stringtranslate.com

Атлетико Мадрид

Club Atlético de Madrid, SAD ( испанское произношение: [ˈkluβ aˈtletiko ðe maˈðɾið] ; означает «Атлетический клуб Мадрида»), известный просто как Атлети в испаноязычных странах и обычно называемый на международном уровне как Атлетико Мадрид , является испанским профессиональный футбольный клуб из Мадрида , играющий в Ла Лиге . Клуб проводит свои домашние игры на стадионе «Метрополитано» , вмещающем 70 460 зрителей. [3]

Основанный 26 апреля 1903 года как Атлетический клуб Sucursal de Madrid, клуб традиционно носит красно-белые рубашки в вертикальную полоску и известен как Los Colchoneros («Изготовители матрасов») и Los Rojiblancos . В 1946 году клуб стал «Атлетико Мадрид» и начал давнее соперничество с соседом Мадрида «Реалом Мадридом» , с которым они соревнуются в Эль-Дерби Мадриденьо . У них также есть соперничество с «Барселоной» . [8] Фелипе VI , король Испании, является почетным президентом клуба с 2003 года.

По количеству выигранных чемпионских титулов «Атлетико Мадрид» является третьим по успеху клубом в испанском футболе после « Реала» и «Барселоны» . «Атлетико» выигрывал Ла Лигу одиннадцать раз, включая дубль в чемпионате и кубке в 1996 году; Кубок Испании десять раз; два Суперкубка Испании , один Кубок Президента FEF  [es] и один Кубок Евы Дуарте ; в Европе они выиграли Кубок обладателей кубков в 1962 году , заняли второе место в 1963 и 1986 годах , заняли второе место в Лиге чемпионов УЕФА в 1974 , 2014 и 2016 годах , [9] выиграли Лигу Европы УЕФА в 2010 , 2012 и В 2018 году он выиграл Суперкубок УЕФА в 2010 , 2012 и 2018 годах , а также Межконтинентальный кубок 1974 года .

После падения состояния в 2000-х годах клуб пережил возрождение с 2011 года под руководством Диего Симеоне , который сформировал отличительную индивидуальность, отмеченную оборонительным стилем и сильным чувством командного единства и духа, прививая коллективную ответственность. это выходит за рамки индивидуальных выступлений. Это позволило им конкурировать с соперниками «Реал Мадрид» и «Барселона» за главные награды, дважды выиграв Ла Лигу, один Кубок Испании, две Лиги Европы УЕФА, а также заняв второе место в Лиге чемпионов УЕФА, дважды проиграв «Реалу».

История

Основание и первые годы (1903–1939)

Энрике Альенде, первый президент клуба с момента его основания в 1903 году.

Клуб был основан 26 апреля 1903 года [10] как Athletic Club Sucursal de Madrid тремя баскскими студентами, живущими в Мадриде . Эти основатели рассматривали новый клуб как молодежное отделение своей детской команды «Атлетик Бильбао» [10] , которая, как они только что видели, выиграла финал Кубка Испании 1903 года в городе. В 1904 году к ним присоединились диссиденты из «Реала» . [11] Команда начала играть в сине-белых футболках, разрезанных пополам, тогдашних цветах «Атлетика Бильбао», но к 1911 году и команды Бильбао, и Мадрид играли в своих нынешних цветах с красными и белыми полосами. Некоторые полагают, что изменение произошло потому, что топы в красно-белую полоску были самыми дешевыми в изготовлении, поскольку та же комбинация использовалась для изготовления матрасов , а неиспользованную ткань легко превращали в футбольные майки. Это способствовало появлению у клуба прозвища «Лос Колхонерос» .

Состав Атлетик Мадрид 1911 года в новой красно-белой форме.

Однако другое объяснение состоит в том, что и «Атлетик Бильбао», и «Атлетик Мадрид» покупали сине-белую форму « Блэкберн Роверс » [12] в Англии. [13] В конце 1909 года Хуанито Элордуй, бывший игрок и член правления «Атлетика Мадрида», поехал в Англию, чтобы купить форму для обеих команд, но не смог найти форму «Блэкберна» для покупки; Вместо этого он купил красно-белые футболки «Саутгемптона» (клуба из портового города , откуда он отправился обратно в Испанию). [14] В ходе расследования 2023 года было предложено альтернативное место происхождения комплекта — Сандерленд . [15] «Атлетик Мадрид» принял красно-белую рубашку, в результате чего они стали известны как «Лос Рохибланкос» , [16] [17] , но решили сохранить свои существующие синие шорты, тогда как команда Бильбао перешла на новые черные шорты. [18] Атлетик Бильбао выиграл финал Кубка Испании 1911 года, используя нескольких «одолженных» игроков у Атлетика Мадрид, в том числе Манолона  [исп] , который забил один из своих голов. [19]

Первая площадка «Атлетика», «Ронда де Вальекас », находилась в одноименном рабочем районе на южной стороне города. В 1919 году Compañía Urbanizadora Metropolitana — компания, управлявшая подземной системой связи в Мадриде, — приобрела участок земли недалеко от Ciudad Universitaria . В 1921 году «Атлетик Мадрид» стал независимым от родительского клуба «Атлетик Бильбао» и переехал на построенный компанией стадион « Метрополитано де Мадрид» на 35 800 мест . [20]

В течение 1920-х годов «Атлетик» трижды выигрывал Campeonato del Centro и занял второе место на Кубке Испании в 1921 году, где они встретились с родительским клубом «Атлетик Бильбао», как и снова в 1926 году. На основе этих успехов в 1928 году их пригласили присоединиться к команде. В следующем году играл Primera División первой Ла Лиги . Во время их дебютной кампании в Ла Лиге клубом руководил Фред Пентланд , но после двух сезонов они были переведены в Сегунду Дивизион . Они ненадолго вернулись в Ла Лигу в 1934 году, но снова вылетели в низшую лигу в 1936 году после того, как Хосеп Самитье сменил в середине сезона команду из «Пентленда». Гражданская война в Испании дала «Лос Колхонерос» отсрочку, поскольку «Реал Овьедо» не смог играть из-за разрушения их стадиона во время взрывов. Таким образом, вылет «Атлетика» из Ла Лиги и «Атлетика» был отложен, причем последний из-за победы в плей-офф над « Осасуной» , чемпионом турнира Segunda División.

Атлетик Авиасьон Мадрид (1939–1947)

К 1939 году, когда Ла Лига возобновилась, «Атлетик» объединился с « Авиасьон Насьональ» из Сарагосы и стал «Атлетик Авиасьон де Мадрид» . Aviación Nacional была основана в 1937 году тремя офицерами авиации ВВС Испании . [21] Им было обещано место в Primera División на сезон 1939–40, но RFEF отказал им , и, поскольку они не хотели проходить весь путь вверх по дивизиону, этот клуб объединился с «Атлетиком», чей Команда потеряла восемь игроков во время Гражданской войны, в том числе звезду команды Мончина Триану , который был застрелен. В то время поле «Реала Овьедо» также было разрушено войной, поэтому было решено уступить его место другой команде, и за это последнее место боролись «Авиасьон» и « Осасуна» в матче в Валенсии 26 ноября 1939 года. который «Авиасьон» выиграл со счетом 3–1. [21] Под руководством легендарного Рикардо Саморы в качестве тренера клуб впоследствии выиграл свой первый титул Ла Лиги в том сезоне и сохранил этот титул в 1941 году . Самым влиятельным и харизматичным игроком этих лет был капитан Херман Гомес , перешедший из «Расинга де Сантандер» в 1939 году. Он играл за «Рохибланкос» восемь сезонов подряд до сезона 1947–48 . На своей позиции в центре полузащиты он сформировал легендарную полузащиту вместе с Мачином и Рамоном Габилондо .

В середине 1940 года указ Франсиско Франко [22] запретил командам использовать иностранные названия, и клуб стал называться «Атлетико Авиасьон де Мадрид» . [23] В сентябре 1940 года «Атлетико Авиасьон» выиграл самый первый Суперкубок в испанском футболе после победы над RCD Español, победителем Кубка Генералиссимо 1940 года , в двухматчевом матче, который закончился общей победой со счетом 10–4, включая 7–7. 1 разгром в ответном матче на футбольном поле Вальекас . [24] 14 декабря 1946 года клуб решил исключить военную ассоциацию из своего названия, а вскоре после этого, 6 января, он остановился на своем нынешнем названии Club Atlético de Madrid . Также в 1947 году «Атлетико» обыграл «Реал Мадрид» со счетом 5:0 на «Метрополитано» , что на сегодняшний день является их самой крупной победой над соперниками из другого города. [25]

Золотой век (1947–1965)

Эленио Эррера выиграл два чемпионских титула в качестве тренера «Атлетико».

Под руководством Эленио Эрреры и с помощью Ларби Бенбарека «Атлетико» снова выиграл Ла Лигу в 1950 и 1951 годах . С уходом Эрреры в 1953 году клуб начал отставать от «Реала» и « Барселоны» , и до конца 1950-х годов ему пришлось сражаться с «Атлетиком Бильбао» за титул третьей команды Испании.

Однако в 1960-х и 1970-х годах «Атлетико Мадрид» серьезно бросил вызов «Барселоне» за позицию второй команды. В сезоне 1957–58 Фердинанд Даучик возглавил «Атлетико», где он вывел их на второе место в Ла Лиге. Это привело к тому, что «Атлетико» прошел квалификацию на Кубок европейских чемпионов 1958–59 , поскольку победителем, «Реал Мадрид», были действующие чемпионы Европы. Вдохновленный бразильским центральным нападающим Вавой и Энрике Колларом , «Атлетико» вышел в полуфинал после победы над Драмкондрой , ЦСКА София и «Шальке-04» . [26] В полуфинале они встретились с «Реалом», который выиграл первый матч со счетом 2–1 на « Сантьяго Бернабеу» , а «Атлетико» выиграл со счетом 1–0 на « Метрополитано » . [27] Ничья была переиграна, и «Реал» выиграл 2–1 в Сарагосе. [28]

Однако «Атлетико» отомстил, когда под руководством бывшего тренера «Реала» Хосе Вильялонги они победили «Реал» в двух финалах Кубка Испании подряд в 1960 и 1961 годах . В 1962 году они выиграли Кубок обладателей кубков , победив «Фиорентину» со счетом 3–0 после переигровки. [29] Это достижение имело большое значение для клуба, поскольку Кубок обладателей кубков был единственным крупным европейским трофеем, который «Реал Мадрид» никогда не выигрывал. В следующем году клуб дошел до финала 1963 года , но проиграл английскому «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 5–1. [30] К Энрике Коллару , который продолжал оставаться влиятельным игроком в то время, теперь присоединились такие игроки, как полузащитник Мигель Джонс и плеймейкер полузащиты Аделардо . [31]

Лучшие годы «Атлетико» совпали с доминированием команды «Реал Мадрид». В период с 1961 по 1980 год «Реал Мадрид» доминировал в Ла Лиге, выиграв турнир 14 раз. В то время только «Атлетико» бросал «Реалу» серьезные вызовы, выиграв титулы Ла Лиги в 1966 , 1970 , 1973 и 1977 годах и заняв второе место в 1961 , 1963 и 1965 годах . В дальнейшем клуб добился успеха, выиграв Кубок Испании трижды в 1965 , 1972 и 1976 годах . В 1965 году, заняв второе место в Ла Лиге после «Реала» после напряженной борьбы за титул, «Атлетико» стал первой командой, обыгравшей «Реал» на «Бернабеу» за восемь лет.

Финалисты Кубка Европы (1965–1974)

Таблица финишных позиций Атлети в системе испанской футбольной лиги
Хосе Эулогио Гарате и Хавьер Ирурета оказались важными атакующими игроками команды, которая вывела «Атлетико» в финал Кубка европейских чемпионов 1974 года.

В 1966 году «Атлетико» покинул стадион «Метрополитано де Мадрид» (который был снесен и заменен университетскими зданиями и офисным зданием, принадлежащим компании ENUSA) и переехал в новый дом на набережной реки Мансанарес , стадион «Висенте Кальдерон» , который был открыт в 1966 году. 2 октября 1966 года, матч против «Валенсии». Среди выдающихся игроков той эпохи были нынешний ветеран Аделардо и регулярные бомбардиры Луис Арагонес , Хавьер Ирурета и Хосе Эулогио Гарате , последний трижды выигрывал Пичичи в 1969, 1970 и 1971 годах. В 1970-х годах «Атлетико» также нанял несколько аргентинцев. игроки, подписавшие Рубена Айялу , Панадеро Диаса и Рамона «Качо» Эредиа , а также тренера Хуана Карлоса Лоренцо . Лоренцо верил в дисциплину, осторожность и срыв игры соперников, и, хотя его методы и были спорными, они оказались успешными — после победы в Ла Лиге в 1973 году клуб дошёл до финала Кубка европейских чемпионов 1974 года . [33] На пути к финалу «Атлетико» нокаутировал «Галатасарай» , бухарестское «Динамо» , «Црвену Звезду» из Белграда и «Селтик» . [34] В выездном матче полуфинала против «Селтика» «Атлетико» удалил с поля Аялу, Диаса и вышедшего на замену Кике во время упорного поединка, который был назван одним из худших случаев циничного фола на турнире. Благодаря такому подходу им удалось сыграть вничью 0–0, а затем одержать победу со счетом 2–0 в ответном матче с голами Гарате и Аделардо. [35] Однако финал на стадионе «Эйзель» стал для «Атлетико» поражением. Против мюнхенской команды «Бавария», в которую входили Франц Беккенбауэр , Зепп Майер , Пауль Брайтнер , Ули Хенесс и Герд Мюллер , «Атлетико» играл выше себя. Несмотря на отсутствие Аялы, Диаса и Кике из-за дисквалификации, они вышли вперед в дополнительное время за семь минут до конца. Арагонес забил великолепный удар со штрафного, который выглядел как победный, но на последней минуте игры защитник «Баварии» Георг Шварценбек сравнял счет потрясающим ударом с 25 ярдов, в результате чего голкипер «Атлетико» Мигель Рейна остался неподвижным. [36] В переигровке на «Эйзеле» два дня спустя «Бавария» убедительно выиграла со счетом 4–0, забив по два гола Хенессу и Мюллеру. [36]

Годы Арагонеса (1974–1987)

Луис Арагонес , второй лучший бомбардир «Атлетико» за всю историю, четырехкратный менеджер клуба и самый успешный менеджер.

Вскоре после поражения в финале Кубка европейских чемпионов 1974 года «Атлетико» назначил тренером своего опытного игрока Луиса Арагонеса. Впоследствии Арагонес был тренером четыре раза: с 1974 по 1980 год, с 1982 по 1987 год, еще раз с 1991 по 1993 год и, наконец, с 2002 по 2003 год. Его первый успех пришел быстро, поскольку мюнхенская «Бавария» отказалась участвовать в Межконтинентальном кубке , потому что из-за перегруженности матчей, [37] и вместо этого был приглашен «Атлетико», занявший второе место в Кубке европейских чемпионов. Их соперниками были «Индепендьенте» [37] из Аргентины, и, проиграв выездной матч со счетом 1–0, они выиграли ответный матч со счетом 2–0 с голами Хавьера Ируреты и Рубена Айялы . [38] Арагонес впоследствии привел клуб к дальнейшим успехам в Кубке Испании в 1976 году и Ла Лиге в 1977 году .

Во время своего второго пребывания на посту Арагонес привел клуб к финишу на втором месте в Ла Лиге и медали победителя на Кубке Испании в 1985 году. Значительную помощь ему оказал Уго Санчес , который забил 19 голов в чемпионате и выиграл Кубок Испании. Пичичи . Санчес также дважды забил в финале кубка, когда «Атлетико» обыграл «Атлетик Бильбао» со счетом 2–1. Санчес, однако, пробыл в клубе всего один сезон, прежде чем перебрался в «Реал Мадрид». Несмотря на потерю Санчеса, Арагонес привел клуб к успеху на Суперкубке Испании в 1985 году , а затем привел их к финалу Кубка обладателей кубков в 1986 году . Однако «Атлетико» проиграл свой третий европейский финал подряд, на этот раз киевскому «Динамо» со счетом 3:0 . [39] [40]

Переходные годы (1987–2005).

Радомир Антич руководил «Атлетико» в течение трех периодов во время владения Хесусом Хилем , выиграв дубль в лиге и кубке в 1996 году.

В 1987 году скандальный политик и бизнесмен Хесус Хиль стал президентом клуба, управляя клубом (и совершив мошенничество с неправомерным присвоением, конфисковав 95% акций, не сумев при этом эффективно заплатить ни единой песеты во время принудительного преобразования Атлетико из клуба, принадлежащего фанатам, в Сосьедад) . Anónima Deportiva в 1992 году) [41] до его отставки в мае 2003 года. [42]

«Атлетико» не выигрывал Ла Лигу уже 10 лет и отчаянно хотел добиться успеха в лиге. Сразу же Хиль потратил большие деньги, приобретя ряд дорогостоящих приобретений, в первую очередь португальского нападающего Паулу Футре , который только что выиграл Кубок европейских чемпионов с «Порту» . [43] Однако все расходы принесли только два последовательных трофея Кубка Испании в 1991 и 1992 годах , поскольку чемпионский титул оказался недостижимым. Ближе всего «Атлетико» к трофею Ла Лиги был в сезоне 1990–91 , когда они заняли второе место с отрывом в 10 очков от « Барселоны » Йохана Кройфа . В процессе Гил заработал безжалостную репутацию из-за того, как он управлял клубом. В стремлении к успеху в лиге он нанял и уволил ряд известных главных тренеров, в том числе Сезара Луиса Менотти , Рона Аткинсона , Хавьера Клементе , Томислава Ивича , Франсиско Матурану , Альфио Базиле, а также легенду клуба Луиса Арагонеса.

Хесус Хиль также закрыл молодежную академию «Атлетико» в 1992 году, [44] шаг, который оказался значительным благодаря 15-летнему члену академии Раулю , который в результате отправился через весь город, чтобы позже добиться всемирной известности вместе с соперником «Реал Мадрид». [45] Этот шаг стал частью общей реструктуризации бизнеса клуба, инициированной Гилом; «Атлетико» стал Sociedad Anónima Deportiva , корпоративной структурой, пользующейся недавно введенным особым правовым статусом в соответствии с испанским корпоративным законодательством, позволяющим частным лицам покупать и торговать акциями клуба.

В сезоне 1994–95 «Атлетико» избежал вылета только благодаря ничьей в последний день сезона. Это повлекло за собой еще одну смену руководства, а также полное удаление состава во время трансферного окна летом 1995 года. Несколько неожиданно в следующем сезоне 1995–96 годов вновь прибывший главный тренер Радомир Антич с командой, в которую входили оставшиеся Тони , Роберто Солозабаль , Дельфи Гели , Хуан Вискайно , Хосе Луис Каминеро , Диего Симеоне и Кико , а также новые приобретения Милинко Пантич Любослав Пенев , Санти Дения и Хосе Франсиско Молина, наконец, завоевали столь желанный чемпионский титул, когда «Атлетико» выиграл дубль Ла Лиги и Кубка Испании . [10]

В следующем сезоне 1996–97 клуб впервые принял участие в Лиге чемпионов УЕФА . На фоне возросших ожиданий и амбиций наиболее заметными летним трансфером стали нападающий Хуан Эснайдер из «Реала» и Радек Бейбл , который показал отличную игру за Чехию на Евро-1996 . Играя на два фронта, «Атлетико» рано выбыл из борьбы за чемпионство, а в Лиге чемпионов их выбил « Аякс» в дополнительное время в четвертьфинале. Перед сезоном 1997–98 большие расходы продолжились после подписания Кристиана Вьери и Жуниньо . Весь этот успех, однако, не привел к небольшим изменениям в общей стратегии Гиля, и хотя Антич продержался у руля три сезона подряд, летом 1998 года его заменил Арриго Сакки , который сам оставался на горячем посту тренера менее чем шесть месяцев. Затем Антич ненадолго вернулся в начале 1999 года, но в конце сезона его заменил Клаудио Раньери . Сезон 1999–2000 годов оказался для «Атлетико» провальным. В декабре 1999 года Хиль и его правление были отстранены от работы в ожидании расследования нецелевого использования клубных средств, а назначенный правительством администратор Хосе Мануэль Руби руководил повседневной деятельностью «Атлетико». После отстранения президента клуба Хесуса Хиля и его правления игроки выступили плохо, и клуб зашел в тупик. Раньери подал в отставку, поскольку клуб занимает 17-е место из 20 в турнирной таблице и движется к вылету. Антич, вернувшийся на свою третью тренерскую работу, не смог предотвратить неизбежное. Несмотря на выход в финал Кубка Испании в 2000 году, «Атлетико» вылетел во второй раз за 66 лет. [46]

«Атлетико» провел два сезона в Сегунде, едва не пропустив повышение в сезоне 2000–01, а затем выиграл чемпионат Сегунды в 2002 году. И снова Луис Арагонес, в свой четвертый и последний период на посту тренера «Атлетико», вернул их в Примера Дивизион. [47] Он также тренировал команду в следующем сезоне и подарил Фернандо Торресу дебют в Ла Лиге. [48]

Эпоха Агирре (2006–2009)

Болельщики «Атлетико» во время мадридского дерби в феврале 2007 года играли на стадионе «Висенте Кальдерон» .

В 2006 году «Атлетико» подписал португальских полузащитников Костинью и Манише , а также аргентинского нападающего Серхио Агуэро . [49] В июле 2007 года Фернандо Торрес покинул клуб и перешёл в «Ливерпуль» за 38 миллионов евро, [50] в то же время Луис Гарсия подписал контракт с клубом в рамках несвязанного трансфера . [50] Клуб также купил игрока сборной Уругвая и бывшего обладателя «Золотой бутсы Европы» и «Пичичи» Диего Форлана примерно за 21 миллион евро у «Вильярреала» . [51] Среди других пополнений были португальский нападающий Симау Саброса из «Бенфики» за 20 миллионов евро и нападающий Хосе Антонио Рейес из «Арсенала» за 12 миллионов евро. [52] [53]

В июле 2007 года правление «Атлетико» достигло соглашения с властями Мадрида о продаже земли, на которой располагался их стадион, и перемещении клуба на принадлежащий городу Олимпийский стадион . Стадион перешел из рук в руки в 2016 году и был куплен клубом за 30,4 миллиона евро. [54] Мадрид подал заявку на проведение Олимпийских игр 2016 года , проиграв Рио-де-Жанейро . [55]

Сезон 2007–08 оказался самым успешным для клуба за последнее десятилетие. Команда дошла до 1/16 финала Кубка УЕФА , где потерпела поражение от «Болтона Уондерерс» . [56] Они также дошли до четвертьфинального раунда Кубка Испании , где их обыграла будущая чемпионка Валенсия . Что еще более важно, команда завершила сезон лиги на четвертом месте, получив квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА впервые с сезона 1996–97 . [57]

Диего Форлан забил 32 гола в Ла Лиге за «Атлетико» в сезоне 2008–09, что сделало его лучшим бомбардиром Испании и Европы.

3 февраля 2009 года Хавьер Агирре был уволен со своего поста тренера после неудачного начала сезона: он не одержал ни одной победы в шести играх. Позже он заявил, что это неправда и что он ушел по обоюдному увольнению, а не через увольнение. [58] После его увольнения произошло общественное возмущение, многие считали, что причиной проблем «Атлетико» был не он, а игрок Диего Форлан. Он поддержал своего бывшего тренера и сказал: «Увольнение Хавьера было простым выходом, но он не был причиной наших проблем. Виноваты игроки, потому что мы не играли хорошо и допустили много ошибок». " Это привело к назначению Абеля Резино новым менеджером «Атлетико». [59]

Успех «Атлетико» продолжился и во второй половине сезона, когда они снова заняли четвертое место в турнирной таблице, обеспечив себе место в раунде плей-офф Лиги чемпионов УЕФА. Нападающий Диего Форлан был коронован в составе « Пичичи» , а также выиграл «Золотую бутсу» Европы , забив 32 гола за «Атлетико» в том сезоне. [60] «Атлетико» увидел в этом домашнем успехе возможность усилить свой состав к предстоящему сезону Лиги чемпионов . Они заменили вратаря-ветерана Лео Франко на Давида де Хеа из молодежных рядов и подписали многообещающего юношу Серхио Асенхо из «Реала Вальядолида» . «Атлетико» также бесплатно приобрел защитника «Бетиса» и игрока сборной Испании Хуанито . [61] Несмотря на давление со стороны крупных клубов с требованием продать звездных игроков Агуэро и Форлана, «Атлетико» по-прежнему привержен сохранению своей сильной атакующей базы в надежде на успешный новый сезон.

Однако сезон 2009–10 начался неудачно с множеством поражений и пропущенных голов . 21 октября «Атлетико» разгромил английский « Челси» со счетом 4:0 на групповом этапе Лиги чемпионов. [62] Это поражение побудило руководство «Атлетико» объявить, что тренер Абель Резино должен уйти. [63] Не сумев подписать бывшего датского футболиста Михаэля Лаудрупа , «Атлетико Мадрид» официально объявило, что новым менеджером на оставшуюся часть сезона будет Кике Санчес Флорес . [64] [65]

Годы Санчеса Флореса (2009–2011)

С приходом Санчеса Флореса на пост тренера в октябре 2009 года «Атлетико» улучшил свои результаты во многих соревнованиях. «Атлетико» продолжал несколько отставать в Ла Лиге в сезоне 2009–10 , заняв девятое место, но сумел финишировать третьим в групповом этапе Лиги чемпионов УЕФА 2009–10 и впоследствии вошел в Лигу Европы в 1/8 финала. «Атлетико» продолжил выиграть Лигу Европы, победив английские команды «Ливерпуль» [66] в полуфинале и, в конечном итоге, «Фулхэм» [67] в финале , состоявшемся на HSH Nordbank Arena в Гамбурге 12 мая 2010 года . [68] [69] Диего Форлан забил дважды, второй - победа в дополнительное время на 116-й минуте, когда «Атлетико» выиграл 2–1. [70]

Это был первый раз после Кубка обладателей кубков 1961–62, когда «Атлетико» завоевал титул чемпиона Европы. Они также дошли до финала Кубка Испании 19 мая 2010 года, где встретились с «Севильей» , но проиграли 2–0 на «Камп Ноу» в Барселоне . [71] Выиграв Лигу Европы, они прошли квалификацию на Суперкубок УЕФА 2010 года против миланского «Интера» , победителя Лиги чемпионов УЕФА 2009–10 . Матч был сыгран на стадионе «Луи II» в Монако 27 августа 2010 года. «Атлетико» выиграл со счетом 2:0 благодаря голам Хосе Антонио Рейеса и Серхио Агуэро, что стало первой победой «Атлетико» в Суперкубке УЕФА . [72]

Сезон 2010–11 «Атлетико» провел сравнительно неутешительно: финишировал лишь седьмым в лиге и вылетел в четвертьфинале Кубка Испании и групповом этапе Лиги Европы . В конечном итоге это привело к уходу тренера Санчеса Флореса до завершения сезона, [73] которого заменил бывший менеджер «Севильи» Грегорио Мансано . [74] Мансано обеспечил «Атлетико» итоговое место в Лиге Европы. Самого Мансано заменил Диего Симеоне в декабре 2011 года после плохой формы в Ла Лиге. [75] [76]

Эпоха Симеоне (2011 – настоящее время)

Депортиво Ла-Корунья против Атлетико Мадрид в августе 2012 года.

Симеоне привел «Атлетико» ко второй победе в Лиге Европы за три года с момента ее создания. «Атлетико» обыграл «Атлетик Бильбао» со счетом 3:0 в финале 9 мая 2012 года на Национальной арене в Бухаресте , забив два гола Радамеля Фалькао и один гол Диего . [77] [78] Снова выиграв Лигу Европы, «Атлетико» квалифицировался на Суперкубок УЕФА 2012 года против «Челси» , победителя Лиги чемпионов предыдущего сезона . Игра проходила на стадионе «Луи II» в Монако 31 августа 2012 года; «Атлетико» выиграл со счетом 4–1, включая хет-трик Фалькао в первом тайме. 17 мая 2013 года «Атлетико» обыграл «Реал Мадрид» со счетом 2:1 в финале Кубка Испании в напряженном матче, в котором обе команды закончили с 10 игроками. На этом завершилась 14-летняя и 25-матчевая безвыигрышная серия в мадридском дерби . В сезоне 2012–13 клуб завершился с тремя трофеями чуть больше чем за год. [79] [80]

Давид Вилья помог «Атлетико» выиграть титул Ла Лиги 2013–14 .

17 мая 2014 года ничья 1:1 на « Камп Ноу» против «Барселоны» обеспечила «Атлетико» титул Ла Лиги , первый с 1996 года и первый титул с 2003–04 годов , который не выиграли «Барселона» или «Реал Мадрид». [81] Неделю спустя «Атлетико» встретился с городским соперником «Реалом» в своем первом финале Лиги чемпионов с 1974 года, и в первом финале Лиги чемпионов играли две команды из одного города. В первом тайме они вырвались вперед благодаря Диего Годину и лидировали до третьей минуты добавленного времени, когда Серхио Рамос головой сравнял счет с углового; матч перешел в дополнительное время, и «Реал» в конечном итоге выиграл со счетом 4–1. [82] «Атлетико» вышел во второй финал Лиги чемпионов за три сезона в сезоне 2015–16 , снова встретившись с «Реалом» и проиграл по пенальти после ничьей 1–1. [83]

Свой последний домашний матч клуб провел на стадионе «Висенте Кальдерон» 21 мая 2017 года, [84] тем самым переехав в новый дом, отремонтированный стадион «Ванда Метрополитано» в восточном Мадриде. [85]

В 2018 году они выиграли свой третий титул Лиги Европы за девять лет, победив «Марсель» со счетом 3:0 в финале на «Стад де Лион» в Лионе , благодаря дублю Антуана Гризманна и голу капитана клуба Габи в его последнем матче. для клуба. [86] «Атлетико» также выиграл еще один Суперкубок УЕФА после победы над «Реалом» со счетом 4–2 в начале следующего сезона на « Лиллекула Арене» в Таллинне . [87]

Симеоне с трофеем Ла Лиги 23 мая 2021 г.

22 мая 2021 года победа со счетом 2: 1 на стадионе «Хосе Соррилья» над «Вальядолидом» обеспечила «Атлетико» титул Ла Лиги , спустя семь лет после их последнего триумфа. [88]

Последние сезоны

Статистика предыдущего десятилетия. Полную историю см.; Список сезонов Атлетико Мадрид

Соперничество

Реал Мадрид

Мадридское дерби в 2014 году

«Реал Мадрид» и «Атлетико Мадрид» — клубы с разными идентичностями и разными судьбами. В то время как Сантьяго Бернабеу из «Реала» гордо возвышается на Пасео-де-ла-Кастеллана в богатом районе Чамартин на севере Мадрида, бывший стадион «Атлетико», менее гламурный «Висенте Кальдерон» , стоял в центрально-южной части Мадрида, в 1,8 км от центра города, в рабочем квартале . из Аргансуэлы . Исторически «Реал Мадрид» уже давно считается клубом- истеблишментом . С другой стороны, «Атлетико Мадрид» всегда характеризовалось чувством восстания , чувством бунта, хотя в первые годы правления Франсиско Франко именно «Атлетико» был предпочтительной командой режима. Они были связаны с военными военно-воздушными силами (переименованными в «Атлетико Авиасьон»), пока в 1950-х годах предпочтения режима не сместились в сторону «Реала». [90]

Конечно, диктаторское государство стремилось нажить политический капитал на трофеях «Реала» в Кубке европейских чемпионов в то время, когда Испания была в международной изоляции; «Реал Мадрид» — лучшее посольство, которое у нас когда-либо было», — сказал министр иностранных дел Франко Фернандо Мария де Кастиелла. [91] Подобные представления оказали важное влияние на футбольную идентичность города, затронув коллективное сознание . В этом смысле болельщики «Атлетико», вероятно, были авторами и наиболее частыми исполнителями песни, исполненной на мотив гимна мадридского «Реала»: «Hala Madrid, hala Madrid, elequipo del gobierno, la vergüenza del país» . «Вперёд, Мадрид, вперёд, Мадрид, правительственная команда, позор страны».

До недавнего времени «Атлетико Мадрид» серьезно боролся в дерби, проведя 14-летнюю безвыигрышную серию в сезоне 2012–13 . Однако этот период закончился 17 мая 2013 года после того, как «Атлетико» обыграл своих городских соперников со счетом 2–1 на «Сантьяго Бернабеу» в финале Кубка Испании 2013 года , и продолжился 29 сентября 2013 года, когда они одержали победу со счетом 1–0, снова на «Бернабеу». .

Эти двое встречались друг с другом в финалах Лиги чемпионов УЕФА 2014 и 2016 годов , причем оба матча выиграл «Реал Мадрид».

Барселона

Хотя он менее известен, чем Дерби Мадриленьо, между Атлетико Мадрид и Барселоной существует историческое соперничество , которое также считается одним из «классиков» испанского футбола. Когда-то однобокое в пользу каталонского клуба, это соперничество стало конкурентным с начала 2010-х годов, отмеченных такими событиями, как плей-офф Лиги чемпионов 2016 года, когда «Атлетико Мадрид» расстроил «Барселону», спорный уход французского нападающего Антуана Гризманна из мадридского клуба в Каталонский клуб в 2019 году (и его последующее возвращение в 2021 году на фоне финансовых трудностей «Барселоны»), а также неожиданный переход Луиса Суареса в «Атлетико» в 2020 году, в результате которого уругвайская звезда сыграла решающую роль в чемпионстве команды. Однако, согласно традициям и текущим событиям, наибольшее соперничество существует с соседями- меренге . [92] [93]

Почести

Празднование Атлетико Мадрид после победы в Ла Лиге 2013–14.
Трофейный шкаф

Одомашненный

Лиги

Кубки

Международный

Награды и признания

Рекорд международных соревнований

«Атлетико» регулярно играл на европейской арене с момента своего дебюта в Кубке европейских чемпионов 1958–59 , впоследствии участвуя в Кубке обладателей кубков УЕФА ( 1961–62 ), Кубке межгородских ярмарок ( 1963–64 ), Кубке УЕФА ( 1971–72 ). ) и Суперкубок УЕФА ( 2009–10 ). Начиная с вылета 1999–00 , «Атлетико» в течение семи лет не квалифицировался в европейские соревнования, но с сезона 2007–08 он ежегодно принимал участие либо в Лиге чемпионов, либо в Лиге Европы УЕФА , добиваясь успеха в обоих соревнованиях.

Рейтинг клубных коэффициентов УЕФА

По состоянию на 1 июля 2023 г. [106]

Игроки

Испанские команды ограничены тремя игроками без гражданства ЕС. В состав команды входит только основная национальность каждого игрока; несколько неевропейских игроков в команде имеют двойное гражданство страны ЕС. Кроме того, игроки из стран АКТ в Африке, Карибском бассейне и Тихоокеанском регионе, подписавшие Соглашение Котону, не учитываются в квотах, не входящих в ЕС, из-за постановления Колпака .

Текущий состав

По состоянию на 31 января 2024 г. [107]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Резервная команда

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Другие игроки по контракту

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

Персонал

Технический персонал

Диего Симеоне , тренер с 23 декабря 2011 г.

Источник: Атлетико Мадрид.

Собственность и зарубежная недвижимость

Энрике Сересо , нынешний президент Атлетико

С 2002 года Энрике Сересо Торрес является президентом клуба, [108] тогда как Мигель Анхель Хиль Марин (сын бывшего президента клуба Хесуса Хиля ) является генеральным директором. [109] После увеличения капитала в 2021 году Хиль Марин, Сересо и новый инвестор Ares Management Corporation владеют 66,98% акций через Atlético HoldCo. [110]

«Атлетико» является совладельцем клуба Лиги MX «Атлетико Сан-Луис » и клуба канадской премьер-лиги «Атлетико Оттава» . [111] Клуб также был совладельцем франшизы Индийской Суперлиги (ISL) в Калькутте , ранее называвшейся «Атлетико де Калькутта» , которая дважды выиграла соревнование, но в 2017 году прекратила партнерство с клубом, поскольку Санджив Гоенка купил ее акции. [112]

В октябре 2018 года Атлетико Де Мадрид объявил о своей первой академии в Пакистане , базирующейся в Лахоре , которая стала первой европейской футбольной академией в Пакистане. В апреле 2019 года они запустили «Программу футбольной школы» в Лахоре . В октябре 2019 года «Атлетико Мадрид» проводил таланты в Лахоре . [113] В феврале 2020 года Федерация футбола Пакистана объявила о Лиге федерации футбола 2020–21, в которой «Атлетико Мадрид Лахор» был включен в группу C и стал профессиональным пакистанским футбольным клубом. [114] Он дебютировал против «Хазара Коул» и выиграл со счетом 2–0. [ нужна цитата ]

Израильскому бизнесмену и миллиардеру Идану Оферу принадлежит 33% акций Атлетико Мадрид. [5] [6] [7]

Цвета и значок

Домашняя форма «Атлетико» состоит из красно-белых футболок в вертикальную полоску, синих шорт и сине-красных носков. Эта комбинация используется с 1911 года.

Значок клуба, который был впервые представлен в 1917 году с изображением герба Мадрида , а затем включен в футболку клуба с 1947 года, был реконструирован в 2016 году, однако голосование 30 июня 2023 года показало, что 88,68% членов клуба хотели восстановить исторический значок. значок, который будет представлен 1 июля 2024 года. [115] [116]

Прозвища

На протяжении всей своей истории клуб был известен под разными прозвищами, в том числе Los Colchoneros («Изготовители матрасов»), поскольку полосы их первой команды были того же цвета, что и традиционные матрасы . В 1970-х годах они стали известны как Los Indios , что некоторые связывают с подписанием клубом нескольких южноамериканских игроков после того, как были сняты ограничения на подписание иностранных игроков. Однако существует ряд альтернативных теорий, которые утверждают, что они были названы так потому, что их стадион был «разбит лагерем» на берегу реки или потому, что Лос Индиос (Индейцы) были традиционными врагами Лос Бланкос (Белые), которые являются прозвище городского соперника клуба «Реал Мадрид». [117] Фелипе VI , король Испании, является почетным президентом клуба с 2003 года.

Стадион и объект

Сивитас Метрополитано, домашний стадион Атлетико.

Клуб проводит домашние матчи на стадионе «Сивитас Метрополитано» , вместимость которого была увеличена с 20 000 мест (когда он назывался «Ла Пейнета») до 68 000 после того, как он использовался для неудавшейся заявки Мадрида на проведение летних Олимпийских игр 2016 года . После реконструкции стадиона на отремонтированном стадионе состоялся первый соревновательный матч «Атлетико» против «Малага» , в котором Антуан Гризманн забил первый гол клуба на стадионе. [118]

Тренировочная площадка

Тренировочной площадкой клуба является «Сьюдад Депортива Атлетико де Мадрид» в Махадаонде , примерно в 20 км к западу от Мадрида. На территории имеются поля с травяным покрытием и искусственным покрытием, а также тренажерный зал. На базе клуба тренируются как взрослая, так и молодежная команды. [119]

Атлетико также управляет спортивной академией в Сьюдад-Депортива-дель-Нуэво-Серро-дель-Эспино в Махадаонде. У клуба также есть академия в Бухаресте , Румыния, первая в Европе. [120]

Поставщики экипировки и спонсоры футболок

Игроки «Атлетико» в форме с надписью « Азербайджанская земля огней » .
Автобус Атлетико Мадрид, украшенный красно-белыми цветами.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с формой Атлетико Мадрид.

«Атлетико» начал играть в сине-белых цветах, копируя тогдашний родительский клуб «Атлетик Бильбао» , но к 1911 году оба цвета перешли на красно-белые полосы, которые стали их традиционными цветами. Изменение прижилось, потому что изготовление топов в красную и белую полоску было дешевым, поскольку та же комбинация использовалась для изготовления матрасов для кроватей, а неиспользованная ткань легко превращалась в футбольные майки. Комплект производится Nike с 2001 года, поскольку компания хочет составить конкуренцию конкурирующему бренду Adidas , имеющему долгосрочное соглашение с мадридским «Реалом» .

Спонсирование основной футболки клуба правительством Азербайджана в период с 2012 по 2014 год со слоганом «Земля огня» было осуждено «Репортерами без границ » , которые высмеивали это в рекламном ролике кампании, в котором вертикальные полосы футболки превращаются в тюремные решетки с логотипом. «Азербайджан, земля репрессий». [121] «Атлетико Мадрид» признал, что спонсорская сделка имела политическое измерение, заявив, что цель заключалась в «продвижении имиджа Азербайджана». [122] В августе 2014 года Хельсинкский фонд по правам человека написал «Атлетико» письмо с призывом прекратить спонсорство и продвижение Азербайджана из-за ситуации с правами человека в стране, назвав ее «одной из самых репрессивных стран в мире». . [123]

В сезоне 2003–04 клуб спонсировала компания Columbia Pictures , которая меняла логотип спонсора футболки, а иногда и саму футболку, как они это делали с выездной футболкой, когда в кинотеатрах показывали «Человека-паука 2» . [124] В этом спонсорском соглашении было представлено 16 отдельных названий фильмов – беспрецедентное количество, которое с тех пор не воспроизводилось по состоянию на 2022 год. [125] В число фильмов входил фильм Columbia Picture 2004 года « Белые цыпочки », который получил неоднозначные комментарии. Поскольку рубашки должны были появляться и удаляться из магазинов в очень быстром темпе, чтобы не отставать от релизов фильмов, Nike решила не включать логотип спонсора на копии рубашек, изготовленных с 2002 по 2005 год.

Сторонники

Френте Атлетико - это ультрагруппа мадридского клуба Атлетико, основанная под этим названием в 1982 году. В 2014 году в них насчитывалось около 2500 членов, это одна из крупнейших ультрагрупп в испанском футболе. В том же году «Атлетико Мадрид» исключил «Френте Атлетико» и запретил размещение своей символики на стадионе.

FA дружит с Рухом Хожувом, Ромой, Фортуной Дюссельдорф, Реал Бетис и Спортинг Хихон.

Также у них большая конкуренция с ультрас Реал Мадрид, Севилья, Эспаньол, Валенсия, Райо Вальекано, Депортиво, Сельта, Реал Сосьедад, Атлетик, Осасуна, Алавес, Сарагоса, Малага, Вальядолид, Овьедо, Порту, Спортинг Лиссабон, Бенфика, Лацио и Марсель. Также у них плохие отношения и постоянные инциденты с бывшей частью группы под названием Suburbios Firm.

Знаменитости Хоакин Сабина , Белен Эстебан , Биргитте В. Гаде, Лейва , Альваро Баутиста , Омар Хиттини, Ана Роза Кинтана , Хавьер Бардем , Сара Карбонеро , Пабло Иглесиас Туррион , Эль Ланги, Педро Санчес , Луис де Гиндос , Росендо Меркадо , Хосе Томас, Каэтано Мартинес де Ирухо, Дэвид Муньос , Уилл Смит , Харрисон Форд , Холли Берри , Том Круз , Мэтт Дэймон , Вин Дизель , Шарлиз Терон и Карл-Энтони Таунс являются поклонниками клуба. [130] [131] Атлетико также поддерживает король Фелипе VI , который стал почетным президентом клуба в 2003 году. [132]


Известные игроки

Коке является официальным рекордсменом клуба по количеству выступлений в футболке «Атлетико» в 600 матчах с 2009 года, а Адриан Эскудеро является рекордсменом по количеству голов в Ла Лиге - 150. Жоау Феликс - самый дорогой контракт клуба: 126 миллионов евро и 120 евро. миллионов Антуан Гризманн — крупнейшая сделка клуба.

По состоянию на 4 февраля 2024 г.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Победители стадиона Копа с 1923 года.

Рекомендации

  1. ^ «Почему игроков Атлетико называют «Колхонерос»?». Ла Лига. 9 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Проверено 23 августа 2021 г.
  2. ^ "Por qué al Real Madrid le llaman vikingos и al Atlético Indios" . fotmob.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  3. ^ ab "Клуб Атлетико Мадрид - Эль-Афоро-дель-Сивитас Метрополитано, кресе, хаста лос 70 460 зрителей" . Клуб Атлетико Мадрид (на европейском испанском языке). 7 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  4. ^ «Мажоритарный акционер Atlético HoldCo предоставит 120 миллионов евро» . Атлетико Мадрид. 25 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  5. ^ ab «Израильский миллиардер Идан Офер добился прогресса в попытке купить долю в футбольном клубе Атлетико Мадрид» . Гаарец . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  6. ^ Аб Уэлч, Бен (17 ноября 2017 г.). «Израильский миллиардер Идан Офер покупает долю испанского футбольного гиганта Атлетико Мадрид» . Джей Си. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  7. ↑ Аб Хазани, Голаны (17 ноября 2017 г.). «Израильский бизнес-магнат покупает 15% акций Атлетико Мадрид». КТЕХ. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  8. ^ «Реал Мадрид против Атлетико Мадрид Дерби: великие местные футбольные дерби» . Евросоперники. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  9. ^ «1973/74: Мюллер заканчивает ожидание Баварии» . УЕФА . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  10. ^ abc "Классический клуб". ФИФА . Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  11. ^ "История Атлетико Мадрид" . Игроки Atleticomadrid.az. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  12. ^ "Блэкберн Роверс". Исторические футбольные формы . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  13. ^ «Герб Атлетико и его значение - Офсайд - Блог Атлетико Мадрид, испанская Ла Лига» . Атлетико.вне игры. Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  14. ^ "Саутгемптон". Исторические футбольные формы . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  15. ↑ Sunderland AFC и происхождение красно-белых цветов Athletic Club De Bilbao. Архивировано 6 августа 2023 года в Wayback Machine , Roker Report ( SB Nation ), 2 июня 2023 года. Проверено 6 августа 2023 года.
  16. ^ «Атлетик-Атлетико, история двух родственников» [Атлетик-Атлетико, история двух родственников]. ABC (на испанском языке). 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  17. ↑ Агириано, Джон (6 января 2010 г.). «Los Colores del Siglo» («Цвета века»). Эль Коррео (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  18. ^ "Атлетик Мадрид 1910-11" . Equipos de Fútbol (Футбольные команды) (на испанском языке). 13 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  19. ^ «Мануэль Гарника, «Святой», забивший гол за «Атлетик»» [Мануэль Гарника, «Санто» que metió un gol con el Athletic]. Memorias del Fútbol Vasco (Воспоминания о баскском футболе) (на испанском языке). 30 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Проверено 10 октября 2018 г.
  20. ^ «Говоря об истории: Атлетико Мадрид - Это Энфилд (Ливерпуль)» . Этосанфилд. 26 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  21. ^ ab "La historia desconocida del Atlético Aviación: el club que nunca fue el origen del Atlético de Madrid" [Неизвестная история Atlético Aviación: клуб, который никогда не был источником Atlético de Madrid]. www.larazon.es (на испанском языке). 20 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  22. ^ «История Ла Лиги - Футбольная лига» . Оле Оле . 6 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  23. ^ «Указ испанизирует имена (1940)» [Un decreto españoliza los nombres (1940)]. as.com . 20 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 9 октября 2022 г.
  24. ^ "Кубок Кампеонес". РСССФ . 20 января 2022 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 9 октября 2022 г.
  25. ^ Реал Мадрид против. Атлетико Мадрид. Архивировано 14 ноября 2018 года в Wayback Machine . Realatletico.com. Проверено 20 ноября 2010 г.
  26. ^ История Кубка Европы и Лиги чемпионов 1955–2010. Архивировано 30 сентября 2017 года в Wayback Machine . Europeancuphistory.com. Проверено 20 ноября 2010 г.
  27. ^ Европейские соревнования 1958–59. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine . rsssf.org. Проверено 20 ноября 2010 г.
  28. ^ «1958/59: Ди Стефано продолжает движение Мадрида» . УЕФА.com . Лига чемпионов УЕФА . 3 июня 1959 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  29. ^ "Кубок обладателей кубков УЕФА" . УЕФА.com . 1 июня 1962 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  30. ^ "Кубок обладателей кубков УЕФА" . УЕФА.com . 1 июня 1963 года. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  31. ↑ Аделардо, Аделардо Родригес Санчес. Архивировано 1 апреля 2018 года в Wayback Machine . Б.Д.Футбол (26 сентября 1939 г.). Проверено 20 ноября 2010 г.
  32. ↑ Сантос, Эрик (3 октября 2016 г.). «Как первая партия Кальдерона». Кадена СЕР . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  33. ^ "1973/74: Мюллер заканчивает ожидание Баварии -" . УЕФА.com. 15 мая 1974 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 8 марта 2013 г.
  34. ^ Европейские соревнования 1973–74. Архивировано 6 октября 2009 года в Wayback Machine . rsssf.org. Проверено 20 ноября 2010 г.
  35. ^ История Кубка Европы и Лиги чемпионов 1955–2010. Архивировано 26 февраля 2014 года в Wayback Machine . Europeancuphistory.com. Проверено 20 ноября 2010 г.
  36. ^ ab «1973/74: Мюллер прекращает ожидание Баварии» . УЕФА.com . Лига чемпионов УЕФА . 15 мая 1974 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  37. ^ ab "Межконтинентальный кубок 1974 года". FIFA.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  38. ^ Межконтинентальный клубный кубок 1974 года. Архивировано 27 ноября 2022 года в Wayback Machine . rsssf.org. Проверено 20 ноября 2010 г.
  39. ^ "Кубок обладателей кубков УЕФА" . УЕФА.com . 1 июня 1986 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  40. ↑ Европейские соревнования 1985–86. Архивировано 14 марта 2023 года в Wayback Machine . rsssf.org. Проверено 20 ноября 2010 г.
  41. ^ Крус, Серхио де ла (30 июня 2018 г.). «Historia de un delito prescrito: así perdió su Equipment la afición del Atletico de Madrid». Эль Экономиста . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  42. ^ «Умер владелец Атлетико Гил» . Новости BBC . 14 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Проверено 5 июля 2012 г.
  43. ^ Футре, Пауло Хорхе Дос Сантос Футре. Архивировано 21 апреля 2020 года в Wayback Machine . Б.Д.Футбол (28 февраля 1966 г.). Проверено 20 ноября 2010 г.
  44. ↑ Лоу, Сид (3 ноября 2009 г.). «Является ли «сумасшедший дом» Атлетико Мадрид худшим клубом в Европе?». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  45. ↑ Рауль Гонсалес. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine , испанский-fiestas.com.
  46. ↑ Лоу, Сид (18 апреля 2010 г.). «Атлетико Мадрид может положить конец страданиям славы в полуфинале Ливерпуля». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  47. ^ Сезон Атлетико Мадрид требует формулы Флореса. Архивировано 6 февраля 2021 года в Wayback Machine . Insidefutbol.com (1 декабря 2009 г.). Проверено 20 ноября 2010 г.
  48. ^ "Карьера Фернандо Торреса". Футбольные профили Торреса . Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  49. ↑ UEFA.com (10 августа 2006 г.). «Костинья ставит высокие цели в «Атлетико». УЕФА.com . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
  50. ^ Аб Торрес прерывает отпуск и собирается присоединиться к «Ливерпулю». Архивировано 23 октября 2012 года на Wayback Machine Soccernet.espn.go.com (3 июля 2007 года). Проверено 20 ноября 2010 г.
  51. ↑ Остин, Саймон (22 октября 2008 г.). «Новый и улучшенный Форлан для проверки Ливерпуля». Новости BBC . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 20 июля 2010 г.
  52. ↑ Рейес переходит в Атлети. Архивировано 13 января 2009 г. в Wayback Machine , Marca , 29 июля 2007 г. (на испанском языке).
  53. ^ "Рейес проходит медицинское обследование Атлетико Мадрид" . Цель . 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  54. ^ "Эль Атлетико купил стадион Ла Пейнета за 30 миллионов" . AS.com (на испанском языке). 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. Проверено 6 января 2022 г.
  55. ^ «Атлетико Мадрид переедет на городской олимпийский стадион» . Хранитель . 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г. Проверено 6 февраля 2023 г.
  56. ↑ UEFA.com (14 февраля 2008 г.). «Болтон радуется, когда Диуф побеждает Атлетико» . УЕФА.com . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  57. ↑ Европейские соревнования 1996–97. Архивировано 21 февраля 2023 года в Wayback Machine . rsssf.org. Проверено 20 ноября 2010 г.
  58. ^ Хавьер Агирре уходит из Атлетико. Архивировано 4 октября 2011 года в Wayback Machine . TheOriginalWinger.com (3 февраля 2009 г.). Проверено 20 ноября 2010 г.
  59. ^ Испанские футбольные новости (4 февраля 2009 г.). «Абель Резино: мечта о работе в Атлетико Мадрид сбылась» . Племенной футбол . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  60. ^ «Диего Форлан раскрывает глупость игнорирования советов сэра Алекса Фергюсона по обуви» . Хранитель . 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Проверено 22 апреля 2021 г.
  61. ^ «Официально: Атлетико Мадрид подписывает Хуанито из «Реала Бетис» | Goal.com» . www.goal.com . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
  62. ↑ Флетчер, Пол (21 октября 2009 г.). «Челси» — «Атлетико Мадрид» 4–0. Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  63. ^ "Атлетико Мадрид увольняет тренера Резино" . Би-би-си Спорт . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Проверено 24 октября 2009 г.
  64. ^ "Кике в Атлетико Мадрид" . Еженедельник Ла Лиги . 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2009 г. . Проверено 20 ноября 2010 г.
  65. ^ «Кике Санчес Флорес станет менеджером Атлетико Мадрид» . Обычно испанский . 24 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. Проверено 20 ноября 2010 г.
  66. ↑ UEFA.com (29 апреля 2010 г.). «Форлан выводит «Атлетико» на шоссе, ведущее в Гамбург». УЕФА.com . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
  67. ^ "Тренер Атлетико Мадрид Кике Санчес Флорес приветствует решимость игроков против Фулхэма" . «Дейли телеграф» . Лондон. 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 г.
  68. ↑ Орнштейн, Дэвид (29 апреля 2010 г.). «Ливерпуль» — «Атлетико Мадрид» 2–1 (общ. 2–2)». Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  69. ^ «Покойный победитель разбивает сердца Фулхэма» . ESPNsoccernet . 12 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  70. ↑ Винтер, Генри (12 мая 2010 г.). «Фулхэм 1 Атлетико Мадрид 2 досрочно: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . HSH Nordbank Arena , Гамбург. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  71. ↑ Отчет: «Атлетико Мадрид» против «Севильи» — Кубок Испании — ESPN Soccernet. Архивировано 23 октября 2012 года на Wayback Machine . Soccernet.espn.go.com (20 мая 2010 г.). Проверено 20 ноября 2010 г.
  72. ↑ UEFA.com (6 июня 2011 г.). «Суперкубок 2010: победа Атлетико в дебютном Суперкубке» . УЕФА.com . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 6 января 2022 г.
  73. ^ Приложение (14 мая 2011 г.). «Санчес Флорес покинет Атлетико Мадрид». fourfourtwo.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  74. ^ «Официально: Атлетико Мадрид назначает Грегорио Мансано тренером сроком на один год | Goal.com» . www.goal.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  75. ^ "Атлетико Мадрид увольняет тренера Грегорио Мансано" . ESPN.com . 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Проверено 4 января 2022 г.
  76. ^ Приложение (23 декабря 2011 г.). «Симеоне заменяет Мансано в Атлетико». fourfourtwo.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  77. ↑ Уилсон, Джонатан (9 мая 2012 г.). «Атлетико Мадрид» - «Атлетик Бильбао» 3:0. Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  78. ^ «Атл. Мадрид 3–0 Атлетик Бильбао: чемпионы EL» . Цель.com. 9 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 8 марта 2013 г.
  79. ^ «Атлетико Мадрид расстраивает Реал Мадрид и выигрывает Кубок Испании» . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. . Проверено 4 декабря 2017 г.
  80. ^ «Футбол: Атлетико оглушил Реал Мадрид из 10 человек и выиграл Кубок Испании» . Канал новостей Азия . Сингапур. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г.
  81. ↑ Мартин, Ричард (17 мая 2014 г.). «Барселона 1 Атлетико Мадрид 1, Ла Лига: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  82. ^ "Реал Мадрид - Атлетико Мадрид 4-1". Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 4 января 2022 г.
  83. ^ «Реал Мадрид обыграл Атлетико Мадрид по пенальти» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 28 мая 2016 г.
  84. ^ "Эль Висенте Кальдерон - это история" . Ла Вангардия . 6 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  85. ^ «История нового стадиона Ванда Метрополитано Атлетико Мадрид» . Скай Спорт . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  86. ^ «Атлетико обыграл Марсель и выиграл Лигу Европы» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 4 января 2022 г.
  87. ↑ спорт, Guardian (15 августа 2018 г.). «Дубль Диего Косты помог «Атлетико» обыграть «Реал» со счетом 4:2 в Суперкубке УЕФА». хранитель . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 4 января 2022 г.
  88. ^ "Атлетико выигрывает у "Реала" и становится чемпионом Ла Лиги" . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  89. ^ abcdefgh «Средняя посещаемость Ла Лиги». Европейская футбольная статистика. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 31 октября 2022 г.
  90. ^ «Почему все, что вы знаете о дерби в Мадриде, может быть неверным» . fourfourtwo.com . 7 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Проверено 23 апреля 2021 г.
  91. ^ «Просто лучшее - финальный выбор величайших людей всех времен». Архивировано 10 октября 2016 года в Wayback Machine , Telegraph, 29 декабря 2000 года.
  92. ^ «Атлети-Барса: История соперничества» (на испанском языке). ФИФА. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  93. ^ «Дуэли между Барсой и Атлетико включают в себя такую ​​же историю, как и Классик» (на испанском языке). Мундо Депортиво. 15 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  94. ^ «Эволюция 1929–10». Профессиональная футбольная лига . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2010 г.
  95. ^ "Palmarés en" (на испанском языке). МАРКА . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  96. ^ Карнисеро, Хосе; Торре, Рауль; Феррер, Карлес Лозано (28 августа 2009 г.). «Испания – Список финалов Суперкубка». Rec.Sport.Фонд футбольной статистики (RSSSF). Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  97. ^ «Испания - Список финалов Суперкубка» . РСССФ . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  98. ^ "Кубок обладателей кубков УЕФА" . УЕФА . Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  99. ^ «Атлетико, Кампеон Лиги Европы: Все реакции лос-протагонистов» . Марка (на испанском языке). Unidad Editorial Information Información Deportiva, SLU 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. . Проверено 16 мая 2018 г.
  100. ^ "Суперкубок УЕФА". УЕФА . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 22 июня 2010 г.
  101. ^ "Эль Атлетико получил Золотую площадь Реального Ордена за заслуги перед Депортиво" . MARCA.com (на испанском языке). 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. . Проверено 12 сентября 2021 г.
  102. ^ "СПЕЦИАЛЬНАЯ НАГРАДА Атлетико Мадрид по футболу 2014" . Премия Dubai Globe Soccer Awards . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  103. ^ «Атлетико Мадрид ЛУЧШИЙ КЛУБ ГОДА 2012» . Премия Dubai Globe Soccer Awards . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  104. ^ «Атлетико Мадрид ЛУЧШИЙ КЛУБ ГОДА 2018» . Премия Dubai Globe Soccer Awards . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  105. ^ «IFFHS AWARDS 2018 – МИРОВОЙ РЕЙТИНГ КЛУБОВ 2018: АТЛЕТИКО ДЕ МАДРИД ВПЕРВЫЕ!». МФФХС. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 22 января 2018 г.
  106. ^ «Рейтинги УЕФА - Клубные коэффициенты» . УЕФА. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  107. ^ "Пример Эквипо". Атлетико Мадрид. Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  108. ↑ Дельгадо, Эухенио Г. (2 марта 2010 г.). «Энрике Сересо: «Эль Атлетико Мадрид теперь уже в финале»». 20minutos.es . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  109. ^ "Хиль Марин не хочет продавать свои действия в Атлетико" . 10 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 13 января 2013 г.
  110. ↑ Мартинес, Хорхе (25 июня 2021 г.). «Эль Атлети увеличил свой капитал в 181,8 миллиона: он стал инвестором, Сересо и Хиль Марин создали общество». Эль Эспаньол . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  111. ↑ Тапа, Чиринджиби (20 марта 2020 г.). «Дело больше не в том, что «Реал» или «Барса» бьют рекорды: глава Ла Лиги Индии». Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  112. ^ «Атлетико Мадрид отказывается от партнерства по франшизе ISL с Атлетико де Калькутта» . Команда ТФГ. 11 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  113. ^ "Атлетико Мадрид собирается провести свои первые поиски талантов в Лахоре" . Нация . 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  114. ↑ Редакция (28 февраля 2020 г.). «Лига ПФФ начинается 10 марта - FootballPakistan.com (FPDC)» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  115. ^ «В постоянной эволюции с 1917 года». Атлетико Мадрид. 30 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  116. ^ «Атлетико Мадрид вернется к прежнему гербу клуба в 2024 году после того, как 89% проголосовали за изменения» . Форбс . 30 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 1 июля 2023 г.
  117. ^ «Реал Мадрид против Атлетико Мадрид Дерби: великие местные футбольные дерби» . Евросоперники. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  118. ^ «Гризманн принес Атлетико победу в первом матче на новом доме» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
  119. ^ "Тренировочный комплекс". Мадридский клуб «Атлетико» . 2007. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 20 ноября 2010 г.
  120. ↑ Кирилеаса, Андрей (20 июня 2014 г.). «Испанский клуб Атлетико Мадрид откроет в Бухаресте футбольную академию, первую в Европе». Румыния-Insider.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 16 мая 2017 г.
  121. ^ «Знаете ли вы, кто настоящий спонсор Атлетико Мадрид? - Репортеры без границ» . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 25 августа 2014 г.
  122. ^ «Атлетико Мадрид: логотип Азербайджана, отредактированный из иранской бумаги (измененные изображения)» . Новости BBC . 9 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  123. ^ «Уважаемый господин президент» (PDF) . Хельсинкский фонд по правам человека. Архивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  124. ^ «Футбольные спонсоры и их маркетинговая стратегия» . Footballspeak.com. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 8 марта 2013 г.
  125. ^ «Пример эффективности рекламы (Атлетико Мадрид x Columbia Pictures)» . CriterionGlobal.com. 20 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  126. ^ «Депортес Кондор – Депортес Кондор Мадрид – Депортес Кондор» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 20 января 2023 г.
  127. ↑ Басам, Том (13 июня 2018 г.). «Атлетико Мадрид припарковался вместе с Hyundai» . СпортПро. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  128. ^ "Янтарная группа, представляющая нового наставника мадридского Атлетико" . Клуб Атлетико Мадрид. 17 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
  129. ^ «Эр-Рияд Эйр, новый главный спонсор Атлетико Мадрид» . Клуб Атлетико Мадрид. 10 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  130. ^ «Усэйн Болт, Уилл Смит, Сара Кабонеро и другие известные фанаты Атлетико и Реал Мадрид». Goal.com . 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Проверено 19 мая 2018 г.
  131. ^ «Финал Лиги чемпионов: 10 знаменитостей, которые будут поддерживать Атлетико Мадрид в субботу» . Марка . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. . Проверено 19 мая 2018 г.
  132. ^ EP (2 апреля 2013 г.). «Принц Фелипе, Почетный президент столетия». АС (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  133. ^ Наибольшее количество матчей за «Атлетико Мадрид». Архивировано 7 сентября 2021 года в Wayback Machine . bdfutbol.com .
  134. ^ «Торрес, Луис Арагонес и самые голеадоры истории Атлетико» . Goal.com (на испанском языке). 15 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. . Проверено 21 мая 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Атлетико Мадрид .
В Викиновостях есть новости, связанные с:
Атлетико Мадрид