stringtranslate.com

Человек вооруженный

«L'homme Armé» в «Меллон Шансонье» , ок. 1470 г.

« L'homme Armé » (от французского  «вооруженный человек») — светская песня позднего средневековья бургундской школы . По словам Аллана В. Атласа, «мелодия распространялась как в миксолидийском ладе , так и в дорийском ладе (транспонированном в G)». [1] Это была самая популярная мелодия, использовавшаяся для музыкальных настроек Ординарии мессы : от того периода сохранилось более 40 отдельных композиций под названием Missa L'homme Armé .

Музыка

\relative c'' { \key f \major \time 3/4 \tempo 2. = 60 \set Score.tempoHideNote = ##t \override Score.BarNumber #'transparent = ##t g2 g4 c2 c4 bes4 a2 g2 . d'4 dg, r d' dd c2 bes4 a2 g2. d'4 ддг,2. g'2 g4 f2 f4 g2 g4 d2. g2 g4 f2 f4 g2 g4 d2 g4 a2 g4 f e2 d2. Р2. g,2 g4 c2 c4 bes4 a2 g2. d'4 dg, r d' dd c2 bes4 a2 g2. \bar "|."} \addlyrics { L'hom -- я, l'hom -- я, l'hom -- me_ar -- я, l'hom -- me_ar -- я, L'hom -- me_ar -- mé doibt on doub -- ter, doibt on doub -- ter, On a fait par -- tout cri -- er, Que chas -- cun se viegne ar -- mer d'un hau -- bre -- gon defer L'hom -- я, l'hom -- я, l'hom -- me_ar -- я, l'hom -- me_ar -- я, L'hom -- me_ar -- mé doibt on doub -- тер. }

Текст песни

Источник

Истоки популярности песни и важность вооруженного человека являются предметом различных теорий. Некоторые предполагают, что «вооруженный человек» представляет Святого Архангела Михаила. [2] Композитор Йоханнес Режис ( ок.  1425  – ок.  1496 ), по-видимому, имел в виду этот намек в своем Dum Sacum Mysterium/Missa l'homme Armé, основанном на мелодии, которая включает в себя различные дополнительные тексты -тропы и cantus Firmus Plainchants в честь Святого Архангела Михаила. Другие предположили, что это просто название популярной таверны (Maison L'Homme Arme) рядом с комнатами Дю Фэ в Камбре. [3] Это также может означать подготовку к новому крестовому походу против турок. [4] Существует множество свидетельств того, что он имел особое значение для Ордена Золотого Руна . [5] Полезно отметить, что первое появление песни произошло как раз одновременно с падением Константинополя турками- османами (1453 г.), событием, которое имело огромный психологический эффект в Европе; такие композиторы, как Гийом Дю Фэ, сочиняли плач по этому случаю. Еще одна возможность заключается в том, что все три теории верны, учитывая чувство безотлагательности, широко распространенное в Центральной и Северной Европе в то время, в организации военной оппозиции недавно победившим османам.

Другая недавно предложенная теория происхождения мелодии заключается в том, что она представляет собой стилизованную комбинацию уличного крика и трубного звука и, возможно, возникла еще в конце 14-го или, возможно, начале 15-го века из-за использования в ней мажорного звука. проляция , которая была наиболее распространенным размером в то время. [6] Ричард Тарускин отметил, что эта мелодия особенно нравилась Карлу Смелому, и предположил, что она, возможно, была написана для него (или, по крайней мере, что он отождествлял себя с титульным воином). [7] Однако это было опровергнуто исследователями [ кто? ] которые показывают, что он использовался до восхождения Карла Смелого к герцогу Бургундскому. [ нужна цитата ]

Использование в латинской мессе

«L'homme Armé» особенно хорошо помнят сегодня, потому что он широко использовался композиторами эпохи Возрождения в качестве cantus Firmus для латинской мессы . Вероятно, ее использовали для этой цели больше, чем любую другую светскую песню: известно более 40 вариантов исполнения. Многие композиторы эпохи Возрождения поставили на эту мелодию хотя бы одну мессу; Две постановки Жоскена , Missa L'homme Armé Super voces Musicales и Missa L'homme Armé Sexti Toni, являются одними из самых известных. Среди других композиторов, написавших более одной постановки, — Маттеус Пипеларе , Пьер де ла Рю , Кристобаль де Моралес , Гийом Дю Фэй и Джованни Пьерлуиджи да Палестрина . Цикл из шести настроек, все анонимные, но, вероятно, написанные одним и тем же композитором, сохранился в неаполитанской рукописи, которая предположительно была подарком Беатриче Арагонской и содержала некоторые из любимых музыкальных произведений Карла Смелого . [8]

Мисса "L'homme Armé" для 12 голосов (приписывается Джакомо Кариссими )

Хотя практика написания месс на эту мелодию продолжалась до семнадцатого века, включая позднюю постановку Кариссими , большинство массовых постановок «L'homme Armé», около 30, относятся к периоду между 1450 и 1510 годами .

Одно из самых ранних датируемых использований самой мелодии было в комбинативном шансоне Il sera pour vous conbatu/L'homme Armé , приписываемом Роберту Мортону , который , как теперь полагают, датируется примерно 1463 годом из-за исторических ссылок в тексте . нужный ] . Другая, возможно, более ранняя версия мелодии - это анонимная трехголосная постановка из «Меллонского шансонье», датировка которой также не может быть точно датирована. В 1523 году Пьетро Арон в своем трактате Тосканелло предположил, что композитором мелодии был Антуан Буснуа ; Хотя это и заманчиво, поскольку мелодия стилистически соответствует Буснуа, другого источника, подтверждающего Арона, нет, и он писал примерно через 70 лет после первого появления мелодии. Тарускин утверждал, что Бюснуа написал самую раннюю известную мессу на эту мелодию, [ 9 ] но это оспаривается, многие ученые предпочитают видеть старшего Гийома Дю Фе как создателя первой L'homme Armé Mass. Другие композиторы чьи настройки мелодии могут датироваться 1450-ми годами, включают Гийома Фога , Йоханнеса Режиса и Йоханнеса Окегема . [5]

Мелодия исключительно хорошо адаптирована к контрапунктическому лечению. Фразы четко разграничены, и существует несколько очевидных способов построения канонов . Его также необычайно легко распознать в контрапунктной текстуре.

Современные методы лечения

Композиторы до сих пор время от времени обращаются к этой песне за духовным или тематическим вдохновением.

Примечания

  1. ^ Атлас, Аллан В. (1998). Музыка эпохи Возрождения: Музыка в Западной Европе, 1400–1600 гг . WW Нортон.
  2. ^ Робертсон и Стивенс, История музыки Penguin, том 2 (1963)
  3. ^ Статья Прайера о Дю Фэе в New Oxford Companion to Music , Эд Арнольд (1983)
  4. ^ Локвуд в Словаре музыки и музыкантов New Grove (1980) (цитируется Питером Филлипсом , в примечаниях к записи двух месс Жоскена 1989 года)
  5. ^ abc Fallows, Grove онлайн
  6. ^ Блэкберн, стр. 53–54 и №9.
  7. ^ Тарускин, т.1, с. 485.
  8. ^ Блэкберн, с. 54
  9. Тарускин, т. 1, стр. 498–499.
  10. Рух, Аллен (18 октября 2022 г.). "Missa super "L'homme Armé" Питера Максвелла Дэвиса". Современное слово . Проверено 18 октября 2022 г.
  11. На официальном сайте композитора перечислены произведения из его произведений 1971 года (список опусов, заархивирован 14 ноября 2017 года на Wayback Machine , maxopus.com), но также приводятся подробности о версии 1968 года.
  12. ^ "О | Семь последних слов безоружных" .
  13. ^ "Темные земли - Музыка земель" .
  14. ^ "Твиттер Джоша Сойера" .

Рекомендации

Внешние ссылки