stringtranslate.com

Дж. Пол Гетти

Жан Поль Гетти-старший ( / ˈ ɡ ɛ t i / ; 15 декабря 1892 — 6 июня 1976) был британским нефтяным промышленником американского происхождения, основавшим Getty Oil Company в 1942 году и ставшим патриархом семьи Гетти . [1] Уроженец Миннеаполиса , он был сыном пионера-нефтяника Джорджа Гетти . В 1957 году журнал Fortune назвал его самым богатым ныне живущим американцем , [2] а Книга рекордов Гиннесса 1966 года объявила его самым богатым частным лицом в мире с состоянием, оцениваемым в 1,2 миллиарда долларов (примерно 8,6 миллиарда долларов в 2023 году). [3] На момент смерти его состояние составляло более 6 миллиардов долларов (примерно 25 миллиардов долларов в 2023 году). [4] В книге, опубликованной в 1996 году, он занял 67-е место среди самых богатых американцев, когда-либо живших (на основе его богатства в процентах от текущего валового национального продукта ). [5]

Гетти считается бережливым, в частности, ведя переговоры о выкупе за похищение своего внука в 1973 году. У него было пятеро детей, и он разводился пять раз. Гетти был страстным коллекционером произведений искусства и предметов старины. Его коллекция легла в основу Музея Дж. Пола Гетти в Лос-Анджелесе; более 661 миллиона долларов его имущества были оставлены музею после его смерти. [4] Он основал Фонд Дж. Пола Гетти в 1953 году. Фонд, который является самым богатым в мире учреждением по искусству, управляет комплексами музея Дж. Пола Гетти: Центром Гетти , виллой Гетти и Фондом Гетти , Научно-исследовательским институтом Гетти и Институтом консервации Гетти . [6]

Гетти родился в Миннеаполисе , штат Миннесота, в семье Сары Кэтрин Макферсон (Ришер) и Джорджа Гетти , который был адвокатом в страховой отрасли. Его родители воспитывали его как методиста ; его отец был набожным христианским ученым , и оба были строгими трезвенниками . Он был частично шотландского происхождения. [7] В 1903 году, когда Гетти было 10 лет, Джордж Гетти отправился в Бартлсвилл , штат Оклахома, и купил права на добычу полезных ископаемых на 1100 акрах земли. Семья Гетти впоследствии переехала в Бартлсвилл, где Дж. Пол Гетти посещал школу Гарфилда. В течение нескольких лет Гетти установил скважины на земле, которые производили 100 000 баррелей сырой нефти в месяц. [8] : 20 

Будучи новоиспеченными миллионерами, семья переехала в Лос-Анджелес , но позже Дж. Пол Гетти вернулся в Оклахому. В возрасте 14 лет он в течение года посещал Гарвардскую военную школу , а затем Политехническую среднюю школу чтения. [1] Он свободно говорил на французском, немецком и итальянском языках, а также на разговорном испанском, греческом , арабском и русском языках. Любовь к классике привела Гетти к приобретению навыков чтения на древнегреческом и латыни . [1]

Гетти поступил в Калифорнийский университет в Беркли , но не получил учёной степени. [9] [10] Влюблённый в Европу после поездки за границу с родителями в 1910 году, он поступил в Оксфордский университет 28 ноября 1912 года. [10] Рекомендательное письмо тогдашнего президента США Уильяма Говарда Тафта позволило ему получить независимое обучение у преподавателей в колледже Магдалины . Хотя он не был зарегистрирован в колледже Магдалины, он утверждал, что студенты-аристократы «приняли меня как своего», и он с любовью хвастался друзьями, которых он завёл, включая принца Уэльского , будущего короля Эдуарда VIII Соединённого Королевства . [8] : 29  Он получил диплом по экономике и политологии в Оксфорде в июне 1913 года, [10] затем провел месяцы, путешествуя по Европе и Египту, прежде чем встретиться со своими родителями в Париже и вернуться с ними в США в июне 1914 года.

Карьера

Акция Oklahoma Oil Corp., выпущенная 15 июля 1922 года, подписанная президентом Дж. Полом Гетти

Осенью 1914 года Джордж Гетти дал своему сыну 10 000 долларов для инвестирования в расширение семейных нефтяных месторождений в Оклахоме. Первый купленный им участок, нефтяная скважина Nancy Taylor No. 1 около Хаскелла, штат Оклахома , сыграл решающую роль в его раннем финансовом успехе. Скважина дала нефть в августе 1915 года, и к следующему лету 40 процентов чистой прибыли от добычи, которые он получил, сделали его миллионером. [8] : 34 

В 1919 году Гетти вернулся в бизнес в Оклахоме. В 1920-х годах он добавил около 3 миллионов долларов к своему и без того значительному поместью. Его череда браков и разводов так огорчила его отца, что Гетти унаследовал только 500 000 долларов из 10 миллионов долларов, которые его отец оставил после своей смерти в 1930 году. Гетти остался с одной третью акций от George Getty Inc., в то время как его мать получила оставшиеся две трети, что дало ей контрольный пакет акций. [8] : 47 

В 1936 году мать Гетти убедила его внести вклад в создание инвестиционного траста стоимостью 3,3 миллиона долларов , названного Sarah C. Getty Trust, чтобы гарантировать, что постоянно растущее богатство семьи может быть направлено в необлагаемый налогом, безопасный доход для будущих поколений семьи Гетти. Траст позволил Гетти иметь легкий доступ к готовому капиталу, который он направлял на покупку акций Tidewater Petroleum . [8] : 63–65 

Во время Великой депрессии Getty приобрела Pacific Western Oil Corporation и начала поглощение (завершенное в 1953 году) Mission Corporation, в которую входили Tidewater Oil и Skelly Oil . В 1967 году Getty объединила эти активы в Getty Oil. [11]

В 1948–49 годах Гетти заплатил Ибн Сауду 9,5 миллионов долларов наличными, гарантированно 1 миллион долларов в год и роялти в размере 55 центов за баррель за концессию на нейтральную зону Саудовской Аравии , что было в 2,5 раза больше, чем то, что другие крупные нефтяные компании платили на Ближнем Востоке в то время. Нефть была наконец обнаружена в марте 1953 года. [12] С 1953 года авантюра Гетти приносила 16 миллионов баррелей в год, что в значительной степени способствовало его состоянию, сделавшему его одним из самых богатых людей в мире.

Богатство Гетти и его способность говорить по-арабски позволили ему беспрецедентно расширить свою деятельность на Ближнем Востоке. Он владел контрольным пакетом акций примерно в 200 компаниях, включая Getty Oil. Гетти владел Getty Oil , Getty Inc., George F. Getty Inc., Pacific Western Oil Corporation , Mission Corporation, Mission Development Company, Tidewater Oil , Skelly Oil , Mexican Seaboard Oil, Petroleum Corporation of America, Spartan Aircraft Company , Spartan Cafeteria Company, Minnehoma Insurance Company, Minnehoma Financial Company, Pierre Hotel , Pierre Marques Hotel, дворец XV века и близлежащий замок в Ладисполи на побережье к северо-западу от Рима, ранчо в Малибу и Sutton Place , особняк с 72 комнатами недалеко от Гилфорда , графство Суррей. [14]

Коллекция произведений искусства

Первые попытки Гетти коллекционировать начались в конце 1930-х годов, когда его вдохновила коллекция французских картин и мебели XVIII века, принадлежавшая владелице его пентхауса в Нью-Йорке Эми Гест, родственнице сэра Уинстона Черчилля . [8] : 72  Будучи поклонником Франции XVIII века, Гетти начал покупать мебель того периода по сниженным ценам из-за упадка на рынке произведений искусства. Он написал несколько книг о коллекционировании, в том числе «Европа и XVIII век» (1949), «Выбор коллекционера: Хроника художественной одиссеи по Европе» (1955) и «Радости коллекционирования» (1965). Его скупость ограничивала круг его коллекционирования, поскольку он отказывался платить полную цену. Спутница Гетти в дальнейшей жизни, Пенелопа Китсон, сказала: «Пол был действительно слишком скуп, чтобы позволить себе купить великую картину». [8] : 84  Тем не менее, на момент своей смерти он владел более чем 600 работами стоимостью более 4 миллионов долларов, включая картины Рубенса , Тициана , Гейнсборо , Ренуара , Тинторетто , Дега и Моне . [1] Нежелание Гетти жертвовать какие-либо другие произведения искусства округу Лос-Анджелес после того, как он понял, как убого были представлены его первые пожертвования в Музее истории, науки и искусства Лос-Анджелеса, заставило Эдварда У. Картера организовать сбор средств для Музея искусств округа Лос-Анджелес . [15] В 1950-х годах интересы Гетти сместились в сторону греко-римской скульптуры, что привело к строительству виллы Гетти в 1970-х годах для размещения коллекции. [8] : 86–87  Эти предметы были переданы в Музей Гетти и виллу Гетти в Лос-Анджелесе после его смерти.

Браки, разводы и дети

Гетти был известным ловеласом с юности, что ужасало его консервативных родителей. Его адвокат Робин Ланд однажды сказал: «Пол едва ли мог сказать «нет» женщине или «да» мужчине». [16] Лорд Бивербрук назвал его «приапическим» и «всегда готовым» в своих сексуальных привычках. [16]

В 1917 году, когда ему было 25 лет, Элси Экстром подала иск об установлении отцовства против Гетти в Лос-Анджелесе, утверждая, что он был отцом ее дочери Паулы. [8] : 36–37  Экстром заявил, что Гетти лишил ее девственности, когда она была пьяна, и стал отцом ребенка. Его юридическая команда пыталась подорвать ее репутацию, утверждая, что у нее была история распущенности. Гетти согласилась на компенсацию в размере 10 000 долларов, после чего Экстром покинул город с ребенком. [8] : 37  [17]

Гетти был женат и разведен пять раз. У него было пять сыновей от четырех его жен: [4] [18]

  1. Жанетт Демонт (вышла замуж в 1923 г. – развелась в 1926 г.); один сын, Джордж Ф. Гетти II (1924–1973).
  2. Аллен Эшби (1926–1928); детей нет. [19] Гетти встретил 17-летнюю Эшби, дочь техасского владельца ранчо, в Мехико , когда он изучал испанский язык и занимался деловыми интересами своей семьи. Они сбежали в Куэрнаваку, Мексика , но брак был двоеженским, поскольку он еще не был разведен с Жанетт. Они быстро решили расторгнуть союз, еще находясь в Мексике. [8] : 42 
  3. Адольфина Хельмле (1928–1932); один сын, Жан Рональд Гетти (1929–2009), чей сын, Кристофер Рональд Гетти, женился на Пиа Миллер , сестре Мари-Шанталь, кронпринцессы Греции . Как и его первой и второй женам, Адольфине было 17 лет, когда Гетти встретил ее в Вене . Она была дочерью известного немецкого врача, который выступал против ее брака с дважды разведенным, 36-летним Гетти. [8] : 45  Они сбежали в Куэрнаваку, где он женился на Эшби, а затем поселились в Лос-Анджелесе. После рождения их сына Гетти потерял к ней интерес, и ее отец убедил ее вернуться в Германию с их сыном в 1929 году. После затяжной и спорной битвы их развод был завершен в августе 1932 года, и Адольфина получила огромную сумму в качестве штрафных убытков и полную опеку над Рональдом. [8] : 48, 59–60 
  4. Энн Рорк (1932–1936); двое сыновей, Джон Пол Гетти-младший (1932–2003) и Гордон Питер Гетти (родился в 1933). Гетти познакомилась с Рорком, когда ей было 14 лет, но она стала его романтическим партнером только в 21 год в 1930 году. Поскольку он был в процессе развода с Адольфиной, паре пришлось ждать два года, чтобы пожениться. Он в основном отсутствовал во время их брака, оставаясь на длительные периоды времени в Европе. Она подала на него в суд на развод в 1936 году, заявив о эмоциональном насилии и пренебрежении. Она описала инцидент, произошедший во время их пребывания за границей в Италии, в котором, по ее словам, Гетти заставил ее подняться, чтобы посмотреть на кратер Везувия , когда она была беременна их первым сыном. [8] : 71  Суд вынес решение в ее пользу, и ей было присуждено 2500 долларов в месяц в качестве алиментов плюс 1000 долларов каждому в качестве содержания ребенка для ее сыновей. [8] : 71 
  5. Луиза Дадли «Тедди» Линч (1939–1958); один сын, Тимоти Уэр Гетти (1946–1958).

В 2013 году, в возрасте 99 лет, пятая жена Гетти, Луиза, известная как Тедди Гетти Гастон, опубликовала мемуары, в которых рассказала, как Гетти ругал ее за то, что в 1950-х годах она слишком щедро тратила деньги на лечение их шестилетнего сына Тимми, который ослеп из-за опухоли мозга . Тимми умер в возрасте 12 лет, а Гетти, живший в Англии отдельно от своей семьи, которая находилась в США, не присутствовал на похоронах. В том же году Гастон развелся с Гетти. [20] Она умерла в 2017 году в возрасте 103 лет. [21]

Гетти цитировали такие слова: «Длительные отношения с женщиной возможны только в том случае, если вы неудачник в бизнесе» [18] и «Я ненавижу быть неудачником. Я ненавижу и сожалею о крахе моих браков. Я бы с радостью отдал все свои миллионы за один длительный успех в браке» [22] .

Похищение внука Джона Пола Гетти III

В Риме 10 июля 1973 года похитители из Ндрангеты похитили 16-летнего внука Гетти, Джона Пола Гетти III , и потребовали 17 миллионов долларов (что эквивалентно 117 миллионам долларов в 2023 году) [23] за его безопасное возвращение. Семья подозревала, что мятежный подросток замышляет выманить деньги у своего скупого деда. [24] Джон Пол Гетти-младший попросил у отца денег, но получил отказ, заявив, что его 13 других внуков также могут стать объектами похищения, если он заплатит. [25]

В ноябре 1973 года в ежедневную газету пришел конверт с прядью волос и человеческим ухом. Второе требование было отложено на три недели из-за забастовки итальянских почтальонов. [24] Требование грозило дальнейшими изуродованиями Пола, если жертвы не заплатят 3,2 миллиона долларов. В требовании говорилось: «Это ухо Пола. Если мы не получим денег в течение 10 дней, то прибудет второе ухо. Другими словами, он прибудет по кусочкам». [24]

Когда похитители снизили свои требования до 3 миллионов долларов, Гетти согласился заплатить не более 2,2 миллиона долларов (что эквивалентно 15,1 миллиона долларов в 2023 году [23] ), что является максимальной суммой, подлежащей вычету из налогов. Он одолжил своему сыну оставшиеся 800 000 долларов под четыре процента годовых. Внук Гетти был найден живым 15 декабря 1973 года на заправочной станции Lauria в провинции Потенца вскоре после уплаты выкупа. [26] После освобождения младший Гетти позвонил своему дедушке, чтобы поблагодарить его за уплату выкупа, но Гетти отказался подойти к телефону. [27] Девять человек, связанных с «Ндрангетой», были позже арестованы за похищение, но только двое были осуждены. [27] Гетти III был навсегда поражен травмой и стал наркоманом. После инсульта, вызванного коктейлем из наркотиков и алкоголя в 1981 году, он потерял дар речи, почти ослеп и был частично парализован на всю оставшуюся жизнь. Он умер 5 февраля 2011 года в возрасте 54 лет. [27]

Гетти защищал свой первоначальный отказ платить выкуп по двум причинам. Он утверждал, что его 13 других внуков также могли бы стать целями похищения, если бы он заплатил [27], и сказал: «Вторая причина моего отказа была гораздо более широкой. Я утверждаю, что согласие с требованиями преступников и террористов просто гарантирует продолжающийся рост и распространение беззакония, насилия и таких безобразий, как террористические бомбардировки, «угон самолетов» и убийство заложников, которые преследуют наш современный мир». [28]

Девять похитителей были задержаны, включая Джироламо Пиромалли и Саверио Маммолити , высокопоставленных членов «Ндрангеты» , мафиозной организации в Калабрии. [29] Двое похитителей были осуждены и отправлены в тюрьму; остальные были оправданы за отсутствием доказательств, включая боссов «Ндрангеты». Большая часть выкупа так и не была возвращена. [27] [30]

Репутация бережливости

Существует множество анекдотических историй о бережливости и скупости Гетти, которые показались наблюдателям комичными, даже извращенными из-за его чрезвычайного богатства. [31] Два самых известных примера — его нежелание платить выкуп за похищение внука и телефон-автомат, который он установил в Саттон-Плейс. Более мрачным инцидентом было заявление его пятой жены о том, что Гетти отругал ее за то, что она слишком много потратила на лечение их неизлечимо больного сына, хотя в то время он стоил десятки миллионов долларов. [31] Он был хорошо известен тем, что торговался почти обо всем, чтобы получить как можно более низкую цену, включая номера в люксовых отелях и практически все покупки произведений искусства и недвижимости. В 1959 году Саттон-Плейс, особняк из 72 комнат, был куплен у Джорджа Сазерленда-Левезона-Гауэра, 5-го герцога Сазерленда , за 60 000 фунтов стерлингов, примерно половину того, что герцог заплатил за него 40 лет назад. [8] : 113 

Автор Джон Пирсон отчасти приписывал крайнюю бережливость Гетти методистской чувствительности воспитания Гетти, которая подчеркивала скромную жизнь и личную экономию. Его деловая хватка также была важным фактором бережливости Гетти. «Он не позволял себе никаких излишеств при покупке жилья, произведения искусства, даже предмета мебели, если он не мог убедить себя, что это вырастет в цене». [8] : 42  Гетти утверждал, что его бережливость по отношению к другим была ответом на то, что его использовали. «Я возражаю не против денег, а против принципа вещи, который меня беспокоит», - сказал он. [1]

Телефон-автомат

Гетти, как известно, установил платный телефон в Саттон-Плейс, что помогло ему закрепить репутацию скряги. [33] Он установил замки на все обычные телефоны, ограничив их использование уполномоченным персоналом, а для остальных установил таксофон. В своей автобиографии он описал свои причины:

Теперь, в течение нескольких месяцев после покупки Саттон-Плейс, в дом входили и выходили многочисленные люди. Некоторые из них были приезжими бизнесменами. Другие были ремесленниками или рабочими, занятыми реконструкцией и обновлением. Третьи были торговцами, доставляющими товары. Внезапно телефонные счета Саттон-Плейс начали стремительно расти. Причина была очевидна. Каждый из обычных телефонов в доме имел прямой доступ к внешним линиям и, таким образом, к междугородним и даже зарубежным операторам. Самые разные люди извлекали максимум из редкой возможности. Они снимали трубки с телефонов Саттон-Плейс и звонили подругам в Женеве или Джорджии, а также тетям, дядям и троюродным братьям и сестрам в Каракасе и Кейптауне. Расходы на их дружеские беседы, конечно же, относились на счет Саттон-Плейс. [34]

В телевизионном интервью 1963 года с Аланом Уикером [ 35] Гетти сказал, что, по его мнению, гости захотят пользоваться платным телефоном. [36] Через 18 месяцев, сказал он, «поток входящих и исходящих потоков в Саттоне спал. Управление и эксплуатация дома вошли в разумную рутину. После этого платный телефон [был] удален, а с телефонов в доме были сняты замки». [37]

Поздние годы и смерть

30 июня 1960 года Гетти устроил вечеринку в честь 21-го дня рождения родственника своего друга, 16-го герцога Норфолка , которая послужила новосельем для недавно купленного Саттон-Плейс. [8] : 119  Участники вечеринки были раздражены скупостью Гетти, например, тем, что он не предоставил сигареты и заставил всех пользоваться переносными туалетами с креозотом на улице. Около 10 часов вечера вечеринка переросла в столпотворение, поскольку из Лондона прибыли незваные гости, заполнив и без того переполненные залы и нанеся ущерб на сумму около 20 000 фунтов стерлингов. [8] : 119  Был украден ценный серебряный кувшин серебряных дел мастера XVIII века Поля де Ламери , но был возвращен анонимно, когда лондонские газеты начали освещать кражу. [38] Провал мероприятия сделал Гетти объектом насмешек, и он больше никогда не устраивал больших вечеринок.

Гетти оставался заядлым трудоголиком, хвастаясь в возрасте 74 лет, что он часто работал по 16-18 часов в день, контролируя свои операции по всему миру. [1] Стоимость акций Getty Oil выросла в четыре раза во время арабо-израильской войны Судного дня 1973 года, которая вызвала мировой дефицит нефти на многие годы. Доходы Гетти превысили 25,8 миллионов долларов в 1975 году. [8] : 199 

Гетти познакомился с английским дизайнером интерьеров Пенелопой Китсон в 1950-х годах и доверил ей декорирование своих домов и общественных помещений нефтяных танкеров, которые он спускал на воду. С 1960 года Китсон жил в коттедже на территории Саттон-Плейс. Гетти и Китсон поддерживали платонические отношения, и Гетти относился к ней с большим уважением и доверием.

Ненасытный аппетит Гетти к сексу продолжался и в его 80-х годах. Он использовал экспериментальный препарат H3 , чтобы поддерживать свою потенцию. [16] Среди любовниц, проживавших в Саттон-Плейс, были Мэри Тейссье , дальняя родственница последнего царя России ; леди Урсула д'Або , имевшая тесные связи с британской королевской семьей; и никарагуанка Розабелла Берч. [16]

The New York Times писала о семейном устройстве Гетти, что он «закончил свою жизнь в окружении отчаянно надеющихся женщин, которые жили вместе в его тюдоровском особняке в Англии, и никто из них не знал, что его любимым занятием было переписывать завещание, изменяя его оскорбительно малые завещания: 209 долларов в месяц одной, 1167 долларов другой». [39] Только Китсон получил значительное завещание после смерти Гетти: 5000 акций Getty Oil, которые удвоились в цене в 1980-х годах, и ежемесячный доход в размере 1167 долларов. [16]

6 июня 1976 года Гетти умер от сердечной недостаточности в возрасте 83 лет в Саттон-Плейс. [1]

Медиа-изображения

Руди Де Лука сыграл Гетти в фильме Мела Брукса 1991 года «Жизнь вонючая» , в котором Брукс играет магната недвижимости, который делает ставку на то, что не сможет прожить на улице как бродяга в течение месяца. Несколько раз в фильме он сталкивается с бездомным, который утверждает, что он Гетти, в похожей ситуации, но ни один из них не верит другому. Никогда не подтверждается, должен ли этот персонаж быть на самом деле Гетти или просто бездомным с расстройством личности, но в титрах он указан как «Дж. Пол Гетти».

Кристофер Пламмер сыграл Гетти в фильме 2017 года « Все деньги мира» , в котором рассказывается о похищении его внука. Первоначально Гетти играл Кевин Спейси , но после того, как против Спейси всплыли обвинения в сексуальных домогательствах до премьеры фильма, Пламмер переснял сцены со Спейси. За свою игру Пламмер получил номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана» .

Похищение также драматизируется в первом сезоне американского антологического драматического сериала « Доверие» , в котором Дональд Сазерленд играет Гетти. [40]

Цитаты

У Дж. Пола Гетти есть одна запись в 8-м издании Оксфордского словаря цитат : «Если вы действительно можете считать свои деньги, то вы на самом деле не богатый человек». [41] [42]

Опубликованные работы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg Уитмен, Олден (6 июня 1976 г.). «Дж. Пол Гетти умер в возрасте 83 лет; заработал миллиарды на нефти». В этот день. The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  2. Лубар, Роберт (17 марта 1986 г.). «Странный мистер Гетти: возможно, самый богатый человек в мире был подлым, скупым, сексуальным, боялся путешествий и моющих средств». Fortune . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 30 марта 2018 г.
  3. ^ МакВиртер, Норрис; МакВиртер, Росс (1966). Книга рекордов Гиннесса . Лондон, Англия: Jim Pattison Group. стр. 229.
  4. ^ abc Ленцнер, Роберт. 1985. Великий Гетти: жизнь и любовь Дж. Пола Гетти, самого богатого человека в мире . Нью-Йорк: Crown Publishers. ISBN 0-517-56222-7 
  5. ^ Клеппер, Майкл М.; Гюнтер, Роберт Э. (1996). The wealthy 100: от Бенджамина Франклина до Билла Гейтса: рейтинг самых богатых американцев прошлого и настоящего. Secaucus, Нью-Джерси: Carol Publishing Group. ISBN 0-8065-1800-6.
  6. ^ Уайетт, Эдвард (30 апреля 2009 г.). «Getty Fees and Budget Reassessed» . The New York Times . Лос-Анджелес. стр. C1. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. . Получено 30 марта 2018 г. .
  7. ^ «Происхождение семьи Гетти по линии Макферсон». Creag Dubh . № 71. Ассоциация клана Макферсон. 2019. стр. 62.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu Пирсон, Джон (1995). Болезненно богатые: Дж. Пол Гетти и его наследники . HarperCollins. ISBN 9780333590331.
  9. Тран, Марк (12 июля 2001 г.). «The Getty fortune». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 марта 2019 г.
  10. ^ Музей abc , J. Paul Getty (2007). Музей J. Paul Getty: Справочник коллекций. Getty Publications. ISBN 9780892368877.
  11. ^ "3 GETTY UNITS SET A SINGLE COMPANY". The New York Times . Получено 6 февраля 2021 г.
  12. ^ Йергин, Дэниел (1991). Приз: Эпические поиски нефти, денег и власти . Нью-Йорк: Touchstone. С. 442–443, 790. ISBN 9780671799328.
  13. ^ Мансер, Мартин Х. (апрель 2007 г.). Словарь пословиц Facts on File. Infobase Publishing. стр. 186. ISBN 978-0-8160-6673-5. Получено 26 мая 2011 г. .
  14. ^ Фарнсворт, Клайд Х. (30 июля 1964 г.). "Surrey Estate Seat of Getty Empire". The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  15. ^ Дэвис, Маргарет Лесли (2007). Культурный брокер: Франклин Д. Мерфи и трансформация Лос-Анджелеса . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 29. ISBN 9780520925557. Получено 30 августа 2016 г. .
  16. ^ abcde Миллер, Джули (25 марта 2018 г.). «Да, у Дж. Пола Гетти, как сообщается, было столько же подружек, сколько утверждает траст FX». Vanity Fair . Нью-Йорк . Получено 30 марта 2018 г.
  17. Bevis Hillier (26 марта 1986 г.). «Великий Гетти: ЖИЗНЬ И ЛЮБОВЬ Дж. ПОЛА ГЕТТИ — САМОГО БОГАТОГО ЧЕЛОВЕКА В МИРЕ» Роберта Ленцнера (Crown: $18.95; 304 стр.) : ДОМ ГЕТТИ Рассела Миллера (Henry Holt: $17.65; 362 стр.)». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. . Получено 5 апреля 2018 г. .
  18. ^ ab Vallely, Paul (19 июля 2007 г.). «Не держите это в семье». The Independent . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. – через The Wayback Machine .
  19. ^ Гетти, Жан Поль (1976). Как я это вижу: автобиография Дж. Пола Гетти. Лос-Анджелес, Калифорния: Getty Publications. стр. 91. Получено 13 сентября 2011 г.
  20. Newman, Judith (30 августа 2013 г.). «His Favorite Wife: „Alone Together“» Тедди Гетти Гастона. The New York Times . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 31 августа 2013 г.
  21. ^ Миллер, Майк (10 апреля 2017 г.). "Бывшая жена Дж. Пола Гетти Тедди Гетти Гастон умерла в возрасте 103 лет". Люди . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  22. ^ Блум, Линда; Блум, Чарли (24 апреля 2012 г.). «Цена успеха». Psychology Today . Нью-Йорк: Sussex Publishers . Получено 30 марта 2018 г.
  23. ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  24. ^ abc "Сэр Пол Гетти (некролог)". The Daily Telegraph . Лондон, Англия. 17 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Получено 30 марта 2018 г.
  25. ^ "Профиль: сэр Джон Пол Гетти II". BBC News . Лондон, Англия. 13 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г. Получено 30 марта 2018 г.
  26. ^ "Il rapimento di Paul Getty". Il Post (на итальянском). 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
  27. ^ abcde Вебер, Брюс (7 февраля 2011 г.). "Дж. Пол Гетти III, 54 года, умер; его ухо было отрезано захватчиками". The New York Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  28. ^ Гетти, 1976, стр. 139
  29. Поимка похитителей, Time , 28 января 1974 г.
  30. Ву, Элейн (7 февраля 2011 г.). «Дж. Пол Гетти III умер в возрасте 54 лет; наследник нефтяной династии». Los Angeles Times .
  31. ^ abcd Николау, Элана (25 марта 2018 г.). «Was J Paul Getty Really THAT Cheap?». Нью-Йорк: Refinery29 . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  32. Джексон, Дебби (10 декабря 2017 г.). «Возвращение в Талсу: миллиардер Дж. Пол Гетти начал свою жизнь в Талсе». Tulsa World . Талса, Оклахома . Получено 29 марта 2018 г. .
  33. Миллер, Джули (22 декабря 2017 г.). «Загадка Дж. Пола Гетти, бывшего самого богатого человека в мире». Vanity Fair . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  34. ^ Гетти, 1976, стр.319
  35. ^ "Одинокий миллиардер Дж. Пол Гетти". Выступление на BBC . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  36. Выступление на BBC , BBC Four, 5 апреля 2012 г.
  37. ^ Гетти, 1976, стр. 320
  38. Энтони Хейден-Гест (27 сентября 2015 г.). «Насколько дикой была печально известная британская вечеринка Дж. Пола Гетти?». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 30 марта 2018 г.
  39. O'Reilly, Jane (30 марта 1986 г.). «Разве не смешно, что могут сделать деньги?». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  40. ^ Petski, Denise (5 января 2018 г.). "FX устанавливает даты возвращения "Атланты" и "Американцев", премьера "Доверия" – TCA". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  41. Оксфордский словарь цитат . 8-е издание. Страница 340.
  42. The Observer 3 ноября 1957 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки