stringtranslate.com

Квадрат (фильм)

Kvadrat документальный художественный фильм 2013 года , написанный, сопродюсером и режиссером которого является Анатолий Иванов. Фильм исследует реалии техно -диджеинга , [2] в частности, опыт российского диджея Андрея Пушкарева. Снятый как гибрид дорожного фильма и музыкального клипа , Kvadrat изображает праздничную атмосферу ночных техно- клубов и раскрывает аспекты этой профессии, которые реже изображаются. [3] Снятый в Швейцарии, Франции, Венгрии, Румынии и России, фильм опускает типичные документальные элементы: нет интервью, нет пояснительного голоса за кадром , фактов или данных. Он отдает приоритет саундтреку техно-музыки, оставляя подробную интерпретацию зрителю. [4]

Сюжет

Диджей Андрей Пушкарев просыпается в своей московской квартире, упаковывает виниловые пластинки в сумку на колесиках и отправляется в аэропорт Домодедово , чтобы вылететь в Цюрих. По прибытии его встречает промоутер клуба «Супермаркет». Заснув в отеле, он внезапно просыпается от будильника, что приводит к длительному моменту дезориентации. Эта дезориентация, свидетельствующая о сильном недосыпании, визуально подчеркивается тем, что он тупо смотрит в камеру, запечатлевая истощение и умственную усталость, присущие профессии диджея. Он наконец собирается с мыслями, одевается и отправляется на работу посреди ночи. Закончив свой диджейский сет , он покидает клуб, чтобы сесть на поезд до Женевы. По дороге, вместо того чтобы любоваться альпийскими пейзажами, он спит.

После короткого визита к другу в Женеве (не показано, мужчина это или женщина), он садится на самолет обратно в Москву. Таким образом, он завершает первую «сюжетную петлю», повторяющуюся с небольшими вариациями на протяжении всего фильма, метафору на тему циклов техно-музыки .

В своей квартире в Москве, быстро ответив на запросы на бронирование по Skype, он просматривает свою огромную коллекцию виниловых техно-пластинок, чтобы подготовиться к следующим выступлениям. Быстро побрившись, он отправляется на такси на железнодорожный вокзал, где садится на поезд до Санкт-Петербурга.

Приехав в Санкт-Петербург, он ждет в квартире друга, слушая треки на Beatport . После наступления темноты его везут в Barakobamabar, где он играет сет. На рассвете его друзья провожают его до метро, ​​один из них еле идет от слишком большого количества выпитого. Затем Пушкарев едет на метро обратно на железнодорожную станцию, используя короткий путь через центр Санкт-Петербурга.

Вернувшись в Москву и вернувшись к началу сюжетной петли, он навещает друзей и, попивая чай, обсуждает свою мечту играть техно днем ​​и привести индустрию техно-клубов в большее соответствие со здоровым образом жизни .

После короткой поездки на метро он играет в московском клубе «Мир», после чего снова вылетает в Женеву. Там он садится на тот же поезд, что и раньше, и едет в другом направлении, в Ольтен через Берн . Поприветствованным клубным промоутером, он отправляется прямиком в местный клуб «Терминус», где технические проблемы мешают его выступлению. Проигрыватель Technics SL-1210 отказывается переключать скорость воспроизведения с 45 об/мин на 33 об/мин. Позже техник клуба ударяет локтем о тонарм . Уставший, Пушкарев берет такси до отеля, где проверяет входящие запросы на бронирование на ноутбуке.

Утром он садится на поезд до Лозанны , где пересаживается на TGV до Парижа. После выступления в баре 4 Éléments он продолжает свое путешествие в хаб SWISS в Цюрихе , где садится на рейс до Будапешта.

Местная команда везет его из Будапешта в Кечел , где он играет в клубе Korona перед огромной аудиторией. Спя в машине по пути обратно в Будапешт, он скучает по украшенному центру города и получает всего пару часов, чтобы перепаковать вещи в отеле, прежде чем снова отправиться в аэропорт, снова запуская круг.

Он летит обратно в Цюрих, где пересаживается на рейс до Бухареста.

Его встречают в аэропорту и отвозят в Крайову , где он играет в клубе «Криптон» без отдыха.

На следующий день он спит в машине во время сильной метели 2012 года , одной из самых смертоносных в истории Румынии, чтобы приехать в клуб Midi в Клуж-Напоке , где он играет энергичный диджейский сет. Толпа с энтузиазмом реагирует, крича, прыгая и поднимая руки, когда музыка доводит атмосферу до пика... только чтобы перейти к диджею, который просыпается в том же потрепанном BMW, снова едущем сквозь зиму.

Наконец он прибывает на побережье, смотрит на волны и закат и молча уходит, оставив свою сумку с пластинками на пляже.

Производство

Из-за бюджетных ограничений Анатолий Иванов взял на себя несколько ролей, включая роль сценариста, сопродюсера, режиссера, оператора, редактора и звукорежиссера. [5]

Разработка

Анатолий Иванов придумал идею для «Квадрата» после того, как в феврале 2011 года закончил импровизированную 30-минутную короткометражку на кантонском диалекте о частном мероприятии по боевым искусствам в Гонконге. Он предложил Андрею Пушкареву [6] снять реалистичный документальный фильм о диджеинге, когда они вскоре встретились в парижской квартире режиссера. [7]

Анатолий Иванов объединился с Юрием Рысевым для частного финансирования проекта, изначально ошибившись в расчетах требуемой суммы в 5 раз. [5] Жесткий подход к сокращению расходов позволил снять фильм в 5 странах при ограниченном бюджете в 100 000 евро. Проект стал возможен благодаря самоотверженности команды, которая добровольно пожертвовала своим временем и усилиями, работая в течение нескольких лет без финансовой компенсации. [8]

Режиссер обсуждал свои дебютные ошибки в качестве продюсера и принятые меры во время различных сессий вопросов и ответов, в том числе в Московском центре документального кино [9] и со студентами Московской школы кино [10] .

Места

«Квадрат» снимался исключительно на натуре [11] в:

А также на регулярных рейсах авиакомпаний SWISS и Ижавиа , в поездах SBB CFF FFS , РЖД , а также на общественном транспорте в Женевском ТПГ , Санкт-Петербургском метрополитене и Московском метрополитене .

Кинематография

Основная фотосъемка началась 27 августа 2011 года, закончилась 16 июля 2012 года и продолжалась 55 дней (если считать дни, когда работала камера). [1]

Фильм был снят в сферическом формате 1080p HD с использованием пары камер Canon 1D mark IV [12] и всего двух объективов Canon для фотосъемки . [13]

Анатолий Иванов был единственным членом команды, который снимал видео и записывал звук для фильма, он носил на себе все кинооборудование. [14] Поэтому он решил не использовать тележки , краны , стрелы , стедикамы , штативы, слайдеры или автомобильные крепления и снимал «Квадрат» исключительно с помощью ручной установки. [15] Дополнительное освещение не использовалось. [5]

Монтаж и пост-продакшн

Монтаж в Final Cut Pro X , [14] пост-продакшн начался сразу после завершения основных съемок. В Женеве он занял 1 год и был отложен из-за технических проблем, таких как покадровое ручное удаление горячих пикселей на отснятом материале с камер и неадекватное компьютерное оборудование ( MacBook Pro 2011 года и пара наушников Sony MDR7506). [5]

Музыка

В фильме прозвучало 35 треков [16] в исполнении диджея Пушкарева, представляющих различные поджанры техно -музыки: от deep house до dub techno , от minimal techno до electro :

  1. «Abyss» от Manoo – Deeply Rooted House, 2008
  2. «Direct» Криса Уодсворта – NRK Sound Division, 2009
  3. "La Grippe (Helly Larson Remix)" Джорджа Солииса - Васаби, 2011 г.
  4. «Air» от Havantepe – Листья стиракса, 2007
  5. «Мауна Лоа» Мика Рубина – Musik Gewinnt Freunde, 2009 г.
  6. «Soul Sounds (Freestyle Man Original Dope Remix)» от Sasse – Moodmusic, 2005
  7. «Tammer (David Duriez Remix From Da Vault)» от Phonogenic – 20:20 Vision, 2000
  8. «Трек B1» Slowhouse Two – Slowhouse Recordings, 2008
  9. «Пост» Кларо Интелекто – Современная любовь, 2011 г.
  10. «Acid Face» Скотта Финдли – Iron Box Music, 2003
  11. «Warriors» от Two Armadillos – Secretsundaze Music, 2007
  12. «Grand Theft Vinyl (JV Mix)» от Green Thumb vs JV – So Sound Recordings, 2004
  13. «Tobacco (Alveol Mix)» от Kiano Below Bangkok – Only Good Shit Records, 2011
  14. «When The Dark Calls» группы Pop Out and Play – Алола, 2001 г.
  15. «Circular Motion (Vivid)» Кристиана Линдера – Phono Elements, 2002
  16. «Blacktro (Demo 1)» Джерома Сиденхэма и Джо Клаусселла – UK Promotions, 2007
  17. «Green Man» от Mr. Bizz – Deepindub.org, 2008
  18. «Таити» Бена Рурка – Stuga Musik, 2011 г.
  19. «Сила воли» Джошуа Коллинза – Prolekult, 2002
  20. «Колыбельная для Растко (Herb LF Remix)» Петковски – Farside, 2011
  21. "Agape Dub" Люка Хесса - Modelisme Records, 2009 г.
  22. «Ледниковая долина» Макам – Паритер, 2011
  23. «The Time» от Vizar – Jato Unit Analog, 2011
  24. «Libido» Шона Палма и Чарли Мо – Railyard Recordings, 2008
  25. "Ahck (Jichael Mackson Remix)" от Minilogue - Wir, 2007 г.
  26. «Altered State (Artificial Remix)» Джейсона Василаса – Tangent Beats, 2004
  27. «Modern Times (Dub Mix)» от Hatikvah – Baalsaal, 2009
  28. «That Day (Loudeast Black Label Remix)» от DJ Grobas – Thrasher Home Recordings, 2004
  29. «The Hills (John Selway Dub)» Филиппо Манчинелли и Аллена Мэя – Darkroom Dubs, 2011
  30. «Бегущий человек» Петара Дундова – Music Man Records, 2007
  31. «Ice» от Monolake – Imbalance Computer Music, 2000
  32. «Lucky Punch» Питера Дилдо – Trackdown Records, 2006
  33. «Live Jam 1» от Rhauder – Polymorph, 2011
  34. «Can U Hear Shapes?» от Pop Out and Play – Алола, 2001
  35. «Be No-One» Чарльза Уэбстера – Statra Recordings, 2001

Темы

Помимо очевидного фасада работы диджея, увиденного в ночном клубе, «Квадрат» исследует менее известные темы [17] путешествий диджея, усталости , лишения сна , саморазрушения, абсурда, одиночества [18], цели искусства и стереотипов художника. [5] В отличие от мейнстримных фильмов, таких как «Берлин зовет» или «Баския» , эти темы представлены с точки зрения обычного , слегка полноватого и не в форме человека, который не компенсирует и не страдает от злоупотребления наркотиками и выполняет свою работу, лишенную женского внимания.

Жанр

Анатолий Иванов объединил элементы роуд-муви и музыкального клипа, создав современный техно- мюзикл с минимальным количеством диалогов. [19] Он намеренно применил эстетику игровых фильмов к документальным кадрам. Избегая документальных штампов , Иванов стремился создать третью категорию, которая лежит между игровыми и документальными жанрами.

В «Квадрате» используются такие художественные приемы, как многократные дубли и отдельные, несинхронизированные аудио- и видеозаписи. Сложные визуальные эффекты , звуковой дизайн ( ADR , foley …) используются наряду с экспозицией, метафорами и символикой для передачи идей, вызова эмоций и неявной постановки вопросов . Такой подход контрастирует с традиционными документальными методами, которые часто полагаются на экспозицию, постановочные интервью и пояснительный голос за кадром для прямой передачи ответов . Однако в фильме используются отдельные видеокадры для более сложных сцен, таких как посадка пассажирских самолетов Airbus и танцы толпы в ночных клубах. [5] [10]

Выпускать

Фильм был тихо [20] выпущен в качестве 720p на Vimeo 17 октября 2013 года с английскими, [11] французскими [21] и русскими [22] субтитрами, собрав 53 000 просмотров (по состоянию на сентябрь 2014 года, не путать с загрузками). Премьера в кинотеатрах состоялась в формате 2K DCP во время фестиваля Kommt Zusammen [23] [24] [25] [26] [27] в Ростоке , Германия, 18 апреля 2014 года.

Фильм был показан несколько раз во время выпуска Peacock Society Festival 2016 года в Париже, Франция. После показа состоялась сессия вопросов и ответов и дебаты о здоровье и семейной жизни диджеев с участием диджея Simo Cell (Саймона АУССЕЛЯ) и диджея Busy P (Пьера ВИНТЕРА, менеджера Daft Punk с 1996 по начало 2008 года и нынешнего менеджера Ed Banger Records). Модераторами дискуссии выступили Патрик ТЕВЕНЕН из Trax Magazine и Арно УАЙАРТ. [28]

Unifrance , организация, занимающаяся продвижением французских фильмов за рубежом [29] , которой управляет Национальный центр кино и анимационного кино , в партнерстве с L' Institut Français помогла возобновить кампанию по прокату российских фильмов в кинотеатрах.

Премьера фильма состоялась в апреле 2019 года в Московском центре документального кино, единственном кинотеатре в России, посвященном исключительно документальному кино с 2013 года. [30] Показ включал сессию вопросов и ответов с главным героем фильма и съемочной группой, модератором которой выступила журналистка «Коммерсанта» и кинокритик Юлия Шагельман. [31] [9] В ходе сессии режиссер отметил, что Россия является самой сложной и подверженной задержкам страной для получения специального прокатного удостоверения фильма, которое должно быть подписано лично заместителем министра культуры Российской Федерации. После полностью забронированного мероприятия фильм был показан снова в ответ на спрос аудитории и продолжил свой прокат в кинотеатрах.

Фильм также был показан в Московской школе кино, после чего 18 апреля 2019 года состоялась сессия вопросов и ответов между студентами и режиссером, модератором которой выступил ведущий TedX [32] , кинокритик и преподаватель ВГИКа Всеволод Коршунов. [33] [34] Они обсудили различные аспекты фильма, включая его производство, финансирование, различия между игровым и документальным кино, типологию искусства (катарсическое и некатарсическое), честность в документальном кино и значимость профессии техно-диджея. [10]

Московский центр документального кино был впоследствии закрыт в начале российского вторжения в Украину , его команда расформирована, а дальнейшие показы отменены из-за форс-мажорных обстоятельств . Главный герой фильма, диджей Пушкарев, и создатели фильма покинули Россию, как и большинство представителей российской киноиндустрии и зарубежных культурных организаций.

Прием

Общественность и пресса были удивлены тайным выпуском без какой-либо маркетинговой кампании. [35]

Рецензенты отметили эстетические [36] , атмосферные, музыкальные [37] и медитативные качества фильма , а также его реалистичный подход [38] , решение отказаться от традиционных интервью [39] и принять инновационный монтаж. Однако фильм также вызвал критику со стороны зрителей за его продолжительность, мрачный тон и нетрадиционную структуру, в которой отсутствует традиционное развитие персонажей. Этот поляризованный ответ совпадает с анализом критика Всеволода Коршунова, который описал «Квадрат» как игру на уродливых чувствах , концепцию Сианны Нгай [40], которая вызвала негативный отклик у определенной аудитории. [10]

Искусство кино — основанный в 1931 году и один из первых в Европе журналов, специализирующихся на теории кино и рецензиях, наряду с британским журналом Sight & Sound и французским журналом Cahiers du Cinéma, опубликовал положительный обзор Kvadrat в своем печатном и онлайн-выпуске за май/июнь 2019 года. Евгений Майзель отметил своеобразную дилемму «монотонности и изоляции» в профессии диджея, где главный герой остается «отстраненным от радости, которую он дарит», запертым в повторяющемся цикле путешествий и работы, все это запечатлено через столь же сдержанный минимализм Иванова. [41] В 2022 году, во время продолжающегося российского вторжения в Украину , главный редактор журнала Антон Долин был объявлен иностранным агентом из-за своего политического инакомыслия и бежал из страны. Искусство кино прекратило публикацию в мае 2023 года. [42]

Несмотря на разрушение жизней, сотрудничества и культуры, Kvadrat по-прежнему пользуется признанием у ведущих техно-музыкальных изданий и зрителей по всему миру за его захватывающее качество, непревзойденный даб-техно- саундтрек и уникальное изображение профессии диджея — точка зрения, которая по-прежнему редко встречается в кинематографических изображениях этой индустрии. [43]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Статья режиссера Анатолия Иванова о деталях производства «Квадрата» 17 февраля 2014 г.
  2. ^ FilmStarts.de Квадрат
  3. Pulse Radio Архивировано 07.07.2015 в Wayback Machine Документальный фильм Kvadrat показывает реалии техно-диджеинга, 31 января 2014 г.
  4. ^ Оригинальный синопсис Kvadrat от февраля 2011 г. 23 июня 2014 г.
  5. ^ abcdef Мысли режиссера «Квадрата» о своем фильме 8 июля 2014 г.
  6. ^ Блоги Le Monde. Архивировано 27 марта 2015 г. в Wayback Machine Un Interview Анатолия ИВАНОВА | Artiste Autodidacte et Radical, Питер Габор, 15 октября 2014 г.
  7. Музыка в «Квадрате». Архивировано 28 декабря 2014 г. в Wayback Machine - Маргарита Лысенко, 30 октября 2013 г.
  8. ^ Эксклюзивное интервью MEOKO Press с Андреем Пушкаревым и Анатолием Ивановым - Тишина в музыке и фильм «Квадрат», 6 ноября 2014 г.
  9. ^ ab "Kvadrat в DFC (Documentary Film Center) _ Q&A с Андреем Пушкаревым (субтитры EN, FR, RU)". Ektaron . Получено 1 сентября 2024 г. .
  10. ^ abcd "Квадрат в МФС (Московская школа кино) _ Вопросы и ответы с Всеволодом Коршуновым и Анатолием Ивановым (с субтитрами EN, FR, RU)". Эктарон . Проверено 1 сентября 2024 г.
  11. ^ ab Kvadrat (en) - конечные названия
  12. Снято на Что? Архивировано 15.11.2014 в Wayback Machine – Kvadrat (2013)
  13. ^ Visual Imaging News Архивировано 14 июля 2014 г. в выпуске Wayback Machine 1 января 2014 г., стр. 16
  14. ^ ab The DJ's Journey Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine Digital Media World, 13 марта 2014 г.
  15. ^ Kvadrat Gear — полнометражный документальный фильм о съёмках фильма «Квадра́т», режиссёр Анатолий Иванов
  16. ^ Официальный список треков Kvadrat
  17. ^ Berlin Mitte Institut. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine Kvadrat - Film über das Jetsetting von Techno-DJs, 8 апреля 2014 г.
  18. ^ Mixing.dj Архивировано 08.05.2015 в Wayback Machine Квадрат: русский роуд-муви рядом с Андреем Пушкаревым, 29 октября 2013 г.
  19. Diffus Mag Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine Reingeschaut, 12 мая 2014 г.
  20. Твит режиссёра «Квадрата» о фильме от 17 октября 2013 г.
  21. ^ Квадрат (fr) на Vimeo
  22. ^ Квадрат (ru) на Vimeo
  23. ^ "Программа фестиваля Kommt Zusammen" . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 10 июля 2014 г.
  24. Кинопрограммы Lichtspieltheater Wundervoll. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine.
  25. ^ StepCamera.de Die Dokumentation 'Kvadrat' wurde zum 'Kommt Zusammen' - Фестиваль в Ростоке, 19 июня 2014 г.
  26. ^ 0381 Магазин Миттерначскино - Квадрат
  27. ^ kinoprogramm.com Кинос из Ростока
  28. ^ "Kvadrat @ Peacock Festival 2016 Q&A и обсуждение диджеев - аудио и текстовая расшифровка на EN, FR, RU". Anatoly IVANOV .com . Получено 1 сентября 2024 г.
  29. ^ "Квадрат - Унифранс". Унифранс . Проверено 1 сентября 2024 г.
  30. ^ Квадрат - Полнометражный документальный фильм, следующая реализация профессии техно диджея по принципу Андрея Пушкава, русского диджея, известного во всем мире - ЦДК в Wayback Machine (архивировано 17 февраля 2020 г.)
  31. ^ "Юлия Шагельман - Коммерсантъ" (на русском языке). Коммерсантъ . Получено 1 сентября 2024 г. .
  32. ^ «Куда делись все хорошие фильмы? — Всеволод Коршунов — TEDxSadovoeRing». TedX . Получено 1 сентября 2024 г. .
  33. ^ "Projection du documentaire "Kvadrat" et recontre avec le réalisateur - Institut Français en Russie" (на французском языке). Французский институт . Проверено 1 сентября 2024 г.
  34. ^ "Документальный фильм "Квадрат" - Показ и встреча с режиссёром - МШК" (на русском языке). Московская киношкола . Проверено 1 сентября 2024 г.
  35. Nightparty.ru - Вышел фильм о «реалиях техно диджейства», 17 октября 2013 г.
  36. Das Schöne Leben Kvadrat, russisches Road-Movie & Musik-Dokumentation über den Alltag von DJs, 20 октября 2013 г.
  37. ^ Новый документальный фильм Synthtopia о реальности техно-диджеинга, 30 апреля 2014 г.
  38. ^ Mixmag. Архивировано 16 октября 2014 г. в Wayback Machine «Квадрат». Фильм с участием Андрея Пушкарева, 22 октября 2013 г.
  39. ^ Обзор ALAAF и KICKIN'
  40. ^ Ugly Feelings , автор Sianne Ngai, 2005, Harvard University Press
  41. Евгений Майзель, Искусство кино, 06.05, 2019.
  42. ^ "У редакции "Искусства кино" два объявления". Искусство кино . 17 мая 2023 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  43. ^ Квадрат, фильм франко-русского Анатолия Иванова, рассказ о декоре международной карьеры ди-джея Андрея Пушкарева о très bonne BO techno - Trax Mag на Wayback Machine (архивировано 21 июня 2019 г. (несовпадение дат) )

Внешние ссылки