Kadhilil Sodhappuvadhu Yeppadi ( перевод: Как испортить любовь ) [1] — индийский тамильский романтический комедийный фильм 2012 года, написанный и снятый Баладжи Моханом на основе одноименного короткометражного фильма , который он снял. В фильме снимались Сиддхарт и Амала Пол . Несколько сцен с Сиддхартом, Амала Пол, Сурешом и Сурекхой Вани были пересняты для версии на телугу, которая называлась Love Failure . Фильм был выпущен по всему миру 17 февраля 2012 года и получил признание критиков, а также был объявлен хитом. [2]
Арун и Парвати дают интервью о своей истории любви, но они ссорятся еще до того, как интервью заканчивается. Затем фильм перематывается на пять месяцев назад. Арун встречает Парвати в столовой колледжа, и вскоре они становятся друзьями. У Парвати проблемы дома, так как ее мать Сароджа (Суреха Вани) хочет развестись с ее отцом Акиланом/Аравиндом. Арун и Парвати ссорятся по пустякам, а затем сходятся. Фильм вращается вокруг того, как мелочи могут способствовать разрыву отношений.
Однажды, когда Парвати была в стрессе и хотела поговорить с Аруном, он не отвечал на его телефон. Они ссорились по этому поводу, и постепенно частота их ссор росла. Арун знакомит ее со своими родителями, и отец Аруна Прабху узнает в ней одну из дочерей своего клиента. Он говорит своему сыну, что родители Парвати разводятся. Со временем они расстаются, но причина не раскрывается. Друг Аруна Вигнеш пытается сделать предложение своей студентке третьего курса Рашми, но она обращается к нему как к брату, а затем представляет своего парня, который является студентом выпускного курса Вигнеш. Арун пытается оправиться от разрыва, как раз когда его друг приглашает его поехать в Пондичерри/Янам, чтобы увидеть его друга Джона. Девушка Джона Кэти начинает общаться с Аруном и спрашивает его, почему они расстались. Арун говорит, что у него нет никаких причин, и это его проблема. После того, как Кэти сближается с Аруном, между Кэти и Джоном возникает недопонимание.
Тем временем Прабху советует Акилану/Аравинду помириться с Сароджей, узнав, что Акилан/Аравинд — отец Парвати. Акилан/Аравинд и Сароджа воссоединяются во время годовщины свадьбы бабушки и дедушки Парвати. В результате Джон понимает, что Арун и Кэти просто дружат, и воссоединяется с Кэти. Кроме того, в то время как Рашми понимает, что ее парень — плейбой, и принимает настоящую любовь Вигнеша. Наконец, Парвати и Арун воссоединяются после глупой ссоры в той же столовой, где они встретились ранее.
Сиддхарт сказал, что посмотрел десятиминутный тамильский короткометражный фильм Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi Баладжи Мохана и нашел его интересным, развив интерес к превращению его в массовый полнометражный художественный фильм. [3] Кстати, Баладжи Мохан в то время вел переговоры с С. Сашикантом из YNOT Studios и планировал обратиться к Сиддхарту с просьбой сыграть главную мужскую роль; [4] [5] [6] Сиддхарт присоединился к команде и также решил совместно продюсировать проект с оператором Ниравом Шахом на их недавно запущенном баннере Etaki Entertainment. [7] [8] Операторской работой занимался Нирав Шах , а монтажом — Т. С. Суреш . [9] Амала Пол присоединилась к проекту в августе 2011 года . [10] Из-за популярности Сиддхарта в телугу-кино несколько сцен были пересняты для телугу-версии. Съемки проходили в Ченнаи и Бангалоре для городского, модернистского фона. [11] Позже Сиддхарт подтвердил, что съемки были завершены за рекордные 35 дней. [12] Дипа Венкат дублировала голос Амалы Пол на тамильском языке. [13]
Саундтрек был написан S. Thaman . В то время как Madhan Karky написал тексты для трех песен, режиссер Balaji Mohan сам написал текст песни "Ananda Jaladosam"; Sri Mani написал все тексты в версии на телугу. [ необходима цитата ]
«Кадхалил Содхаппувадху Йеппади» был выпущен 17 февраля 2012 года. [14] Спутниковые права на фильм были приобретены компанией STAR Vijay . [15]
Рецензент Sify сказал, что фильм был «приятным романтическим путешествием», которое сработало «во многом благодаря своему свежему сценарию, который повествует о магии любви и ее иллюзиях», а затем назвал его «веселое веселье». [16] Критик The Times of India Н. Венкатешваран дал фильму 4 из 5 и прокомментировал, что Баладжи Мохан сделал «впечатляющий дебют со своей историей о любви и прощении», отметив при этом, что сценарий был «умело написан», а диалоги были написаны в «легком, разговорном тоне и, несомненно, найдут отклик у молодежи». [17] Картик Субраманиан из The Hindu написал: « KSY [...] — это не просто опыт. Это фестиваль. Обязательно возьмите с собой всю свою компанию». [18] The New Indian Express написал: «[ Kadhalil Sodhappuvadhu Yeppadi ] , ориентированный на городскую молодежь,освежает, увлекает и, безусловно, заслуживает просмотра». [13]
Критик Times of India Картик Пасуплети дал версии на телугу 3,5 из 5 и сказал: «Прямо с его необычной, но забавной характеристики, фоновой музыки и сценария, фильм полон юмора. Как будто этого недостаточно, он приятно приукрашен изнутри». [19] Радхика Раджамани из Rediff.com дала фильму 3,5 из 5 и отметила, что фильм «освежающий», далее процитировав: «Он хорошо написан и говорит о любви и неудачах в контексте сегодняшней жизни. Он дает вежливый, современный и реалистичный взгляд на тему. хорошо написан и говорит о любви и неудачах в контексте сегодняшней жизни». [20] Вишнуприя Бхандарам из The Hindu заявила: « Любовь и неудача» — удивительно легкий фильм для просмотра — никакого давления, никакой головной боли. С самого начала он свежий, повествование, персонажи и музыка». [21] Обозреватель Idlebrain.com Дживи также дал фильму оценку 3,5 из 5, заключив, что это «хорошо сделанная городская романтическая комедия, рассказанная в свежем и оригинальном стиле ». [22]
Кадхалил Содхаппувадху Йеппади и «Пицца» стали законодателями моды и вызвали кратковременный бум короткометражных фильмов, дебютировавших в полнометражном кино в тамильском кинематографе. [24]