ring Ring) в качестве благотворительного концерта для Центра исполнительских искусств The Gateway в округе Саффолк в Беллпорте, штат Нью-Йорк , деревне на южном берегу Лонг-Айленда, где она является местным органическим фермером. "Link Link Circus" исполняется Росселлини в черно-красном фраке инспектора манежа с помощью ее собаки Питера Пэна, который выполняет несколько трюков и одет в костюмы других животных, включая курицу и динозавра. Помимо Росселлини и Пэна, в постановке задействованы куклы, которыми управляет кукловод Шайлер Биман, а также фотографии, домашние фильмы, анимация и отрывки из ее серии фильмов "Green Porno", проецируемые на большом экране позади декораций, украшенных детскими игрушками Росселлини, включая сцену для марионеток и игрушечное пианино, на котором Росселлини играет в шоу. Декорации были разработаны Энди Байерсом, который также является художником по костюмам и композитором шоу. В целях продвижения шоу, которое было показано дважды в The Gateway, Росселлини появился в газете Newsday на Лонг-Айленде . [33] Доходы от производства «Link Link Circus» в The Gateway также пошли в пользу The Plaza Cinema & Media Arts Center, некоммерческой организации, расположенной недалеко от дома Росселлини в Беллпорте в Патчоге, штат Нью-Йорк .

Росселлини часто выступал в качестве приглашенного рассказчика на шествиях при свечах в Walt Disney World , в последний раз появляясь в сезонах 2019 и 2022 годов. [34]

Активизм

Росселлини участвует в природоохранной деятельности. Она является президентом и директором Фонда Говарда Гилмана — ведущего учреждения, занимающегося сохранением дикой природы, искусства, фотографии и танца [35], — и она была членом правления Сети охраны дикой природы . [36] Она получила 100 000 долларов США от Disney для поддержки ее природоохранной деятельности в этих двух организациях. [37] Она также помогала Центральному парку охраны природы [ 38] и является крупным благотворителем Исторического общества Беллпорта-Брукхейвена в Беллпорте, Лонг-Айленд , где она временно проживает. [39]

Росселлини занимается обучением собак-поводырей для слепых. [40] Она является бывшим попечителем Дома Джорджа Истмана и лауреатом премии Джорджа Истмана 1997 года за поддержку сохранения фильмов . [41] Она также является национальным послом Фонда США для ЮНИСЕФ . [42]

Личная жизнь

Росселлини с Дэвидом Линчем на Каннском кинофестивале (1990)

Росселлини имеет двойное гражданство: итальянское и американское. [2] [3] Она свободно говорит на английском, французском и итальянском языках. [43] Она является натурализованной гражданкой США.

С 1979 по 1982 год она была замужем за кинорежиссёром Мартином Скорсезе . [44] После того, как её брак со Скорсезе распался, она была замужем за Джоном Видеманном с 1983 по 1986 год. [45]

У нее есть дочь Элеттра Росселлини Видеманн [14] (родилась в 1983 году) и приемный сын Роберто Росселлини (родился в 1993 году).

Кинорежиссер Дэвид Линч и Росселлини были парой с 1986/1987 по 1990/1991. Росселлини была помолвлена ​​с английским актером Гэри Олдменом с 1994 по 1996 год. [46]

Она всегда жила рядом со своей сестрой-близняшкой Изоттой Ингрид [18] , независимо от того, росла ли она в Риме или проживала в Нью-Йорке .

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Музыкальные клипы

Почести

Также в 1997 году Росселлини была удостоена премии Джорджа Истмена. [48] В 1998 году она получила почетное упоминание на 48-м Берлинском международном кинофестивале за роль в фильме «Оставленный багаж» . В 2013 году она была награждена премией Berlinale Camera на 63-м Берлинском международном кинофестивале . В 2016 году она получила почетную докторскую степень от Университета Квебека в Монреале . [49]

Библиография

Росселлини написал четыре книги:

Третий выпуск был опубликован как письменная дань уважения вместе с короткометражным фильмом « Моему папе 100 лет» , и в качестве основы был взят сценарий из короткометражного фильма. [56] Для сопровождения третьего сезона «Зеленого порно » Росселлини выпустила мультимедийную коллекцию, содержащую книгу и DVD, оба из которых содержат дополнительную информацию о третьем сезоне сериала. Они были выпущены в 2008 году. Был выпущен дополнительный закулисный материал, снятый ее племянником Томмазо. [57]

Ссылки

  1. ^ "Изабелла Росселлини". The New York Times . 2014. Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года .
    - "18 июня, Изабелла Росселлини в 60 лет – 60-летие Изабеллы Росселлини". Magnum Photos. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года .
    - "Изабелла Росселлини". la Repubblica (на итальянском). Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  2. ^ abc "Новости: Актриса Изабелла Росселлини присоединяется к Silversea". Cruise Critic News . 11 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  3. ^ ab Росселлини, Изабелла (6 ноября 2001 г.). «В защиту Фаллачи». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  4. ^ Брайан Хэр , Изабелла Росселлини (7 ноября 2024 г.). Развитие щенков с Изабеллой Росселлини и Брайаном Хэром. Музей науки (Бостон) .
  5. ^ Mocci, Alessia (18 июня 2010 г.). "Isabella Rossellini: Happy Birthday!!! 18 giugno 2010". SuperEva.it. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 14 мая 2011 г.
  6. ^ MacNab, Geoffrey (6 сентября 2004 г.). "Like Father..." Guardian Unlimited . Лондон. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 29 января 2007 г.
  7. ^ Хоффман, Барбара (16 сентября 2000 г.). «Изабелла Росселлини идет на обучение, чтобы сыграть еврейскую мать с тяжелым культурным багажом». New York Post . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  8. ↑ «Ингрид и дочь со слезами на глазах встретились». The Tuscaloosa News . 10 июля 1957 г.
  9. ^ Росселлини, Изабелла (1997). «Уродство». Некоторые из меня . Random House. ISBN 978-0-679-45252-2. Когда мне было одиннадцать лет, мне поставили диагноз сколиоз.
  10. ^ Martone, Eric (2016). Итальянские американцы: история и культура народа. ABC-CLIO. стр. 291. ISBN 9781610699952. Архивировано из оригинала 5 марта 2024 . Получено 25 апреля 2017 .
  11. ↑ Вольф, Уильям (9 августа 1982 г.). «Наследница величия». New York Magazine . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  12. ^ "Lancôme празднует вечную красоту с Изабеллой Росселлини". Brandchannel . 23 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  13. ^ "Мадонна - Эротика". Daily Motion .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  14. ^ ab "Silversea Cruises подписывает контракт с Isabella Rossellini". Marketing Week . 21 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  15. ^ "Изабелла Росселлини привносит свою легендарную внешность в фэнтезийный мини-сериал 'Земноморье' канала Sci Fi Channel". Temple Daily Telegram . 12 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  16. ^ "Эпизод 4: Изабелла Росселлини + Дин Камен". Иконоборцы: измените свой взгляд на знаменитость . Канал Sundance. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Получено 29 января 2007 года .
  17. ^ abcd Луиджи Тадини (8 мая 2013 г.). «Изабелла Росселлини о своем новом веб-сериале о материнстве, Mammas». Paper Mag . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  18. ^ ab "Twins: Isabella & Isotta Ingrid". The Film Experience . Nathaniel Rogers. 31 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  19. ↑ Кэрин Джеймс (8 мая 2006 г.). «Дань Изабеллы Росселлини ее отцу, великому неореалисту кинематографа Talking Belly». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  20. ↑ Морин Райан (30 января 2007 г.). «Пи-ви, Изабелла Росселлини и соблазн Пита: „Студия 30“ этой недели». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  21. ^ abc Dee Jefferson (4 февраля 2014 г.). "Green Porno: Isabella Rossellini". Time Out Melbourne . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  22. ^ "Seduce Me (ВИДЕО): Изабелла Росселлини берет на себя роль порождения зеленого порно". The Huffington Post . 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  23. ↑ Кэтрин Брукс (9 мая 2013 г.). «Продолжение сериала Изабеллы Росселлини «Зелёное порно» «Мамочки» дебютирует ко Дню матери (ВИДЕО)». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  24. ↑ Влад Козлов (15 марта 2012 г.). «Журналисты продолжают повторять ошибку другого журналиста. Изабелла Росселлини не играет жену Валентино, она играет его мать». Twitter . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. . Получено 17 февраля 2014 г. Журналисты продолжают повторять ошибку другого журналиста. Изабелла Росселлини не играет жену Валентино, она играет его мать
  25. ^ Saibal Chatterjee (18 марта 2012 г.). «Бесцветные и молчаливые драгоценности». The Tribune . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  26. ↑ Тим Мастерс (17 ноября 2011 г.). «Артист отдает дань уважения эпохе немого кино в Голливуде». BBC News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  27. ^ "Изабелла Росселлини возглавит жюри Берлинского кинофестиваля". BBC News . 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  28. ^ "Изабелла Росселлини, президент жюри "Особого взгляда"". Каннский кинофестиваль. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 10 апреля 2015 года .
  29. ^ «Изабелла Росселлини, premio alla Carriera, 'lo dedico ai miei'» [Изабелла Росселлини, Премия за заслуги перед жизнью, «Я посвящаю ее своей семье»]. Agenzia Nazionale Stampa Associata (на итальянском языке). 20 октября 2023 г. Проверено 30 сентября 2024 г.
  30. ↑ Ernio Hernandez (11 декабря 2003 г.). «Томас заменяет Ланджеллу в спектакле Макнелли «Синдром Стендаля» вне Бродвея». Афиша . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  31. ^ Боланд, Микаэла (17 марта 2014 г.). «Животное выступление Изабеллы Росселлини поражает публику». The Australian . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г. Получено 22 марта 2014 г.
  32. ^ "Изабелла Росселлини". Центр искусств Барышникова. 10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. Получено 18 февраля 2019 г.
  33. ^ "Изабелла Росселлини в "Link Link Circus" в Gateway Playhouse". Newsday . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 . Получено 18 февраля 2019 .
  34. ^ "Rossellini Candlelight Narrator 2014". Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 2 декабря 2022 года .
  35. ^ "Фонд объявляет о двух новых программах грантов". The New York Times . 21 февраля 2002 г.
    - "Знаменитые защитники природы: Изабелла Росселлини". Animal Planet . Discovery Communications . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. . Получено 29 января 2007 г. .
  36. ^ "О WCN". Wildlife Conservation Network . Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Получено 29 января 2007 года .
  37. ^ "Environmentality: Disney Wildlife Conservation Fund". Disney Worldwide Outreach . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Получено 29 января 2007 года .
  38. ^ "Power Play - июль 2004 - Изабелла Росселлини". Журнал Park and Recreation . Национальная ассоциация отдыха и парков. Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Получено 29 января 2007 года .
  39. ^ Мид, Джулия С. (24 августа 2003 г.). «ЭКСПОЗИЦИИ; Как росла пиротехника Груччи». The New York Times . Получено 2 декабря 2007 г.
  40. ^ "Puppy Program". Фонд собак-поводырей для слепых. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Получено 29 января 2007 года .
    - Добник, Верена (28 декабря 2004 г.). «Росселлини получает новое представление о дрессировке собак-поводырей». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 18 августа 2006 г. Получено 29 января 2007 г.
  41. ^ "Пресс-центр: Изабелла Росселлини посещает Eastman House 1 мая". George Eastman House: Международный музей фотографии и кино . George Eastman House. 29 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2006 г. Получено 29 января 2007 г.
  42. ^ "Новостные выпуски: Анджела Бассетт, Алисса Милано, Изабелла Росселлини, Лив Тайлер и Кортни Б. Вэнс назначены национальными послами Фонда США для ЮНИСЕФ". Фонд США для ЮНИСЕФ. 18 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 7 января 2006 г. Получено 29 января 2007 г.
  43. ^ «Все, что вам нужно знать об Изабелле Росселлини, самой некатегоризируемой звезде мира». Vanity Fair . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  44. ^ "Изабелла Росселлини". Фильмы Yahoo! . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 . Получено 22 июня 2014 .
  45. ^ Marchese, David (17 апреля 2018 г.). "In Conversation: Isabella Rossellini" . Vulture . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
  46. ↑ Вернер, Лори (28 января 1995 г.). «В поисках Гэри Олдмена: интенсивность актера на экране противоречит его светлой стороне». Los Angeles Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  47. ^ abc "Isabella Rossellini (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 1 октября 2023 года .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  48. ↑ Список награжденных. Архивировано 15 апреля 2012 г. на веб-сайте Wayback Machine at Eastman House.
  49. ^ "Изабелла Росселлини удостоена награды Университета Квебека". CTV News . 15 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  50. ^ "Spirit Awards: Year Of Film Independents". Los Angeles Times . 30 марта 1987 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 22 мая 2023 г.
  51. ^ "54th Golden Globe Awards". Golden Globe Awards . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Получено 22 мая 2023 года .
  52. ^ "49th Primetime Emmy Awards". Emmy Awards . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Получено 22 мая 2023 года .
  53. ^ "Berlinale: 1998 Prize Winners". Берлинский международный кинофестиваль. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 21 января 2012 года .
  54. ^ "Berlinale Camera 2013 для Изабеллы Росселлини и Розы фон Праунхайм". Берлинский международный кинофестиваль. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
  55. ^ "Академия награждает Изабеллу Росселлини премией "За ЕВРОПЕЙСКИЕ ДОСТИЖЕНИЯ В МИРОВОМ КИНО"". Европейская киноакадемия . Получено 24 сентября 2024 г.
  56. ↑ Кларк, Алекс (11 июня 2006 г.). «Daddy dearest». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  57. ↑ Ричард, Майкл Грэм (9 марта 2009 г.). «Зеленое порно Изабеллы Росселлини продлено на 3-й сезон и книгу». TreeHugger . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 28 октября 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Изабелла Росселлини .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Изабеллой Росселлини .