stringtranslate.com

Джулия (песня Битлз)

« Джулия » — песня английской рок- группы The Beatles из их двойного альбома The Beatles 1968 года (также известного как «Белый альбом»). Она исполняется как сольная пьеса Джона Леннона . Песня была написана Ленноном (хотя авторство принадлежит Леннону-Маккартни ) о его матери Джулии Леннон , которая умерла в 1958 году в возрасте 44 лет.

Этот трек является последней песней на второй стороне (первый диск на компакт-диске) The Beatles и последней песней, записанной для альбома. В 1976 году он был выпущен как B-сторона сингла Beatles « Ob-La-Di, Ob-La-Da ».

Состав

«Джулия» была написана Джоном Ленноном (приписано Леннону-Маккартни ) в тональности ре мажор и включает вокал Леннона и акустическую гитару . Оно было написано во время визита Битлз в 1968 году в Ришикеш на севере Индии , где они учились у Махариши Махеш Йоги . Именно здесь Леннон научился игре на гитаре в стиле игры пальцами (известному как « Трэвис-перебор ») у шотландского музыканта Донована . [1] Позже Донован объяснил:

Он [Леннон] сказал мне, что хочет написать песню о своей матери. Он сказал: «Донован, ты король детских песен. Ты можешь мне помочь?  ... Я хочу написать песню о детстве, которого у меня никогда не было с моей матерью». Он попросил меня помочь ему с изображениями, которые он мог бы использовать в текстах песен на эту тему. Поэтому я сказал: «Ну, когда ты думаешь об этой песне, кем ты себя представляешь?» И Джон сказал: «Я на пляже, держусь за руки с мамой, и мы гуляем вместе». И я помог ему парой строк: «Глаза-ракушки / ветреная улыбка» – для Льюиса Кэрролла , чувства Алисы в стране чудес , которое Джон так любил. [2]

Ни один другой «Битлз» не поет и не играет в этой песне. Хотя Пол Маккартни сделал несколько «сольных» записей, приписываемых группе, начиная с его знаменитой песни « Yesterday », это единственный раз, когда Леннон играл и пел без аккомпанемента на треке «Битлз». Сама баллада была последним треком, написанным во время записи The Beatles . [3]

Текст песни

«Джулия» была написана для матери Джона, Джулии Леннон (1914–1958), которая была убита автомобилем, которым управлял полицейский, находившийся на испытательном сроке, когда Джону было 17 лет. [4] Джулия Леннон поощряла интерес сына к музыке и купила ему первую гитару. Но после того, как она рассталась с отцом Джона , Джона забрала его тетя Мими , а Джулия создала новую семью с другим мужчиной; хотя Джулия жила всего в нескольких милях от Джона, она не проводила с ним много времени в течение ряда лет. [5] Однако их отношения начали улучшаться, когда он приблизился к подростковому возрасту, и, по словам его сводной сестры Джулии Бэрд :

Став старше, Джон стал чаще оставаться с нами. Они с папой хорошо ладили, и по вечерам, когда наш папа, метрдотель, был на работе, Джон и мама сидели вместе и слушали пластинки. Она была страстной поклонницей Элвиса Пресли , и они с Джоном развлекались по комнате под « Heartbreak Hotel » и другие ранние записи Элвиса. Джон унаследовал от нее свою любовь к музыке, и она посоветовала ему начать с фортепиано и банджо, заставляя его играть мелодию снова и снова, пока он не понял ее правильно. [6]

«Я потерял ее дважды», — сказал Леннон. «Один раз, когда мне было пять лет, когда меня переехали к моей тете. И еще раз, когда она действительно умерла физически». [5]

Песня также была написана для его будущей жены Йоко Оно , чье имя, которое в переводе с японского буквально означает «дитя моря», перекликается с текстом «Дитя океана, зовет меня». [7] Ближе к концу своей жизни он часто называл Йоко «Матерью». [5]

Строка «Половина того, что я говорю, бессмысленна, но я говорю это только для того, чтобы донести до вас» была небольшой вариацией «Песка и пены» Халила Джебрана (1926), в которой оригинальный стих гласит: «Половина того, что я говорю». бессмысленно, но я говорю это для того, чтобы другая половина могла достичь вас». Леннон также адаптировал строки «Когда я не могу петь своим сердцем, я могу только высказывать свои мысли» из фразы Джебрана «Когда жизнь не находит певца, который мог бы петь свое сердце, она порождает философа, который высказывает свое мнение». [8]

Персонал

Персонал по Иэну Макдональду [9]

Релизы и наследие

Первоначально "Julia" была выпущена как последняя песня на второй стороне альбома The Beatles 22 ноября 1968 года. [10] В 1976 году она была выпущена как B-сторона " Ob-La-Di, Ob-La-Da ". одинокий. [11] В 1988 году «Джулия» была одной из девяти песен Битлз в альбоме саундтреков Imagine: John Lennon . В 2006 году часть была использована для альбома Love , смешанного с « Eleanor Rigby ».

К 50-летию его выпуска Джейкоб Столуорти из The Independent поместил "Julia" на 13-е место в своем рейтинге из 30 треков Белого альбома. Он прокомментировал: «Первый диск заканчивается на оптимистичной ноте одой Леннона его умершей матери Джулии. Это единственная песня Битлз, которую он написал и исполнил сам». [12]

Другие записи

Примечания

  1. ^ "Интервью: Донован - Hit Channel" . Hit-channel.com . 20 июня 2014 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  2. ^ «Донован о том времени, когда он помог написать классику Битлз» . Стервятник . 9 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
  3. ^ Льюисон, Марк (1996). Полная хроника Битлз . Канцлер Пресс. п. 303. ИСБН 978-1-851-52975-9.
  4. ^ «Мальчик из ниоткуда: Морин Клив вспоминает Джона Леннона». «Дейли телеграф» . Лондон. 14 декабря 2009 г.
  5. ^ abc "69 - 'Джулия'". Катящийся камень . 100 величайших песен Битлз . Проверено 18 июня 2012 г.
  6. ^ «Сестра Джона Леннона Джулия нарушает молчание, чтобы рассказать о брате, которого она любила и потеряла» . Люди . 23 (18). 6 мая 1985 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  7. ^ «Принесено в книгу», интервью с Аланом Смитом от 31 июля 1971 года, Uncut представляет NME Originals Beatles-The Solo Years, 2010, стр. 42
  8. ^ Джулия , Библия Битлз. Опубликовано 15 марта 2008 г., обновлено 12 января 2021 г., по состоянию на 4 ноября 2021 г.
  9. ^ Макдональд 2007, с. 326.
  10. ^ Льюисон 1988, с. 200–201.
  11. ^ Валлгрен 1982, с. 109.
  12. Столворти, Джейкоб (22 ноября 2018 г.). «Треки Белого альбома The Beatles в рейтинге - от Blackbird до While My Guitar Gly Weeps». Независимый . Проверено 27 марта 2019 г.
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 348.

Рекомендации

Внешние ссылки