stringtranslate.com

Хосе Мария Ориоль Уркихо

Хосе Мария де Ориоль и Уркихо, 3-й маркиз Каса Ориоль (1905–1985) был испанским предпринимателем и политиком- карлистом и франкистом . В ранний период франкизма он был мэром Бильбао , он известен в основном своей деловой активностью, особенно своей ролью в испанской энергетической промышленности , развитии поездов TALGO и банковском секторе. Он считается одним из самых влиятельных испанских бизнес-менеджеров 20-го века.

Семья и молодежь

Хосе Луис Ориоль

Хосе Мария Лукас Эусебио де Ориоль-и-Уркихо родился в знатной семье каталонского происхождения, первые члены которой отмечены в истории Испании в 17 веке. [1] Буэнавентура де Ориоль-и-Сальвадор встал на сторону легитимистов во время Первой карлистской войны . В знак признания его заслуг истец наградил его титулом маркиза де Ориоль в 1870 году; [2] он был избран в кортесы в 1872 году. [3] Сын его брата и дед по отцовской линии Хосе Марии, Хосе Мария де Ориоль-и-Гордо (1845-1899), [4] уроженец Тортосы , присоединился к Карлосу VII во время Третью Карлистскую войну и служил шефом Аюдантеса у генерала Доррегарая. [5] После амнистии он поселился в Бильбао и женился на потомке местной крупной буржуазной семьи Уригуэн. [6] Его сын и отец Хосе Марии, Хосе Луис де Ориоль и Уригуэн (1877-1972), стал карлистским политическим магнатом в Алава , отойдя от активной политики после гражданской войны . Женившись на Каталине де Уркихо и Виторике, потомке либеральной олигархической семьи [7], контролирующей большую часть финансов Бискайи , [8] он женился на огромном богатстве. [9] В начале 20-го века он сменил своего тестя на посту генерального директора Hidroeléctrica Española [10] и в 1942 году стал соучредителем TALGO ; [11] он считается одним из самых важных испанских предпринимателей 20-го века. [12] В 1958 году он был объявлен вторым маркизом Ориоля. [13]

Хосе Луис и Каталина изначально жили в Бискайе, но вскоре переехали в Мадрид . У пары было 8 детей, все они воспитывались в ревностной религиозной атмосфере; [14] Хосе Мария был старшим. [15] Хотя он родился в Васконгадас , он вырос в столице, часто посещая колледж иезуитов Аренерос в районе Чамартин, пока не получил степень бакалавра в 1922 году. [16] Воспитанный как будущий глава семьи и, в особенности, ключевая фигура для управления ее огромным и сложным бизнесом, он поступил в Мадридскую школу инженеров-промышленников. Его обучение продвигалось с трудом и было прервано военной службой в 1926-7 годах; [17] он возобновил академическую карьеру как вольнонаемный студент и получил диплом инженера в 1928 году. [18] Будучи спортсменом, он играл в футбол в Атлетико Мадрид [19] и завоевал местные бискайские лавры в теннисе. [20]

Труп Фернандо Ориоля

В 1929 году Хосе Мария женился на севильянке Марии Грасиа Ибарра и Лассо де ла Вега (1908–1981), [21] дочери третьего графа де Ибарра. [22] У пары было семеро детей: Хосе Луис (1930), Мария де Грасиа (1931), Мигель (1933), Иньиго (1934), [23] Мария дель Дульсе Номбре (1937) Карлос (1940), [24] и Бегонья. [25] Хосе Луис, Иньиго и Карлос активно занимались семейным бизнесом и стали признанными предпринимателями по всей стране, а Мигель сделал себе имя как архитектор, автор Torre de Europa . [26] Его дочь и внучка Хосе Марии, Моника де Ориоль Икаса, до 2015 года возглавляла испанский Círculo de Empresarios. [27] Братья Хосе Марии выросли до высших франкистских сановников; Антонио Мария занимал пост министра юстиции (1965-1973) [28] и президента Consejo de Estado (1973-1979), а Лукас был consejero nacional FET до его роспуска, [29] оба действовали также как успешные предприниматели. Другой брат, Фернандо, погиб, будучи волонтером Carlist requeté . [30]

Карлистский

Рекет на параде, 1936 г.

Хотя некоторые авторы предполагают, что Ориоль с самого начала симпатизировал карлизму, [31] ни один из рассмотренных источников не подтверждает (или не отрицает), что он был активен в карлистских структурах до 1931 года. [32] Однако, когда три ветви традиционализма объединились в Comunión Tradicionalista, в мае 1932 года Хосе Мария был назначен в его Junta Vasco-Navarra. [33] После реорганизации 1934 года он был назначен асессором Delegación Especial de Juventudes. [34] Он известен в основном тем, что поддерживал собственного отца, успешно организовав его избирательные кампании в Алаве. [35] В 1936 году Ориоль стал членом Junta Militar, исполнительного органа карлистского заговора, базировавшегося в Сен-Жан-де-Люз . [36] В качестве партийного посланника он несколько раз встречался с заключенным Хосе Антонио Примо де Риверой , обсуждая детали возможного союза повстанцев-карлистов и фалангистов. [37] На местном уровне он служил связующим звеном между своим родителем и главой военного заговора в Алаве, тениенте коронелем Алонсо Вегой . [38] Во время переворота Ориоль находился в Бильбао, [39] где повстанцы потерпели неудачу; он скрылся и покинул город на корабле, замаскировавшись под иностранца. [40]

Добравшись до националистической зоны, Ориоль возобновил свои обязанности в карлистском военном руководстве, в конце августа был назначен членом Junta Nacional Carlista de Guerra; [41] некоторые источники утверждают, что он возглавлял отдел Investigación y Información, [42] некоторые утверждают, что он руководил транспортным отделом. [43] Неясно, продолжал ли Ориоль выполнять эти обязанности, когда в ноябре 1936 года он был назначен временным альфересом [44] и присоединился к неопознанному карлистскому батальону requeté из Алавы; [45] его два брата уже служили добровольцами requeté. [46] Известно, что он находился в Андалусии в начале 1937 года; [47] неясно, принимал ли он участие в каких-либо боевых действиях до того, как перешел из фронтовых частей в руководство Radio Requeté. [48] ​​В феврале и марте 1937 года он принял участие в собраниях карлистов в Инсуа и Бургосе , на которых обсуждалась надвигающаяся угроза насильственного объединения в рамках государственной партии. Вместе со своим отцом Ориоль выступал за принятие того, что выглядело как ультиматум объединения от Франко ; [49] в последнюю минуту, пытаясь устроить внутренний переворот в карлистах, ему предложили стать главой Sección Administrativa. [50]

стандарт Карлиста

После завоевания националистами всех Васконгад в июне 1937 года он был назначен первым jefe FET y de las JONS в Бискайе, [51] одним из 9 карлистов из 31 провинциального кандидата; [52] на этой должности он продолжал оказывать финансовую поддержку наваррской карлистской хунте. [53] Франко предпочел не назначать Ориоля в Алаве, своего рода местной вотчине своего отца, что, казалось, было игрой сына против отца в попытке положить конец алавесскому «ориолизму». [54] В октябре 1937 года в качестве одного из 12 карлистов он был назначен в фалангистский Consejo Nacional ; [55] неясно, вошел ли он в состав исполнительного комитета FET из 9 членов, Junta Política. [56] Претендент-регент карлистов Дон Хавьер потребовал, чтобы его подданные не принимали; Поскольку карло-франкисты отказались следовать королевскому приказу, большинство из них были исключены из карлизма. [57]

Политическая кульминация

Фалангистский стандарт

На рубеже десятилетий наступил пик политической карьеры Ориоля, [58] отмеченный в основном его колебаниями между карлизмом и фалангизмом. Вновь принятый в полулегальные традиционалистские структуры, [59] в то же время, будучи провинциальным хефе FET, он был занят закладкой основ франкистского режима , особенно надзором за личной политикой, [60] мобилизацией поддержки [61] и обеспечением соблюдения. [62] Все больше озадаченный синдикалистским превосходством над карлизмом в новой партии, он демонстрировал беспокойство; [63] один источник утверждает, что в начале 1938 года он вышел из состава Junta Política и вместе с другими коллаборационистами-карлистами лично выразил протест Франко. [64] В 1939 году он выступил против спонсируемого Серрано проекта, призванного обеспечить тоталитарный характер господства фалангистов. [65]

В апреле 1939 года Ориоль был назначен мэром Бильбао [66], позже в том же году повторно назначен в Consejo Nacional [67] и Junta Política. [68] Вместе с алькальдом Валенсии Хоакином Манглано-и-Кукало он был одним из двух мэров-карлистов крупных городских центров. Как алькальд он считался частью «neguridad», группы богатой буржуазии, связанной с курортом Негури . [69] Он признан эффективным в получении официальных субсидий и кредитов, [70] восстановив большую часть военных разрушений [71] и начав крупные новые инициативы, такие как строительство новых мостов через Нервион и восстановление Гран-Виа. [72] Наиболее заметными транспортными проектами были запуск первой муниципальной троллейбусной сети в Испании [73] и строительство аэропорта Сондика; [74] первое закончилось неудачей, второе превратилось в долгосрочную инвестицию. Начиная с 1940 года он инициировал общественные работы, направленные на решение проблемы безработицы, возникшей в результате краха европейского рынка угля после начала Второй мировой войны. [75] Муниципальный бюджет хорошо контролировался. [76] Ориоль также внес вклад в спорт Бильбао, пожертвовав футбольное поле Сан-Мамес , формально принадлежавшее городу, Атлетическому клубу . [77]

Vetra CS 55, первый троллейбус Бильбао

Пребывание Ориоля в Бильбао было отмечено продолжающейся политической амбивалентностью. Он преуспел в организации почитания празднеств Франко [78] и наладил хорошие рабочие отношения с фалангистским гражданским губернатором провинции Мануэлем Ганузой, который сам был протеже Серрано Суньера. [79] С другой стороны, он блокировал жесткие фалангистские инициативы, [80] никогда не появлялся в синей рубашке, добавил решительно карлистский оттенок к своему публичному стилю [81] и действительно, как сообщалось, превратил Бискайю в карлистскую вотчину. [82] Он боролся со всем, что осталось от баскского национализма, [83] но разрешал баскские праздники в стиле карлизма. [84] В результате его презирали и карлисты, и фалангисты. Отношения Ориоля с новым гражданским губернатором, бывшим карлистом Хуаном Гранеллем Паскуалем , были очень плохими [85] , и большинство традиционалистов считали его предателем. Рядовые фалангисты также возмущались им, радикалы-синдикалисты прекрасно знали о его высоком буржуазном статусе. [86] В декабре 1940 года он перестал быть провинциальным хефе FET, а в феврале 1941 года — алькальдом Бильбао; [87] его судьба была осознанным решением, а не падением в немилость. Франко ценил Ориоля за его лояльность и он оставался одним из немногих, кто имел довольно легкий доступ к диктатору. [88]

Междухуанизм,франкизмикарлизмо

Хуан де Бурбон , 1958

Склоняясь с 1936 года к династическому пакту между карлистами и альфонсистами , [89] в 1943 году Ориоль впервые встретился с доном Хуаном [90] и продолжал выступать за него как за компромиссного кандидата на престол. [91] В 1945 году он стал ключевым посредником между каудильо [92] и претендентом-альфонсистом, [93] пытаясь организовать встречу между ними. [94] В отличие от большинства переговорщиков-хуанистов он не собирался перехитрить диктатора. [95] Искренне преданный Франко, [96] вместо реставрации он выбрал новую, авторитарную [97] монархию. [98]

В качестве переговорщика Ориоль, казалось, не добился успеха; Манифест дона Хуана в Лозанне 1945 года разгневал Франко, а его декларация «Основы Эшторила» 1946 года была отвергнута доном Хавьером; [99] Ориоль не вошел в Consejo Privado дона Хуана, сформированный в 1947 году. [100] Однако постепенно его усилия начали приносить плоды. Некоторые утверждают, что встреча 1948 года между Франко и доном Хуаном была организована в основном Ориолем, [101] открыв путь для альфонсистской реставрации. [102] В случае с карлистами переговоры привели к расколу. [103] В 1957 году он присоединился к большой группе политиков-карлистов, придерживающихся хуанизма, [104] обеспокоенных растущей динамикой хавьеристов, [105] и официально отказался от дона Хавьера, объявив дона Хуана законным королем-традиционалистом. [106] Хотя он оставался в хороших отношениях с истцом, мало что известно об отношениях Ориоля с его сыном Хуаном Карлосом . [107]

Идеологически Ориоль оставался ультраконсервативным католическим монархистом . Он неоднократно выступал против разделения государства и церкви, предполагал своего рода отмену desamortización середины XIX века , выступал против парламентских выборов и презирал синдикализм, [108] утверждая, что представительство должно осуществляться традиционными общественными органами. [109] В 1940-х годах он был убежден, что франкистский режим должен эволюционировать в сторону авторитарного монархического решения, а в 1950-х годах он понял, что этот путь — долгосрочная перспектива. В 1955 году он вошел в состав франкистских кортесов [110] и оставался назначенным в 6 последовательных законодательных органов также в 1958, [111] 1961, [112] 1964, [113] 1967 [114] и 1971 годах. [115] Ориоль не считал квазипарламент форумом политического обмена и подходил к нему как к чисто техническому органу режима. [116] Он несколько раз рассматривался в качестве кандидата на министерский пост, [117] в 1961 году Лопес Родо предложил его в качестве члена Совета Рейно. [118]

Выборы в Испании, 1977 г.

Увенчав свои монархические усилия в 1969 году, Ориоль занял умеренно-реформистскую позицию. Он активно работал в ANEPA, [119] аналитическом центре, намеревавшемся обеспечить преемственность системы путем введения ее робких исправлений. [120] Когда в начале 1970-х годов обсуждались политические объединения, [121] он размышлял о создании карлистского объединения. [122] В конце концов он вступил в Unión Nacional Española, [123] а в 1976 году вместе со всей партией перешел в Alianza Popular ; [124] он протестовал против конституционных планов Суареса . [125] В том же году он проголосовал против Ley para la Reforma Política . [126] В 1977 году он стал одним из зарегистрировавших карлистскую группировку, лояльную Дону Сиксто , Comunión Tradicionalista. [127] В 1982 году его подозревали в участии в заговоре, известном как 27-Q; официально обвинение предъявлено не было. [128] Занимая важные деловые посты, он оставался в ледяных отношениях с социалистическими правительственными чиновниками, ответственными за энергетический сектор. [129]

Патриарх электриков

Плотина Хосе Мария де Ориоль

Нет никаких сомнений в том, что основным направлением деятельности Ориоля была Hidroeléctrica Española ; в 1928 году он вошел в ее Consejo de Administración, в 1930 году — в Comisión Ejecutiva, а в 1941 году стал ее президентом и занимал эту должность до 1985 года. [130] Когда он встал у руля компании, она обслуживала 0,3 млн клиентов и производила 559 млн кВт·ч в год, почти вся вырабатываемая гидроэнергией; когда он ушел в отставку, компания обслуживала 7 млн ​​клиентов, производила 14,773 млн кВт·ч и на 28% зависела от гидроэнергетики , на 48% — от обычных тепловых электростанций и на 24% — от ядерной энергии . [131] Основным направлением развития ее бизнеса было постепенное смещение акцента на реку Тежу ; [132] с 6 построенными плотинами , [133] в 1970-х годах река обеспечивала 70% гидроэлектроэнергии HE. [134] Другим ключевым проектом была диверсификация источников энергии, начатая со строительства в 1957 году тепловой электростанции Эскомбрерас около Картахены . [135] Этот путь был продолжен в конце 1960-х годов; в течение 20 лет сторонник ядерной энергетики, [136] Ориоль привел HE в совместные предприятия-конгломераты, которые построили атомные электростанции Альмарас, Кофрентес и Вальдекабальерос. [137] Последние годы его президентства были посвящены в основном конфликту, связанному с Вальдекабальерос, противостоянию правительственным регулирующим планам [138] и продолжению обмена активами между компаниями, входящими в состав Unesa. [139] Он ушел с поста знаковой фигуры в отрасли и корпорации [140] , зафиксировав лишь несколько неудач. [141]

Атомная электростанция в Алмарасе, Эстремадура

Помимо деятельности в различных дочерних компаниях HE и в Electras Marroquies, семейной компании, которой он управлял с 1941 года, [142] еще одним важным направлением энергетического бизнеса Ориоля была Unesa. В начале 1940-х годов он был поглощен переговорами между частными производителями энергии, полностью доминировавшими на испанском рынке, и Instituto Nacional de Industria . Опасаясь, что правительственный проект сведет коммерческие компании к маргинальной роли, он был движущей силой и первым президентом Unidad Eléctrica (Unesa), [143] промышленного картеля, созданного в 1944 году 18 производителями энергии. [144] Он был задуман не как вызов официальным планам, а как дополнительное предложение по реформированию рынка энергоснабжения. [145] Лично гарантируя жизнеспособность схемы Франко, [146] Ориоль продолжал конфликтовать с Суанзесом и INI; [147] когда его срок истек в 1949 году, угроза национализации была в значительной степени предотвращена, и Unesa зафиксировал огромный прогресс в плане интеграции частной энергетической сети, ранее представлявшей собой неоднородную структуру перепроизводства и неудовлетворенных зон спроса. [148] Также позже, как представитель HE в Unesa и как неформальный представитель частного энергетического сектора, он продолжал противостоять планам INI по государственному доминированию на рынке энергетических услуг, [149] хотя давление ослабло после середины 1950-х годов. Когда ротационное президентство Unesa снова перешло к HE, в 1973-1977 годах Ориоль отслужил свой второй срок в качестве ее главы; [150] в конце 1970-х и начале 1980-х годов он снова встал, чтобы отразить правительственные планы консолидации, на этот раз продвигаемые демократическими кабинетами. [151]

Другие деловые и общественные мероприятия

Локомотив ACF Talgo, 1948 г.

Поскольку в середине 1940-х годов TALGO трансформировался в семейный бизнес Oriol, [152] Хосе Мария был активно занят технической работой, связанной со строительством подвижного состава. Поскольку компания была неспособна решать проблемы внутри страны, производство было развернуто в Соединенных Штатах, и Ориоль провел несколько месяцев в American Car and Foundry в Нью-Йорке. [153] В начале 1950-х годов он руководил работами по разработке, пока Talgo II не поступил в коммерческую эксплуатацию. Когда его отец и брат, основные менеджеры компании, ушли в отставку в середине 1950-х годов, [154] в 1955 году Хосе Мария занял пост президента совета директоров, а в 1957 году стал генеральным директором компании. [155] Его ключевыми проектами были запуск собственных заводов по производству подвижного состава в Араваке и Ривабеллосе, строительство двунаправленного поезда нового поколения Talgo III и переговоры о деталях сотрудничества с Renfe . [156] Talgo также служила витриной, призванной продемонстрировать модернизационный потенциал режима и его промышленную мощь. [157] Ориоль оставался у руля компании до своей смерти. [158]

В 1941 году Ориоль вошел в Consejo de Administración of Banesto , что отражало финансовую вовлеченность банка в Talgo. [159] Хотя изначально банковские обязанности отнимали много времени, [160] Ориоль никогда не считал их своей главной деятельностью. Он видел свою роль скорее как представителя акционеров, чем как менеджера, контролирующего финансовую и операционную надежность, чем определяющего стратегию и управляющего ежедневным бизнесом. Он оставался в совете директоров Banesto до самой смерти, [161] периодически входя в исполнительные органы его дочерних банков. [162] Вместе с другими членами семьи он также был совладельцем крупных сельскохозяйственных поместий на юге Испании. [163]

В 1961 году Ориоль был избран президентом Asociación Nacional de Ingenieros Industriales, должность, которую он занимал до следующего года, он стал главой Instituto de Ingenieros Civiles de España, высшей корпоративной организации, объединяющей все инженерные отрасли. [164] На этой работе он участвовал в обсуждениях по профессиональным сертификатам, техническому образованию, внутренней организации инженерного корпуса и некоторым конкретным вопросам, связанным с национальной экономикой, таким как будущее ядерной энергетики в Испании. Переизбранный 2 раза, он ушел в отставку в 1971 году. [165] Приглашенный в 1959 году, он официально вступил в Real Academia de Ciencias Morales y Políticas в качестве academico de número в 1961 году, [166] в течение 24 лет приняв участие в 396 ее сессиях. [167] Он также некоторое время руководил Центром европейских исследований и Комиссией по культурному взаимодействию Испании-EE.UU. [168]

Офис Банесто

Вместе с другими членами семей Ориоль, Ибарра и Уркихо он входил в одну из самых влиятельных испанских олигархических групп. [169] Он отмечен как образцовый случай испанского предпринимателя, который воспользовался своим политическим профилем, процветая в своеобразной деловой среде франкизма. [170] Его стиль управления описывается как смелый, решительный и даже авторитарный, [171] также по отношению к другим членам семьи. Выносливость, масштаб и сложность предприятий, которыми управлял Ориоль, в сочетании с его личным видением, энергией и новаторским талантом, принесли ему место среди 100 самых важных испанских предпринимателей 20-го века. [172] Он был удостоен ряда испанских и международных наград, [173] с 1959 года официально признан как 3-й маркиз де Каса Ориоль. [174]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Пабло де Ориоль и Леча из Flix был записан как «Ciudadano Honrado de Cataluña», Альфонсо Бальестеро, Хосе Ма де Ориоль и Уркихо , Мадрид, 2014, ISBN  8483569167 , 9788483569160, стр. 23
  2. ^ Баллестеро 2014, стр. 23
  3. ^ Баллестеро 2014, стр. 25
  4. ^ см . запись Хосе Марии Ориола Гордо в генеалогической службе Geni , доступную здесь.
  5. ^ Хосеба Агирреазкуэнага, Микель Уркихо (ред.), Бильбао из своих алькальдов: Diccionario biográfico de los alcaldes de los Alcaldes de Bilbao y gestión муниципальный en la Dictadura vol. 3, Бильбао, 2008 г., ISBN 9788488714145 , с. 189 
  6. ^ Горка Перес де ла Пенья Олеага, Los Ensanches del muelle nuevo de Portugalete: (1869-1917) , [в:] Cuadernos de sección. Historia-Geografía Donostia 21 (1993), с. 189
  7. ↑, несмотря на политически либеральные взгляды своей семьи, Каталина была очень религиозной и делала пожертвования на строительство Серро-де-лос-Анхелес, см. Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, p. 190
  8. ^ подробнее см . Онисимо Диас Эрнандес Лос маркизы де Уркихо: el apogeo de una saga poderosa y los inicios del Banco Urquijo, 1870–1931 , Памплона 1998, ISBN 8431316365 
  9. ^ ее отец, Лукас де Уркихо, был соучредителем Hidroeléctrica Española, совладельцем Banco Urquijo (созданного его братом) и ряда других компаний (например, La Salobreña в Гранаде или Compañía Minero-Metalúrgica Los Guindos); подробнее см. Онисимо Диас Эрнандес, Los primeros años del Banco Urquijo (1918-1931) [Рабочий документ Университета Наварры], доступен здесь), Ballestero 2014, стр. 27-30.
  10. ^ Хуан Карлос Гарсиа Адан, Иоланда Диего Мартин, Исторический архив Ибердролы и электрической промышленности в Испании: фонды для исторических исследований , [в:] Congreso de Historia Económica , Сантьяго-де-Компостела, 2005, стр. 9, также Франсиско Кайон Гарсиа, Hidroeléctrica Española: un analis de sus primeros años de actividad (1907-1936) , [в:] Revista de Historia Económica 20 (2002), стр, 308-311
  11. ^ см. официальный сайт Talgo, доступный здесь. Архивировано 01.12.2014 на Wayback Machine.
  12. ^ Франсиско Кайон Гарсия, Мигель Муньос Рубио, Хосе Луис де Ориоль и Уригуэн (1877-1972) , [в:] Эухенио Торрес Вильянуэва (редактор), Los 100 españoles siglo XX , Мадрид 2000, ISBN 848871727X , стр. 255-258 
  13. ^ титул маркиза, присвоенный в 1870 году, по-видимому, не был востребован наследниками Буэнавентуры. Франко сделал Хосе Луиса 2-м маркизом Ориоля, что пропустило его деда (получившего титул после смерти Буэнавентуры в 1891 году) и отца (получившего титул после смерти отца в 1899 году); согласно ортодоксальному карлистскому толкованию, Хосе Луис должен был считаться 4-м маркизом, а Хосе Мария — 5-м
  14. ^ Хосе Луис считал свою жизнь всего лишь переходным этапом, см. Ballestero 2014, стр. 53. Помимо месяца, проведенного в укрытии в Бильбао в июле-августе 1936 года, его интимный опыт смерти включал авиакатастрофу; во время полета из Мадрида в Бильбао 4 декабря 1953 года самолет потерпел крушение в горах Сьерра-де-Гвадаррама с 10 выжившими, см. ABC 05.12.53, доступно здесь
  15. ^ Баллестеро 2014, стр. 49
  16. ^ Баллестеро 2014, стр. 54
  17. ^ не совсем ясен вопрос о военном статусе Ориола. Баллестеро 2014, с. 55 утверждает, что он выполнил военные обязанности в 1927 году «как sargento destinado en la Escolta Real de Alfonso XIII». Современная газета утверждает, что в 1929 году некий связанный с Барселоной Хосе Мария Ориоль служил «капитаном авиации», см. El Sol от 03.03.29, доступно здесь.
  18. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 190
  19. ↑ В сезоне 1927/8, когда «Атлетико» был филиалом «Атлетик Клуба Бильбао», Ballestero 2014, стр. 55. Вероятно, он играл либо как любитель, либо в резервной команде, поскольку ни на одном из многочисленных сайтов, посвященных «Атлетико Мадрид», его имя не указано, сравните здесь.
  20. ^ Баллестеро 2014, стр. 55
  21. ^ Баллестеро 2014, стр. 54
  22. ^ El Siglo Futuro , 09.01.29, доступно здесь.
  23. ↑ El Pais 08.10.11, доступно здесь
  24. ^ см . запись Карлоса Ориоля Ибарры в службе Empresia , доступна здесь
  25. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 191
  26. ^ см . запись о Torre Europa на сайте Guia Turistica de Madrid , доступном здесь
  27. ^ см . El Pais 12.03.15, доступно здесь, также Cinco Días 25.02.12, доступно здесь.
  28. ^ некоторые источники ошибочно утверждают, что это был Хосе Мария, см. Джереми МакКлэнси, Упадок карлизма , Рено 2000, ISBN 0874173442 , стр. 170. Родился в 1913 году, был капитаном по запросам и юристом, а в 1957 году назначен генеральным директором благотворительной организации, национальным делегатом по социальным вопросам и президентом Круза Роха Испании и Национальным советом движения. 
  29. ^ родился в 1910 году, он был временным teniente en la guerra Civil, юрист (окончил Оксфорд), президент VALCA и Prensa Económica SA (издатель Desarrollo и Nuevo Diario), владелец виторианского периодического издания Norte Exprés , сотрудник El Alcázar , El Imparcial и другие периодические издания
  30. ^ тяжело ранен во время боев за Очандиано в Бискайе 9 октября 1936 года, он скончался в больнице 5 дней спустя, Херман Руис Льяно, Вильярреал де Алава и Исускиса: imaginario e idalización del voluntariado alavés durante la guerra Civil , [в:] Алехандра Ибарра (редактор), Actas del III encuentro de jóvenes Investigadores de la AHC , Vitoria, 2012 [CD-ROM], стр. 11
  31. ^ Баллестеро 2014, стр. 57
  32. ^ и некоторые предполагают, что он был скорее связан с системой восстановления альфонсов: «claramente vinculados al sistema de la restauracion y alfonsina», Мануэль Марторель-Перес, Nuevas aportaciones históricas sobre la evolución ideológica del carlismo , [в:] Gerónimo de Uztariz 16 (2000), п. 104
  33. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 191
  34. ^ Роберт Вальверду и Марти, El Carlisme Català Durant La Segona República Espanyola 1931-1936 , Барселона, 2008, ISBN 8478260803 , 9788478260805, стр. 162 
  35. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 190
  36. ^ Хавьер Угарте Теллерия, La nueva Covadonga insurgente: социальные и культурные корни sublevacion de 1936 в Наварре и эль-Паис-Васко , Мадрид, 1998, ISBN 847030531X , 9788470305313, стр. 74 
  37. ^ Баллестеро 2014, с. 57, Угарте Теллерия 1998, с. 74
  38. ^ Баллестеро 2014, с. 57; некоторые довольно подробные источники утверждают, что он лично вел переговоры с Молой, что, по-видимому, сбивает с толку отца и сына, см. Хуан Карлос Пеньяс Бернальдо де Кирос, Эль Карлизмо, la Republica y la Guerra Civil (1936-1937). De la conspiración a la unificación , Мадрид, 1996, ISBN 8487863523 , 9788487863523, стр. 33 и 333, также Стэнли Г. Пейн, Политика и вооруженные силы в современной Испании , Стэнфорд, 1967, ISBN 9780804701280 , стр. 334. Подробная и правильная версия в Iñaki Gil Basterra, Araba en 1936. Guerra y repression , стр. 2, доступна здесь Архивировано 21 декабря 2014 г. на Wayback Machine  
  39. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 191
  40. ^ и в сопровождении своего британского друга Баллестеро 2014, стр. 57, Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, стр. 191
  41. ^ 28.08.36, Рикардо Оллаквиндия, La Oficina de Prensa y Propaganda Carlista de Pamplona al comienzo de la guerra de 1936 , [в:] Príncipe de Viana 56 (1995), стр. 28.08.36. 502
  42. ^ Вальверду 2008, с. 296, Пеньяс Бернальдо 1996, с. 20, Оллаквиндия 1995, с. 502, Канал Хорди, Эль-Карлисмо , Мадрид, 2000, ISBN 8420639478 , стр. 332 
  43. ^ Роберт Вальверду Марти, Метаморфозы каталонского Карлизма: del «Déu, Pàtria i Rei» a l'Assamblea de Catalunya (1936-1975) , Montserrt 2014, ISBN 9788498837261 , стр. 46ф 
  44. ^ Баллестеро 2014, стр. 57
  45. ^ некоторые источники утверждают, что из Алавы было набрано 5 терций, см. сайт Carlist, посвященный запросам, доступный здесь. Подразделения претерпели масштабные организационные изменения, особенно в первые месяцы войны, см. Хулио Аростеги , Combatientes Requetés en la Guerra Civil española, 1936–1939 , Мадрид, 2013, ISBN 9788499709758 , стр. 429–518. 
  46. ^ Aróstegui 2013. Об Антонио Марии см. стр. 444, 718, 798, 800, о Фернандо см. стр. 444, 718, 798, 800. 444, о Хосе Марии см. стр. 718, о Лукасе Марии см. стр. 718, 720, 800, 802, 804; Обратите внимание: когда Хосе Мария вступил в ряды, его брат Луис Фернандо уже был мертв, Руис Льяно 2012, с. 11
  47. ^ Аростеги 2013, стр. 718
  48. ^ Баллестеро 2014, с. 57, см. также запись Tercio de Radio Requeté de Campaña на сервисе requetes.es, доступную здесь.
  49. ^ Мануэль Марторель Перес, La continuidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [докторская диссертация], Валенсия, 2009 г., стр. 30-1. Уже в конце 1936 или начале 1937 года Ориоль и Араус де Роблес представляли карлизм на встрече в Португалии с представителями фалангистов Санчо Давилой и Педро Гамеро дель Кастильо, обсуждая сближение обеих групп; неясно, были ли они санкционированы лидером карлистов Мануалом Фал Конде, Пеньяс Бернальдо 1996, стр. 248, Мартин Блинхорн, Карлизм и кризис в Испании 1931-1939 гг ., Кембридж, 2008 г., ISBN 9780521086349 , стр. 248. 282 
  50. ^ незадолго до Декрета об объединении ключевой наваррский карлист Хосе Мартинес Берасайн выступил с новой командой членов, сформировавших Junta de Guerra, см. Peñas Bernaldo 1996, стр. 259
  51. ^ согласно одному источнику, его кандидатура была как бы предварительно согласована между карлистами, фалангистами и военными еще в январе 1937 года, см. Javier Ugarte Tellería, El carlismo en la guerra del 36. La formación de un cuasi-estado nacional-corporativo y foral en la zona vasco-navarra , [в:] Historia contemporánea 38 (2009), стр. 71-2
  52. ^ Аврора Вильянуэва Мартинес, El carlismo navarro durante el primer franquismo, 1937–1951 , Мадрид, 1998, ISBN 848786371X , 9788487863714, стр. 53. Он считается одним из самых выдающихся карлистов-профранцистов, Франсиско Хавьер Каспистеги Горасуррета, El naufragio de las ortodoxias: el carlismo, 1962-1977 , Памплона 1997, ISBN 8431315644 , 9788431315641, стр. 13  
  53. ^ Угарте Теллерия 2009, с. 72
  54. ^ Икер Кантабрана Моррас, Lo viejo y lo nuevo: Díputación-FET de las JONS. Динамическая политическая конвульсия "правовой" Алавы (Primera parte: 1936-1938) , [в:] Санчо эль Сабио 21 (2004), 156; его влияние на политику Алавесе там также называют «качикато».
  55. ^ Родезно , Бильбао , Балезтена , Уррака , Фал , Ориол, Флорида , Мазон , Арельяно , Толедо, Муньос Агилар и Валиенте , Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, стр. 192
  56. ^ по мнению одного ученого, Ориоль вошел в хунту вместе с Эстебаном Бильбао, см. Stanley G. Payne, Falange: A History of Spanish Fascism , Stanford 1961, ISBN 9780804700580 , стр. 207. Другой автор называет Родезно , Арельяно, Масона и графа де ла Флорида в качестве назначенцев, но не упоминает Ориола, см. Ballestero 2014, стр. 59 
  57. ^ Баллестеро 2014, с. 59. Уже в марте 1937 года «Fal Conde tuvo que que que que scribir a José Maria Oriol con fecha de 30 de marzo de 1937 instándole a que no hiciera politica contra lo decidido por «el Principe y la Asamblea de Insua», и я оставил традиционалистское сообщество. ", Марторель Перес 2009, с. 31
  58. ↑ Конец 1930-х и начало 1940-х годов, кажется, были довольно неловким периодом для Ориолов. В то время как Хосе Мария наслаждался своей политической кульминацией в Бискайе, влияние Хосе Луиса постепенно искоренялось в Алаве, поскольку Фаланга стремилась положить конец «ориолизму», возможно, типичной стратегии Франко, сравните Кантабрана Моррас 2004 и Икер Кантабрана Моррас, Ло Вьехо и вот новое: Díputación-FET de las JONS. La conulsa dinámica politica de la "leal" Alava (Segunda parte: 1938-1943) , [в:] Санчо эль Сабио 22 (2005), стр. 139–169
  59. ^ в неуказанное время между концом 1937 и 1940 годами Ориоль был вновь принят в Comunión Tradicionalista после личной встречи с Доном Хавьером, Martorell Pérez 2009, стр. 173, 223
  60. ^ включая чистку местной администрации от республиканских и пробаскских чиновников. Около 72% сотрудников были уволены, Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 205
  61. ^ он преуспел в руководстве масштабными пропагандистскими мероприятиями, см. Ballestero 2014, стр. 59-65
  62. ^ пока продолжалась война, Ориол продолжал контролировать набор в карлистские терциос и фалангистские бандерасы; впоследствии он инициировал создание Brigada de Investigación y Vigilancia de FET, внушающей страх партийной версии тайной полиции, Кантабрана Моррас 2005, с. 152, Агирреазкуэнага, Уркихо, 2008 г., с. 192
  63. ^ «no seria leal a mi conciencia si al hacer saber mi disconformidad con las orientaciones que sigue la actual politica del Movimiento, no Presentase al mismo Tiempo la renuncia Al Cargo de Vocal de la Junta Politica», письмо Ориола FET Jefe Muñoz Грандес от 20.11.39, цитируется по Ballestero 2014, с. 61
  64. ^ Кантабрана Моррас 2004, стр. 168-9.
  65. ↑ Ballestero 2014, стр. 65; он не известен тем, что протестовал против ущемления традиционных провинциальных учреждений Бискайи, особенно Concierto Economico , Ballestero 2014, стр. 70
  66. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 197
  67. ^ как один из 13 карлистов среди 96 его членов, Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 192
  68. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 192
  69. ^ Баллестеро 2014, стр. 66
  70. ^ Баллестеро 2014, стр. 74
  71. ^ например, повторное открытие Пуэнте-де-ла-Виктория, Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, стр. 122
  72. ^ также строятся новые главные улицы, например, Авенида дель Эхерсито (ныне «Лехендакари Агирре») и новые мосты, Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, стр. 201
  73. ^ предполагалось покрыть 5 линий, см. Un trolebus transformable [in:] Historias del tren 20.05.13, доступно здесь. Проект был задуман как решение нехватки топлива, усугубленной началом Второй мировой войны. В отличие от обычных автобусов, троллейбусы будут использовать электроэнергию, вырабатываемую близлежащими угольными электростанциями. Переход с автобусов на троллейбусы не был редкостью в странах, страдающих от нехватки топлива, например, нацисты запустили тот же проект в оккупированной Гдыне
  74. ^ Баллестеро 2014, стр. 75
  75. ^ Баллестеро 2014, стр. 75-6
  76. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 200
  77. ↑ Ориол в ответ стал почетным членом клуба; он также основал клуб Депортиво де Бильбао, Агирреазкуэнага, Уркихо, 2008 г., стр. 202–204.
  78. ^ во время своего визита в июне 1939 года, приуроченного ко второй годовщине захвата города националистами
  79. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 199
  80. ^ например, 18 июня 1940 года Ориоль запретил уличную демонстрацию, запланированную радикальными фалангистами, Martorell Perez 2009, стр. 223
  81. ↑ свои публичные речи он заканчивал традиционным карлистским «Viva Cristo Rey!» боевой клич, Агирреазкуэнага, Уркихо, 2008 г., стр. 208
  82. ^ согласно внутреннему документу фалангистов, во время пребывания Ориола на посту FET jefe Biscay был «абсолютным доминио дель элементаро традиционалиста», Martorell Pérez 2009, p. 222. В то время борьба за власть между фалангистами и карлистами происходила во всех 4 васско-наваррских провинциях. О Наварре см. Мария дель Мар Ларацца Микельторена, Альваро Бараибар Эчеберрия, La Navarra sotto il Franchismo: la lotta per il controllo provinciale tra igovantori Civili e la Diputacion Foral (1945-1955) , [в:] Nazioni e Regioni , Bari 2013, стр. 101–120, Мануэль Марторель Перес, Наварра, 1937–1939: фиаско де ла Объединение , [в:] Príncipe de Viana 69 (2008), стр. 429–458. О Гипускоа см. Феликс Луэнго Тейшедор, La formación del poder Franquista en Guipuzcoa (1937-1945) , [в:] Geronimo de Uztariz 4 (1990), стр. 82-95. Об Алаве см. Кантабрана Моррас, 2004 и 2005 гг.
  83. ^ он считал баскский национализм надуманным и спровоцированным мадридскими яйцеголовыми, Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, p. 205
  84. ^ например, празднование отдельных выступлений в память о васкологах, таких как Азкуе, или разрешение на сценические выступления тогдашней контролируемой карлистами памплонской баскской фольклорной группы Muthiko Alaiak, см. Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 207
  85. ^ Баллестеро 2014, стр. 76
  86. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 208
  87. ^ Баллестеро 2014, стр. 77
  88. ^ Пол Престон, Франко. Биография , Лондон 2011, ISBN 9780006862109 , стр. 577 
  89. ^ в 1937 году он якобы предложил Хайме дель Бурго, чтобы Дон Хуан был «обучен» традиционализму, Cantabra Morras 2004, p. 167, Агирреазкуэнага, Уркихо, 2008 г., с. 192
  90. ^ Ориоль отправился в Швейцарию, выступая за назначение Родезно официальным представителем Дон Жуана в Испании, Ballestero 2014, стр. 79, Cantabrana Morras 2005, стр. 145. В то время он, по-видимому, уже был исключен из Карлизма (во второй раз), так как в декабре 1942 года Фаль Конде предложил повторно принять исключенных при условии, что они разорвут все связи с Фалангой, явно исключив Ориола из схемы, Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 192
  91. ^ Баллестеро 2014, стр. 90
  92. ^ многие источники подчеркивают, что Хосе Мария Ориоль пользовался привилегией легкого доступа к диктатору, но никто не разъясняет, как он ее получил
  93. ^ заменяя официального представителя Дон Жуана в Испании, Альфонсо Орлеанского
  94. ^ Баллестеро 2014, стр. 88
  95. ^ Баллестеро 2014, стр. 80-83
  96. ^ Баллестеро 2014, стр. 107
  97. ^ Баллестеро 2014, стр. 98
  98. ^ при обсуждении 1950-х годов в одной работе он отнесен к высшим представителям «неоданвилизма», происходящего от имени Хулио Данвила, фракции, которая искренне намеревалась объединить франкистские структуры с монархической реставрацией хуаниста; В рамках этой схемы карлисты-хуаниста отнесены к другой группе, представленной Агустином Гонсалесом Амесуа и Араусом де Роблесом, Мерседес Васкес де Прада, La oposición monárquica y su aproximación al franchismo a partir de 1954 , [в:] Memoria y Civilizacion 13 ( 2010), с. 36
  99. ^ Каспистеги Горасуррета 1997, стр. 23-4.
  100. ^ Ballestero 2014, стр. 102-3. Один источник утверждает, что Ориолу предложили должность secretariado Хуана, но он отказался, заявив, что Франко должен сначала принять его роль, Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 193
  101. ^ мнение Хулио Данвилы, ссылаясь на Ballestero 2014, стр. 101. См. также Mercedes Cabrera, Fernando del Rey Reguillo, The Power of Entrepreneurs: Politics and Economy in Contemporary Spain , New York 2007, стр. 108, Preston 2011, стр. 551
  102. ↑ Ориоль был одним из немногих, кто приветствовал 10-летнего Хуана Карлоса на станции Вильяверде, Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 193
  103. ^ Мануэль Марторель Перес, Карлос Уго во фронте с Хуаном Карлосом. Федеральное решение для Испании по поводу спасения Франко , Мадрид, 2014 г., ISBN 9788477682653 , стр. 15 
  104. ^ Их хуанистские наклонности формально не нарушали лояльности регенту дона Хавьера, поскольку теоретически при регентстве различные группы карлистов могли свободно отстаивать своих собственных кандидатов на королевские должности.
  105. ↑ В мае 1957 года старший сын дона Хавьера, Карлос Уго , устроил яркое выступление на ежегодном собрании карлистов в Монтехурре. Это событие активизировало карлизм и вызвало реакцию хуанистас, сравните письмо, отправленное Хосе Марией Ориолом Франко 11 октября 1958 года: «Entiendo, que es la Contación que la parte de mayor peso especifico del antiguo Carlismo, dá la posición antilegitimista é ineficaz del сектор, который podiéremos llamar Huguista. Es a su vez, la afirmación Caliente y decidida de Unos españoles, que de acuerdo con sus antecesores, han sabido mantener durante más de un siglo de bastardías politicas, una doctrina verdadera», цитируется по Ballestero 2014, p. 219. Хавьеристские карлисты единогласно объявили так называемых «estorilos» предателями; заголовок их периодического издания гласил: «Quitaros la boina!», Caspistegui Gorasurreta 1997, стр. 25
  106. ^ Баллестеро 2014, с. 103; Канал 2000, с. 361 называет их «франко-хуанистами».
  107. ^ Ориол был включен в состав группы наставников, которая должна была контролировать обучение Хуана Карлоса; он был отвергнут окружением дона Хуана как «traído y llevado», Васкес де Прада 2010, с. 41. В середине 1960-х годов брат Хосе Марии Лукас политически поддерживал Хуана Карлоса и был обеспокоен тем, что франкистский режим может тайно финансировать конкурентоспособного потенциального короля, хавьеристского принца Карлоса Уго, Caspistegui Gorasurreta 1997, p. 299
  108. ^ Баллестеро 2014, стр. 109
  109. ^ Баллестеро 2014, стр. 112
  110. ^ как личный кандидат Франко, см. официальную услугу Кортеса, доступную здесь
  111. ^ как кандидат Франко, см. официальную услугу Кортеса, доступную здесь.
  112. ^ как кандидат Франко, см. официальную службу Кортеса здесь, а с 1963 г. в качестве президента Instituto de Ingenieros Civiles, Ballestero 2014, стр. 110
  113. ^ как номинант Франко, см. официальную службу Cortes, доступную здесь с 1966 года в качестве президента Instituto de Ingenieros Civiles, Ballestero 2014, стр. 111
  114. ^ одновременно в качестве кандидата от Франко, см. официальную службу Cortes, доступную здесь, и в качестве президента Instituto de Ingenieros Civiles, Ballestero 2014, стр. 111
  115. ^ одновременно в качестве кандидата от Франко, см. официальную службу Corte, доступную здесь, и в качестве президента Instituto de Ingenieros Civiles, см. здесь
  116. ^ Баллестеро 2014, стр. 111-112.
  117. ^ в 1945 году (торговля, предложение, которое он якобы отклонил, поскольку оно не было одобрено Доном Хуаном, Баллестеро 2014, стр. 83-86), 1957 году (общественные работы) и 1962 году (промышленность)
  118. ^ его кандидатура была отклонена Франко, Баллестеро 2014, стр. 113
  119. ^ Национальная ассоциация по исследованию актуальных проблем
  120. ^ Кристина Паломарес, Поиски выживания после Франко: умеренный франкизм и медленный путь к выборам, 1964-1977 , Сассекс 2004, ISBN 9781845191238 , стр. 48 
  121. ^ подробное обсуждение крайне правых во время перехода см. Ферран Гальего , Ностальгия и модернизация. La extrema derecha española entre la Crisis Final del Franquismo y la Consolidación de la democracia (1973–1986) , [в:] Ayer 71 (2008), стр. 175–209, также Кристиан Феррер Гонсалес, Los Carlismos de la Transición – las idiosincrasias carlistas frente al cambio politico (1963-1979) , [в:] Хуан Карлос Коломер Рубио, Хавьер Эстев Марти, Мелани Ибаньес Доминго (ред.), Ayer y hoy. Дебаты, историография и дидактика истории , Валенсия, 2015, ISBN 9788460658740 , стр. 151–156, Каин Соме Лазерна, El voto útil de la derecha: las elecciones de 1982 y la Comunión Tradicionalista-Carlista , [в:] дель V Конгресс Ассоциации историков современности. История социалистической эпохи: Испания, 1982–1996 , Мадрид, 2011, Хосе Диас Ньева, Хосе Луис Орелла Мартинес, La derecha franquista en la transición , [в:] Карлос Навахас Зубельдия (ред.), Actas del III Simposio de Historia Actual , Логроньо 2002, стр. 549–566. Ни в одной из этих работ Ориол не упоминается как ключевая фигура, скорее выделен его брат Антонио. 
  122. ^ с Лопесом Родо, предложенным стать лидером, Ballestero 2014, стр. 118. Как и Хермандад де Маэстрасго, ассоциация была создана для противостояния социалистической Партии Карлисты, Vallverdú 2014, p. 255
  123. ^ вместе со своими братьями Антонио и Лукасом, Canal 2000, стр. 383, Ballestero 2014, стр. 119
  124. ^ Баллестеро 2014, стр. 120
  125. ^ Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 193. Во время процесса формирования правительства, который в конечном итоге привел к назначению Суареса, Ориоль был указан как один из 39 кандидатов, предложенных всеми членами Consejo del Reino, Ballestero 2014, стр. 119
  126. ^ среди 59 прокураторов, которые голосовали, отказались совершить «самоубийство франкистских кортесов»; его брат Антонио проголосовал за, Ballestero 2014, стр. 120
  127. ^ официально зарегистрирован 8 февраля 1977 г.
  128. ^ Баллестеро 2014, стр. 120-1
  129. ^ Баллестеро 2014, стр. 121-2. Крайне левые его считали «суперфашистом», Хосе Луис Родригес Хименес, La Extreme derecha en España: del Tardofranquismo a la Consolidación de la democracia (1967-1982) [докторская диссертация Universidad Complutense], Мадрид, 2002, ISBN 9788484661290 , стр. 65 
  130. ^ Ballestero 2014, стр. 146, ABC 05.11.85, доступно здесь
  131. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 194
  132. ^ Первоначально компания зависела в основном от реки Хукар , Баллестеро 2014, стр. 151
  133. ^ на открытии каждой плотины присутствовал Франко; самой мощной была плотина Алькантара, названная Central Hidroeléctrica Хосе Мария де Ориоль, Ballestero 2014, стр. 153-154.
  134. ^ Баллестеро 2014, стр. 153
  135. ^ поставляемый мазутом. Именно Ориоль выбрал расположение около Картахены, вопреки встречным предложениям Валенсии и Аликанте, Ballestero 2014, стр. 157
  136. ^ Ориоль был ярым сторонником идеи ядерной энергии с конца 1940-х годов, участвуя в многочисленных коммерческих и государственных инициативах. В 1962-1969 годах он был первым президентом Forum Atómico Español, а в 1967-8 годах — ротирующимся президентом Европейского атомного форума Foratom , Ballestero 2014, стр. 168-170, ABC 05.11.85, доступно здесь
  137. ^ Альмарас открылся в 1973 году, а Кофрентес — в 1985 году; Вальдекабальерос так и не был открыт.
  138. ^ ABC 30.04.78, доступно здесь
  139. ^ Баллестеро 2014, стр. 164
  140. ^ провозглашен «Patriarca de las eléctricas», Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 196, АВС 05.11.85, доступно здесь.
  141. ^ возможно, ключевыми из них были неудача с поглощением ключевого конкурента HE Saltos de Duero, приостановка работы завода Valdecaballeros и национализация Electras Marroquies; можно также поразмыслить над тем, было ли слияние HE и Iberduero в 1992 году , в результате которого появилась новая компания под названием Iberdrola, неудачей или успехом, сравните здесь
  142. ^ Ballestero 2014, стр. 123-4; Electras Marroquies начала поглощать усилия Oriol в конце 1950-х годов, когда Марокко обрело независимость. 20-летняя борьба закончилась национализацией компании в 1977 году
  143. ^ Баллестеро 2014, с. 130, Агирреазкуэнага, Уркихо, 2008 г., с. 194, Майкл Ричардс, Время молчания: гражданская война и культура репрессий в Испании Франко, 1936–1945 гг. , Кембридж, 1998 г., ISBN 9780521594011 , стр. 194. 118 
  144. ^ см. веб-сайт Unesa, доступный здесь. Архивировано 04.07.2015 на Wayback Machine.
  145. ^ министерское решение утвердило «план объединения региональных систем производства энергии для дона Хосе Марии де Ориоль и Уркихо, президента Унесы, a quien se encomieda su ejecicción», цитируется по Endesa en su historia , sl 2010, ISBN 9788461459063 , с. 62 
  146. ^ Баллестеро 2014, стр. 130-131.
  147. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 194
  148. ^ Баллестеро 2014, стр. 127
  149. ^ Баллестеро 2014, с. 163, Агирреазкуэнага, Уркихо, 2008 г., с. 194
  150. ^ ABC 05.11.85, доступно здесь
  151. ^ ABC 30.04.78, доступно здесь
  152. ^ Баллестеро 2014, стр. 177-181.
  153. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 194
  154. ↑ Хосе Луис ушел в отставку по состоянию здоровья, а Антонио приступил к исполнению политических обязанностей, Ballestero 2014, стр. 184
  155. ^ Баллестеро 2014, стр. 180
  156. ^ Баллестеро 2014, стр. 185-7
  157. ^ см. пропагандистские видеоматериалы здесь
  158. ^ Баллестеро 2014, стр. 187
  159. ↑ El Pais 05.11.85, доступно здесь
  160. ^ в 1940-х годах совет собирался ежедневно, Баллестеро 2014, стр. 190
  161. ^ ABC 05.11.85, доступно здесь
  162. ^ как Banco de Vitoria и Banco de Desarollo Económico Español Ballestero 2014, стр. 190-1, сравните также Jane's Major Companies of Europe , Лондон, 1976, стр. A-10, A-16, B-24.
  163. ^ в основном в Андалусии (5000 га) и Валенсии (3000), Agirreazkuenaga, Urquijo 2008, стр. 194
  164. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 194, АВС 05.11.85, доступно здесь.
  165. ^ Баллестеро 2014, стр. 203
  166. ^ Баллестеро 2014, стр. 206
  167. ^ Баллестеро 2014, стр. 209
  168. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 195
  169. ^ сравните список членов семьи, входящих в советы директоров испанских компаний, Пабло Диас Морлан, Los Ybarra: una dinastía de empresarios, 1801–2001 , Мадрид, 2002, ISBN 9788495379436 , стр. 289–290. 
  170. ^ «Можно сказать, что баскские промышленники и банкиры наслаждались близостью к власти, с которой было трудно сравниться во времена диктатуры», цитируя Ориоля в качестве одного из трех ключевых примеров: «он сумел сохранить политику своим второстепенным интересом, но, безусловно, не отделил себя от нее. [...] На самом деле, он никогда не прекращал заниматься политикой», Мерседес Кабрера, Фернандо дель Рей Регильо, Сила предпринимателей: политика и экономика в современной Испании , Нью-Йорк 2007, стр. 108.
  171. ^ «не столь строги в своих замечаниях об управленческом лидерстве, как Барсело Матутано, но продемонстрировали отчетливую склонность к авторитаризму и лишь слабую склонность к принятию концепций человеческих отношений», Мауро Ф. Гильен, Модели управления: работа, полномочия и организация в сравнительной перспективе , Чикаго 1994, ISBN 9780226310367 , стр. 202 
  172. ^ ABC 05.11.85, доступно здесь; см. также Франсиско Кайон Гарсиа, Мигель Муньос Рубио, Хосе Мария де Ориоль и Уркихо (1905-1985) , [в:] Эухенио Торрес Вильянуэва (редактор), Los 100 empresarios españoles del siglo XX , Мадрид 2000, ISBN 848871727X , стр. 419-423 
  173. ^ Encomienda de la Gran Orden Imperial de las Flechas Rojas (1939), Ordine della Corona d'Italia (из фашистской Италии), Schwarzer Adlerorden (из нацистской Германии), Medalla de Oro de Bilbao, Medalla de Voluntario de Vizcaya y de Álava, Cruz del Mérito Militar, Gran Cruz de la Medhauia, Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil и многие почетные членства, например, в Colegio Nacional de Economistas или Instituto de la Ingeniería de España.
  174. ^ Агирреазкуэнага, Уркихо 2008, с. 196

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки