stringtranslate.com

Джон Гибсон Локхарт

Джон Гибсон Локхарт (12 июня 1794 — 25 ноября 1854) — шотландский писатель и редактор. Он наиболее известен как автор основополагающей и вызывающей большое восхищение семитомной биографии своего тестя сэра Вальтера Скотта : «Воспоминания о жизни сэра Вальтера Скотта, Барта» . [1] В начале 1820-х годов он написал четыре романа, в том числе «Адам Блэр» и «Реджинальд Далтон» .

Ранние года

Локхарт родился 12 июня 1794 года [2] [3] в особняке Камбуснетан -Хаус в Ланаркшире в семье доктора Джона Локхарта, который переехал в 1796 году в Глазго и был назначен министром пресвитерианской церкви Шотландии , и его второй жены Элизабет Гибсон. (1767–1834), дочь Маргарет Мэри Прингл и преподобного Джона Гибсона, священника церкви Святого Катберта в Эдинбурге . [4] [5]

Он был младшим сводным братом по отцовской линии политика Уильяма Локхарта .

Локхарт учился в средней школе Глазго , где показал себя скорее умным, чем трудолюбивым. У него ухудшилось здоровье, и до того, как ему исполнилось 12 лет, его пришлось забрать из школы; но после выздоровления его в этом раннем возрасте отправили в Университет Глазго , и он продемонстрировал настолько ранние познания, особенно в греческом языке , что ему предложили выставку Снелла в Оксфорде. Ему еще не исполнилось 14, когда он поступил в Баллиол-колледж в Оксфорде , где приобрел большой багаж знаний, выходящих за рамки обычной учебной программы. Он читал по-французски, по-итальянски, по-немецки и по-испански, интересовался древностями и стал сведущим в геральдических и генеалогических знаниях. [6]

Журнал Blackwood's Magazine и литературная дуэль

Мемориальная доска Джону Гибсону Локхарту на Нортумберленд-стрит, 25, Эдинбург

В 1813 году Локхарт начал изучать классическую литературу, затем в течение двух лет после окончания Оксфорда жил в Глазго , прежде чем приступить к изучению шотландского права в Эдинбургском университете , где в 1816 году он был избран на факультет адвокатов . Тур по континенту в 1817 году, когда он посетил Гете в Веймаре , стал возможен, когда издатель Уильям Блэквуд нанял его для перевода «Лекций Фридриха Шлегеля по истории литературы» . [7] [6]

Эдинбург был тогда оплотом партии вигов , органом которой было « Эдинбургское обозрение» ; и только в 1817 году шотландские тори нашли средство выражения в журнале Blackwood's Magazine . После смены названия после громкого запуска журнала Edinburgh Monthly Magazine , Blackwood's внезапно наэлектризовал Эдинбург вспышкой блестящей критики. [8] Локхарт (вместе с Джоном Уилсоном (Кристофер Норт)), присоединился к его сотрудникам по возвращении из Европы в 1817 году и внес свой вклад в создание едких и агрессивных статей, которые ознаменовали первые годы существования журнала Blackwood . Локхарт написал яростные статьи о « Школе поэзии кокни » Ли Ханта , [9] [10] Китса [11] и их современников, хотя он действительно выказывал признательность Кольриджу и Вордсворту , [12] [6] и хвалил Перси Биши Шелли , назвав его «гениальным человеком». [13]

Одним из главных литературных органов школы кокни был The London Magazine . Его редактор, Джон Скотт , считал, что преследование Китса Блэквудом способствовало его смерти в 1821 году, в возрасте 25 лет. [14] Скотт также считал своим долгом защищать своих авторов от Локхарта и Блэквуда . С этой целью он опубликовал нападки Локкарта и Блэквуда ; Локхарт сразу же попросил своего лондонского друга Джонатана Генри Кристи навестить Скотта и потребовать извинений. Скотт отказался; был обменян серией писем, и спор перерос в настойчивое требование Скотта, чтобы Локхарт признал, что он (Локхарт) на самом деле был анонимным редактором Blackwood's (в то время было обычной практикой выступать в качестве редактора и/или писателя). анонимно или под псевдонимом). Согласно документам друга Скотта Питера Джорджа Патмора , который пытался договориться о перемирии и вел тщательный учет этого дела, Локхарт не только отказался признаваться в своей редакционной должности, но и ответил «оскорбительными эпитетами». Поскольку оба мужчины видели, что на кону их честь, пути назад не было, и 16 февраля 1821 года они продолжили дуэль возле таверны «Челк Фарм» . Но Локхарт не присутствовал; Джонатан Кристи занял его место вместе со своим другом Джеймсом Трейлом в качестве заместителя. Джон Скотт был ранен и умер десять дней спустя. Кристи и Трэйла судили за убийство. Их оправдали, но жизнь Кристи была разрушена. Локарта не обвинили. [15] [16] [17]

Литературные вклады

Между 1818 и 1825 годами Локарт работал не покладая рук. В 1819 году появились «Письма Петра к своим родственникам» , а в 1822 году он отредактировал издание «Дон Кихота » Питера Мотто , к которому он добавил жизнеописание писателя Мигеля де Сервантеса . За этим последовали четыре романа: «Валериус» в 1821 году, «Адам Блэр» в 1822 году, «Реджинальд Далтон» в 1823 году и «Мэттью Уолд» в 1824 году. Однако его сила заключалась не в написании романов. Он также участвовал в переводах Блэквудом испанских баллад, которые в 1823 году были опубликованы отдельно. [6]

В 1825 году Локхарт принял должность редактора журнала Quarterly Review , который находился в руках сэра Джона Тейлора Кольриджа после отставки Уильяма Гиффорда в 1824 году .

Вымышленный Локхартом Питер Моррис, доктор медицины, гравюра Уильяма Хоума Лизарса 1819 года.

В это время он жил по адресу Нортумберленд-стрит, 25 в Новом городе Эдинбурга . В 1825 году он продал дом Эндрю и Джорджу Комбам .

Как следующий наследник шотландской собственности, принадлежащей его неженатому сводному брату Милтону Локхарту, он был достаточно независимым. В Лондоне он имел общественный успех и был признан редактором. Он сам внес большой вклад в Quarterly Review , особенно в биографические статьи. Он продемонстрировал старый, ругательный дух в статье в Ежеквартальном журнале против стихотворений Теннисона 1833 года . Он продолжал писать для Blackwood's , продюсируя для Constable's Miscellany Vol. XXIII 1828 года. Вызвавшая споры жизнь Роберта Бернса . [6] Снайдер писал об этом: «Лучшее, что можно сказать об этом сегодня... это то, что оно послужило поводом для обзора Карлайла. Оно непростительно неточно от начала до конца, временами явно лживо, и ему ни в коем случае нельзя доверять. или деталь».

Более поздние работы

Локкарт взял на себя редакционное руководство Семейной библиотекой Мюррея , которую он открыл в 1829 году «Историей Наполеона» . [6]

Однако его главная работа, которой он известен, - это « Жизнь сэра Вальтера Скотта» (7 томов, 1837–1838; 2-е издание, 10 томов, 1839). Эта биография включала публикацию большого количества писем Скотта . Томас Карлейль дал оценку этому в критике, опубликованной в « Лондонском и Вестминстерском обозрении» (1837 г.). Рассказ Локхарта о деловых операциях между Скоттом, Баллантайнами и Констеблом вызвал протест; и в последовавшей за этим дискуссии он выразил горечь в своей брошюре «Баллантинский обман» . « Жизнь Скотта» была названа после «Жизни Сэмюэля Джонсона» Босуэлла самой замечательной биографией на английском языке. Получив значительные доходы, Локхарт подал в отставку в пользу кредиторов Скотта. [6]

Семья и последние годы

Локхарт и София, Роберт Скотт Лаудер

В 1818 году Локхарт встретил сэра Вальтера Скотта, который познакомил его со своей семьей. Локхарт женился на старшей дочери Скотта Софии в апреле 1820 года. Это был счастливый брак: зиму он провел в Эдинбурге, а лето - в Чифсвуде, коттедже в поместье Скотта в Абботсфорде, где родился первый ребенок Локхарта Джон Хью «Джонни». Джон Хью родился с расщелиной позвоночника и большую часть времени проводил со своим дедушкой, слушая рассказы Скотта об истории Шотландии, отсюда и книга Скотта « Сказки дедушки» . Джонни умер в 1831 году в возрасте одиннадцати лет. Девочка, родившаяся у Локхартов, умерла вскоре после рождения. Сэр Уолтер умер в 1832 году; София внезапно умерла в 1837 году в возрасте 38 лет. Локхарт тяжело переживал потерю родителей и сестры. Его третьим ребенком был Вальтер Скотт Локхарт, который стал армейским офицером, но попал в плохую компанию, погубил свое здоровье и умер на руках отца в январе 1853 года в возрасте 26 лет. Локхарт впал в тяжелую депрессию, чуть не умер от голода. . Он ушел с поста редактора Quarterly Review и провел некоторое время в Италии, но вернулся, так и не поправив здоровье.

Он вернулся в Шотландию, чтобы жить со своим единственным выжившим ребенком Шарлоттой, которая поселилась в Абботсфорде со своим мужем Джеймсом Хоуп-Скоттом . Эти двое обратились в католицизм, что создавало неуютную атмосферу в доме (Шарлотта умерла при родах в 1858 году в возрасте 30 лет). Локхарт умер через несколько недель после прибытия в Абботсфорд, 25 ноября 1854 года. Он был похоронен в аббатстве Драйбург , рядом со своим сыном и тестем. [18]

Могилы семьи Скоттов в аббатстве Драйбург - могила Локхарта справа; самый крупный из них принадлежит сэру Уолтеру и леди Шарлотте Скотт; плита с надписью покрывает могилу сына Скотта, подполковника сэра Вальтера Скотта.

Его некролог в «Таймс» от 9 декабря 1854 года включал абзац : «Обладая высочайшим уровнем мужской красоты, как черт, так и выражения, он сохранил блеск молодости и величественную силу личности, сравнительно не пострадавшую в зрелой жизни; и затем, хотя печаль и болезнь внезапно привели к преждевременной старости, которую никто не мог видеть равнодушным, все же красота головы и осанки до сих пор приобретали в меланхолической возвышенности выражения то, что они теряли в оживлении, что последняя фаза, стоит ли Глаз художника или беспокойного друга всегда казался лучшим».

Масонство

Как и его тесть, он был масоном, хотя 26 января 1826 года он был посвящен в другую Эдинбургскую ложу – Ложу Кэнонгейт Килвиннинг, № 2. [19]

Наследие

Роберт Скотт Лаудер нарисовал два портрета Локхарта: один с ним одним, а другой с Шарлоттой Скотт.

Композитор Хьюберт Парри положил на музыку модифицированную версию второй половины стихотворения Локхарта «За гранью» «Есть старая вера» в качестве четвертого из своего сборника из шести хоровых мотетов « Песни прощания» . [20] Произведения впервые были исполнены на концерте в Королевском музыкальном колледже 22 мая 1916 года. Песня/стихотворение позже было исполнено на похоронах композитора в соборе Святого Павла 23 февраля 1919 года. [21] [22]

Рекомендации

  1. ^ Изабель, Бур. «Мемуары Джона Гибсона Локхарта о жизни сэра Вальтера Скотта, Барта или отсутствующего автора (1996)». .scholarcommons.sc.edu . Коллекции шотландской литературы в Scholar Commons . Проверено 4 августа 2021 г.
  2. ^ "Джон Гибсон Локхарт (1794-1854)" . nrscotland.gov.uk . Национальные рекорды Шотландии. 31 мая 2013 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  3. ^ Роджерс, преподобный Чарльз (1877). «Генеалогические мемуары семьи сэра Вальтера Скотта, барта из Абботсфорда». archive.org . Интернет-архив . Проверено 4 августа 2021 г.
  4. ^ Мэтью, ХГЧ; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.). «Оксфордский национальный биографический словарь» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. стр. ссылка:odnb/16904. doi : 10.1093/ref: odnb/16904 . Проверено 18 ноября 2019 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ Ланг, Эндрю. «Жизнь Дж. Г. Локхарта». lordbyron.org . Лорд Байрон и его время . Проверено 5 августа 2021 г.
  6. ^ abcdefgh  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Локхарт, Джон Гибсон». Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 853.
  7. ^ «Лекции по истории литературы, древней и современной. С немецкого Фредерика Шлегеля, W Blackwood 1818». каталог.hathitrust.org . Цифровая библиотека Hathi Trust . Проверено 4 августа 2021 г.
  8. ^ Эммерт, Роджер А. «Анализ критики в журнале Blackwood's Edinburgh Magazine, 1965». ecommons.udayton.edu . Университет Дейтона . Проверено 4 августа 2021 г.
  9. ^ Локхарт, Джон Гибсон. «О поэтической школе кокни. № I, 1817». spenserians.cath.vt.edu . Вирджинский технологический институт . Проверено 5 августа 2021 г.
  10. ^ Локхарт, Джон Гибсон. «Обзор Ли Ханта, лорда Байрона и некоторых его современников, 1828 год». spenserians.cath.vt.edu . Вирджинский технологический институт . Проверено 5 августа 2021 г.
  11. ^ Локхарт, Джон Гибсон. «Школа поэзии кокни. № IV». spenserians.cath.vt.edu . Вирджинский технологический институт . Проверено 5 августа 2021 г.
  12. ^ Локхарт, Джон Гибсон. «О поэтической школе кокни. № I». spenserians.cath.vt.edu . Вирджинский технологический институт . Проверено 5 августа 2021 г.
  13. ^ Астер, Леора. «Рецензия: Аластор, или Дух одиночества. Ноябрь 1819 года». web.english.upenn.edu . Пенсильванский университет . Проверено 6 августа 2021 г.
  14. ^ "Биография Джона Китса" . сайт поэтического фонда . Фонд поэзии . Проверено 5 августа 2021 г.
  15. ^ «ДЖОНАТАН ГЕНРИ КРИСТИ, ДЖЕЙМС ТРЕЙЛ. Протокол судебного процесса: убийство» . сайт oldbaileyonline.org . Интернет-процессы Олд-Бейли . Проверено 5 августа 2021 г.
  16. ^ Патмор, Дерек. «Литературная дуэль, 1954» (PDF) . jstor.org . JSTOR, Библиотека Принстонского университета. JSTOR  26403046 . Проверено 5 августа 2021 г.
  17. ^ Хилл Рэдклифф, Дэвид. «Журнал Blackwood's Magazine, London Magazine и дуэль Скотта-Кристи». lordbyron.org . Лорд Байрон и его время . Проверено 5 августа 2021 г.
  18. ^ "Джон Гибсон Локхарт". Facebook.com . Друзья монастыря Камбуснетан, Facebook. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  19. ^ История ложи Кэнонгейт Килвиннинг, № 2, составленная на основе записей 1677–1888 годов. Алан Маккензи. 1888. с. 24.
  20. ^ Шрок, Деннис (2009). Хоровой репертуар. Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 9780195327786. Проверено 26 августа 2018 г.
  21. ^ Диббл, Джереми (1992). К. Хьюберт Х. Парри: его жизнь и музыка . Кларендон Пресс. п. 496. ИСБН 9780193153301.
  22. ^ Кин, Бэзил (2017). Хор Баха: первые сто лет. Рутледж. стр. 96–7. ISBN 9781351546072. Проверено 28 августа 2018 г.

Внешние ссылки