stringtranslate.com

Юлиус (ресторан)

Julius ' (также известный как Julius's или Julius' Bar ) — таверна по адресу 159 West 10th Street и Waverly Place в районе Гринвич-Виллидж на Манхэттене в Нью-Йорке . Его часто называют старейшим непрерывно действующим гей-баром в Нью-Йорке. Однако его руководство активно не желало работать как таковое и преследовало клиентов-геев до 1966 года. В апреле 1966 года «Sip-In» в Julius, расположенном в квартале к северо-востоку от Stonewall Inn , установил право геев обслуживаться в лицензированных заведениях в Нью-Йорке . [2] Это действие помогло расчистить путь для заведений для геев с государственными лицензиями на продажу спиртных напитков.

Газетные статьи на стене свидетельствуют о том, что это был любимый бар Теннесси Уильямса , Трумэна Капоте и Рудольфа Нуриева . [3] В 2016 году он был включен в Национальный реестр исторических мест . [4]

История

Согласно барной истории, он был основан около 1867 года — в том же году, что и пивоварня Jacob Ruppert в районе Йорквилл. По словам нынешнего владельца, заведение открылось в 1864 году. В качестве столов используются бочки с клеймом «Jacob Ruppert». На стене висят старинные фотографии скаковых лошадей, боксеров и актеров, в том числе рисунки девушек бурлеска, а также изображение, подписанное Уолтером Уинчеллом, на котором он говорит, что любит Джулиуса. [5] Бар стал популярным местом для пития в 1930-х и 1940-х годах из-за своей близости к джаз- клубу Nick's in the Village. [5]

К концу 1950-х годов он привлекал посетителей-геев. В то время Управление по контролю за оборотом спиртных напитков штата Нью-Йорк издало правило, согласно которому барам не разрешалось подавать спиртное нарушителям порядка, а гомосексуалисты как таковые считались «нарушителями порядка». Бармены часто выселяли известных гомосексуалистов или приказывали им не встречаться с другими клиентами, чтобы избежать тусовок . Несмотря на это, геи продолжали составлять значительную часть клиентуры вплоть до начала 1960-х годов, и руководство Julius, упорно не желая, чтобы он стал баром для геев, продолжало преследовать их. [6]

Глотание

21 апреля 1966 года члены нью-йоркского отделения общества Mattachine устроили в баре «Sip-In», который должен был изменить правовой ландшафт. [7] Дик Лейтч и Крейг Родвелл , президент и вице-президент общества соответственно, и еще один активист общества, Джон Тиммонс, планировали привлечь внимание к этой практике, назвав себя гомосексуалистами перед заказом выпивки, чтобы привлечь внимание суда к правилам. Все трое собирались прочитать с канцелярских принадлежностей Mattachine: «Мы гомосексуалисты. Мы соблюдаем порядок, мы намерены соблюдать порядок и мы просим об обслуживании».

Сначала трое напали на ресторан Ukrainian -American Village на St. Mark's Place и Third Avenue в Ист-Виллидж, Манхэттен , на котором висела вывеска: «Если вы гей, пожалуйста, уходите». Трое появились после того, как репортер New York Times спросил менеджера о протесте, и менеджер закрыл ресторан на день. [2] Во-вторых, они напали на бар Dom's, который также был закрыт. [8] Затем они напали на Howard Johnson's и бар Waikiki, где их обслуживали, несмотря на записку бармена, который позже сказал: «Откуда я знаю, что они гомосексуалисты? Они не делают ничего гомосексуального».

Вывеска «Помещение подверглось обыску» прямо у входа в Stonewall Inn, гей-бар на Кристофер-стрит в Гринвич-Виллидж на Манхэттене.
Знак «Рейд» (из Стоунволла) точно такой же, как он мог появиться у Джулиуса в 1966 году

Разочарованные, они отправились в Julius, где за несколько дней до этого был арестован священнослужитель за приставание к сексу. Вывеска в окне гласила: «Это место подверглось обыску». Бармен сначала начал готовить им напиток, но затем закрыл стакан рукой, что было сфотографировано. На следующий день New York Times опубликовала заголовок «3 Deviates Invite Exclusion by Bars». [9]

Затем Mattachine Society оспорило правило о спиртных напитках в суде, и суды постановили, что геи имеют право мирно собираться, что подорвало предыдущее утверждение SLA о том, что присутствие клиентов-геев автоматически является основанием для обвинений в управлении «беспорядочным» помещением. С установлением этого права началась новая эра лицензированных, легально работающих гей-баров. Теперь в баре проводится ежемесячная вечеринка под названием Mattachine .

В годовщину Sip-In в 2022 году организацией Village Preservation и проектом NYC LGBT Historic Sites была добавлена ​​мемориальная доска , чтобы увековечить роль бара в истории и активизме ЛГБТ. [10]

Последующая история

Модельер Майкл Корс в Julius's с поклонницей в январе 2015 года.
Майкл Корс (слева) в Julius с поклонницей в январе 2015 г.

В августе 2007 года бар был ненадолго закрыт после ареста за неуплату налогов. [11]

Знаменательные статусы

В 2012 году в ответ на исследование и запрос от Greenwich Village Society for Historic Preservation Отделение по сохранению исторического наследия штата Нью-Йорк определило, что Джулиус имеет право быть включенным в Национальный реестр исторических мест . [12] Отдельно от этой инициативы, Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка предложил, спонсировал и подготовил номинацию Национального реестра исторических мест для Джулиуса. В результате здание было включено в Реестр исторических мест штата Нью-Йорк в 2015 году и в Национальный реестр в 2016 году, за день до 50-й годовщины «Sip-In». [4] [13]

Мемориальная доска, посвященная «sip-in» 1966 года в Julius, была открыта в апреле 2022 года. [14] После того, как защитники памятников архитектуры в течение десяти лет выступали за то, чтобы бар был признан городской достопримечательностью, [14] Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) провела слушания в сентябре 2022 года, чтобы определить, следует ли присвоить бару этот статус. [15] LPC признала здание бара Julius достопримечательностью Нью-Йорка в декабре 2022 года. [16] [17]

В популярной культуре

Отказ в обслуживании в Julius был показан в фильме Stonewall (1995). Однако создатели фильма перенесли отказ в обслуживании из Julius в Stonewall Inn .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Cultural Resource Information System (CRIS)". Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 20 июля 2023 г.
  2. ^ ab Watson, Steve (17 июня 2008 г.). «Before Stonewall». Village Voice . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Получено 5 июня 2019 г.
  3. ^ ab Biederman, Marcia (11 июня 2000 г.). «Путешествие в забытое прошлое». The New York Times . Получено 1 сентября 2016 г.
  4. ^ ab "Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов с 25.04.16 по 29.04.16". Служба национальных парков США . 6 мая 2016 г. Получено 13 мая 2016 г.
  5. ^ ab Moss, Jeremiah (21 декабря 2007 г.). "Julius' Bar" . Получено 1 сентября 2016 г.
  6. ^ "Gay Sixties". Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  7. ↑ Саймон, Скотт (28 июня 2008 г.). «Вспоминая акцию 1966 года «Sip-In» за права геев». NPR.org . Получено 1 сентября 2016 г.
  8. ^ Питман, Гейл Э. (2019). Стоунволлские бунты: выход на улицы . Нью-Йорк: Abrams Books. стр. 41–45. ISBN 9781419737206..
  9. ^ Джонсон, Томас А. (22 апреля 1966 г.). «3 отклонения влекут исключение из правил; но они посещают четыре, прежде чем им будет отказано в обслуживании, в тесте правил SLA». The New York Times . Получено 5 июня 2019 г.
  10. ^ Рабинович, Хлоя (18 апреля 2022 г.). «Открыта табличка в честь Julius', старейшего гей-бара в Нью-Йорке» . Получено 22 апреля 2022 г.
  11. ^ "EaterWire AM Edition: Julius закрыт, арестован за неуплату налогов". eater.com . 29 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г.
  12. ^ "West Village Julius' Bar имеет право на государственный и национальный исторический реестр". Greenwich Village Society for Historic Preservation. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Получено 30 сентября 2014 года .
  13. ^ Долкарт, Эндрю Скотт / Проект исторических мест ЛГБТ Нью-Йорка (20 апреля 2016 г.). "Номинация Национального реестра исторических мест: бар Джулиуса" (PDF) . Служба национальных парков .
  14. ^ ab Carlin, Dave (6 декабря 2022 г.). «Исторический гей-бар Julius' приобретает статус знакового места в Гринвич-Виллидж». CBS News . Получено 19 февраля 2023 г.
  15. ^ Раджамани, Майя (13 сентября 2022 г.). «Город делает первый шаг к тому, чтобы сделать бар Джулиуса знаковым». Spectrum News NY1 New York City . Получено 19 февраля 2023 г.
  16. ^ Раджамани, Майя (6 декабря 2022 г.). «'Давно пора': бар Julius' признан достопримечательностью Нью-Йорка». Spectrum News NY1 New York City . Получено 19 февраля 2023 г.
  17. ^ Sottile, Zoe (10 декабря 2022 г.). «Бар Julius', место важного протеста ЛГБТ 1960-х годов, официально является исторической достопримечательностью». CNN . Получено 19 февраля 2023 г. .

Внешние ссылки