stringtranslate.com

Лейкхерст, Нью-Джерси

Лейкхерст — боро в округе Оушен , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 2636 человек [9] , что на 18 (−0,7%) меньше, чем по данным переписи 2010 года , когда было 2654 человека [18] [19] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 132 (+5,2%) человека по сравнению с 2522 людьми, подсчитанными по данным переписи 2000 года [20] .

Лейкхерст был включен в качестве городского округа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 7 апреля 1921 года из частей тауншипа Манчестер на основании результатов референдума, проведенного 24 мая 1921 года. [21] Городской округ получил свое название из-за своего расположения вблизи озер и лесов. [22]

История

Юнион Авеню, около 1910 г.

Сообщество Лейкхерст впервые получило международное признание как зимний курорт на рубеже 20-го века после открытия гостиницы Pine Tree Inn в 1898 году. В 1911 году в городе сгорела канатная фабрика, что побудило к формированию добровольной пожарной команды . [23]

Катастрофа дирижабля « Гинденбург » произошла 6 мая 1937 года; немецкий дирижабль «Гинденбург», прибывший из Франкфурта-на-Майне, загорелся на военно-морской авиабазе Лейкхерст , которая расположена в тауншипе Манчестер (не в округе Лейкхерст).

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 0,99 квадратных миль (2,56 км 2 ), включая 0,90 квадратных миль (2,32 км 2 ) земли и 0,09 квадратных миль (0,24 км 2 ) воды (9,39%). [1] [2]

Городское озеро Хорикон существовало до 1942 года, что ясно видно на аэрофотоснимках 1940 и 1931 годов и топографических картах 1912 года. Кедровое озеро по-прежнему питается ручьем. [24]

Лейкхерст полностью окружен городком Манчестер , [25] [26] что делает его частью 21 пары «городов-пончиков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [27]

Район является одним из 11 муниципалитетов округа Оушен, которые являются частью водораздела реки Томс . [28]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким, влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кёппена , в Лейкхерсте влажный субтропический климат , сокращенно «Cfa» на климатических картах. [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 2654 человека, 881 домохозяйство и 662 семьи в округе. Плотность населения составляла 2900,8 жителей на квадратную милю (1120,0/км 2 ). Было 943 единицы жилья со средней плотностью 1030,7 на квадратную милю (398,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 77,24% (2050) белые , 10,81% (287) черные или афроамериканцы , 0,64% (17) коренные американцы , 2,11% (56) азиаты , 0,23% (6) жители островов Тихого океана , 3,65% (97) представители других рас и 5,31% (141) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 13,07% (347) населения. [18]

Из 881 домохозяйства 36,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 50,7% были супружескими парами, живущими вместе; 16,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 24,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,5% состояли из отдельных лиц, а 4,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,01, а средний размер семьи — 3,43. [18]

28,4% населения были моложе 18 лет, 10,1% от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 25,2% от 45 до 64 лет и 7,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 105,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,8 мужчин. [18]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $67 872 (с погрешностью +/− $8 972), а средний доход семьи — $67 838 (+/− $7 173). Средний доход мужчин составил $44 844 (+/− $8 788), а женщин — $34 950 (+/− $7 557). Доход на душу населения в округе составил $27 171 (+/− $4 950). Около 2,1% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кто моложе 18 лет, и 9,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [37]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе насчитывалось 870 домохозяйств (662 из которых были семьями из двух или более человек), что составляло общую численность населения в 2522 человека. Плотность населения составляла 2733,9 жителей на квадратную милю (1055,6/км 2 ). Было 961 единиц жилья со средней плотностью 1041,7 человек на квадратную милю (402,2/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 84,22% белых , 7,85% афроамериканцев , 0,63% коренных американцев , 2,34% азиатов , 0,08% жителей островов Тихого океана , 2,74% представителей других рас и 2,14% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,97% населения. [34] [35]

Было 870 домохозяйств, из которых 41,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,5% были супружескими парами, живущими вместе, 13,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 23,9% не имели семьи. 19,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,90, а средний размер семьи был 3,33. [34] [35]

В округе население было распределено равномерно: 30,6% моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 34,1% от 25 до 44 лет, 19,4% от 45 до 64 лет и 8,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,3 мужчин. [34] [35]

Средний доход домохозяйства в округе составил $43 567, а средний доход семьи — $48 833. Средний доход мужчин составил $35 403, а женщин — $26 667. Доход на душу населения в округе составил $18 390. Около 4,4% семей и 7,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,6% из них моложе 18 лет и 2,5% из них старше 65 лет. [34] [35]

Правительство

Местное самоуправление

Лейкхерст управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. [38] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] Форма управления округа, используемая Лейкхерстом, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [39] [40]

По состоянию на 2024 год мэром боро Лейкхерст является республиканец Гарри Роббинс, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. [41] Членами совета боро Лейкхерст являются президент совета Стивен Оглсби (республиканец, 2025), Джеймс У. Дэвис-младший (республиканец, 2024), Брайан К. ДиМео (республиканец, 2025), Бернадетт Дуган (республиканец, 2024; избрана на неистекший срок), Патрисия А. Ходжес (республиканец, 2026) и Роберт Маккарти (республиканец, 2026). [3] [42] [43] [44] [45] [46] [47]

В марте 2022 года городской совет назначил Бернадетт Дуган на место, истекающее в декабре 2024 года, которое занимал Гэри Лоу, пока он не умер на своем посту в предыдущем январе, всего через несколько недель после вступления в должность. Дуган будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2022 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [48]

В августе 2015 года городской совет выбрал бывшего мэра Стивена Ф. Чайлдерса на оставшийся срок полномочий, заканчивающийся в декабре 2016 года, Гленна Маккомаса, который ушел в отставку с должности месяцем ранее, поскольку он переезжал из района. [49]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Лейкхерст расположен в 4-м избирательном округе [50] и является частью 9-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [52] [53] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [54] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [55] [56]

На сессии 2024-2025 годов 9- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Кармен Амато ( республиканец , городок Лейси ), а в Генеральной Ассамблее — Грегом Майром (республиканец, городок Стаффорд ) и Брайаном Э. Рампфом (республиканец, городок Литл - Эгг-Харбор ). [57]

Округом Оушен управляет Совет комиссаров округа, состоящий из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на партийных выборах и служат поочередно три года, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [58] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства) являются:

Джон П. Келли (Р, 2025, городок Иглсвуд ), [59] Вирджиния Э. Хейнс ( Р , 2025, Томс-Ривер ), [60] Директор Барбара Джо Креа (Р, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор ) [61] Заместитель директора Гэри Куинн (Р, 2024, городок Лейси ) [62] и Фрэнк Садеги (Р, 2026, Томс-Ривер). [63] [64] [65]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025, Барнегат-Лайт), [66] [67] шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025; Томс-Ривер) [68] [69] и заместитель шерифа Джеффри Моран (республиканец, 2028, Бичвуд ). [70] [71] [72]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Лейкхерсте было зарегистрировано 1373 избирателя, из которых 254 (18,5%) были зарегистрированы как демократы , 295 (21,5%) были зарегистрированы как республиканцы и 823 (59,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Был один избиратель, зарегистрированный в другой партии. [73] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 51,7% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, включая 72,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [73] [74]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 50,8% голосов (438 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 48,5% (418 голосов) и других кандидатов с 0,7% (6 голосов), среди 872 бюллетеней, поданных 1480 зарегистрированными избирателями района (10 бюллетеней были испорчены ), при явке 58,9%. [75] [76] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 49,5% голосов (459 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 47,7% (443 голоса) и других кандидатов с 1,7% (16 голосов), среди 928 бюллетеней, поданных 1521 зарегистрированными избирателями района, при явке 61,0%. [77] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 58,8% голосов (518 поданных голосов), опередив демократа Джона Керри с 39,8% (351 голос) и других кандидатов с 0,8% (12 голосов) среди 881 бюллетеня, поданных 1427 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 61,7. [78]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 73,4% голосов (398 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 25,1% (136 голосов) и других кандидатов с 1,5% (8 голосов) из 555 бюллетеней, поданных 1461 зарегистрированным избирателем округа (13 бюллетеней были испорчены), явка составила 38,0%. [79] [80] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 65,0% голосов (371 подан бюллетень), опередив демократа Джона Корзайна с 25,4% (145 голосов), независимого Криса Даггетта с 7,4% (42 голоса) и других кандидатов с 1,1% (6 голосов) среди 571 бюллетеня, поданных 1469 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 38,9%. [81]

Образование

Школьный округ Лейкхерст обслуживает учащихся государственных школ с дошкольного возраста по восьмой класс в начальной школе Лейкхерст. [82] [83] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 379 учащихся и 37,8 учителей классов (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 10,0:1. [84]

Учащиеся государственных школ из Лейкхерста с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Manchester Township в тауншипе Манчестер в рамках отношений отправки/приема со школьным округом тауншипа Манчестера . [85] [86] [87] По состоянию на 2022–2023 учебный год в средней школе обучалось 959 учеников и было 87,5 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,0:1. [88]

Транспорт

Маршрут 70 и Маршрут 37 в Лейкхерсте

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 13,55 миль (21,81 км) дорог, из которых 7,72 мили (12,42 км) обслуживались муниципалитетом, 3,95 мили (6,36 км) округом Оушен и 1,88 мили (3,03 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [89]

Маршрут 70 в Нью-Джерси является главной автомагистралью, проходящей через округ, которая находится в западной части маршрута 37 в Нью-Джерси . [90] Маршрут 547 округа соединяется с севером, проходя параллельно восточному краю части Лейкхерст-Максфилд-Филд объединенной базы Макгуайр-Дикс-Лейкхерст .

Общественный транспорт

Местное сообщение Ocean Ride осуществляется на маршрутах OC1A Whiting Express и OC2 Manchester. [91] [92] [93]

Лейкхерст расположен на бывшей Центральной железной дороге Нью-Джерси, на южной линии главного отделения. Ветка Барнегат раньше проходила от Лейкхерста через Томс-Ривер и Бичвуд до Барнегата.

Лейкхерст рассматривается как южная конечная станция планируемой линии NJ Transit Monmouth-Ocean-Middlesex , которая будет близко следовать за линией CNJ. [94]

СМИ

Asbury Park Press ежедневно освещает новости сообщества, как и радио WOBM-FM . Правительство района предоставляет колонки и комментарии для The Manchester Times , одной из семи еженедельных газет Micromedia Publications ; основанная в 1995 году, компания имела штаб-квартиру на Union Avenue в районе до конца 2019 года, когда они переехали в Lakehurst Circle Center. [95]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Лейкхерстом, есть:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Руководящий орган, округ Лейкхерст. Доступ 2 июля 2024 г. «Руководящий орган округа Лейкхерст, штат Нью-Джерси, состоит из мэра и шести членов совета, избираемых на всеобщей основе. Члены совета избираются на трехлетний срок, при этом два члена совета избираются каждый год, а мэр избирается каждые четыре года».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Клерк, округ Лейкхерст. Доступ 2 июля 2024 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 49.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Лейкхерст, Информационная система географических названий . Доступно 7 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Лейкхерста, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 26 декабря 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Лейкхерста, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Лейкхерст, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  19. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Лейкхерст Архивировано 17 мая 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 26 декабря 2012 г.
  20. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 203. Доступ 29 мая 2024 г.
  22. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 2 сентября 2015 г.
  23. ^ Хронология истории Лейкхерста, округ Лейкхерст. Доступ 25 февраля 2020 г.
  24. ^ Парк Лейк-Хорикон, округ Лейкхерст. Доступно 13 апреля 2020 г.
  25. ^ Районы, прилегающие к Лейкхерсту, MapIt. Доступ 25 февраля 2020 г.
  26. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  27. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели решат, объединять ли два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. Доступно 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «пончиковых городов», тех, где один город охватывает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона осталось 21 пара «пончиковых городов».
  28. ^ Водораздел реки Томс, партнерство залива Барнегат. Доступно 3 июля 2022 г.
  29. ^ Климатическая сводка для Лейкхерста, Нью-Джерси
  30. Отчет о населении Соединенных Штатов по одиннадцатой переписи: 1890. Часть I, стр. 239. Бюро переписи населения Соединенных Штатов , 1895. Доступ 20 октября 2016 г.
  31. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850 - 2000, WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ 26 декабря 2012 г.
  32. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступ 26 декабря 2012 г.
  33. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  34. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Лейкхерст, штат Нью-Джерси. Архивировано 17 мая 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 26 декабря 2012 г.
  35. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Лейкхерст, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 26 декабря 2012 г.
  36. ^ "DataUniverse - Перепись населения 2010 года: округ Оушен", Asbury Park Press . Доступ 26 декабря 2012 г.
  37. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Лейкхерст, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 26 декабря 2012 г.
  38. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  39. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  40. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  41. Мэр округа Лейкхерст. Доступ 2 июля 2024 г.
  42. ^ Муниципальный лист данных 2024 г., округ Лейкхерст. Доступ 2 июля 2024 г.
  43. ^ Район Лейкхерст, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 2 июля 2024 г.
  44. 2024 Ocean County & Municipal Elected Officials, Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 2 апреля 2024 г. Доступно 1 июля 2024 г.
  45. Результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступ 1 января 2024 г.
  46. Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года, 8 ноября 2022 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
  47. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 года.
  48. ^ Восселлер, Боб. «Новый член совета Лейкхерста принял присягу», Jersey Shore Online, 3 марта 2022 г. Доступно 29 апреля 2022 г. «Бернадетт Дуган принесла коробку салфеток на последнее заседание городского совета, где она должна была принять присягу в качестве нового члена руководящего органа. Хотя она была рада быть частью совета, она осознавала, что это также было горько-сладкое событие. В первый день Нового года Гэри Лоу, который проработал в совете десять лет, был приведен к присяге на новый трехлетний срок. Его сын Картер держал Библию, когда была принесена присяга. К сожалению, позже в этом месяце он скончался, и теперь Дуган был выбран на его место».
  49. Сотрудники. «Чайлдерс заменяет Маккомаса» Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Manchester Times , 7 августа 2015 г. Доступ 10 августа 2015 г. «Совет округа Лейкхерст единогласно проголосовал за бывшего мэра Стивена Чайлдерса в качестве замены Гленна Маккомаса. Маккомас ушел в отставку 1 июля в связи с переездом из округа. Срок полномочий истекает 31 декабря 2016 г.»
  50. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  51. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2023-2031, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2023 г.
  52. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  53. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  54. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  55. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  56. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  57. ^ Законодательный список для округа 9, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 января 2024 г.
  58. ^ Freeholder to Commissioner History, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2022 г.
  59. Комиссар Джон П. Келли, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  60. Директор-комиссар Вирджиния Э. Хейнс, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  61. Комиссар Барбара Джо Креа, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  62. Комиссар Гэри Куинн, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  63. ^ Комиссар Джозеф Х. Викари, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  64. ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г.
  65. ^ Справочник округа Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  66. Окружной секретарь, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  67. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  68. Шериф округа Майкл Г. Мастронарди, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  69. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. ^ Окружной суррогат Джеффри В. Моран, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  72. ^ 2022 Выборные должностные лица округа Оушен и муниципалитетов, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  73. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Оушен, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  74. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  75. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  76. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  77. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Оушен, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 26 декабря 2012 года.
  78. Президентские выборы 2004 года: округ Оушен, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 26 декабря 2012 года.
  79. ^ "Губернатор - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 26 декабря 2012 г.
  82. ^ Политика Совета по образованию Лейкхерста 0110 — Идентификация, Школьный округ Лейкхерста. Доступно 7 марта 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по восьмой в школьном округе Лейкхерста. Состав: Школьный округ Лейкхерста включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Лейкхерста».
  83. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Лейкхерст, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 7 марта 2024 г.
  84. ^ Информация о школьном округе Лейкхерст, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  85. ^ Округ, Школьный округ Лейкхерст. Доступно 7 марта 2024 г. «Школьный округ Лейкхерст — это общественный государственный школьный округ, обслуживающий учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса из Лейкхерста, округ Оушен, штат Нью-Джерси... Учащиеся государственных школ из Лейкхерста с девятого по двенадцатый класс посещают среднюю школу Manchester Township в тауншипе Манчестер в рамках отношений отправки/приема со школьным округом Manchester Township».
  86. ^ О нашем округе, школьный округ тауншипа Манчестера. Доступно 7 марта 2024 г. «Мы также являемся принимающим округом примерно для 150 старшеклассников из соседнего округа Лейкхерст».
  87. ^ Manchester Township High School 2016 Отчет об успеваемости, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 12 мая 2017 г. «Manchester Township High School — это четырехлетняя общеобразовательная средняя школа, которая обслуживает учащихся Manchester Township и Lakehurst».
  88. ^ Данные о средней школе Manchester Township, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  89. ^ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта штата Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  90. Схема прямой линии маршрута 70 в Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 6 ноября 2022 г.
  91. Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer TMA. Доступ 10 августа 2015 г.
  92. ^ Ocean Ride Rider's Guide Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 10 августа 2015 г.
  93. ^ Ocean County Transit Guide Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Ocean County, New Jersey . Доступ 10 августа 2015 г.
  94. ^ Monmouth-Ocean-Middlesex Архивировано 23 сентября 2017 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 22 ноября 2014 г.
  95. ^ О нас Архивировано 5 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Micromedia Publications. Доступ 27 июня 2016 г. «Micromedia Publications, Inc. была основана в 1995 г. Стюартом Суонном и Робин Вебер с целью публикации высококачественных местных еженедельных газет в Нью-Джерси. После успешного запуска The Manchester Times в апреле того же года компания выпустила The Berkeley Times (1996), The Jackson Times (2000), The Brick Times (2002), The Howell Times (2004), The Toms River Times (2005) и The Lacey Barnegat Times (2010), теперь The Southern Ocean Times (2013)».
  96. Сотрудники. «Bird: $15 Million Over 7 Years», Los Angeles Times , 28 сентября 1983 г. Доступно 12 февраля 2011 г. «Томас Б. Барлоу, член Зала славы баскетбола и пионер профессионального баскетбола, умер в доме престарелых в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси».
  97. ^ Хэнсон, Остин. «Кейтлин Кларк пошла под номером 1 в общем зачете; вот кого еще Indiana Fever выбрала в понедельник», WXIN , 15 апреля 2024 г. Доступно 2 июля 2024 г. «Корреа никогда не играла против Кларк в колледже. Уроженка Лейкхерста, штат Нью-Джерси, провела три сезона в Сент-Джонсе, а затем завершила свою студенческую карьеру двумя годами во Флориде».
  98. ^ Рич Краушор, Baseball-Reference.com . Доступ 12 февраля 2011 г.
  99. ^ Капоцци, Хосе. "60 секунд", The Palm Beach Post , 1 марта 2013 г. Доступно 17 октября 2013 г. "JC: Помимо того, что это место рождения Рика Краушора, чем еще знаменит Лейкхерст, штат Нью-Джерси? RC: (улыбается) Тем, что взорвался «Гинденбург». JC: Как уроженец Лейкхерста, насколько это укоренилось в вашем сознании? RC: Нет. Я родился там, когда мой отец служил на флоте. Мы переехали".
  100. ^ Шудель, Мэтт. «Джеймс С. Дентон, редактор журнала, руководивший программами по продвижению демократии, умер в возрасте 66 лет», The Washington Post , 23 июня 2018 г. Доступно 6 ноября 2022 г. «Джеймс Стил Дентон родился 5 июля 1951 года в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси, и провел детство на различных военно-морских базах в Соединенных Штатах и ​​Европе».
  101. ^ Куперинский, Эми. «Бывшая звезда WWE Марти Джаннетти подробно останавливается на заявлении о том, что он заставил человека «исчезнуть»», NJ Advance Media для NJ.com , 6 августа 2020 г. Доступно 10 апреля 2022 г. «Профессиональный рестлер, проживавший в Лейкхерсте и Томс-Ривер, опубликовал заявление о том, что заставил человека исчезнуть, на своей странице в Facebook в среду, заявив, что он дал отпор после того, как мужчина якобы пытался совершить над ним сексуальное насилие в его родном Колумбусе, штат Джорджия, когда он был подростком».
  102. ^ Литски, Фрэнк . «Абель Кивиат, бегун, умер в возрасте 99 лет; установил мировой рекорд в беге на 1500 метров», The New York Times , 26 августа 1991 г. Доступно 26 декабря 2012 г. «Абель Кивиат, бывший мировой рекордсмен в беге на 1500 метров, завоевавший серебряную медаль на Олимпийских играх 1912 года, умер в субботу днем ​​у себя дома в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси. Ему было 99 лет».
  103. Сотрудники. «Squeeze In A Concert, Juice Newton, Gary Puckett To Take Stage At Oldies Show», Aberdeen American News , 4 сентября 2008 г. Доступно 26 декабря 2012 г. «Рожденная Джуди Кей Коэн в Лейкхерсте, штат Нью-Джерси, она выросла в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния».
  104. ^ Финк, Джерри. «Take Five: Juice Newton», Las Vegas Sun , 2 января 2007 г. Доступно 26 августа 2020 г. «Ньютон, 54-летний уроженец Лейкхерста, штат Нью-Джерси, выступает с пятницы по воскресенье в Suncoast».
  105. ^ Кондран, Эд. "Heavy Hitters", Asbury Park Press , 31 октября 2008 г. Доступно 12 февраля 2011 г. "Если бы Ричард Шинделл осознал, что он взбирается на вершину горы Рашмор в написании песен, пока ищет материал для своего последнего альбома "South of Delia", диск мог бы звучать совершенно иначе. Уроженец Лейкхерста, выступающий в субботу вместе с Гленом Филлипсом в Университете Монмута в Уэст-Лонг-Бранч, интерпретирует некоторые тяжелые хиты".

Внешние ссылки